Aušinimo skystis TOYOTA C-HR 2022 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

6046-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Aušinimo skys čio kiekis patenkinamas, kai, hibridinei sistemai esant
šaltai, jo yra tarp rezervuaro žym ų FULL arba F ir LOW arba L.
■Variklio aušinamojo skys čio rezervuaras
Bako dangtelis
Žyma FULL
Žyma LOW
Jei alyvos kiekis tesiekia žym ą
LOW, pripilkite jo iki žymos
FULL. ( 757 psl.)
■
Elektros valdymo sistemos aušinamojo skys čio rezervuaras
Rezervuaras
FULL arba F linija
LOW arba L linija
Jei alyvos kiekis tesiekia žym ą LOW arba L, pripilkite jo iki žymos FULL
arba F. ( 757 psl.)
Aušinamasis skystis
X2ZR-FXE variklisXM20A-FXS variklis
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 604 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

6056-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
6
Prieži ūra ir valymas
■ Aušinimo skys čio parinkimas
Naudokite Toyota Super Long Life Coolant ar panašios kokybės aušinam ąjį
skyst į, be silikat ų, amin ų, nitrit ų, boro priemaiš ų, kurio sudė tyje yra etileno
glikolio pagaminto pagal ilgalaik ę hibridin ę organini ų r ūgš čių technologij ą.
Toyota Long Life Coolant sudaro 50 % aušinamojo skys čio ir 50 % distiliuoto
vandens. (Minimali temperat ūra: -35 C)
Išsamesn ės informacijos apie aušinam ąjį skyst į suteiks To y o t a atstovas arba
kiti kvalifikuoti specialistai.
■ Jei aušinamojo skysč io kiekis sumažėja netrukus po to, kai buvo
papildytas
Apži ūrė kite radiatori ų, žarneles, variklio / elektros valdymo sistemos
aušinamojo skys čio dangtelius, nutek ėjimo čiaup ą ir vandens siurbl į.
Jei nerandate, kur skystis nuteka, kreipkit ės į To y o t a atstov ą arba į kitą
kvalifikuot ą specialist ą, k
uris patikrins dangtelius bei suras nutek ėji
mo vietą.
ĮSP ĖJIMAS
■Kai hibridinė sistema įkaitusi
Nenuimkite variklio / elektros srov ės valdymo bloko dangteli ų.
Aušinamojoje sistemoje gali b ūti aukštas sl ėgis. Atsukus dangtel į karštas
aušinamasis skystis gali Jus nudeginti.
PASTABA
■ Aušinamojo skys čio papildymas
Aušinamasis skystis n ėra nei grynas vanduo, nei antifrizas. Teisingas
vandens ir antifrizo mišinys užtikrins ger ą sutepim ą, aušinim ą, automobilis
ner ūdys. B ūtinai perskaitykite ant antifrizo ar aušinamojo skys čio etikeč ių
pateikt ą informacij ą.
■ Jei išliejote aušinam ąjį skyst į
Aušinamasis skystis nesugadins automobilio dali ų arba daž ų, jei
nedelsdami nuplausite j į vandeniu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 605 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7587-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Aušinimo skys čio kiekis patenkinamas, kai jis yra tarp rezervuaro
FULL ir LOW žymi ų.
Rezervuaras
Žyma FULL
Žyma LOW
Jei reikia, įpilkite į rezervuarą
aušinamojo skys čio.
Jei neturite aušinamojo skys čio,
galite įpilti vandens.
Į junkite hibridin ę sistem ą ir oro kondicionavimo sistem ą
nor ėdami patikrinti ar veikia radiatoriaus aušinimo ventiliatoriai ir
ar neteka aušinamasis skystis iš radiatoriaus ar žarneli ų.
Ventiliatoriai veikia įjungus oro kondicionavimo sistem ą. Įsitikinkite, kad
ventiliatoriai veikia patikrin ę oro srov ę ir išgirdę jų sukimosi skleidžiam ą
gars ą. Jei sunku patikrinti išjunkite ir v ėl įjunkite oro kondicionavimo
sistem ą kelet ą kart ų. (Ventiliatoriai gali neveikti esant žemai
temperat ūrai)
Jei neveikia elektrinis aušinimo ventiliatorius:
Nedelsdami išjunkite hibridin ę sistem ą ir kreipkit ės į įgaliot ą
To y o t a atstovą arba kitą kvalifikuot ą specialist ą.
Jei veikia elektrinis aušinimo ventiliatorius:
patikrinkite automobil į artimiausiose To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
4
5
6
7
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 758 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7617-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
ĮSP ĖJIMAS
■Siekiant išvengti traum ų tikrinant variklio skyri ų
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nukent ėti.
● Neatidarykite variklio dang čio, kai iš po jo veržiasi garai. Variklio skyrius
gali b ūti labai įkait ęs.
● Kai išjungsite hibridinę sistemą, paži ūrė kite, ar užgeso uždegimo jungiklio
indikatorius ir READY indikatorius.
Veikiant hibridinei sistemai gali autom atiškai pasileisti benzininis variklis
arba įsijungti aušinamasis ventiliatorius netgi tada, kai išsijungia benzininis
variklis. Nelieskite besisukan čių detali ų, pavyzdžiui, ventiliatori ų, nes galite
susižeisti, arba jose gali įstrigti drabužiai (ypač kaklaraištis ar skara).
● Nenuimkite aušinamojo skysč io dangtelio, kol hibridinė sistema ir
radiatorius yra karšti.
Gali išsiveržti karšti garai arba aušinamasis skystis.
PASTABA
■ Variklio / elektros valdymo sistemos aušinamojo skys čio papildymas
Kai hibridinė sistema pakankamai atv ės, patikrinkite variklio aušinamojo
skysč io. Per greitai pildami aušinam ąjį skyst į į hibridinę sistemą galite
pakenkti hibridinei sistemai.
■ Aušinimo sistemos apsauga
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
● Stenkit ės neužteršti aušinamojo skys čio pašalin ėmis medžiagomis (pvz.,
sm ėliu ar dulk ėmis ir kt.)
● Nenaudokite aušinamojo skys čio pried ų.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 761 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM