ESP TOYOTA C-HR 2019 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

471-1. Za sigurnu upotrebu
1
Za sigurnost i zaštitu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
UPOZORENJE
■Mjere opreza za zračne jastuke
●Vozila sa zračnim jastukom za koljena vozača: Ako je na područje
otvaranja zračnog jastuka za koljena postavljen pokrov od vinila, svakako
ga uklonite.
●Nemojte upotrebljavati dodatnu opremu za sjedalo koja pokriva dijelove na
kojima se otvaraju bočni zračni jastuci jer mogu ometati njihovo otvaranje.
Takvi bi predmeti mogli omesti otvaranje zračnih jastuka, onesposobiti
sustav ili izazvati slučajno otvaranje zračnih jastuka, što bi moglo dovesti
do pogibije ili teških ozljeda.
●Nemojte udarati ni primjenjivati veću silu na područja u kojima su
smješteni dijelovi sustava zračnih jastuka niti na prednja vrata.
To bi moglo omesti ispravan rad zračnih jastuka.
●Nemojte dodirivati bilo koji dio ili sklop odmah nakon otvaranja
(napuhavanja) zračnih jastuka jer bi mogao biti vruć.
●Ako nakon otvaranja zračnih jastuka osjećate poteškoće u disanju,
otvorite vrata ili prozor da biste prozračili prostor ili izađite iz vozila ako je
to sigurno. Isperite sve ostatke što prije da biste izbjegli nadraživanje
kože.
●Ako su područja na kojima su spremljeni zračni jastuci, kao što su obloga
glavčine obruča upravljača i obloga prednjeg i stražnjeg stupa, oštećena ili
napukla, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinu prodavaču ili
serviseru ili bilo kojem pouzdanom serviseru radi zamjene.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 47 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1011-3. Pomoć u slučaju nužde
1
Za sigurnost i zaštitu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Provedbena uredba
Provedbena uredba Prilog I. DIO 3. Informacije za korisnikeSukladnost
1. OPIS SUSTAVA ECALL UGRAĐENOG U VOZILO
1.1.
Pregled sustava eCall ugrađenog u vozilo koji
se temelji na službi 112, njegovog rada i
funkcijaO
1.2.
Usluga eCall koja se temelji na službi 112
javna je usluga od općeg interesa i besplatno
je dostupna.O
1.3.
Sustav eCall ugrađen u vozilo koji se temelji
na službi 112 aktivira se prema zadanim
postavkama. Aktivira se automatski putem
senzora ugrađenih u vozilo u slučaju teške
nesreće. Isto tako će se aktivirati automatski
ako je vozilo opremljeno sustavom TPS koji ne
funkcionira u slučaju teške nesreće.O
1.4.
Sustav eCall ugrađen u vozilo koji se temelji
na službi 112 može se aktivirati i ručno, ako je
potrebno. Upute za ručno aktiviranje sustavaO
1.5.
U slučaju opasnog kvara koji bi onesposobio
sustav eCall koji se temelji na službi 112,
putnicima u vozilu uputit će se sljedeće
upozorenjeO
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 101 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5706-1. Održavanje i briga o vozilu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Čišćenje i zaštita vozila izvana
●Krećući odozgo prema dolje obilno isperite vodom karoseriju,
prostor oko kotača te podvozje vozila da biste uklonili prljavštinu
i prašinu.
●Vozilo perite upotrebljavajući spužvu ili mekanu krpu, na primjer od
jelenje kože.
●Za tvrdokorne mrlje upotrebljavajte šampon za automobile
i temeljito isperite vodom.
●Obrišite svu vodu.
●Premažite vozilo voskom kada se vodonepropusni sloj ispere.
Ako se voda ne skuplja u kapljice na čistoj podlozi, premažite karoseriju
voskom kada je hladna.
■Samoobnovljivi premaz
Karoserija vozila premazana je samoobnovljivim premazom koji je otporan na
male površinske ogrebotine kakve nastaju u autopraonicama i slično.
●Ovaj premaz traje 5 do 8 godina od trenutka isporuke vozila iz tvornice.
●Vrijeme obnove ovisi o dubini ogrebotine i vanjskoj temperaturi.
Vrijeme obnove može se skratiti zagrijavanjem premaza nanošenjem tople
vode.
●Duboke ogrebotine nastale ključevima, kovanicama i slično nije moguće
obnoviti.
●Nemojte upotrebljavati voskom koji sadrži abrazive.
Činite sljedeće da biste zaštitili svoje vozilo i zadržali ga u
besprijekornom stanju:
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 570 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

7468-1. Specifikacije
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Podaci za održavanje (gorivo, razina ulja itd.)
*1: Motor 2ZR-FXE
*2: Motor M20A-FXS
*3: Neopterećeno vozilo
*4: Vozila s gumama 215/60R17
*5: Vozila s gumama 225/50R18
*6: Osim za motor 2ZR-FXE za Gvadalupu, Martinique, Francusku Gijanu
i Svalbard
Dimenzije i težine
Ukupna dužina4385 mm*1
4395 mm*2
Ukupna širina1795 mm
Ukupna visina*31555 mm
Međuosovinski razmak2640 mm
Razmak kotača
Sprijeda1550 mm*4
1540 mm*5
Straga1560 mm*4
1550 mm*5
Najveća ukupna dopuštena masa
vozila1860 kg*1
1930 kg*2
Najviše dopušteno
opterećenje oso-
vineSprijeda1050 kg
Straga1080 kg
Opterećenje na kugli vučne kuke*675 kg
Dopuštena masa
prikolice
*6
Bez kočnice725 kgS kočnicom
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 746 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM