filtr TOYOTA C-HR 2022 Návod na použití (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: C-HR, Model: TOYOTA C-HR 2022Pages: 818, velikost PDF: 27.87 MB
Page 6 of 818
OBSAH4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense .........355
PCS (Předkolizní systém) ..369
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ...387
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) .........402
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem .........................410
Tempomat..........................427
Volba jízdního režimu ........432
Omezovač rychlosti ...........434
BSM (Sledování slepého
úhlu).................................437
Parkovací asistent .............456
RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ....................469PKSB (Podpůrná
parkovací brzda) ............. 477
Funkce PKSB
(statické objekty) ............. 485
Funkce PKSB (vozidla
křižující dráhu vzadu) ...... 489
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ........................ 492
Systém GPF
(Filtr pevných částic) ....... 531
Asistenční jízdní systémy .. 532
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním elektrickým
vozidlem .......................... 540
Pokyny pro jízdu v zimě .... 543
Page 7 of 818
5
1
5 4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
8
7
6
5-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Systém klimatizace ............548
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel ............557
5-2. Používání osvětlení
interiéru
Přehled osvětlení interiéru ..559
• Vnitřní lampičky .............560
• Osobní lampičky ............560
5-3. Používání úložných
prostorů
Přehled úložných prostorů..562
• Odkládací schránka .......563
• Schránka v konzole .......563
• Držáky lahví ...................564
• Držáky nápojů................565
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................566
5-4. Používání dalšího
vybavení interiéru
Další vybavení interiéru .....574
• Sluneční clony ...............574
• Kosmetická zrcátka .......574
• Hodiny ...........................575
• Napájecí zásuvka ..........576
• Přídržná madla ..............5776-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 580
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 586
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 590
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 593
Kapota ............................... 596
Umístění podlahového
zvedáku........................... 598
Motorový prostor ............... 599
12V akumulátor
(motor M20A-FXS) .......... 612
Pneumatiky ....................... 616
Tlak huštění pneumatik ..... 632
Kola ................................... 634
Filtr klimatizace ................. 637
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru
a filtr ................................ 640
Baterie elektronického
klíče................................. 645
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 648
Žárovky ............................. 653
5Vybavení interiéru6Údržba a péče
Page 122 of 818
1201-4. Hybridní systém
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Regenerační brzdění
● V následujících situacích se kinetická energie konvertuje na elektrickou
energii a může být dosaženo zpomalující síly spolu s dobíjením hybridního
(trakčního) akumulátoru.
•Plynový pedál je uvolněn, když jedete s řadicí pákou v D, B (mo tor 2ZR-FXE)
nebo S (motor M20A-FXS).
• Brzdový pedál je sešlápnut, když jedete s řadicí pákou v D, B (motor
2ZR-FXE) nebo S (motor M20A-FXS).
● Když je v činnosti systém GPF (S. 531), aby regeneroval filtr výfukových
plynů, hybridní (trakční) akumulátor se nemusí dobíjet.
■ Indikátor EV
■ Podmínky, při kterých se benzínový motor nemusí vypnout
Benzínový motor se startuje a vypíná automaticky. Nemusí se vša k automa-
ticky vypnout za následujících podmínek*:
● Při zahřívání benzínového motoru
● Při dobíjení hybridního (trakčního) akumulátoru
● Když je teplota hybridního (trakčního) akumulátoru nízká nebo vysoká
● Když je zapnuto přídavné topení
*: V závislosti na okolnostech se benzínový motor nemusí automaticky vy-
pnout v jiných situacích, než jsou výše uvedené.
■ Dobíjení hybridního (trakčního) akumulátoru
Protože benzínový motor hybridní (trakční) akumulátor dobíjí, a kumulátor ne-
musí být dobíjen z vnějšího zdroje. Pokud je však vozidlo zapar kováno delší
dobu, hybridní (trakční) akumulátor se bude pomalu vybíjet. Z t ohoto důvodu
byste měli s vozidlem jezdit alespoň jednou za několik měsíců n ejméně
30 minut nebo 16 km. Pokud se hybridní (trakční) akumulátor úplně vybije a nelze
nastartovat hybridní systém, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Indikátor EV se rozsvítí, když vozidlo jede
použitím pouze elektrického (trakčního)
motoru, nebo je benzínový motor vypnut.
Page 131 of 818
1291-4. Hybridní systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
UPOZORNĚNÍ
■Větrací otvor přívodu vzduchu hybridního (trakčního) akumulátoru
● Ujistěte se, že větrací otvor přívodu vzduchu není ničím blokován, např.
potahem sedadla, plastovým krytem nebo zavazadlem. Hybridní (tr akční)
akumulátor se může přehrát a může dojít k jeho poškození.
● Když se ve větracím otvoru přívodu vzduchu nashromáždí prach atd., vy-
čistěte ho vysavačem, abyste předešli ucpání větracího otvoru.
● Zabraňte vniknutí vody nebo cizích látek do větracího otvoru přívodu
vzduchu, protože by to mohlo způsobit zkrat a poškození hybridn ího
(trakčního) akumulátoru.
●Nepřevážejte velké množství vody, např. lahve ochlazovače vody, ve vozidle.
Pokud se voda rozlije do hybridního (trakčního) akumulátoru, akumulátor
se může poškodit. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori zovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým se rvisem.
●Ve větracím otvoru je vestavěn filtr. Když filtr zůstává znatel ně znečistěný i po
vyčistění větracího otvoru, je doporučeno vyčistění nebo výměna filtru. Infor-
mace týkající se čistění nebo výměny filtru - viz S. 640.
● Pokud se zobrazí "Nutná údržba dílů chlazení trakční baterie. Viz uživatelská
příručka.", větrací otvor přívodu vzduchu a filtr mohou být ucp ané. Infor-
mace o tom, jak vyčistit větrací otvor přívodu vzduchu - viz S. 640.
Page 285 of 818
283
4Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 284
Náklad a zavazadla ........... 295
Tažení přívěsu ................... 296
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 305
Jízdní režim EV ................. 312
Hybridní převodovka
(motor 2ZR-FXE) ............. 315
Hybridní převodovka
(motor M20A-FXS) .......... 319
Páčka směrových světel .... 324
Parkovací brzda................. 325
Přidržení brzdy .................. 330
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 333
Automatická dálková
světla ............................... 338
Spínač mlhových světel ..... 343
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 345
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 348
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru
palivové nádrže ............... 3504-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 355
PCS
(Předkolizní systém) ........ 369
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ... 387
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ......... 402
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 410
Tempomat.......................... 427
Volba jízdního režimu ........ 432
Omezovač rychlosti ........... 434
BSM
(Sledování slepého úhlu).. 437
Parkovací asistent Toyota.. 456
RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) .................... 469
PKSB (Podpůrná
parkovací brzda) .............. 477
Funkce PKSB
(statické objekty).............. 485
Funkce PKSB (vozidla
křižující dráhu vzadu) ...... 489
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ......................... 492
Systém GPF
(Filtr pevných částic)........ 531
Asistenční jízdní systémy .. 532
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním elektrickým
vozidlem .......................... 540
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 543
Page 533 of 818
531
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Systém GPF (Filtr pevných částic)
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Výfukový filtr je plný. Viz
uživatelská příručka."
● Toto hlášení se může objevit, když jedete při vysoké zátěži s nahromaděním
pevných částic.
● Výkon hybridního systému (otáčky motoru) je omezen, když se nashromáždí
určité množství pevných částic, je však možné s vozidlem jezdit , dokud se
nerozsvítí indikátor poruchy.
● Pevné částice se mohou hromadit rychleji, pokud vozidlo často jezdí krátké
trasy nebo pomalou rychlostí, nebo pokud je hybridní systém pra videlně
startován v extrémně chladném prostředí. Nadměrnému hromadění p evných
částic je možné předcházet občasnou nepřetržitou jízdou na dlou hou vzdá-
lenost s přerušovaným uvolňováním plynového pedálu, např., když jedete
na rychlostních silnicích nebo dálnicích.
■ Pokud se rozsvítí indikátor poruchy nebo se na multiinformačním displeji
zobrazí hlášení "Je nutná údržba motoru. Navštivte svého prodejce."
Množství nashromážděných částic překročilo určitou úroveň. Nech te vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo serv isem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Systém GPF zachytává pevné částice ve výfukových plynech
použitím filtru výf ukových plynů.
Tento systém bude regenerovat filt r automaticky, v závislosti na
stavu vozidla.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili nesprávné činnosti systému GPF
● Nepoužívejte jiné palivo, než je specifikovaný typ
● Neupravujte výfukové potrubí
Page 557 of 818
5555-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
5
Vybavení interiéru
■nanoe™ *1 (je-li ve výbavě)
V tomto vozidle je vestavěn biocidní výrobek.
Ionizovaný vzduch generovaný zařízením vestavěným ve vozidle čistí vzduch
v kabině pomocí ničení bakterií.
Aktivní látka: Volné radikály generované na místě z okolního vzduchu nebo
vody
Systém klimatizace obsahuje technologii nanoe™. To pomáhá naplnit kabinu
osvěžujícím vzduchem pomocí emitování lehce kyselých vodou obalených
částic nanoe™ přes výstup vzduchu na straně spolujezdce
*2.
●Když je zapnut ventilátor, systém nanoe™ se aktivuje.
●Když ventilátor běží za následujících podmínek, výkon systému bude maxi-
mální. Pokud nejsou splněny následující podmínky, nanoe™ nemusí fungovat
na plnou kapacitu.
• Jsou používány výstupy vzduchu na horní část těla, na horní část těla
a nohy nebo na nohy. (S. 549)
• Výstup vzduchu na straně spolujezdce je otevřený.
●Když je nanoe™ generováno, je emitováno malé množství ozónu a v určitých
situacích může být slabě cítit. Je to však přibližně stejné množství, jaké exi-
<005600570058004d00480003005900030053011c0074005500520047010c000f0003005100440053011c0011000300590003004f004800560048000f0003004400030051004800500069000300570052000300e500690047005100ea00030059004f004c00
590003005100440003004f004c00470056004e007000030057[ělo.
●Během činnosti může být slyšet slabý hluk. To není porucha.
*1: nanoe™ a značka nanoe™ jsou ochranné známky Panasonic Corporation.
*2: Podle teploty a podmínek vlhkosti vzduchu, rychlosti ventilátoru a směru
proudění vzduchu nemusí nanoe™ fungovat na plný výkon.
■Filtr klimatizace
S. 637
■Přizpůsobení
Nastavení (např. nastavení klimatizace) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 781)
Page 581 of 818
579
6Údržba a péče
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 580
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 586
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 590
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 593
Kapota ............................... 596
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 598
Motorový prostor ................ 599
12V akumulátor
(motor M20A-FXS) .......... 612
Pneumatiky ........................ 616
Tlak huštění pneumatik...... 632
Kola.................................... 634
Filtr klimatizace .................. 637
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru
a filtr ................................. 640
Baterie elektronického
klíče ................................. 645
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 648
Žárovky .............................. 653
Page 597 of 818
5956-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
6
Údržba a péče
UPOZORNĚNÍ
■Pokud vyjmete filtr čističe vzduchu
Jízda s vyjmutým filtrem čističe vzduchu může způsobit nadměrné opotřebení
motoru díky nečistotám ve vzduchu.
■ Pokud je hladina brzdové kapaliny nízká nebo vysoká
Je normální, že hladina brzdové kapaliny mírně klesne, když se opotřebují
brzdové destičky, nebo když hladina kapaliny v nádržce je vysok á.
Pokud je nutné časté doplňování nádržky, může to signalizovat vážný problém.
Page 605 of 818
6036-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
6
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
● Použitý motorový olej obsahuje potenciálně škodlivé látky, které mohou
způsobit onemocnění pokožky, jako je zánět a rakovina kůže. Vyv arujte se
proto dlouhého a opakovaného kontaktu s olejem. Důkladně se umy jte
mýdlem a vodou, abyste odstranili použitý motorový olej z vaší pokožky.
● Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze bezpečným a přijatelným způsobem.
Nevyhazujte použitý olej a filtry do domácího odpadu, nevylévej te ho do
kanalizace ani na zem. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis, servisní středisko
nebo obchod s náhradními díly a informujte se o možnosti recykl ace nebo
likvidace.
● Nenechávejte použitý olej v dosahu dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poškození motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■ Když vyměňujete motorový olej
● Dejte pozor, abyste nerozlili motorový olej na součásti vozidla.
● Zabraňte přeplnění, neboť by mohlo dojít k poškození motoru.
● Při každém doplnění oleje zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
● Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hrdla oleje dotažen.