radio TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

2204-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM10538SE■
Automatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med LED-strål-
kastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända and\
ra trafikanter.
■ Batteribesparande funkti on för 12-voltsbatteriet
Under följande förutsättningar släcks övrig belysning automatiskt efter
20 minuter för att undvika att bilens 12-voltsbatteri laddas ur:
● Strålkastarna och/eller bakljusen är på.
● Startknappen trycks till radioläge eller till avstängt läge.
● Strålkastaromkopplaren är i läge eller .
Denna funktion kan stängas av i någon av följande situationer:
● Om startknappen trycks till tändningsläge.
● Om strålkastaromkopplaren används.
● Om en dörr öppnas eller stängs.
■ Om ”Strålkastarna fungerar ej. Besök återförsäljaren.” visas på informa-
tionsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →S. 641)
OBSERVERA
■Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
OM10538SE.book Page 220 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2544-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE• Om du snabbt närmar dig en elektrisk vägbom, bom vid parkeringsplats,
eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett
fordon eller en fotgängare
*
• Vid körning nära ett föremå l som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor lastbil
eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma.
*: Beroende på vilket land bilen sålts i är funktionen för avkänning av fotgäng-
are eventuellt inte tillgänglig. • Vid passage genom en plats med låg struktur över vägen (lågt tak, trafikskylt
etc)
• Vid passage under ett föremål (annonstavla, etc.) överst i en upp-
försbacke
• Vid körning genom eller under föremål som kan vidröra bilen, t.ex. tätt gräs,
trädgrenar eller en banderoll
OM10538SE.book Page 254 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3294-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
VA R N I N G
■Sidosensorer
I följande situationer fungerar systemets sonar eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en plötslig olycka. Kör försiktigt.
● Hinder känns inte alltid av på ytorna på bilens sidor förrän bilen körs en
kort stund och avsökningen av sidoytorna är avslutad. ( →S. 326)
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex.
andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad känns inte alltid hinder av
beroende på förhållandena i bilens omgivning.
I sådant fall stängs displayerna för sidosensorerna (→S. 320) tillfälligt av.
■ Hinder som eventuellt inte känns av på rätt sätt
● Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk därför
speciellt på dessa hinder:
• Kablar, staket, rep etc.
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med snäva vinklar
• Låga hinder
• Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
• Människor känns eventuellt inte av om de bär vissa typer av kläder.
• Rörliga föremål som människor eller djur
OM10538SE.book Page 329 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

385
5Ljudanläggning
OM10538SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ................................ 386
Rattkontroller för ljudanläggning ................. 387
AUX-ingång/USB-ingång ... 388
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 389
5-3. Använda radion Radio ................................. 392
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 394
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod ............. 402
Lyssna på USB-minne ....... 410
Använda AUX-ingången .... 416 5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®
ljudanläggning/telefon...... 417
Använda rattmonterade reglage............................. 423
Registrera Bluetooth
®-enhet ............. 424
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth*”-meny) ......... 425
Använda menyn ”SETUP” (”PHONE”-meny) ............. 429
5-8. Bluetooth
®
ljudanläggning
Använda Bluetooth
®
-aktiverad bärbar
spelare ............................. 433
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 435
Ta emot ett samtal ............. 437
Tala i telefonen .................. 438
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 440
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM10538SE.book Page 385 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3865-1. Grundläggande funktioner
OM10538SE
Ljudanläggning, olika typer∗
Modeller med navigationssystem elle r multimediasystem
Se instruktionsboken t ill navigationssystemet el ler multimediasystemet.
Modeller utan navigationssystem eller multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
■ Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggni ngens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
∗: I förekommande fall
OBSERVERA
■ Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet
är avstängt.
■ Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM10538SE.book Page 386 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

387
5
5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning
OM10538SE
Rattkontroller för ljudanläggning∗
Vo l y m
• Tryck: Höja/sänka volymen
• Tryck och håll intryckt: Höja/ sänka volymen kontinuerligt
Radioläge: • Tryck: Välja en radiostation
• Tryck och håll intryckt: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, Bluetooth
®, iPod- eller USB-läge:
• Tryck: Välj spår/fil/låt
• Tryck och håll intryckt: Välja mapp eller album (MP3/WMA/-
skiva, Bluetooth
® eller USB)
”MODE” knapp • Slå på strömmen, välja ljudkälla
• Håll knappen intryckt för ljudlöst läge eller för att pausa det aktu- ella läget. Håll knappe n intryckt igen för att stänga det ljudlösa
läget, eller för att pausa.
∗: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssyst em. Se manualen so m följde med ljudan-
läggningen eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VA R N I N G
■ Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3
OM10538SE.book Page 387 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3925-3. Använda radion
OM10538SE
Radio
Sök efter stationer genom att vrida på inställningsknappen eller
genom att trycka på ”<” eller ”>” på ”SEEK TRACK”.
Håll önskad förvalsknapp intryckt tills du hör en ljudsignal.
Tryck på knappen ”MODE” tills ”AM” eller ”FM” visas.
AM/FM-läge, knapp
Inställningsknapp inställning/
bläddra
Justera frekvensen
Söka frekvensSnabbkanaler
Ström/volym-knapp
Tryck: Slå på eller stänga av
ljudanläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen1
2
3
4
5
Ställa in förvalsstationer
1
2
OM10538SE.book Page 392 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3935-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
OM10538SE
■Om 12-voltsbatteriet kopplas ur
Förinställda stationer raderas.
■ Mottagningskänslighet
●Det är svårt att alltid få perfekt radiomottagning på grund \
av att antennens
läge ständigt ändras, varierande signalstyrka och föremål\
som finns i närhe-
ten, t.ex. tåg, sändare etc.
● Radioantennen är monterad på takets bakre del.
OM10538SE.book Page 393 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

4275-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
OM10538SE
Välj ”Passkey” med inställningsknappen. (→S. 421)
Välj en lösenkod som består av 4 till 8 siffror med inställningsknappen.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på knappen igen, eller på (”ENTER”).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på eller på
(”ENTER”) igen.
Om ”BT Power” är inställd i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten auto matiskt när startknappen trycks till radioläge.
Välj ”BT Power” med inställningsknappen. ( →S. 421)
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen.
Välj ”Bluetooth
* info” med inställningsknappen. ( →S. 421)
● Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med inställningsknappen.
● Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med inställningsknappen.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av
Visar enhetens status
1
2
3
1
2
OM10538SE.book Page 427 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

4285-7. Menyn ”SETUP”
OM10538SE
Om ”Display setting” är i påslaget läge visas anslutningsstatus för den
bärbara spelaren när st artknappen trycks till radioläge eller tändnings-
läge.
Välj ”Display setting” med inställningsknappen. ( →S. 421)
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen.
Välj ”Initialize” med inställningsknappen. ( →S. 421)
● Nollställ ljudinställningarna
Välj ”Sound setting” med inställningsknappen och tryck på
(”YES”).
För detaljer om ljudinställningar: →S. 429
●Återställa information om enheten
Välj ”Car device info” med in ställningsknappen och tryck på
(”YES”).
Automatisk anslutning av bärbar enhet, visning av automatisk anslutnings-
bekräftelse och lösenkoden återställs.
● Återställa alla inställningar
Välj ”All initialize” med inställningsknappen och tryck på
(”YES”).
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av
Nollställning
1
2
OM10538SE.book Page 428 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM