ABS TOYOTA C-HR 2018 Instructieboekje (in Dutch)

7608-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
*1
Laadstroomcontrolelampje
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het laadsys-
teem van de auto
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot
stilstand en neem contact o p met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/repar ateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Motorcontrolelampje ( waarschuwingszoemer)
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling; of
• Het elektronische Multidrive CVT-systeem (indien aan- wezig).
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem.
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem.
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) elektri-
sche stuurbekrachtiging
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbe-
krachtiging (EPS)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 760 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

7678-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
WAARSCHUWING
■Als de waarschuwingslampjes van het ABS en het remsysteem blijv en
branden
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en neem con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. D e auto
kan tijdens het remmen extreem onstabiel worden en het ABS-syst eem
treedt mogelijk niet in werking, waardoor een aanrijding en ern stig letsel
kunnen ontstaan.
■ Als het waarschuwingslampje el ektrische stuurbekrachtiging gaat
branden
Als het lampje geel gaat branden, wordt de stuurbekrachtiging b eperkt. Als
het lampje rood gaat branden, werkt de stuurbekrachtiging niet meer en
gaat het draaien van het stuurwiel zeer zwaar. Als het stuurwie l zwaarder
werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast en oefen meer kracht uit
dan anders.
■ Als het waarschuwingslampje lag e bandenspanning gaat branden
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. Als u dat niet doet, kunt
u de macht over het stuur verliezen, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
● Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats. Breng de banden
meteen op spanning.
● Auto's met reservewiel: Als, nadat de banden op spanning zijn g ebracht,
het waarschuwingslampje lage bandenspanning opnieuw gaat branden,
kan dit erop duiden dat er een band lek is. Controleer de bande n. Vervang
het wiel met de lekke band door het reservewiel en laat de band repareren
door de dichtstbijzijnde erkende Toyota-dealer of hersteller/re parateur of
een andere naar behoren gekwalificeer de en uitgeruste deskundige.
● Auto's met bandenreparatieset: Als, nadat de banden op spanning zijn
gebracht, het waarschuwingslampje lage bandenspanning opnieuw g aat
branden, kan dit erop duiden dat er een band lek is. Controleer de banden.
Repareer een lekke band met de bandenreparatieset. ( →Blz. 775)
● Vermijd plotselinge stuurbewegingen en hard remmen. De banden k unnen
beschadigd raken, waardoor u de controle over het stuurwiel of de rem-
men kunt verliezen.
■ Als u een klapband krijgt of als er plotseling een lek ontstaat
Het kan zijn dat het bandenspanningswaarschuwingssysteem niet m eteen
in werking treedt.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 767 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

7718-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
■Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgelegde waarschuwingsmeldingen verschillen moge lijk van
de werkelijke meldingen overeenkomstig de bedrijfscondities en voertuigspe-
cificaties.
■ Waarschuwingslampjes systeem (au to's met monochroomdisplay)
Het centrale waarschuwingslampje gaat in de volgende gevallen niet branden
of knipperen.
In plaats daarvan gaat een apart waarschuwingslampje van het sy steem
branden terwijl een melding op het multi-informatiedisplay vers chijnt.
● “Anti-lock Brake System Malfunction Visit Your Dealer” (Storing in antiblok-
keersysteem. Ga naar uw dealer):
Het waarschuwingslampje ABS gaat branden. ( →Blz. 760)
● Auto's met monochroomdisplay:
Geeft aan dat een portier/de achterklep niet geheel is gesloten terwijl de
auto stilstaat:
Het waarschuwingslampje open portier/achterklep gaat branden.
( →Blz. 762)
■ Als “Visit Your Dealer” (ga naar uw dealer) wordt weergegeven
Het systeem of onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wor dt weergege-
ven, is defect.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d eskundige.
■ Als er een melding over een bediening wordt weergegeven
●Als er een melding over de bediening van het gaspedaal of rempe daal wordt
weergegeven
Er wordt mogelijk een waarschuwingsmelding over de bediening va n het
rempedaal weergegeven terwijl de ondersteunende systemen zoals het
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien aanwezig) of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem (indien aanwezig) in werking zijn. Als e en waar-
schuwingsmelding wordt weergegeven, decelereer de auto dan of volg de
instructie op het multi-informatiedisplay.
● Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven wanneer het Brake
Override-systeem in werking is ( →Blz. 256).
Volg de instructies op het multi-informatiedisplay.
● Als er een melding over de bediening van de startknop wordt weergegeven
Er wordt een instructie voor de bediening van de startknop weer gegeven
wanneer een onjuiste procedure voor het starten van de motor wo rdt uitge-
voerd of wanneer de startknop onjuist wordt bediend. Volg de op het multi-
informatiedisplay weergegeven instructies om de startknop nogma als te
bedienen.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 771 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

8088-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
Niet alleen kan het volgende systeem niet optimaal worden gebru ikt, maar
ook kan dit een negatief effect hebben op de onderdelen van de aandrijflijn:
• Dynamic Torque Control AWD-systeem (AWD-uitvoeringen)
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
*
• PCS (Pre-Crash Safety-sys-
teem)
*
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
*
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
*
*
: Indien aanwezig • Dynamic Radar Cruise Control
*
• Cruise control*
• BSM (Blind Spot Monitor)*
• Toyota Parking Assist-sensor*
• S-IPA (Simple Intelligent Parking
Assist-systeem)
*
• Rear View Monitor-systeem*
• Navigatiesysteem*
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 808 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

863Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 57
ABS (antiblokkeersysteem) .......... 512Waarschuwingslampje ........... 760
ACA
(Active Cornering Assist) ..... 512
Accessoireaansluitingen ........ 659
Accu .......................................... 688 Als de accu ontladen is .......... 815
Controleren ............................ 688
Vervangen .............................. 818
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ............ 520
Waarschuwingslampje ........... 760
Achterklep ............................... 190
Achterlichten ............................ 309
Lampen vervangen ................ 742
Lichtschakelaar ...................... 309
Achterruitenwisser .................. 327
Achterruitverwarming ..... 622, 630 Achterruit ........................ 622, 630
Buitenspiegels ................ 622, 630
Voorruit........................... 622, 630
Achterstoel
Neerklappen ........................... 232
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ................ 736
Wattage .................................. 839
Active Cornering Assist (ACA) ...................................... 512
Afdekplaat ................................ 650 Afmetingen ............................... 828
Afstandsbediening .................. 159
Batterij vervangen .................. 719
Energiebesparende functie .... 198
Vergrendelen/ontgrendelen................ 159 , 181
Airbags ....................................... 43 Aan/uit-schakelaar airbag ........ 57
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags ... 50
Airbags ..................................... 43
Algemene voorzorgs- maatregelen airbags .............. 46
De juiste houding achter het stuur................................. 36
Plaats van airbags ................... 43
Voorwaarden voor activering curtain airbags ....................... 51
Voorwaarden voor activering side airbags ........................... 51
Voorwaarden voor activering
side airbags en curtain
airbags ................................... 51
Voorwaarden voor activering
van airbags ............................ 51
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ......................... 46
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ....................... 48
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en curtain
airbags ................................... 46
Waarschuwingslampje SRS... 760
A
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimedia-
systeem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem .
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 863 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

864Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Airco.................................. 620, 627Interieurfilter ........................... 716
Airconditioning ................ 620, 627 Interieurfilter ........................... 716
Alarm......................................... 111
Alarmknipperlichten ................ 746
Antennes (Smart entry- systeem met startknop) ........ 196
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 512Waarschuwingslampje ........... 760
Antidiefstalsysteem
Alarm ...................................... 111
Startblokkering ......................... 86
Supervergrendeling ................ 109
Audio-ingang............................ 531
Audiosysteem .......................... 528 Audio-ingang .......................... 531
Audiotoetsen op het
stuurwiel............................... 530
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ................... 531
Bluetooth
-audio.................... 573
CD-speler ............................... 540
Draagbare audioapparatuur ... 572
iPod ........................................ 553
MP3/WMA-disc ...................... 540
Optimaal gebruik .................... 532
Radio ...................................... 535
USB-geheugen....................... 562 Automatic High Beam-
systeem .................................. 315
Automatische
airconditioning......................... 627 Interieurfilter ........................... 716
Automatische verticale koplampverstelling ............... 313
AUX-aansluiting ....................... 531
Baby- en kinderzitjes................. 61 Gebruikmaken van een
bevestigingssteun .................. 83
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje .............................. 66
Punten om rekening mee te houden............................... 62
Rijden met kinderen
in de auto ............................... 60
Vastgezet met een ISOfix- bevestigingssysteem ............. 77
Vastgezet met een veiligheidsgordel .................... 71
Bagageafdekking ..................... 653
Bagagehaken ........................... 649
B
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 864 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

878Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Waarschuwingslampjes .......... 122ABS ........................................ 760
Brake Override-systeem ........ 764
Centraal waarschuwingslampje.......... 763
Controlelampje Brake Hold- systeem in werking .............. 761
Controlelampje LDA ............... 762
Controlelampje Stop &
Start-systeem...... ................. 762
Controlelampje Traction Control ................................. 761
Controlelampje veiligheidsgordel .................. 763
Elektrisch bedienbare
parkeerrem .................. 761, 762
Elektrische stuurbekrachtiging ............... 760
Geopend portier ..................... 762
Laadsysteem ........... ............... 760
Laag brandstofniveau............. 762
LDA-systeem......... ................. 762
Motorcontrolelampje............... 760
Motoroliedruk ......................... 759
Remsysteem ......... ................. 759
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur...... 763
Waarschuwingslampje lage bandenspanning .................. 763
Waarschuwingslampje PCS ... 761
Waarschuwingslampje SRS ... 760 Waarschuwingsmeldingen ..... 769
Waarschuwingszoemers
Achterklep geopend ............... 191
Blind Spot Monitor (BSM) ...... 439
Dynamic Radar Cruise Control ......................... 392, 409
Elektrische stuurbekrachtiging ............... 760
Geopend portier ..................... 188
Koelvloeistoftemperatuur ....... 763
LDA (Lane Departure Alert) ... 362
Motoroliedruk ......................... 759
Motorsysteem ....... ................. 760
Parkeerrem ............................ 304
Pre-Crash-waarschuwing....... 346
Remsysteem ......... ................. 759
RSA (Road Sign Assist) ......... 377
Stop & Star t-systeem ............. 425
Terugschakelen ..................... 291
Toyota Parking Assist- sensor .................................. 457
Waarschuwingssysteem veiligheidsgordels ................ 763
Wassen en in de was zetten ... 662
Wat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .......... 858
Weergave
Multi-informatiedisplay ... 138, 142
Waarschuwingsmelding ........ 769
Weergave buitentemperatuur...133
Winterbanden........................... 520
W
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 878 Monday, March 19, 2018 4:17 PM