sensor TOYOTA C_HR HYBRID 2020 Instructieboekje (in Dutch)

3554-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
●Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is beslag en of wanneer
er condens of ijs op de voorruit zit, gebruik dan de voorruitverwarming om de
condens van de voorruit te verwijderen of de voorruit te ontdoo ien.
(→Blz. 541)
● Vervang het ruitenwisserrubber of het ruitenwisserblad als wate rdruppels niet
goed kunnen worden verwijderd van het gedeelte van de voorruit vóór de
camerasensor met de ruitenwissers voor.
Neem contact op met een erkende T oyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalif iceerde en uitgeruste deskundige indien de
ruitenwisserrubbers of ruitenwi sserbladen moeten worden vervang en.
● Plak geen ruitfolie op de voorruit.
● Vervang de voorruit als deze beschadigd is of als er een barst in zit.
Neem contact op met een erkende T oyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalif iceerde en uitgeruste deskundige indien de
voorruit moet worden vervangen.
● Zorg ervoor dat de camerasensor niet nat wordt.
● Zorg ervoor dat er geen fel licht op de camerasensor schijnt.
● Zorg ervoor dat de camerasensor n iet vuil wordt of beschadigd raakt.
Zorg er bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit voo r dat er geen
glasreiniger op de lens terecht komt. Raak de lens ook niet aan.
Neem, als de lens vuil of beschadigd is, contact op met een erk ende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde en
uitgeruste deskundige.
● Stel de camerasensor niet bloot aan sterke schokken.
● Wijzig de montagepositie of -rich ting van de camerasensor niet en verwijder
de sensor niet.
● Neem de camerasensor niet uit elkaar.
● Wijzig geen onderdelen van de auto rond de camerasensor (binnen spiegel,
enz.) of het dak.
● Bevestig geen accessoires die de camerasensor mogelijk hinderen op de
motorkap, de grille of de voorbumper. Neem voor meer informatie contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een a ndere naar
behoren gekwalificeerde e n uitgeruste deskundige.
● Zorg er als een surfplank of een ander lang voorwerp op het dak moet worden
geplaatst voor dat deze de c amerasensor niet hindert.
● Breng geen wijzigingen aan de ko plampen of andere lichten aan.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 355 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3624-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)*
∗: Indien aanwezig
Het Pre-Crash Safety-systeem maakt gebruik van een radarsensor
en een camerasensor om voertuigen en voetgangers voor uw auto
te signaleren. Wanneer het systeem oordeelt dat een aanrijding aan
de voorzijde met een voertuig of een voetganger waarschijnlijk is,
wordt een waarschuwing geactiveerd om de bestuurder aan te spo-
ren om uit te wijken en wordt de potentiële remdruk verhoogd om
de bestuurder te helpen een aanrijding te voorkomen. Wanneer he t
systeem oordeelt dat een aanrijding aan de voorzijde met een vo er-
tuig of een voetganger zeer waarschijnlijk is, worden de remmen
automatisch bekrachtigd om te helpen een aanrijding te voorkome n
of om de impact van een aanrijding te helpen verminderen.
