TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Betriebsanleitungen (in German)

111
1
1-4. Diebstahlwarnanlage
Sicherheitshinweise
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
Aufkleber zur Diebstahlsicherung
Diese Aufkleber werden am Fahrzeug
angebracht, um Fahrzeugdiebstähle
einzudämmen, indem die Nachverfol-
gung und Wiedererlangung von Tei-
len aus gestohlenen Fahrzeugen
ermöglicht wird.
Die Entfernung der Aufkleber kann
strafrechtliche Konsequenzen haben.
: Je nach Ausstattung

1121-4. Diebstahlwarnanlage
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M

113
2Instrument cluster
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
2. Kombiinstrument
Kontroll- und
Warnleuchten........................ 114
Instrumente und Anzeigen ...... 123
Multi-Informationsanzeige ....... 127
Bildschirm “Energy
monitor/ consumption” .......... 134

1142. Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
Kontroll- und Warnleuchten
Die auf dem Tachometer und in manchen Anzeigen verwendeten Einheiten
können in Abhängigkeit von der Zielregion abweichen.
Die Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument, im Mittelteil der
Instrumententafel und an den Außenspiegeln informieren den Fahrer
über den Status der verschiedenen Systeme des Fahrzeugs.
Zu Beschreibungszwecken sind in der folgenden Abbildung alle Kont-
roll- und Warnleuchten eingeschaltet.

1152. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
Warnleuchten informieren den Fahrer über Funktionsstörungen in den ange-
gebenen Systemen des Fahrzeugs.
Warnleuchten
WarnleuchtenSeiten
*1Warnleuchte für Bremssystem (rot) S. 586
*1Störungsanzeigeleuchte S. 587
*1SRS-Warnleuchte S. 587
*1ABS-Warnleuchte S. 587
*1Warnleuchte für elektrische Servolenkung (rot) S. 587
*1Warnleuchte für elektrische Servolenkung (gelb) S. 587
*1, 2Kontrollleuchte für Radschlupf S. 588
*1Warnleuchte für Bremssystem (gelb) S. 588
*1, 3PCS-Warnleuchte (je nach Ausstattung) S. 589
*3Kontrollleuchte für die Feststellbremse S. 589
Warnleuchte für Brennstoffreserve S. 589

1162. Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
*1: Wenn der Startschalter auf ON gestellt wird, schalten sich diese Leuchten ein und
zeigen an, dass eine Systemprüfung durchgeführt wird. Sie erlöschen nach einigen
Sekunden bzw. nach dem Starten des Hybridsystems. Wenn eine Leuchte nicht
aufleuchtet oder nicht wieder erlischt, kann im betreffenden System eine Funktions-
störung vorliegen. Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einem anderen kompetenten Fachbetrieb
überprüfen.
*2: Die Kontrollleuchte leuchtet auf, um auf eine Funktionsstörung hinzuweisen.
*3: Die Kontrollleuchte blinkt, um auf eine Funktionsstörung hinzuweisen.
Warnleuchte für Sicherheitsgurt des Fahrer- und
Beifahrersitzes S. 590
Warnleuchten für Sicherheitsgurte der Rücksitze
(auf dem Mittelteil) S. 590
*1Warnleuchte für Reifendruck S. 590
*1Hauptwarnleuchte S. 591
WarnleuchtenSeiten

1172. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
Die Kontrollleuchten informieren den Fahrer über den Betriebszustand der
verschiedenen Systeme des Fahrzeugs.
Kontrollleuchten
KontrollleuchtenSeiten
Kontrollleuchte für Fahrtrichtungsanzeiger S. 229
Kontrollleuchte für Schlussleuchte S. 238
Kontrollleuchte für Scheinwerferfernlicht S. 239
Anzeige “READY” S. 215
Kontrollleuchte für Nebelscheinwerfer (je nach Aus-
stattung) S. 248
Kontrollleuchte für Nebelschlussleuchte S. 248
Kontrollleuchte für automatisches Fernlicht (je nach
Ausstattung) S. 243
Kontrollleuchte für die Feststellbremse S. 230

1182. Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
*1: Wenn der Startschalter auf ON gestellt wird, schalten sich diese Leuchten ein und
zeigen an, dass eine Systemprüfung durchgeführt wird. Sie erlöschen nach einigen
Sekunden bzw. nach dem Starten des Hybridsystems. Wenn eine Leuchte nicht
aufleuchtet oder nicht wieder erlischt, kann im betreffenden System eine Funktions-
störung vorliegen. Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einem anderen kompetenten Fachbetrieb
überprüfen.
Kontrollleuchte für Toyota-Einparkhilfe (je nach Aus-
stattung) S. 346
S-IPA-Kontrollleuchte (je nach Ausstattung) S. 359
*1“BSM”-Kontrollleuchte (je nach Ausstattung) S. 329
*2Kontrollleuchte für BSM-Außenspiegel
(am Außenspiegel) (je nach Ausstattung) S. 329
“RCTA”-Kontrollleuchte (je nach Ausstattung) S. 329
Security-Anzeige (auf dem Mittelteil) S. 96,
103
*1, 3Kontrollleuchte für Radschlupf S. 398
*1Kontrollleuchte VSC OFF S. 399
*1, 4PCS-Warnleuchte (je nach Ausstattung) S. 272
*1Anzeige “PASSENGER AIR BAG” (auf dem Mittel-
teil) (je nach Ausstattung) S. 55
KontrollleuchtenSeiten

1192. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
*2: Zur Bestätigung des Betriebs leuchten die Kontrollleuchten für BSM-Außenspiegel
(Totwinkel-Assistent) in den folgenden Situationen:
• Wenn der Startschalter in den Modus ON gedreht wird, wird die BSM-Funktion
im Bildschirm der Multi-Informationsanzeige aktiviert.
• Wenn die BSM-Funktion im Bildschirm der Multi-Informationsanzeige
aktiviert ist, steht der Startschalter im Modus ON.
Wenn das System ordnungsgemäß funktioniert, werden die Kontrollleuchten für
BSM-Außenspiegel (Totwinkel-Assistent) nach einigen Sekunden ausgeschaltet.
Wenn die Kontrollleuchten für BSM-Außenspiegel (Totwinkel-Assistent) nicht leuch-
ten oder nicht ausgeschaltet werden, liegt möglicherweise eine Störung im System
vor.
Lassen Sie das Fahrzeug in dem Fall von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer
Toyota-Vertragswerkstatt oder einem anderen kompetenten Fachbetrieb überprü-
fen.
*3: Die Kontrollleuchte blinkt, um anzuzeigen, dass das System in Betrieb ist.
*4: Die Leuchte geht an, wenn das System abgeschaltet wird.

1202. Kombiinstrument
C-HR_HV_OM_Europe_OM10540M
Kontrollleuchten und Symbole in der Multi-Informationsanzeige
KontrollleuchtenSeiten
*Kontrollleuchte für aktivierte Bremsenarretierungsfunktion S. 235
*Kontrollleuchte für Standby-Betrieb der Bremsenarretierungs-
funktion S. 235
LDA-Kontrollleuchte (je nach Ausstattung) S. 283
Kontrollleuchte für Geschwindigkeitsbegrenzung (je nach
Ausstattung) S. 324
Kontrollleuchte für Geschwindigkeitsregelsystem (je nach
Ausstattung)
S. 311,
316
“SET”-Kontrollleuchte für Geschwindigkeitsregelsystem (je
nach Ausstattung)
S. 311,
316
Kontrollleuchte für Radar-Geschwindigkeitsregelung (je nach
Ausstattung) S. 301
Kontrollleuchte “SPORT” S. 322
Kontrollleuchte “ECO MODE” ( kraftstoffsparender Modus) S. 322