service interval TOYOTA C-HR 2018 Betriebsanleitungen (in German)

6037-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
7
Wartung und Pflege
■Prüfintervall
Überprüfen und ersetzen Sie den Klimaanlagenfilter gemäß dem Wartungsplan. In
staubigen Regionen oder bei hoher Verkehrsdichte kann der Austausch bereits zu
einem früheren Zeitpunkt erforderlich sein. (Informationen zum Wartungsprogramm
können Sie dem “Toyota Serviceheft” oder “Toyota Garantieheft” entnehmen.)
■ Wenn der Luftstrom aus den Düsen deutlich nachlässt
Der Filter ist möglicherweise verstopft. Überprüfen Sie den Filter und ersetzten Sie ihn,
wenn nötig.
HINWEIS
■ Wenn Sie die Klimaanlage benutzen
Stellen Sie sicher, dass immer ein Filter eingebaut ist.
Die Benutzung der Klimaanlage ohne Filter kann zu Schäden an der Anlage führen.
■ Ausbauen des Handschuhfachs
Befolgen Sie beim Ausbauen des Handschuhfachs immer die angegebenen Schritte
( S. 601). Wenn das Handschuhfach nicht unter Einhaltung der angegebenen
Schritte ausgebaut wurde, kann das Scharnier des Handschuhfachs beschädigt wer-
den.
■ Vermeiden von Schäden am Filtergehäuse
Wenn Sie das Filtergehäuse in Pfeilrichtung
bewegen, um die Halterung zu lösen, üben
Sie nicht zu viel Kraft auf die Krallen aus.
Andernfalls könnten die Krallen beschädigt
werden.

6077-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
7
Wartung und Pflege
■Planmäßige Wartung der Lüftungsschlitze
In manchen Situationen, z. B. wenn das Fahrzeug häufig genutzt oder bei starkem
Verkehr oder in staubigen Umgebungen gefahren wird, müssen die Lüftungsschlitze in
kürzeren Intervallen gereinigt werden. Ausführliche Informationen finden Sie im
“Toyota Serviceheft” oder im “Toyota Garantieheft”.
■ Reinigen der Lüftungsschlitze
● Staub in den Lüftungsschlitzen kann die Kühlung der Hybrid-Batterie (Traktionsbatte-
rie) behindern. Wenn die Hybrid-Batterie (Traktionsbatterie) überhitzt, verringert sich
möglicherweise die Strecke, die das Fahrzeug mit dem Elektromotor (Traktionsmo-
tor) gefahren werden kann. Außerdem kann der Kraftstoffverbrauch steigen. Unter-
suchen und reinigen Sie die Lüftungsschlitze regelmäßig.
● Ein falscher Umgang mit der Abdeckung oder dem Filter der Lüftungsschlitze kann
zu einer Beschädigung der Abdeckung oder des Filters führen. Wenden Sie sich
zwecks einer Reinigung des Filters an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder einen anderen kompetenten Fachbetrieb.
■ Wenn “Wartung der Kühl-teile für die Traktionsbatterie erforderlich. Siehe
Betriebsanleitung.” in der Multi-Informationsanzeige angezeigt wird
● Wenn diese Meldung in der Multi-Informationsanzeige angezeigt wird, nehmen Sie
die Abdeckung der Lüftungsschlitze ab und reinigen Sie den Filter. ( S. 604)
● Starten Sie nach der Reinigung der Lüftungsschlitze das Hybrid-System und über-
prüfen Sie, ob die Meldung noch angezeigt wird. Ab dem Start des Hybrid-Systems
kann es bis zu 20 Minuten dauern, bis die Meldung ausgeblendet wird. Wenn die
Meldung nicht ausgeblendet wird, lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einem anderen kompetenten
Fachbetrieb überprüfen.
WARNUNG
■ Hinweise zum Reinigen der Lüftungsschlitze
Verwenden Sie kein Wasser und keine anderen Flüssigkeiten für die Reinigung der
Lüftungsschlitze. Wenn Wasser auf die Hybrid-Batterie (Traktionsbatterie) oder
andere Komponenten gelangt, kann es zu einer Störung oder einem Brand kommen.
■ Hinweise zum Abnehmen der Abdeckung der Lüftungsschlitze
Berühren Sie nicht den Wartungsstecker, der sich in der Nähe der Lüftungsschlitze
befindet. ( S. 94)

752Alphabetischer Index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
Schlüssel ......................................... 152
Austausch der Batterie ................ 609
Batteriesparfunktion .................... 173
Elektronischer Schlüssel ............. 152
Falls Sie die Schlüssel
verlieren ............................ 153, 156
Mechanischer Schlüssel.............. 152
Motorschalter............................... 249
Schlüssel der
Fernbedienung ......................... 152
Schlüsselloses Einstiegssystem .. 152
Schlüsselnummernplakette ......... 152
Startschalter ................................ 249
Warnsummer ............................... 172
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht ordnungsgemäß
funktioniert ................................ 695
Schlüssel der
Fernbedienung ............................. 152
Austausch der Batterie ................ 609
Verriegeln/Entriegeln ........... 152, 158
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung ............................ 152
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem............................... 171
Schlussleuchten
Glühlampen auswechseln ........... 630
Lichtschalter ................................ 272
Schminkspiegel .............................. 545
Schminkspiegelleuchten.............. 545
Schminkspiegelleuchten ................ 545
Wattleistung................................. 722
Seiten-Airbags .................................. 43
Seitentüren ...................................... 157
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln ........... 627
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ............. 263
Wattleistung................................. 722
Sensor
Automatisches
Scheinwerfersystem ..................275
Kamerasensor ..............................297
Innenraum-
Überwachungssensor ................117
Innenrückspiegel ..........................217
LDA (Spurwechselwarnung mit
Lenkungssteuerung) ..................320
Radarsensor .................................297
Scheibenwischer mit
Regensensor .............................285
Toyota Einparkhilfe-
sensoren ............................385, 429
Serviceintervallanzeigen .................124
Servolenkung
(Elektrische Servolenkung) ..........437
Warnleuchte .................................644
Sicherheit der Kinder ........................60
Airbags, Vorsichtsmaßnahmen ......46
Anlegen des Sicherheitsgurts
bei Kindern ..................................40
Einbau von
Kinderrückhaltesystemen ............66
Elektrischer Fensterheber,
Sperrschalter .............................221
Kinderrückhaltesystem .................. 61
Kindersicherung für hintere
Türen .........................................161
Sitzheizung,
Vorsichtsmaßnahmen................528
Vorsichtsmaßnahmen bei
elektrischen Fensterhebern .......225
Vorsichtsmaßnahmen bei
entnommener
Schlüsselbatterie .......................611
Vorsichtsmaßnahmen für das
Anlegen von
Sicherheitsgurten.........................76
Vorsichtsmaßnahmen für die
12-Volt-Batterie..........................576