sensor TOYOTA C-HR 2020 Brugsanvisning (in Danish)

INDHOLDSFORTEGNELSE4
C-HR HV OM10701DK4-5. Brug af systemer til
sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense .........345
PCS (pre-collision- system) ............................359
LTA (vejbaneregistrering)........377
RSA (oplysninger på færdselstavler) .................392
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde ...........400
Fartpilot ..............................417
Valg af kørefunktion ...........422
Fartbegrænser ...................424
BSM (overvågning af blinde vinkler) ..................427
Toyota parkeringshjælpsensor ....446
RCTA (advarsel om krydsende trafik bag
bilen) ................................457
PKSB (parkeringsbremse-
assistent) .........................464
Parkeringsbremse- assistentfunktion
(ubevægelige
objekter)...........................472
Parkeringsbremse- assistentfunktion
(trafik bag bilen) ..............481
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjælp) ..............488
Benzinpartikelfilter (GPF-system) ..................527
Systemer til sikker og let kørsel ..........................528 4-6. Køretips
Tip til kørsel med hybridbil........................... 536
Tip til vinterkørsel .............. 539
5-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Airconditionsystem ............ 546
Ratvarme/ sædevarme ..................... 555
5-2. Brug af kabinelyset Liste over kabinelys........... 557• Kabinelys ...................... 558
• Personligt lys ................ 558
5-3. Brug af opb evaringssteder
Liste over opbevaringssteder .......... 560
• Handskerum ................. 561
• Konsolboks ................... 561
• Flaskeholdere ............... 562
• Kopholdere ................... 563
Bagagerumsudstyr ............ 564
5-4. Brug af andet indvendigt udstyr
Andet indvendigt udstyr..... 572 • Solskærme .................... 572
• Makeup-spejle .............. 572
• Ur .................................. 573
• Strømudtag ................... 574
• Hjælpegreb ................... 575
5Indvendigt udstyr
OM10566DK.book Page 4 Frida y, January 29, 2021 9:55 AM

431-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
C-HR HV OM10701DK
Hovedkomponenterne i SRS-airbagsystemet vises ovenfor. SRS-air-
bagsystemet styres af airbaggens styreenhed. Når en airbag udløses,
fylder en kemisk reaktion i ai rbaggaspatronerne hurtigt airbaggen
med ikke-giftig gas, hvilket bidrager til, at førerens og passagerernes
bevægelse begrænses. Sensorer for frontal påkørsel
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag (hvis monteret)
Forsædeairbag
Indikatoren "PASSENGER
AIR BAG" (hvis monteret)
Sensorer for påkørsel fra si-
den (foran)
Sensorer for påkørsel fra si-
den (fordør)
Selestrammere og kraftbe-
grænsere (foran)
Sideairbags
Gardinairbags
Sensorer for påkørsel fra si-
den (bag)
Sensor for førersædets stilling
(hvis monteret)
Førerairbag
Knæairbag i førersiden (hvis
monteret)
SRS-advarselslampe
Airbaggens styreenhed
Selestrammere og kraftbe-
grænsere (yderste bagsæder)
(hvis monteret)
OM10566DK.book Page 43 Friday, January 29, 2021 9:55 AM

1011-3. Nødassistance
1
Sikkerhed
C-HR HV OM10701DK
Implementering af forordning
Implementering af forordningens bilag 1, del 3, BrugeroplysningerOverens-
stemmelse
1. BESKRIVELSE AF BILENS INDBYGGEDE ECALL-SYSTEM
1.1.
Oversigt over bilens indbyggede 112-baserede
eCall-system samt dettes betjening og funktio-
ner O
1.2.
Den 112-baserede eCall-tjeneste er en offent-
lig tjeneste, som tjener almenvellet, og som er
gratis at bruge. O
1.3.
Bilens indbyggede 112-baserede eCall-system
er som standard aktiveret. Det aktiveres auto-
matisk i tilfælde af en alvorlig ulykke ved hjælp
af sensorer i bilen. Det udløses desuden auto-
matisk, når bilen er udstyret med et TPS-sy-
stem, der ikke fungerer i tilfælde af en alvorlig
ulykke. O
1.4.
Bilens indbyggede 112-baserede eCall-system
kan også udløses manuelt ved behov. Vejled-
ning i manuel aktivering af systemet O
1.5.
Hvis der opstår en kritisk systemfejl, der deak-
tiverer bilens indbyggede 112-baserede eCall-
system, får personerne i bilen vist følgende ad-
varsel O
OM10566DK.book Page 101 Frid
ay, January 29, 2021 9:55 AM

1221-4. Hybridsystem
C-HR HV OM10701DK
Der sidder en luftindsugningsdyse
under højre side af bagsædet,
som skal køle hybridbatteriet
(traktionsbatteriet). Hvis denne
dyse bliver blokeret, kan hybrid-
batteriets (traktionsbatteriets) ind-
gående og afgivne effekt være be-
grænset.
Når kollisionssensoren registrerer en vis påvirkning, blokerer nødaf-
brydelsessystemet højspændingsstrømmen og stopper brændstof-
pumpen for at minimere risikoen fo r stød samt brændstoflækage. Når
nødafbrydelsessystemet er blevet akti veret, kan bilen ikke starte igen.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk for at få genstartet hybridsystemet.
Der vises automatisk en meddelelse, hvis der opstår en fejl i hybridsy-
stemet, eller hvis en forkert handling forsøges udført.
Hvis der vises en advarselsmed-
delelse på multi-informationsdis-
playet, skal du læse meddelelsen
og følge anvisningerne.
Hybridbatteriets (traktionsba tteriets) luftindsugningsdyse
Nødafbrydelsessystem
Hybrid-advarselsmeddelelse
OM10566DK.book Page 122 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

1401-5. Tyverialarm
C-HR HV OM10701DK
Dobbelt låsesystem
Biler med dette system har mær-
kater på ruden på begge fordøre.
Slå tændingskontakten fra, få alle passagerer til at forlade bilen, og
sørg for, at alle døre og ruder er lukkede.
Med adgangsfunktionen (hvis monteret):
Berør sensorområdet på det udvendige dørhåndtag to gange inden
for 5 sekunder.
Med den trådløse fjernbetjening:
Tryk to gange på inden for 5 sekunder.
: Hvis monteret
Uautoriseret adgang til bilen forh indres ved, at døroplåsnings-
funktionen såvel indefra som udefra sættes ud af kraft.
Indstilling af det dobbelte låsesystem
OM10566DK.book Page 140 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

1491-5. Tyverialarm
1
Sikkerhed
C-HR HV OM10701DK
BEMÆRK
nSådan sikrer du, at føleren fungerer korrekt
l Installation af tilbehør, som ikke er originale Toyota-dele, eller opbevaring
af genstande mellem førersædet og passagersædet kan forringe registre-
ringseffektiviteten.
lFor at sikre at sensorerne fungerer kor-
rekt, må du hverken berøre eller til-
dække dem.
l Sprøjt ikke luftfriskere eller andre pro-
dukter direkte ind i følerhullerne.
OM10566DK.book Page 149 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

1532. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
C-HR HV OM10701DK
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens sy-
stem.
Advarselslamper
AdvarselslamperSide
*1Advarselslampe for bremsesystem (rød) S. 678
*1FejlindikatorS. 679
*1SRS-advarselslampeS. 679
*1ABS-advarselslampe S. 679
*1Advarselslampe for elektrisk servostyrings-
system (rød)S. 679
*1Advarselslampe for elektrisk servostyrings-
system (gul)S. 679
*1, 2Indikator for Toyota parkeringshjælpsensor
OFF (hvis monteret)
S. 680
*1, 2PKSB OFF-indikator (hvis monteret)
S. 680
*2"RCTA OFF"-indikator (hvis monteret) S. 680
*1, 3Indikator for udskridningssystem S. 681
*1Advarselslampe for bremsesystem (gul) S. 681
OM10566DK.book Page 153 Friday, January 29, 2021 9:55 AM

1562. Instrumentgruppe
C-HR HV OM10701DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på ON, for at vise, atsystemet tjekkes. De slukker, når hybridsystemet er tændt, eller efter et par
sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke
slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lampen tændes, når systemet er slået fra.
*3: Lampen blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*1, 2Indikator for Toyota parkeringshjælpsensor
OFF (hvis monteret) S. 447
*1, 2PKSB OFF-indikator (hvis monteret)
S. 465
S-IPA-indikator (hvis monteret) S. 490
*1, 2BSM OFF-indikator (hvis monteret)S. 427
*1BSM-indikator på udvendigt sidespejl
(på sidespejlene) (hvis monteret) S. 427
*2"RCTA OFF"-indikator (hvis monteret)
S. 457
Sikkerhedsindikator (på midterpanelet)S. 128,
142
*1, 3Indikator for udskridningssystem S. 530
*1, 2Indikator for deaktivering af VSCS. 531
*1, 2PCS-advarselslampe (hvis monteret) S. 359
*1Indikatoren "PASSENGER AIR BAG" (på mid-
terpanelet) (hvis monteret) S. 55
IndikatorerSide
OM10566DK.book Page 156 Frid
ay, January 29, 2021 9:55 AM

1672. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
C-HR HV OM10701DK
Følgende indstillinger kan ændres. Se s. 777.
For funktioner, som kan aktiveres eller deaktiveres, skifter funktionen mel-
lem til og fra, hver gang der trykkes på .
l LTA (vejbaneregistrering) ( S. 377)*1
Vælg for at indstille følgende funktioner.
• Centreringsfunktion til/fra
• Alarmfølsomhed
• Slingreadvarsel til/fra
• Slingrefølsomhed
l PCS (pre-collision-system) ( S. 359)*1
Vælg for at indstille følgende funktioner.
• PCS til/fra
• PCS-følsomhed
l BSM (overvågning af blinde vinkler) ( S. 427)*1
Vælg for at indstille følgende funktioner.
• BSM-funktion til/fra
• BSM-følsomhed
• BSM-lysstyrke
• RCTA-funktion til/fra
l Toyota parkeringshjælpsensor ( S. 446)*1
Vælg for at aktivere/deaktivere Toyota-parkeringhjælpsensoren.
l PKSB (parkeringsbremseassistent) ( S. 464)
*1
Vælg for at aktivere/deaktiver e funktionen parkeringsbremseassi-
stent.
Indstillingsskærm
OM10566DK.book Page 167 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

1682. Instrumentgruppe
C-HR HV OM10701DK
l RSA (oplysninger på færdselstavler) ( S. 392)*1
Vælg for at indstille følgende funktioner.
• RSA til/fra
• Fartpilot med radar og oplysninger på færdselstavler til/fra
l Valg af kørefunktion ( S. 422)
l Instrumentlys ( S. 171)
Vælg for at justere instrum entbordsbelysningens lysstyrke.
l Bilindstillinger
Vælg menuen for at indst ille følgende funktioner.
• Opsætning af Toyota parkeringshjælpsensor ( S. 783)
*1
Vælg for at ændre lydstyrke for Toyota parkeringshjælpsensorens
summer.
• Opsætning af Toyota parkeringshjælpsensor og RCTA ( S. 783)
*1
Vælg for at ændre lydstyrke for Toyota parkeringshjælpsensoren og
RCTA-summeren.
• Indstilling af RSA (opl ysninger på færdselstavler)
(  S. 785)
*1
Vælg for at indstille RSA (opl ysninger på færdselstavler).
• Indstilling af (advarselssystem for lavt dæktryk) ( S. 617)
Vælg for at initialisere advars elssystemet for lavt dæktryk.
OM10566DK.book Page 168 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM