TOYOTA C-HR 2018 Instructieboekje (in Dutch)

3704-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Binnenzijde van de weergegeven
witte lijnen is wit:Binnenzijde van de weergege-
ven witte lijnen is zwart:
Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen herkent. Als de
auto de rijstrook verlaat, knippert
de witte lijn die wordt weergege-
ven aan de zijde waar de auto de
strook verlaat oranje. Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen niet kan her-
kennen of tijdelijk
is uitgescha-
keld.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 370 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3714-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E
■Voorwaarden voor werking van de functies
●Lane Departure Alert-functie
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wo rdt vol-
daan.
• De LDA is ingeschakeld.
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• Het systeem herkent witte (gele) lijnen.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• De richtingaanwijzerschakelaar wordt niet bediend.
• Er wordt gereden op een rechte weg of in een flauwe bocht met een
straal van meer dan ongeveer 150 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. ( →Blz. 374)
● Stuurregelingsfunctie
Deze functie werkt wanneer niet alleen aan alle werkingsvoorwaa rden voor
de Lane Departure Alert-functie wordt voldaan, maar ook aan all e onder-
staande voorwaarden.
• Monochroomdisplay:
De modus aan/uit voor de stuurassistentie op het scherm van he t
multi-informatiedisplay is ingesteld op (aan). ( →Blz. 851)
• Kleurendisplay:
De instelling voor “ Steering Assist” (stuurassistentie) op het scherm
van het multi-informatiedisplay is aan. ( →Blz. 851)
• Er wordt niet in een vastgestelde mate of sneller geaccelereer d of gede-
celereerd.
• Het stuurwiel wordt niet bediend met een stuurkracht die gesch ikt is voor
het veranderen van rijstrook.
• Het ABS, de VSC, de TRC en het PCS werken niet.
• De TRC of VSC is niet uitgeschakeld.
• De waarschuwing handen van het stuurwiel wordt niet weergegeve n.
( → Blz. 372)
● Waarschuwingsfunctie slingeren auto
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wo rdt vol-
daan.
• Monochroomdisplay: De instelling voor de modus aan/uit voor de waarschuwing voor s lingeren
op het scherm van het multi-informatiedisplay is aan. ( →Blz. 851)
• Kleurendisplay:
De instelling voor “ Alert” (waarschuwing) op het scherm van
het multi-informatiedisplay is aan. ( →Blz. 851)
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. ( →Blz. 374)
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 371 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3724-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E■
Tijdelijk uitschakelen van functies
Als niet langer aan de werkingsvoorwaarden wordt voldaan, wordt een functie
mogelijk tijdelijk uitgeschakeld. Als echter weer aan de werkingsvoorwaarden
wordt voldaan, wordt de werking van de functie automatisch herv at.
( →Blz. 371)
■ Stuurregelingsfunctie
Afhankelijk van de rijsnelheid, de situatie rondom het verlaten van de rij-
strook, de wegomstandigheden, enz. merkt de bestuurder mogelijk niet dat
de functie in werking is of werkt de functie mogelijk helemaal niet.
■ Lane Departure Alert-functie
De waarschuwingszoemer is mogelijk slecht te horen door geluide n van bui-
ten, afspelen van muziek, enz.
■ Waarschuwing handen van het stuurwiel
Behalve Israël:
Als de bestuurder zijn handen van het stuurwiel blijft houden, worden een
waarschuwingsmelding en het in de afbeelding weergegeven symboo l op het
multi-informatiedisplay weergegeven en wordt de functie tijdeli jk uitgescha-
keld. Deze waarschuwing werkt op dezelfde wijze als de bestuurd er het
stuurwiel licht blijft vasthouden. Houd uw handen altijd aan he t stuurwiel wan-
neer u dit systeem gebruikt, ongeacht eventuele waarschuwingen.
Israël:
Als de bestuurder zijn handen van het stuurwiel blijft houden, klinkt er een
zoemer en worden een waarschuwingsmelding en het in de afbeeldi ng weer-
gegeven symbool op het multi-informatiedisplay weergegeven. Deze waar-
schuwing werkt op dezelfde wijze als de bestuurder het stuurwie l licht blijft
vasthouden. Houd uw handen altijd aan het stuurwiel wanneer u d it systeem
gebruikt, ongeacht eventuele waarschuwingen.
Afhankelijk van de auto en de conditie van de weg, wordt er mog elijk geen
waarschuwing gegeven. Als het systeem oordeelt dat de bestuur-
der zijn handen van het stuurwiel heeft
genomen terwijl de stuurregelingsfunctie
in werking is, wordt op het multi-informa-
tiedisplay een waarschuwingsmelding
weergegeven om de bestuurder aan te
sporen het stuurwiel vast te houden.
Tevens wordt het in de afbeelding weer-
gegeven symbool op het multi-informatie-
display weergegeven.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 372 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3734-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E■
Waarschuwingsfunctie slingeren auto
Afhankelijk van de auto en de conditie van de weg, wordt er mog elijk geen
waarschuwing gegeven.
■ Er bevinden zich maar aan één kant van de weg witte (gele) lijnen
Het LDA-systeem zal niet werken voor de zijde waar geen witte (gele) lijnen
konden worden herkend.
■ Omstandigheden waaronder de functies mogelijk niet goed werken
In de volgende situaties signaleert de camerasensor witte (gele ) lijnen moge-
lijk niet en werken verschillende functies mogelijk niet normaa l.
● Er zijn schaduwen op de weg die parallel lopen aan de witte (gele) lijnen of
deze bedekken.
● Er wordt met de auto gereden in een gebied zonder witte (gele) lijnen, zoals
voor een tolboom of kaartautomaat of op een kruising.
● De witte (gele) lijnen zijn onderbroken of er zijn verhoogde ri jstrookmarke-
ringen of stenen aanwezig.
● De witte (gele) lijnen zijn niet of moeilijk te zien door zand, enz.
● Er wordt met de auto gereden op een wegdek dat nat is door rege n, plas-
sen, enz.
● De verkeerslijnen zijn geel (waardoor ze mogelijk moeilijker te herkennen
zijn dan witte lijnen).
● De witte (gele) lijnen lopen over een stoeprand, enz.
● Er wordt met de auto gereden op een helder oppervlak, zoals bet on.
● Er wordt met de auto gereden op een oppervlak dat helder is als gevolg van
gereflecteerd licht, enz.
● Er wordt met de auto gereden in een gebied waar de helderheid p lotseling
verandert, zoals bij in- en uitgangen van tunnels.
● Licht van de koplampen van een tegenligger, de zon, enz. dringt de camera
binnen.
Als het systeem oordeelt dat de auto slin-
gert terwijl de waarschuwingsfunctie voor
het slingeren van de auto in werking is,
klinkt er een zoemer en wordt er een
waarschuwingsmelding om de bestuurder
aan te sporen rust te nemen. Tegelijkertijd
wordt het in de afbeelding weergegeven
symbool op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 373 Monday, March 19, 2018
4:17 PM

3744-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E●
Er wordt met de auto gereden op een plaats waar de weg zich spl itst, wegen
samenkomen, enz.
● Er wordt gereden op een helling.
● Er wordt gereden op een weg die naar links of rechts helt of op een bochtige
weg.
● Er wordt gereden op een onverharde of ongelijkmatige weg.
● Er wordt gereden in een scherpe bocht.
● De rijstrook is zeer smal of breed.
● De auto helt sterk over door het vervoeren van zware bagage of door een
onjuiste bandenspanning.
● De afstand tot de voorligger is extreem kort.
● De auto beweegt vaak op en neer ten gevolge van de wegomstandig heden
tijdens het rijden (slechte wegen of naden in het wegdek).
● De koplampglazen zijn vuil en laten 's nachts weinig licht door , of de licht-
bundel wijkt af.
● De auto heeft last van zijwind.
● De auto is net van rijstrook gewisseld of een kruising overgest oken.
● Er zijn winterbanden, enz. gemonteerd.
■ Waarschuwingsmelding
Als de volgende waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het m ulti-
informatiedisplay en het controlelampje LDA oranje brandt, volg dan de des-
betreffende storingzoekprocedure.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
“Lane departure alert
malfunction visit your dealer”
(Storing in Lane Departure Alert.
Ga naar uw dealer.)
Het systeem werkt mogelijk niet goed.
→Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
“Front camera vision blocked
clean and demist windshield”
(Zicht camera voor belemmerd.
Reinig en ontwasem de voor- ruit.)
Er is vuil, regen, condens, ijs, sneeuw,
enz. aanwezig op de voorruit vóór de
camerasensor.
→Schakel het LDA-systeem uit, ver-
wijder het vuil, de regen, de con-
dens, het ijs, de sneeuw, enz. van
de voorruit en schakel het LDA-sys-
teem weer in.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 374 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3754-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571EVolg de instructies die op het scherm worden weergegeven als er een andere
waarschuwingsmelding wordt weergegeven.
“Front camera unavailable”
(Camera voor niet beschikbaar)
Er wordt niet aan de bedrijfscondities
van de camerasensor (temperatuur,
enz.) voldaan.
→ Wanneer er aan de bedrijfscondities
van de camerasensor (tempera-
tuur, enz.) wordt voldaan, komt het
LDA-systeem beschikbaar. Schakel
het LDA-systeem uit, wacht een
poosje en schakel het LDA-systeem
weer in.
“LDA unavailable” (LDA niet
beschikbaar)
Het LDA-systeem is tijdelijk uitge-
schakeld als gevolg van een storing in
een andere sensor dan de camerasen-
sor.
→Schakel het LDA-systeem uit en
volg de juiste storingzoekprocedu-
res voor de waarschuwingsmel-
ding. Ga vervolgens een stukje
rijden met de auto en schakel het
LDA-systeem weer in.
“LDA unavailable below
approx. 50 km/h (32 mph)” (LDA niet beschikbaar bij snelheid onder ongeveer 50 km/h
(32 mph))Het LDA-systeem kan niet worden
gebruikt omdat de rijsnelheid lager is
dan ongeveer 50 km/h.
→Rijd met een snelheid van ongeveer
50 km/h of hoger.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 375 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3764-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E■
Persoonlijke voorkeursinstellingen
De volgende instellingen kunnen worden gewijzigd.
Raadpleeg Blz. 842 voor de manier waarop u de instellingen kunt wijzigen.
FunctieInformatie instellingen
Lane Departure Alert-functieAfstellen gevoeligheid waarschuwing
StuurregelingsfunctieIn- en uitschakelen van stuurassistentie
Waarschuwingsfunctie slinge-
ren autoIn- en uitschakelen van functie
Afstellen gevoeligheid waarschuwing
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 376 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

377
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E
RSA (Road Sign Assist)∗
De RSA herkent bepaalde ver-
keersborden door gebruik te
maken van de camerasensor en
voorziet de bestuurder via het
multi-informatiedisplay van infor-
matie.
Als het systeem vaststelt dat de snelheidslimiet wordt overschreden, of
wanneer er bijvoorbeeld verboden acties ten opzichte van de her kende
verkeersborden worden uitgevoerd, wordt de bestuurder m.b.v. ee n
waarschuwingsdisplay en waarschuwingszoemer gewaarschuwd
*.
*: U kunt deze instelling aan uw persoonlijke voorkeur aanpassen.
∗: Indien aanwezig
Overzicht van de functie
WAARSCHUWING
■ Voordat u de RSA gebruikt
Vertrouw niet uitsluitend op het RSA-systeem. De RSA is een sys teem dat
de bestuurder ondersteunt middels het bieden van informatie, ma ar het is
geen vervanging van het eigen inzicht en de oplettendheid van d e bestuur-
der. Rijd voorzichtig door altijd goed op de verkeersregels te letten.
Onjuist of nalatig rijgedrag kan resulteren in een ongeval.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 377 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3784-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Nadat een verkeersbord door de camerasensor is herkend, wordt het
op het multi-informatiedisplay weergegeven wanneer de auto het ver-
keersbord passeert.
● Wanneer de informatie van het
ondersteunende systeem wordt
geselecteerd, kunnen er maxi-
maal 3 verkeersborden worden
weergegeven. ( →Blz. 379)
● Wanneer andere informatie dan
van het ondersteunende sys-
teem wordt geselecteerd, wordt
een verkeersbord met de snel-
heidslimiet of een verkeers-
bord voor einde van alle verbo-
den weergegeven. ( →Blz. 379)
Er wordt geen verkeersbord voor
een inhaalverbod of met de snel-
heidslimiet met een aanvullend
teken weergegeven. Als er echter
andere verkeersborden dan die
met de maximaal toegestane snel-
heid worden herkend, worden deze
trapsgewijs weergegeven onder
het verkeersbord met de maxi-
maal toegestane snelheid.
Weergave op het multi-informatiedisplay
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 378 Monday, March 19, 2018 4:17 PM

3794-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E
De volgende soorten verkeersborden, inclusief elektronische ver-
keersborden en knipperende ve rkeersborden, worden herkend.
Niet-officiële (niet aan het Verdrag van Wenen voldoende) of re centelijk
geïntroduceerde verkeersborden worden mogelijk niet herkend.
Soorten herkende verkeersborden
Ty p eMulti-informatiedisplay
Begin/einde snelheidslimiet
Oprit/afrit snelweg
Snelheidslimiet
met aanvullend teken
(Gelijktijdig met snelheidslimiet weergegeven)
(Voorbeeld display)
Nat
Regen
IJs
Oprit/afrit*
Er is een aanvul- lend teken
(Inhoud wordt niet
herkend)
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 379 Monday, March 19, 2018 4:17 PM