ovládání zrcátek TOYOTA C-HR 2023 Návod na použití (in Czech)

3
1
5 4
3
2
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
7
6
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................186
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................191
Zadní dveře........................199
Systém Smart Entry
& Start..............................205
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................260
Zadní sedadla ....................262
Opěrky hlavy ......................264
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................268
Vnitřní zpětné zrcátko ........270
Vnější zpětná zrcátka ........272
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2754-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 282
Náklad a zavazadla ........... 293
Tažení přívěsu .................. 294
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 303
Jízdní režim EV ................. 310
Hybridní převodovka
(motor 2ZR-FXE) ............ 313
Hybridní převodovka
(motor M20A-FXS) .......... 317
Páčka směrových světel ... 322
Parkovací brzda ................ 323
Přidržení brzdy .................. 328
4-3. Ovládání světel
a stěračů
Spínač světlometů............. 331
Automatická dálková
světla............................... 336
Spínač mlhových světel .... 341
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 343
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................ 346
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 348
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

185
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 186
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 191
Zadní dveře........................ 199
Systém Smart Entry
& Start.............................. 205
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 260
Zadní sedadla .................... 262
Opěrky hlavy ...................... 264
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 268
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 270
Vnější zpětná zrcátka ........ 272
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 275

2693-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Pokud není volant bezpečně zajištěn, houkačka nemusí zaznít.
VÝSTRAHA
■ Výstraha během jízdy
Neseřizujte volant během jízdy.
To by mohlo způsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s následkem
smrtelných nebo vážných zranění.
■ Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuálně způsobit neho du, což by
mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zranění. Pokud není v olant
bezpečně zajištěn, nemusí také zaznít houkačka.

2703-4. Seřízení volantu a zrcátek
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Vnitřní zpětné zrcátko
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů z a vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka
Antireflexní funkce

2713-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světl ometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo auto maticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce
Zapnout/vypnout
Když je samostmívací funkce v za-
pnutém režimu, indikátor svítí.
Tato funkce se nastaví do zapnutého
režimu pokaždé, když je zapnut spí-
nač POWER do režimu ZAPNUTO.
Stisknutím tlačítka se funkce přepne
do vypnutého režimu. (Zhasne také
indikátor.)
■ Abyste zabránili selhání senzorů (vozidla se samostmívacím vnitřním
zpětným zrcátkem)
Indikátor
Abyste zajistili, že senzory budou řádně fun-
govat, nedotýkejte se jich, ani je nezakrývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s následkem
smrtelných nebo vážných zranění.

2733-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Manuálně ovládaný typ
Zatlačte zrcátko dozadu ve směru
k zadní části vozidla.
Elektricky ovládaný typ
Sklopení zrcátek
Vyklopení zrcátek
Přepnutí spínače sklopení vnějších
zpětných zrcátek do neutrální polohy
nastaví zrcátka do automatického
režimu.
Automatický režim umožňuje sklope-
ní nebo vyklopení zrcátek navázat
na zamknutí/odemknutí dveří.
■ Úhel zrcátka je možné seřizovat, když
Spínač POWER je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■ Když jsou zrcátka zamlžená
Vnější zpětná zrcátka mohou být vyčištěna použitím odmlžování zrcátek. Zapněte
odmlžování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vnějších zpě tných zrcátek.
(S. 550)
Sklopení a vyklopení zrcátek

7838-2. Přizpůsobení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
■Systém Smart Entry & Start (S. 205)
*: Vozidla bez alarmu
■Bezdrátové dálkové ovládání ( S. 192)
■Vnější zpětná zrcátka (S. 272)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém Smart Entry & StartZapnutoVypnuto−OO
Bezklíčové odemknutí dveříVšechny
dveřeDveře řidiče−OO
Počet následných ovládání
zamykání dveří*2krátTolik, kolik je
požadováno−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové
ovládáníZapnutoVypnuto−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Automatické sklopení
a vyklopení zrcátek
Vazba na
zamknutí/
odemknutí
dveří
Vypnuto
−−OVazba
na ovládání
spínače
POWER

7898-2. Přizpůsobení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
■Osvětlení (S. 557)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček15 sekund
Vypnuto
−OO7,5 sekundy
30 sekund
Činnost po vypnutí spínače
POWERZapnutoVypnuto−−O
Činnost při odemknutí
dveříZapnutoVypnuto−−O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte
u sebe elektronický klíč
ZapnutoVypnuto−−O
Osvětlení zrcátek*ZapnutoVypnuto−−O
Uplynulý čas před vypnutím
osvětlení zrcátek*15 sekund
Vypnuto
−OO7,5 sekundy
30 sekund
Činnost osvětlení zrcátek,
když se přiblížíte k vozidlu,
pokud máte u sebe elek-
tronický klíč*
ZapnutoVypnuto−−O
Činnost osvětlení zrcátek
při odemknutí dveří*ZapnutoVypnuto−−O
Ovládání osvětlení interiéru*ZapnutoVypnuto−−O

807Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly................................. 416
Spínač zapalování ................ 303
Spínač zrušení senzoru
vniknutí ............................... 150
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 194
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 194
Spínače dálkového ovládání
audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 272
Spínače vyhřívání sedadel.... 556
Telefonní spínače*
Spínač blokování oken ............ 275
Spínač hlasových příkazů*
Spínač motoru.......................... 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spínač POWER ........................ 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spínač zapalování
(Spínač POWER) ................... 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze ..... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spodní úchyty ISOFIX ............... 92
Sportovní režim ....................... 430
SRS airbagy ............................... 41
Stěrač zadního okna................ 346
Stěrače čelního skla ................ 343
Světlo
Automatická dálková světla .. 336
Kosmetické lampičky ............ 572
Osobní lampičky ................... 558
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 200
Páčka směrových světel ....... 322
Přehled osvětlení interiéru .... 557
Spínač mlhových světel ........ 341
Spínač světlometů ................ 331
Systém osvětlení vstupu ....... 559
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 332
Vnitřní lampičky .................... 558
Výměna žárovek ................... 651
Watty..................................... 776
Světlomety ............................... 331
Automatická dálková světla .. 336
Automatické nastavení
sklonu světlometů............... 335
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů............... 333
Spínač světel ........................ 331
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 332
Výměna žárovek ................... 664
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".

809Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Varovná světla ......................... 668
Větrací otvor přívodu
vzduchu .................................. 123
Čistění ................................... 638
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 123, 638
Vnější zpětná zrcátka .............. 272
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 550
Seřízení................................. 272
Sklopení ................................ 273
Sledování slepého úhlu......... 435
Vnitřní lampičky ....................... 557
Spínač ................................... 558
Watty ..................................... 776
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 270
Volant
Seřízení................................. 268
Spínač "TRIP" ....................... 165
Spínače audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Telefonní spínače*
VSC (Řízení stability vozidla)... 530
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 546
Vnější zpětná zrcátka............ 550
Vyhřívání sedadel ................. 555
Vyhřívání volantu .................. 555
Vyhřívání sedadel .................... 555
Vyhřívání volantu ..................... 555
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 643
Pneumatiky ................... 697, 727
Pojistky.................................. 646
Žárovky ................................. 651
Výstraha při přiblížení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 418
Výstražná hlášení .................... 690
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 684
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 418
Asistent pro udržení
v pruhu (LTA) ..................... 385
Brzdový systém .................... 679
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 683
Otevřené dveře ..................... 197
Otevřené zadní dveře ........... 200
Parkovací asistent ................ 456
Parkovací brzda .................... 326
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) ................................. 681
Předkolizní varování ............. 367
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ............ 400
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 435
Výstražné kontrolky ................ 157
ABS....................................... 680
Brzdový systém .................... 679
Elektrická parkovací
brzda .......................... 682, 683
Elektrický posilovač řízení .... 680
Indikátor poruchy .................. 680
Indikátor prokluzu ................. 682
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta ............................. 681
Indikátor vypnutí PKSB ......... 681
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 683
Nízká hladina paliva.............. 683
Nízký tlak motorového oleje.. 679
PCS ...................................... 682
SRS ...................................... 680
Systém dobíjení .................... 679
Systém přednostního
brzdění ............................... 685
Tlak pneumatik ..................... 684
Vysoká teplota chladicí
kapaliny .............................. 684
V
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".