TOYOTA CAMRY 2017 Manual del propietario (in Spanish)

811-3. Sistema antirrobo
1
Para su seguridad
■Mantenimiento del sistema
El vehículo cuenta con un sistema inmovilizador del motor que no necesita manteni-
miento.
■ Condiciones que pueden ha cer que el sistema falle
● Si la parte para sujetar la llave está en contacto con un objeto metálico
● Si la llave está cerca de o tocando una llave del sistema de seguridad (llave con un
microprocesador transpondedor integrado) de otro vehículo
■ Certificaciones del sistema inmovilizador del motor
AV I S O
■Para asegurarse de que el sistema funciona adecuadamente
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o se extrae, el correcto funciona-
miento del mismo no puede garantizarse.

821-3. Sistema antirrobo
La alarma usa luz y sonido para generar una alerta cuando se detecta la pre-
sencia de un intruso.
La alarma se disparará en las siguientes situaciones cuando está activada:
Vehículos sin sistema de llave inteligente
● Se desbloquea una puerta bloqueada de cualquier otro modo que no sea
utilizando el control remoto inalámbrico o la llave. (Las puertas se volverán
a bloquear automáticamente).
● Se abre la cajuela de cualquier otro modo que no sea utilizando el control
remoto inalámbrico.
● Se abre el cofre.
Vehículos con sistema de llave inteligente
● Se desbloquea una puerta bloqueada de cualquier otro modo que no sea
utilizando la función de entrada, el control remoto inalámbrico o la llave
mecánica. (Las puertas se volverán a bloquear automáticamente)\
.
● Se abre la cajuela de cualquier otro modo que no sea utilizando la función
de entrada o el control remoto inalámbrico.
● Se abre el cofre.
Cierre todas las puertas, cajuela y
cofre y bloquee todas las puertas. El
sistema se activará automáticamente
después de 30 segundos.
La luz indicadora cambia de encendida
a parpadeando cuando el sistema se
activa.
Alarma
Alarma
Ajuste del sistema de alarma

831-3. Sistema antirrobo
1
Para su seguridad
Realice una de las acciones siguientes para desactivar o detener la alarma:
Vehículos sin sistema de llave inteligente
● Desbloquee las puertas.
● Abra la cajuela utilizando el control remoto inalámbrico.
● Coloque el interruptor del motor en la posición “ACC” u “ON”, o arranque
el motor. (La alarma se desactivará o se detendrá transcurridos unos
segundos.)
Vehículos con sistema de llave inteligente
● Desbloquee las puertas.
● Abra la cajuela utilizando la función de entrada o el control remoto inalám-
brico.
● Coloque el interruptor del motor en el modo ACCESSORY o IGNITION
ON, o arranque el motor. (La alarma se desactivará o se detendrá transcu-
rridos unos segundos.)
Desactivación o suspensión de la alarma

841-3. Sistema antirrobo
■Mantenimiento del sistema
El vehículo cuenta con un sistema de alarma que no necesita mantenimiento.
■ Puntos a verificar antes de bloquear el vehículo
Para evitar que se dispare la alarma inesperadamente o el robo del vehículo, asegú-
rese de lo siguiente:
● Que no haya nadie en el vehículo.
● Que las ventanillas y el techo solar o el techo solar panorámico se encuentren cerra-
dos antes de activar la alarma.
● Que no se hayan dejado objetos valiosos u otros objetos personales dentro del vehí-
culo.
■ Disparo de la alarma
La alarma podría dispararse en las situaciones siguientes:
(El suspender la alarma desactiva el sistema de alarma).
●Vehículos sin sistema de llave inteligente: La
cajuela se abre con la llave.
● Vehículos con sistema de llave inteligente: La
cajuela se abre con la llave mecánica.
● Una persona dentro del vehículo abre una
puerta, o la cajuela o el cofre, o desbloquea
el vehículo.
● La batería se ha recargado o reemplazado
cuando el vehículo se encuentra bloqueado.
(→ P. 435)

851-3. Sistema antirrobo
1
Para su seguridad
■Bloqueo de puerta accionado por la alarma
En los siguientes casos, según la situación, la puerta podría bloquearse de forma
automática para evitar la entrada incorrecta en el vehículo:
●Cuando una persona que se queda en el vehículo desbloquea la puerta y se activa
la alarma.
● Mientras la alarma está activada, una persona que se queda en el vehículo desblo-
quea la puerta.
● Cuando recargue o cambie la batería
AV I S O
■Para asegurarse de que el sistema funciona adecuadamente
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o se extrae, el correcto funciona-
miento del mismo no puede garantizarse.

861-3. Sistema antirrobo

87
2Grupo de instrumentos
2. Sistema de instrumentosLuces de advertencia e indicadores ............................. 88
Indicadores y medidores ........... 92
Pantalla de información múltiple (pantalla de
4,2 pulgadas) .......................... 95
Pantalla de información múltiple (pantalla de
7 pulgadas) ........................... 106
Pantalla de visualización frontal.................................... 119
Información de consumo de combustible ..................... 126

882. Sistema de instrumentos
Pantalla de 4,2 pulgadas
Pantalla de 7 pulgadas
Las unidades usadas en los medidores y algunos indicadores pueden diferir
dependiendo de la región objetivo.
Luces de advertencia e indicadores
Las luces de advertencia y los indicadores en el sistema de instrumen-
tos, panel central y los espejos retr ovisores exteriores informan al con-
ductor sobre el estado de los diversos sistemas del vehículo.
Por razones de explicación, las siguientes ilustraciones muestran
todas las luces de advertencia y los indicadores encendidos.

892. Sistema de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
Las luces de advertencia informan al conductor sobre funcionamientos inco-
rrectos en cualquiera de los sistemas del vehículo.
*1: Estas luces se encenderán cuando el interruptor del motor esté en la posición “ON”(vehículos sin sistema de llave inteligente) o en el modo IGNITION ON (vehículos
con sistema de llave inteligente), para indicar que se está llevando a cabo una veri-
ficación del sistema. Se apagarán después de encender el motor o después de
unos cuantos segundos. Puede ser que exista una falla en un sistema si una de las
luces no se enciende, o se apaga. Lleve su vehículo a un concesionario Toyota
para que lo revisen.
*2: Esta luz parpadea para indicar una falla.
*3: Esta luz se enciende en el panel central.
Luces de advertencia
*1Luz de advertencia del sis-
tema de frenos ( →P. 406)*1Indicador de derrape
(→ P. 407)
*1
(Si está
instalado)
(Amarillo)
Luz de advertencia del sis-
tema de frenos ( →P. 406)Luz de advertencia de bajo
nivel de combustible
(→ P. 407)
*1Luz indicadora de funcio-
namiento incorrecto
(→P. 406)Luz recordatoria del cintu-
rón de seguridad del con-
ductor y del pasajero
delantero ( →P. 408)
*1Luz de advertencia SRS
(→ P. 406)*3
(Tipo A)
Luces recordatorias del
cinturón de seguridad de
los pasajeros traseros
(→P. 408)
*1Luz de advertencia ABS
(→P. 406)*3
(Tipo B)
Luces recordatorias del
cinturón de seguridad de
los pasajeros traseros
(→P. 408)
*2Indicador del freno de
estacionamiento ( →P. 407)*1Luz de advertencia princi-
pal ( →P. 408)
*1, 2
(Si está
instalado)
Indicador de funciona-
miento de retención del
freno ( →P. 407)*1Luz de advertencia de pre-
sión de las llantas
(→ P. 408)
*1
(Rojo/
amarillo)
Luz de advertencia del sis-
tema de la dirección asis-
tida eléctrica ( →P. 407)

902. Sistema de instrumentos
Indicadores
Indicador de señal direc-
cional (→P. 210)*1, 3Indicador de derrape
(→ P. 237)
Indicador de las luces tra-
seras ( →P. 219)
*1, 4Indicador VSC OFF
(→ P. 238)
Indicador de luz alta
(→ P. 220)
(Si está
instalado)Indicador “BSM” ( →P. 242)
*1, 2Indicador de conducción
ecológica
(→ P. 104, 117, 256)
(Si está
instalado)
Indicador “RCTA”
(→ P. 242)
Indicador del freno de
estacionamiento
(→ P. 211, 212)
*5, 6
(Si está
instalado)
Indicadores de espejos
retrovisores exteriores de
BSM (Monitor de punto
ciego) ( →P. 242)
*1
(Si está
instalado)
Indicador de funciona-
miento de retención del
freno ( →P. 216)*1, 7
(Tipo A)
Indicador “AIRBAG ON/
OFF” ( →P. 45)
*1
(Si está
instalado)
Indicador de la posición de
espera de retención del
freno ( →P. 216)*1, 7
(Tipo B)
Indicador “AIRBAG ON/
OFF” ( →P. 45)
Indicador de control de
crucero ( →P. 231)*7Indicador de seguridad
(→ P. 80, 82)
Indicador “SET” de control
de crucero ( →P. 231)
(Si está
instalado)
Indicador “SPORT”
(→ P. 256)