TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Manuale duso (in Italian)

6819-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
■Indicatori, misuratori e display multifunzione (P. 129)
*1: L’impostazione predefinita varia da Paese a Paese.
*2: tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, olandese, svedese, norvegese,
danese, russo, finlandese, greco, polacco, ucraino, turco, ungherese, ceco,
slovacco, rumeno
*3: 2 delle seguenti voci: consumo attuale di carburante (display del misuratore),
consumo attuale di carburante (visualizzazione numerica), risparmio medio di
carburante (dopo l’azzeramento), risparmio medio di carburante (dopo
l’avviamento), risparmio medio di carburante (dopo il rifornimento), velocità media
del veicolo (dopo l’azzeramento), velocità media del veicolo (dopo l’avviamento),
tempo trascorso (dopo l’azzeramento), tempo trascorso (dopo l’avviamento),
distanza (autonomia), distanza (dopo l’avviamento), vuoto.
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Lingua*1Inglese*2OOO
Unità*1km (l/100 km)km (km/l)OOOmiglia (MPG)
Spia Eco driving
Attiva
(accensione
automatica)
DisattivatoO–O
Informazioni relative alla
guida 1
Consumo
attuale di
carburante
(display del
misuratore)
*3O–ORisparmio
medio di
carburante
(dopo
l’azzeramento)
Informazioni relative alla
guida 2
Distanza
(autonomia)
*3O–OVelocità media
del veicolo
(dopo
l’azzeramento)
Display Pop-upAttivatoDisattivatoO–O
123

6829-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
■Quadro strumenti ( P. 132)
■Sistema di entrata e avviamento intelligente e radiocomando a
distanza ( P. 150, 163)
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sensibilità del sensore per
ridurre la luminosità del
quadro strumenti in base alla
luminosità esterna
StandardDa -2 a 2––O
Sensibilità del sensore per
riportare la luminosità del
quadro strumenti al livello
originale in base alla
luminosità esterna
StandardDa -2 a 2––O
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Segnale di funzionamento
(luci intermittenti di
emergenza)
AttivatoDisattivato–OO
Tempo trascorso prima che la
funzione di chiusura
centralizzata automatica si
attivi se la porta non viene
aperta dopo essere stata
30 secondi
60 secondi
––O
120 secondi
Cicalino di segnalazione
porta aperta (quando si
blocca il veicolo)
AttivatoDisattivato––O
123

6839-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
■Sistema di entrata e avviamento intelligente (P. 163)
*: Veicoli senza allarme
■Radiocomando a distanza ( P. 150)
■Specchietti retrovisori esterni (P. 190)
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sistema di entrata e
avviamento intelligenteAttivatoDisattivato–OO
Sbloccaggio porte intelligenteTutte le portePorta del
guidatore–OO
Numero di operazioni di
bloccaggio consecutive*2 volteIllimitato––O
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Radiocomando a distanzaAttivatoDisattivato––O
Operazione di sbloccaggio
Tutte le porte
sbloccate in una
fase
Porta del
guidatore
sbloccata in una
fase, tutte le
porte sbloccate
in due fasi
–OO
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Funzione di ripiegamento ed
estensione automatica degli
specchietti
Collegata alla
funzione di
bloccaggio/
sbloccaggio
delle porte
Disattivato
––OCollegata al
funzionamento
dell’interruttore
POWER
123

6849-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
■Alzacristalli elettrici ( P. 193)
■Leva indicatori di direzione (P. 235)
■Sistema automatico di controllo luci (P. 2 4 4 )
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (apertura)DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (chiusura)DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato al
radiocomando a distanza
(apertura)
DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato al
radiocomando a distanza
(chiusura)
DisattivatoAttivato––O
Segnale di funzionamento
(cicalino) collegato a chiave
meccanica e radiocomando a
distanza
AttivatoDisattivato––O
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Numero di lampeggi delle luci
intermittenti di segnalazione
cambio di corsia
3
Disattivato
––O5
7
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sensibilità del sensore luceLivello 0Livelli da -2 a 2–OO
Tempo trascorso prima che i
fari si spengano (sistema di
spegnimento ritardato delle
luci)
30 secondi
60 secondi
––O90 secondi
120 secondi
123

6859-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
■Sensore assistenza al parcheggio Toyota* (P. 351)
*: Se presente
■Sistema di spegnimento ritardato delle luci ( P. 2 4 5 )
■PCS (Sistema di sicurezza pre-crash)* (P. 274)
*: Se presente
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Distanza di rilevamento dei
sensori lateraliLontanoVicino––O
Volume del cicalino3Da 1 a 5––O
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Tempo trascorso prima che i
fari si spengano
automaticamente
30 secondi
60 secondi
––O90 secondi
120 secondi
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sistema di sicurezza pre-
crashAttivatoDisattivatoO–O
Tempo di avvertimentoMedioLontanoO–OVicino
123

6869-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
■LDA (avviso di allontanamento dalla corsia con controllo dello
sterzo)* ( P. 289)
*: Se presente
■RSA (Riconoscimento segnaletica stradale)* ( P. 301)
*: Se presente
■Impianto di condizionamento aria ( P. 478)
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Steering AssistAttivatoDisattivatoO–O
Sensibilità avvisoStandard Massimo O–O
Avvertimento stabilizzatore
veicoloAttivatoDisattivatoO–O
Sensibilità avvertimento
stabilizzatore veicoloStandardMinimoO–OMassimo
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Metodo di
notifica
Veloc ità
eccessivaSolo visivo
Nessuna
notificaO–OVisivo e
acustico
AltriSolo visivo
Nessuna
notificaO–OVisivo e
acustico
Livello di notifica velocità
eccessiva2 km/h5 km/hO–O10 km/h
123
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Passaggio alternato dalla
modalità aria esterna alla
modalità ricircolo aria
collegato al funzionamento
interruttore A/C auto
AttivatoDisattivato–OO
123

6879-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
■Illuminazione (P. 490)
*: Se presente
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Tempo trascorso prima che le
luci abitacolo si spengano15 secondi
Disattivato
–OO7,5 secondi
30 secondi
Funzionamento dopo che
l’interruttore POWER viene
spento
AttivatoDisattivato––O
Funzionamento quando le
porte sono sbloccateAttivatoDisattivato––O
Funzionamento quando ci si
avvicina al veicolo portando
con sé la chiave elettronica
AttivatoDisattivato––O
Illuminazione degli
specchietti*AttivatoDisattivato––O
Tempo trascorso prima che
l’illuminazione degli
specchietti si spenga*
15 secondi
Disattivato
–OO7,5 secondi
30 secondi
Funzionamento
dell’illuminazione degli
specchietti quando ci si
avvicina al veicolo portando
con sé la chiave elettronica*
AttivatoDisattivato––O
Funzionamento
dell’illuminazione degli
specchietti quando le porte
sono sbloccate*
AttivatoDisattivato––O
Controllo illuminazione luci
abitacoloAttivatoDisattivato––O
123

6889-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
■Nelle seguenti situazioni, la modalità di personalizzazione nella quale è possibile
modificare le impostazioni mediante il display multifunzione sarà disattivata
automaticamente
● Appare un messaggio di avvertimento dopo che viene visualizzata la schermata della
modalità di personalizzazione.
● L’interruttore POWER viene spento.
● Il veicolo inizia a muoversi mentre la schermata della modalità di personalizzazione
viene visualizzata.
AVVISO
■ Precauzioni durante la personalizzazione
Dal momento che il sistema ibrido deve poter funzionare durante la
personalizzazione, assicurarsi che il veicolo sia parcheggiato in un luogo sicuro e
con una ventilazione adeguata. In un ambiente chiuso, come ad esempio
un’autorimessa, i gas di scarico che contengono ossido di carbonio (CO), che è
tossico, potrebbero concentrarsi e penetrare all’interno dell’abitacolo. Ciò potrebbe
avere conseguenze gravi per la salute o addirittura mortali.
NOTA
■ Durante la personalizzazione
Per evitare lo scaricamento della batteria a 12 volt, assicurarsi che il sistema ibrido
sia in funzione durante la personalizzazione delle caratteristiche.

6899-3. Inizializzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
Elementi da inizializzare
I seguenti elementi devono essere inizializzati per garantire il normale
funzionamento del sistema, per esempio dopo aver ricollegato la
batteria a 12 volt o aver eseguito una manutenzione sul veicolo:
ElementoQuando inizializzareRiferimento
Alzacristallo elettrico• Quando funziona in modo
anomaloP. 1 9 5
S-IPA (sistema Simple
Intelligent Parking Assist) (se
presente)
• Dopo il ricollegamento o la
carica della batteria a 12 voltP. 3 9 3
Sistema di controllo pressione
pneumatici
• Quando si montano pneumatici
di dimensioni diverse rispetto ai
precedenti
• Quando si modifica la pressione
di gonfiaggio dei pneumatici al
variare della velocità di crociera
o del peso del carico, ecc.
P. 5 4 3

6909-3. Inizializzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L