Het Pre-Crash Safety-systeem kan worden in-/uitgeschakeld en he t
waarschuwingstijdstip k an worden gewijzigd. (→Blz. 366)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 362 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3654-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
■Wanneer moet het Pre-Crash Safet y-systeem worden uitgeschakeld
Schakel in de volgende situaties het systeem uit, omdat het mog elijk niet juist
werkt, hetgeen kan leiden tot een ongeval waarbij ernstig letse l kan ontstaan:
● Als de auto wordt gesleept
● Bij het slepen van een andere auto
● Bij het vervoeren van de auto op een vrachtwagen, boot, trein o f vergelijkbaar
transportmiddel
● Wanneer de auto wordt opgetakeld terwijl het hybridesysteem aan staat en de
wielen vrij kunnen draaien
● Bij het controleren van de auto op een rollenbank, bijvoorbeeld een vermo-
gensbank of een snelheidsmeterte ster, of bij het balanceren van de wielen op
de auto
● Als er veel kracht wordt uitgeoefend op de voorbumper of de gri lle door een
aanrijding of een andere oorzaak
● Als niet op een stabiele wijze kan worden gereden met de auto, bijvoorbeeld
als hij betrokken is geweest bij een ongeval of als er storingen zijn
● Als met een sportieve rijstijl of in het terrein wordt gereden
● Als de banden niet de juiste bandenspanning hebben
● Als de banden zeer versleten zijn
● Als er een andere maat banden d an voorgeschreven is gemonteerd
● Als er sneeuwketti ngen zijn aangebracht
● Wanneer er een compact reservewiel is gemonteerd of een bandenr eparatie-
set is gebruikt
● Als er tijdelijk uitrusting (s neeuwploeg, enz.) die de radarsen sor of de camera-
sensor kan hinderen op de auto is geplaatst
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 365 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3724-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Situaties waarin het systeem mogelijk niet goed werkt
● In sommige situaties, zoals onderstaande, wordt een voertuig mo gelijk niet
gesignaleerd door de radarsensor en de camerasensor, waardoor h et systeem
niet goed werkt:
• Als een tegenligge r de auto nadert
• Als de voorligger een m otorfiets of fiets is
• Bij het naderen van de zijkant of voorkant van een voertuig
• Als de achterzijde va n de voorligger smal is, zoals een lege truck
• Als een voorligger een lading vervoert die uitsteekt voorbij de achterbumper
• Als een voorligger een onregelmatige vorm heeft, zoals een tra ctor of een
zijspan
• Als de zon of ander licht rechtstreeks op een voorligger schij nt
• Als een voertuig de auto snijdt of plotseling opdoemt van naas t een ander
voertuig
• Als de voorligger een abrupte beweging maakt (zoals een uitwij kmanoeuvre,
plotseling versnellen of afremmen)
• Bij het plotseling invoegen vlak achter een voorligger • Als een voorligger een lage achterzijde heeft, zoals een oprijwagen
• Als een voorligger een extreem grote bodemvrijheid heeft
• Als de voorligger zich niet direct voor uw auto bevindt
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 372 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3734-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E• Bij slecht weer zoals bij hevig
e regen, mist, sneeuw of een za ndstorm
• Als de auto wordt geraa kt door water, sneeuw, stof, enz. van e en voorligger
• Bij het rijden door stoom of rook
• Bij het rijden in een omgeving waarbij de helderheid van het o mgevingslicht
plotseling verandert, zoals bij het in- of uitrijden van een tunnel
• Wanneer een zeer fel licht, bijvoorbeeld de zon of de koplampe n van tege-
moetkomend verkeer, rechtstreek s in de camerasensor schijnt
• Als er weinig omgevingslicht i s, zoals tijdens de schemering, of 's nachts of in
een tunnel
• Nadat het hybridesysteem gestart is, is er gedurende een bepaa lde tijd niet
met de auto gereden
• Bij het afslaan naar links/rechts en gedurende een paar second en na het
afslaan naar links/rechts
• Tijdens het rijden in een bocht en gedurende een paar seconden na het rijden
in een bocht
• Wanneer uw auto slipt
• Als de wielen niet goed zijn uitgelijnd
• Als een ruitenwisserblad de camerasensor blokkeert
• De auto schommelt
• Er wordt gereden met extreem hoge snelheden
• Als op een helling wordt gereden
• Wanneer de radarsensor of de cam erasensor niet goed is uitgelijnd
• Als de voorzijde van de auto omhoog of
omlaag staat
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 373 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3744-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E●
In sommige situaties, zoals de onderstaande, kan wellicht onvoldoende rem-
kracht worden gerealiseerd, waar door het systeem mogelijk niet goed werkt:
• Als de remfuncties niet optimaal kunnen functioneren, bijvoorb eeld doordat
onderdelen van het remsy steem extreem koud of warm, of nat zijn
• Als de auto niet goed wordt onderhouden (extreem versleten rem delen of
banden, onjuiste bandenspanning, enz.)
• Als er met de auto ger eden wordt op grind of een andere gladde ondergrond
● Sommige voetgangers, zoals onderstaande, worden mogelijk niet gesignaleerd
door de radarsensor en de camerasensor, waardoor het systeem ni et goed
werkt:
• Voetgangers kleiner dan ongeveer 1 m of groter dan ongeveer 2 m
• Voetgangers die ruimvallende kleding (een regenjas, lange rok, enz.) dragen
waardoor hun sil houet vaag wordt
• Voetgangers die grote voorwer pen dragen, een paraplu vasthoude n, enz.
waardoor een deel van hun lichaam niet zichtbaar is
• Voetgangers die voorover buigen of gehurkt zitten
• Voetgangers die een wandelwagentje, rolstoel, fiets of ander v oertuig voort-
duwen
• Groepen voetgangers die dicht bij elkaar lopen
• Voetgangers die witte kleding d ragen en er extreem licht uitzien
• Voetgangers in het donker, bijv oorbeeld 's nachts of in een tunnel
• Voetgangers waarvan de kleding o ngeveer dezelfde kleur of helderheid heeft
als de omgeving
• Voetgangers vlak bij muren, hekken, vangrails of grote objecte n
• Voetgangers die zich op de weg op een metalen object (putdekse l, stalen
plaat, enz.) bevinden
• Voetgangers die snel lopen
• Voetgangers die plotseling van snelheid veranderen
• Voetgangers die van achter een voertuig of een groot object komen rennen
• Voetgangers die zich heel dicht bij de zijkant van de auto (bu itenspiegel,
enz.) bevinden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 374 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3754-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Als het waarschuwingslampje PCS knippert of gaat branden en er een waar-
schuwingsmelding wordt weergegeven op het multi-informatiedispl ay
Het Pre-Crash Safety-systeem is mogelijk tijdelijk niet beschik baar of er is moge-
lijk sprake van een s toring in het systeem.
● In de volgende situaties gaat het waarschuwingslampje uit, verd wijnt de melding
en werkt het systeem weer normaal als weer aan de normale werki ngsvoor-
waarden wordt voldaan:
• Als de radarsensor, de camerasensor of het gedeelte rond elke sensor heet
is, zoals in de zon
• Als de radarsensor, de camerasensor of het gedeelte rond elke sensor koud
is, zoals in een extreem koude omgeving
• Wanneer een sensor voor vuil is of bedekt is met sneeuw, enz.
• Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is besla gen of wan-
neer er condens of ijs op de voo rruit zit (Ontwasemen van de voorruit:
→Blz. 541)
• Als de camerasensor wordt geblokkeerd, bijvoorbeeld wanneer de motorkap
open is of een sticker is bevestigd op de voorruit in de buurt van de camera-
sensor
● Als het waarschuwingslampje PCS blijft knipperen of branden, of als de waar-
schuwingsmelding niet verdwijnt terwijl de auto weer in orde is, is er mogelijk
een storing aanwezig in het systeem. Laat de auto onmiddellijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e naar behoren
gekwalificeerde en uitg eruste deskundige.
■ Als de VSC wordt uitgeschakeld
●Als de VSC wordt uitgeschakeld ( →Blz. 522), worden ook het Pre-Crash Brake
Assist-systeem en de Pre-Crash Brake-functie uitgeschakeld.
● Het waarschuwingslampje PCS gaat branden en “VSC Turned Off Pre -Collision
Brake System Unavailable” (VSC uitgeschakeld, Pre-Crash Brake-s ysteem niet
beschikbaar) wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.book Page 375 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3764-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
LDA (Lane Depar ture Alert met
stuurregeling)
*
Als wordt gereden op autowegen en snelwegen met witte (gele) lijnen
waarschuwt deze functie de bestuurder als de auto de rijstrook dreigt te
verlaten en helpt hij om de auto in de rijstrook te houden door het stuur-
wiel te bedienen.
Het LDA-systeem herkent zicht-
bare witte (gele) lijnen met de
camerasensor aan de bovenzijde
van de voorruit.
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 376 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3854-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Waarschuwingsfunctie slingeren auto
Afhankelijk van de auto en de conditie van de weg, wordt er mog elijk geen waar-
schuwing gegeven.
■ Er bevinden zich maar aan één kan t van de weg witte (gele) lijnen
Het LDA-systeem zal niet werken vo or de zijde waar geen witte (gele) lijnen kon-
den worden herkend.
■ Omstandigheden waaronder de fun cties mogelijk niet goed werken
In de volgende situaties signaleert de camerasensor witte (gele) lijnen mogelijk
niet en werken verschillende fu ncties mogelijk niet normaal.
● Er zijn schaduwen op de weg die parallel lopen aan de witte (ge le) lijnen of deze
bedekken.
● Er wordt met de auto gereden in een gebied zonder witte (gele) lijnen, zoals
voor een tolboom of kaartaut omaat of op een kruising.
● De witte (gele) lijnen zijn onderbroken of er zijn verhoogde ri jstrookmarkeringen
of stenen aanwezig.
● De witte (gele) lijnen zijn niet of moeilijk te zien door zand, enz.
● Er wordt met de auto gereden op een wegdek dat nat is door rege n, plassen,
enz.
● De verkeerslijnen zijn geel (waardoor ze mogelijk moeilijker te herkennen zijn
dan witte lijnen).
● De witte (gele) lijnen lope n over een stoeprand, enz.
● Er wordt met de auto gereden op een helder oppervlak, zoals beton.
● Er wordt met de auto gereden op een oppervlak dat helder is als gevolg van
gereflecteerd licht, enz.
● Er wordt met de auto gereden in een gebied waar de helderheid p lotseling ver-
andert, zoals bij in- en uitgangen van tunnels.
● Licht van de koplampen van een tegenligger, de zon, enz. dringt de camera bin-
nen.
Als het systeem oordeel
t dat de auto slingert
terwijl de waarschuwingsfunctie voor het
slingeren van de auto in werking is, klinkt er
een zoemer en wordt er een waarschu-
wingsmelding weergegeven om de bestuur-
der aan te sporen rust te nemen.
Tegelijkertijd wordt het in de afbeelding
weergegeven symbool op het multi-informa-
tiedisplay weergegeven.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 385 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

3864-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E●
Er wordt met de auto gereden op een plaats waar de weg zich spl itst, wegen
samenkomen, enz.
● Er wordt gereden op een helling.
● Er wordt gereden op een weg die naar links of rechts helt of op een bochtige
weg.
● Er wordt gereden op een onv erharde of ongelijkmatige weg.
● Er wordt gereden in een scherpe bocht.
● De rijstrook is zeer smal of breed.
● De auto helt sterk over door het vervoeren van zware bagage of door een
onjuiste bandenspanning.
● De afstand tot de voorligger is extreem kort.
● De auto beweegt vaak op en neer t en gevolge van de wegomstandigheden tij-
dens het rijden (slechte wegen of naden in het wegdek).
● De koplampglazen zijn vuil en laten 's nachts weinig licht door , of de lichtbundel
wijkt af.
● De auto heeft last van zijwind.
● De auto is net van rijstrook gew isseld of een kruising overgestoken.
● Er zijn winterbande n, enz. gemonteerd.
■ Waarschuwingsmelding
Als de volgende waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het m ulti-informa-
tiedisplay en het controlelampje LDA oranje brandt, volg dan de desbetreffende
storingzoekprocedure.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
“Lane Departure Alert Malfunction.
Visit Your Dealer.” (Storing in Lane Departure Alert. Ga naar uw dea- ler)Het systeem werkt mogelijk niet goed.
→Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
“Front Camera Vision Blocked.
Clean and Demist Windshield.”
(Zicht camera voor belemmerd.
Reinig en ontwasem de voorruit.)
Er is vuil, regen, condens, ijs, sneeuw,
enz. aanwezig op de voorruit vóór de
camerasensor.
→ Schakel het LDA-systeem uit, verwij-
der het vuil, de regen, de condens,
het ijs, de sneeuw, enz. van de voor-
ruit en schakel het LDA-systeem weer
in.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 386 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM