oil TOYOTA C-HR 2019 Instructieboekje (in Dutch)

5716-1. Onderhoud en verzorging
6
Onderhoud en verzorging
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Wassen in de wasstraat
●Zorg ervoor dat de buitenspiegels zijn ingeklapt voordat u van een wasstraat
gebruikmaakt. Begin met wassen vanaf de voorzijde van de auto. Klap de spie-
gels weer uit voordat u gaat rijden.
● Sommige borstels in wasstraten kunnen krassen veroorzaken, waar door de lak
van uw auto wordt beschadigd.
● In sommige autowasserettes wordt de achterspoiler mogelijk niet gereinigd. Ook
bestaat er mogelijk een verhoogd e kans op schade aan de auto.
■ Hogedrukreinigers
Spuit niet van dichtbij op de randen van de portieren of de rui ten en blijf er niet
langdurig op spuiten, o mdat er anders water in het interieur terecht kan komen.
■ Opmerkingen voor auto's met Smart entry-systeem en startknop
Als de portiergreep nat wordt terwijl de elektronische sleutel zich binnen het werk-
zame gebied bevindt, kan het p ortier herhaaldelijk worden vergr endeld en ont-
grendeld. Volg in dat geval de correctieprocedure hieronder bij het wassen van de
auto:
● Leg de sleutel op een afstand van ten minste 2 m van de auto al s u de auto
wast. (Zorg ervoor dat de sl eutel niet gestolen wordt.)
● Schakel de energiebespaarmodus van de elektronische sleutel in om het Smart
entry-systeem met startknop uit te schakelen. ( →Blz. 205)
■ Lichtmetalen velgen (auto's zo nder matzwart gespoten velgen)
● Verwijder vuil onmiddellijk met e en neutraal reinigingsmiddel.
● Spoel het reinigingsmid del direct na het gebruik weg met water.
● Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om de lak tegen b eschadiging
te beschermen.
• Gebruik geen zuurhoudende of alkalische middelen of schuurmidd elen
• Gebruik geen harde borstels
• Reinig de velgen niet met reinigingsmiddelen als de velgen, bi jvoorbeeld na
het rijden of stilstaan bij warm weer, nog warm zijn
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 571 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

6847-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■Als er een melding wordt weergege ven dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
● Als “Engine Coolant Temperatur e High.” (koelvloeistoftemperatuu r te hoog)
wordt weergegeven, vol g dan de instructies (→Blz. 737).
● Als de onderstaande meldingen worden weergegeven, is er mogelij k sprake van
een storing. Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats t ot stilstand en
neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of een
andere naar behoren gekwalificeerd e en uitgeruste deskundige. Doorrijden met
de auto kan gevaarlijk zijn.
• “Braking Power Low.” (lage remkracht)
• “Charging System Malfuncti on.” (storing laadsysteem)
• “Engine Oil Pressure Low.” (lage motoroliedruk)
● Als de onderstaande meldingen worden weergegeven, is er mogelij k sprake van
een storing. Laat onmiddellijk de auto nakijken door een erkend e Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of ee n andere naar behoren gekwalifice erde en uitge-
ruste deskundige.
• “Hybrid System Malfunction .” (storing hybridesysteem)
• “Check Engine.” (controleer motor)
• “Hybrid Battery System Malfunction.” (systeemstor ing batterijpakket)
• “Accelerator System Malfuncti on.” (systeemstoring gaspedaal)
• “Entry & Start System Malfunction.” (storing in Smart entry-sy steem met start-
knop)
• “Exhaust filter full.” (uit laatgasfiltersysteem vol) (→Blz. 519)
• “Hybrid System Stopped” (Hybridesysteem uitgeschakeld)
• “Engine Stopped” (verbrandingsmotor uitgeschakeld)
● Als “Low 12-Volt Battery.” (12V- accu bijna leeg) wordt weergege ven
• Wanneer het display na een paar seconden uitgaat (wordt gedurende onge-
veer 6 seconden weergegeven):
Laat het hybridesysteem langer dan 15 minuten werken en laad de 12V-accu.
• Wanneer het display niet uitgaat: Start het hybridesysteem met behulp van de procedures: →Blz. 729
● Als “Maintenance required for Traction battery cooling parts. S ee owner’s
manual.” (Onderhoud vereist voor koelonderdelen tractiebatterij, raadpleeg
handleiding) wordt weergegeven, zitten de filters mogelijk verstopt, zijn de venti-
latieopeningen mogelijk geblokkeerd of zit er mogelijk een gat in het kanaal.
Voer daarom de onderstaa nde correctieprocedure uit.
• Als de ventilatieopeningen en filters van het batterijpakket ( tractiebatterij) vuil
zijn, voer dan de procedure op Bl z. 630 uit om ze schoon te maken.
• Als de waarschuwingsmelding wordt weergegeven wanneer de ventilatieope-
ningen en filters van het batter ijpakket (tractiebatterij) niet vuil zijn, laat de
auto dan onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer o f herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 684 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

6857-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
7
Bij problemen
■Als “Engine Oil Level Low. Add or Replace Oil.” (Motoroliepeil laag. Olie bij-
vullen of verversen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is laag. Controleer het oliepeil en vul indie n nodig olie bij.
Deze melding kan verschijnen als de auto op een helling stilsta at. Plaats de auto
op een horizontale onder grond en controleer of de melding verdwijnt.
■ Als “Hybrid System Stopped. Steering Power Low.” (Hybridesystee m uitge-
schakeld. Weinig stuurbekrachtiging) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven al s het hybridesysteem wordt uitgeschakeld tij-
dens het rijden.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast en
oefen meer krach t uit dan anders.
■ Als “Hybrid System Overheated. Reduced Output Power.” (Hybrides ysteem
oververhit. Gereduceerd uitgangsvermogen.) wordt weergegeven
Deze melding wordt mogelijk weer gegeven tijdens het rijden onder zware
omstandigheden. (Bijvoorbeeld wann eer u een lange steile helling op rijdt.)
Oplossing: →Blz. 737
■ Als “Depress Brake When Vehicle Is Stopped. Hybrid System may Over-
heat.” (Trap rempedaal in wanneer auto stilstaat. Hybridesystee m is mogelijk
oververhit) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven wanneer het gaspedaal wor dt ingetrapt
om de auto op een om hoog lopende helling op zijn plaats te houd en, enz.
Het hybridesysteem kan oververhit raken. Laat het gaspedaal los en trap het rem-
pedaal in.
■ Als “Traction battery needs to be protected. Shift into to res tart.” (Trac-
tiebatterij moet worden beschermd. Zet selectiehendel in stand P om
opnieuw te starten.) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (trac tiebatterij) bijna
leeg is, doordat de selectiehendel een bepaalde periode in stan d N heeft stilge-
staan.
Zet bij het bedienen van de auto de selectiehendel in stand P e n herstart het
hybridesysteem.
■ Als “Traction battery needs to be protected. Refrain from the u se of posi-
tion.” (Tractiebatterij moet worden beschermd. Vermijd het gebr uik van
stand N.) wordt weergegeven
Deze melding kan worden weergegev en als de selectiehendel in stand N staat.
Het batterijpakket (tractiebatt erij) kan niet worden geladen al s de selectiehendel
in stand N staat. Zet de selecti ehendel daarom in stand P als d e auto stilstaat.
■ Als “Shift is in Release Accelerator Before Shifting” (Selecti ehendel
staat in stand N. Laat vóór het schakelen het gaspedaal los) wo rdt weergege-
ven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetr apt en de
selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D of R .
■ Als “Shift to Before Exiting Veh icle” (Zet selectiehendel in stand P voor-
dat u de auto verlaat) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het bestuurdersportier wor dt geopend
terwijl het contact niet UIT is gezet en de selectiehendel in e en andere stand dan
P stond.
Zet de selectiehendel in stand P.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 685 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM