stop start TOYOTA C-HR 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5868-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOn
Hvis ”Shift is in Release Accelerat or Before Shifting” (gir i . Slipp
gasspedal før giring) vises
Meldingen vises når gasspedalen er trykket inn og giret står i N-stilling.
Slipp gasspedalen og sett giret i D- eller R-stilling.
n Hvis ”Auto Power OFF to Conserve Battery” (avslutt automatisk for å
spare batteri) vises
Tenningsbryteren har blitt slått av av den automatiske av-funksjonen.
Neste gang du starter hybridsystemet betjenes det i ca. 5 minutter for å lade
12-voltsbatteriet på nytt.
n Hvis ”A New Key has been Registered Contact Your Dealer for Details”
(en ny nøkkel er blitt registrert. Ko ntakt forhandler for mer informasjon)
vises
Denne meldingen vises hver gang førerdøren åpnes når dørene låses opp fra
utsiden i ca. én uke etter at det registreres en ny elektronisk nøkkel.
Hvis meldingen vises, men du ikke har registrert en ny elektronisk nøkkel, må
du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for å kontrollere om det er regi\
strert en ukjent
elektronisk nøkkel (andre enn dine).
n Hvis ”Front Camera Unavailable. ” (frontkamera utilgjengelig) eller
”Front Camera Vision Blocked. Clean and Demist Windshield.” (frontka-
mera, utsyn blokkert. Rengjør og fjern dugg fra frontrute.) vises.
Følgende systemer kan stoppes til problemet som vises i meldingen, løses.
( S. 267, 573)
l PCS (Pre-Collision-system)
*
lLDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)*
lDynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde*
lAutomatisk fjernlys*
*
: Utstyrsavhengig
n Varsellyd
S. 578
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 586 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

6248-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
nSlå av hybridsystemet
Sett på parkeringsbremsen, sett giret i P-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper hybridsystemet.
n Skifte nøkkelens batteri
Da fremgangsmåten ovenfor er en midlertidig løsning, anbefaler vi at batteriet
i den elektroniske nøkkelen skiftes umiddelbart når batteriet er utladet.
(S. 537)
n Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet vil ikke bli aktivert når dørene låses med den mekaniske nøk-
kelen.
Hvis en dør låses opp med den mekaniske nøkkelen når alarmen er aktivert,
kan alarmen bli utløst. ( S. 93)
n Endre tenningsbrytermodus
Slipp bremsepedalen og trykk på tenningsbryteren i trinn over. Hybridsys-
temet starter ikke og modusen vil endres hver gang du trykker på bryteren.
(S. 204)
n Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som den skal
lForsikre deg om at smart inngangs- og startsystem ikke er deaktivert ved til-
passet innstilling. Hvis funksjonen er deaktivert, må du slå den på igjen.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 653)
l Kontroller om batterisparemodus er angitt. I så fall må funksjonen deaktive-
res. ( S. 153)
ADVARSEL
n Ved bruk av den mekaniske nøkkelen og styring av de elektriske vindu-
ene
Bruk det elektriske vinduet etter at du har kontrollert at det ikke er noen
mulighet for at passasjerer kan få kroppsdeler i klem i sidevinduet. La heller
ikke barn bruke den mekaniske nøkkelen. Det kan skje at barn og andre
passasjerer kommer i klem i det elektriske vinduet.
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 624 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

6328-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Nivået er tilfredsstillende når det er mellom linjene ”FULL” og
”LOW” på beholderen.Beholder
”FULL”-linje
”LOW”-linje
Etterfyll kjølevæske ved
behov.
I en nødssituasjon kan vann
brukes hvis kjølevæske ikke er
tilgjengelig.
Start hybridsystemet og slå på klimaanlegget for å kontrollere om
radiatorens kjølevifter fungerer, og for å se etter kjølevæskelek-
kasjer fra radiatoren eller slangene.
Viften starter umiddelbart når klimaanlegget slås på rett etter en
kaldstart. Sjekk at viftene fungerer ved å kontrollere viftelyden og luft-
strømmen. Hvis det er vanskelig å kontrollere, kan du slå av og på kli-
maanlegget flere ganger. (Viftene fungerer ikke alltid ved minusgrader.)
Hvis viftene ikke går:
Stopp hybridsystemet umiddelbart og ta kontakt med en autori-
sert Toyota-forhandler, et verk sted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Hvis viftene går:
Få bilen kontrollert hos nærmeste autoriser te Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
4
5
6
7
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 632 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

673Alfabetisk stikkordregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Dekk .......................................... 515Dekktrykk .............................. 524
Hvis du har punktert ...... 587, 607
Kjettinger ............................... 392
Kontrollere............................. 515
Reservehjul ................... 607, 648
Rotering av hjul ..................... 516
Skifte ..................................... 607
Størrelse ............................... 648
Varsellampe .......................... 575
Varselsystem for dekktrykk ... 517
Vinterdekk ............................. 390
Dekktrykk Varsellampe .......................... 575
Vedlikeholdsdata................... 648
Display Blindsonedetektor ................. 315
Dynamisk radarcruisekontrollmed topphastighets-
område ............................... 287
Energimonitor........................ 126
Kjøreinformasjon ................... 118
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll) ............... 274
Multiinformasjonsdisplay ....... 117
Parkerings- hjelpesystem............... 330, 345
Pre-collision-varsel................ 255
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............... 282
Varselmeldinger .................... 581
Dobbelt låsesystem ................... 91 Drivstoff
Bensinstasjoninformasjon ..... 686
Drivstoffmåler........................ 113
Fylling av drivstoff ................. 243
Informasjon ........................... 651
Kapasitet ............................... 643
Nødstopp av systemet ............ 84
Type ...................................... 643
Varsellampe .......................... 574
Drivstoffluke............................. 246 Fylling av drivstoff ................. 243
Når drivstoffluken ikke kan åpnes.................................. 247
Åpner .................................... 246
Dynamisk radarcruise-
kontroll ................................... 287
Dører Bakluke ................................. 145
Barnesikring i bakdør ............ 141
Dørlås ................................... 137
Dørvindusglass ..................... 174
Sidedører .............................. 137
Utvendige speil ..................... 171
Varsellyd for åpen
dør .............................. 143, 146
Dørlås Bakluke ................................. 145
Fjernkontroll ................. 138, 145
Sidedører .............................. 137
Smart inngangs- og
startsystem ................. 137, 145
D
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 673 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

675Alfabetisk stikkordregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
FølerAutomatisk frontlyssystem .... 229
Innbruddssensor ..................... 97
Innvendig speil ...................... 170
Kameraføler .......................... 251
LDA (Lane Departure Alert
med styrekontroll) ............... 268
Radarføler ............................. 251
Toyota
parkeringshjelp .......... 329, 373
Vindusviskere med regndråpeføler .................... 239
Følg meg hjem-system ............ 227
Gardinkollisjonsputer................ 35
Girkasse Girkasse for hybridsystem .... 213
Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling ......................... 215
Girkasse for hybridsystem ..... 213
Girlåssystem ............................ 214
Girspak ..................................... 213 Girkasse for hybridsystem .... 213
Hvis giret ikke kan flyttes fra
P-stilling .............................. 215
Gulvmatter .................................. 26
Gulvplate .................................. 474 Handsfree-system
(for mobiltelefon)
*................ 445
Hanskerom ............................... 470
Hastighetsbegrenser ............... 310
Hendel Blinklyshendel ....................... 217
Girspak ................................. 213
Utløserspak for panser ......... 500
Utløserspak for åpning av panser ................................ 500
Viskerhendel ................. 238, 241
Hodestøtter .............................. 163
Horn .......................................... 167
Hva skal du gjøre hvis … (Feilsøking) ............................ 666
Hybridbatteri Plassering ............................... 83
Spesifikasjon......................... 643
Hybridsystem ............................. 78 Bremseoverstyrings-system .......... ...................... 184
EV-kjøremodus ..................... 210
Forholdsregler for hybridsystem ........................ 83
Hvis hybridsystemet ikke starter .......................... 620
Hybridsystemindikator .......... 115
Høyspente komponenter ........ 83
Kjør-start-kontroll .................. 184
Kjøretips for hybridbiler ......... 387
Nødstopp av systemet ............ 84
Overoppheting ...................... 631
Regenerativ bremsing............. 80
Skjerm for energimonitor/
-forbruk ............................... 126
Starte hybridsystemet ........... 203
Tenningsbryter ...................... 203
G
H
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 675 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

676Alfabetisk stikkordregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Hybridsystemindikator ............ 115
Høytmontert bremselys
Skifte ..................................... 558
I en nødssituasjon Hvis 12-voltsbatteriet lades ut ............................... 625
Hvis bilen blir stående fast .... 636
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon ..................... 563
Hvis bilen må taues............... 564
Hvis bilen overopphetes........ 631
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som den skal ..... 622
Hvis det vises en varselmelding ..................... 581
Hvis du har punktert ...... 587, 607
Hvis du mister
nøklene ....................... 133, 136
Hvis du tror noe er galt.......... 570
Hvis en varsellampe
tennes ................................. 571
Hvis en varsellyd høres......... 571
Hvis hybridsystemet ikke
starter ................................. 620
Identifikasjon
Bil .......................................... 641
Motor ..................................... 642
Indikatorer ................................ 107
Initialisering
Elektriske vinduer.................. 176
Funksjoner som må initialiseres .......................... 663
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjelp) .................. 371
Varselsystem for dekktrykk ... 518
Innbruddssensor ....................... 97
Innkjøringstips ......................... 185
Innvendig speil......................... 169
ISOFIX-fester .............................. 58 Jekk
Jekk i bilen .................... 590, 608
Plassering av jekken ............. 502
Jekkhåndtak ..................... 590, 608
Kilometerteler .......................... 113
Kjettinger .................................. 392
Kjølesystem ............................. 507 Overoppheting av hybridsystemet ................... 631
Kjølevæske
Kapasitet ............................... 646
Klargjøring og kontroll førvinteren............................... 390
Kontrollere ............................ 507
Varsellampe .......................... 575
Kjølevæskebeholder for
strømstyringsenhet Kapasitet ............................... 646
Klargjøring og kontroll førvinteren............................... 390
Kontrollere ............................ 507
Radiator ................................ 509
Kjør-start-kontroll .................... 184
Kjøreinformasjon ..................... 118
Kjørelys ................................... 229
Kjøring Innkjøringstips....................... 185
Kjøretips for hybridbiler ......... 387
Kjøring i regnvær .................. 184
Prosedyrer ............................ 182
Riktig kjørestilling .................... 28
Tips for vinterkjøring ............. 390
Valg av kjøremodus .............. 308
I
J
K
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 676 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

678Alfabetisk stikkordregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Lyskontroll for
instrumentpanel .................... 120
Lyspærer Skifte ..................................... 544
Wattstyrke ............................. 650
Lås for elektriske vinduer ...... 174
Manuell av/på-bryter for kollisjonspute .......................... 49
Mikrofon
*................................. 430
Miljøvennlig kjøring ................. 308
Motor
ACC-modus .......................... 204
Advarsler om eksos ................ 48
Hvis bilen må stoppe i ennødssituasjon ..................... 563
Hvis hybridsystemet
ikke starter .......................... 620
Identifikasjonsnummer .......... 642
Motorrom............................... 503
Overoppheting ...................... 631
Panser .................................. 500
Slik starter du hybridsystemet ................... 203
Tenningsbryter ...................... 203
Motorolje
Kapasitet ............................... 644
Klargjøring og kontroll førvinteren ............................... 390
Kontrollere............................. 504
Varsellampe for lavt oljetrykk .............................. 571
MP3-plate
*................................ 404 Multiinformasjonsdisplay
Blindsonedetektor ................. 315
Dynamisk radarcruisekontroll
med
topphastighetsområde ........ 287
Energimonitor ....................... 126
Innstillinger............................ 120
Kjøreinformasjon................... 118
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll) ...... 274
Parkeringshjelpe- system ....................... 330, 345
Pre-collision-varsel ............... 255
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............... 282
Språk .................................... 120
Varselmelding ....................... 581
Multimediesystem
*
Mål............................................. 640
Måler Indikatorer ............................. 107
Multiinformasjonsdisplay....... 117
Målerlyskontroll .... ................. 120
Varsellamper......................... 105
Målere ....................................... 113
M
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 678 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

681Alfabetisk stikkordregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Sikringer ................................... 540
SkifteBatteri for elektronisk nøkkel ................................. 537
Dekk .............................. 587, 607
Lyspærer ............................... 544
Sikringer ................................ 540
Skiltlys
Lysbryter ............................... 226
Skifte lyspærer ...................... 553
Wattstyrke ............................. 650
Skive
Bryter ............................ 238, 241
Klargjøring og kontroll førvinteren ............................... 390
Kontrollere............................. 514
Skjermbilde for forbruk ........... 126
Smart inngangs- og startsystem ............................ 151 Antenneplassering ................ 151
Inngangsfunksjoner....... 137, 145
Starte hybridsystemet ........... 203
Sminkelys ................................. 481 Wattstyrke ............................. 650
Sminkespeil ............................. 481 Sminkelys.............................. 481
Solskjermer .............................. 481
Speedometer ............................ 113
Speil Innvendig speil ...................... 169
Sminkespeil .......................... 481
Utvendige speil ..................... 171
Varmetråder i utvendige
speil ................................... 458 Spesifikasjoner ........................ 640
Sportsmodus ........................... 308
Språk
(multiinformasjons-
display)................................... 120
SRS-kollisjonsputer .................. 35
Stabilitetskontrollsystem (VSC) ...................................... 380
Startsperresystem ..................... 90
Strømuttak ............................... 483
Støttehåndtak........................... 484
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 636
Talekommandosystem
*
Tauing Kjøring med tilhenger............ 194
Nødtauing ............................. 564
Slepekrok .............................. 567
Telefonbryter............................ 433
Tenningsbryter ....................... 203
Automatisk av-funksjon......... 205
Endretenningsbrytermodus ......... 204
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon .............. 563
Starte hybridsystemet ........... 203
Tennplugg ................................ 646
Tips for vinterkjøring............... 390
Toppreim .................................... 75
Toyota parkeringshjelp ........... 329
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ........ 249
Tripptellere ............................... 113
T
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 681 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM