ur indstilling TOYOTA CAMRY 2019 Brugsanvisning (in Danish)

OM33E11DK
Camry HV
OM33E11DK
L/O 2019/10
BilledindeksSøgning ud fra illustration
1SikkerhedLæs disse afsnit
2Instrument-
gruppeSådan forstås målere og instrumenter, de forskellige
advarselslamper og indikatorer osv.
3
Betjening af
de enkelte
komponenterÅbning og lukning af døre og ruder, indstillinger før
kørslen osv.
4KørselBetjening og anbefalinger, der er nødvendige for
kørslen
5Indvendigt
udstyrBrug af indvendigt udstyr osv.
6Vedligeholdelse
og plejePleje af bilen samt vedligeholdelsesprocedurer
7Hvis der opstår
problemerHåndtering af fejl og nødsituationer
8Bilens
specifikationerBilens specifikationer, funktioner, der kan tilpasses
individuelt, osv.
IndholdSøgning ud fra symptom
Alfabetisk søgning
OM33E11DK.book Page 1 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3
1
8 7
6
5
4
3
2
OM33E11DK
3-1. Information om nøglerNøgler ................................172
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Døre ...................................176
Bagagerum ........................183
Smart-nøgle .......................187
3-3. Indstilling af sæder Forsæder ...........................238
Bagsæder ..........................240
Nakkestøtter ......................243
3-4. Indstilling af rat og spejle
Rat .....................................246
Bakspejl .............................248
Sidespejle ..........................250
3-5. Åbning og lukning af ruderne
Elruder ...............................253 4-1. Før kørsel
Kørsel af bilen ................... 258
Gods og bagage................ 266
Kørsel med anhænger ...... 267
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt............... 268
Batterikørsel ...................... 274
Hybridtransmission............ 277
Kontaktarm til blinklys ....... 282
Parkeringsbremse ............. 283
Auto-hold ........................... 287
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt ......................... 290
Automatisk fjernlys ............ 293
Kontakt til tågelygte ........... 297
Forrudeviskere og -vasker ....................... 299
4-4. Optankning Åbning af brændstofdækslet ........... 305
3Betjening af hver enkelt
komponent4Kørsel
OM33E11DK.book Page 3 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

16
OM33E11DK
Billedindeks
Billedindeks
n
Udvendigt
Døre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Låsning/oplåsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Åbning/lukning af sideruderne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
Låsning/oplåsning med den mekaniske nøgle . . . . . . . . . . . . S. 592
Bagagerum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Åbning indefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Åbning udefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Indstilling af spejlvinklen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Indklapning af spejlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Afdugning af spejlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 4301
2
3
OM33E11DK.book Page 16 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

18Billedindeks
OM33E11DK
nInstrumentbord (venstrestyrede biler)
Tænd/sluk-knap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 268
Start af hybridsystemet/ændring af funktionerne . . . . . . . . . . . S. 268
Nødstop af hybridsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Når hybridsystemet ikke starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 590
Gearvælger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 277
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 277
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med bugsering . . . . . S. 539
Når gearvælgeren ikke flytter sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Aflæsning af instrumenterne/indstilling af
instrumentbordsbelysningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Advarselslamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 132
Hvis en advarselslampe tænder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 545
Multi-informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Når advarselsmeddelelserne vises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5521
2
3
OM33E11DK.book Page 18 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

19Billedindeks
OM33E11DKKontaktarm til blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Lyskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Forlygter/positionslys
foran/baglys/sidelys bag/
nummerpladelys/kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Tågeforlygter
*1/tågebaglygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 297
Kontaktarm til visker/vasker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Påfyldning af sprinklervæske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 487
Forlygtevaskere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Kontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 536
Udløser til motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 479
Håndtag til indstilling af ratvinkel og -højde
*1. . . . . . . . . . S. 246
Knap til indstilling af ratvinkel og -højde
*1. . . . . . . . . . . . . S. 246
Indstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Airconditionsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Elbagrude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 430
Audio/video-system
*2
Ur*2
4
5
6
7
8
9
10
11
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM33E11DK.book Page 19 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

25Billedindeks
OM33E11DK
nInstrumentbord (højrestyrede biler)
Tændingskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 268
Start af hybridsystemet/ændring af funktionerne . . . . . . . . . . . S. 268
Nødstop af hybridsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Når hybridsystemet ikke starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 590
Gearvælger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 277
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 277
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med bugsering . . . . . S. 539
Når gearvælgeren ikke flytter sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Aflæsning af instrumenterne/indstilling af
instrumentbordsbelysningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Advarselslamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 132
Hvis en advarselslampe tænder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 545
Multi-informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Når advarselsmeddelelserne vises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5521
2
3
OM33E11DK.book Page 25 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

26Billedindeks
OM33E11DKKontaktarm til blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Lyskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Forlygter/positionslys
foran/baglys/sidelys bag/
nummerpladelys/kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Tågeforlygter
*1/tågebaglygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 297
Kontaktarm til visker/vasker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Påfyldning af sprinklervæske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 487
Forlygtevaskere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Kontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 536
Udløser til motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 479
Håndtag til indstilling af ratvinkel og -højde
*1. . . . . . . . . . S. 246
Knap til indstilling af ratvinkel og -højde
*1. . . . . . . . . . . . . S. 246
Indstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Airconditionsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Elbagrude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 430
Audio/video-system
*2
Ur*2
4
5
6
7
8
9
10
11
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM33E11DK.book Page 26 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

371-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM33E11DK
Kontrollér, at du har et klart udsyn bagud, ved at indstille bakspejlet og
sidespejlene rigtigt. ( S. 248, 250)
Indstilling af spejlene
ADVARSEL
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan være livsfarligt eller forårsage alvorlige kvæstelser.
l Du må ikke indstille førersædet under kørslen.
Der er risiko for, at du mister herredømmet over bilen.
l Anbring ikke en pude mellem føreren/passageren og sæderyggen.
En pude kan hindre korrekt kørestilling og dermed gøre sikkerhedsselen
og nakkestøtten mindre effektive.
l Placér ikke genstande under forsæderne.
De kan blokere sædeskinnerne, så sædet ikke kan låses fast. Dette kan
resultere i en ulykke, og indstillingsmekanismen kan blive beskadiget.
l Overhold altid den lovbestemte fartgrænse ved kørsel på offentlige veje.
l Hold pauser, før du begynder at føle dig træt, når du kører lange stræknin-
ger.
På samme måde må du heller ikke tvinge dig selv til at køre videre, hvis du
føler dig træt eller søvnig, når du kører. Tag i stedet en pause med det
samme.
OM33E11DK.book Page 37 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

391-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM33E11DK
Pres skulderselefæstet nedad,
mens du trykker på udløser-
knappen.
Skub skulderselefæstet opad.
Flyt højdejusteringen op og ned ef-
ter behov, indtil der lyder et klik.
Selestrammerne hjælper med til,
at sikkerhedsselerne hurtigt fast-
holder personerne i bilen ved at
stramme sikkerhedsselerne, når
bilen udsættes for bestemte typer
kraftige frontal- eller sidekollisio-
n e r.
Selestrammerne aktiveres ikke ved
en mindre frontalkollision, en min-
dre sidekollision, en påkørsel bag-
fra, eller hvis bilen ruller rundt.
Indstilling af højden for skulderselefæstet (forsæder)
Udløserknap1
2
Selestrammere (forsæder og de yderste bagsæder)
OM33E11DK.book Page 39 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

411-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM33E11DK
ADVARSEL
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen
for kvæstelser ved en hård opbremsning, et skarpt sving eller en ulykke.
I modsat fald er der risiko for dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
n Brug af sikkerhedssele
l Sørg for, at alle passagerer bruger sikkerhedssele.
l Brug altid sikkerhedsselen korrekt.
l Hver sikkerhedssele må kun bruges af én person. Brug ikke sikkerhedsse-
len til flere personer samtidigt, heller ikke børn.
l Toyota anbefaler, at børn anbringes på bagsædet og altid bruger en sik-
kerhedssele og/eller et passende børnesikringssystem.
l For at opnå en korrekt sædeindstilling må sædet ikke lænes længere tilba-
ge end nødvendigt. Sikkerhedsselen er mest effektiv, når personen sidder
ret op og langt tilbage i sædet.
l Anbring ikke skulderselen under din arm.
l Anbring altid sikkerhedsselen lavt og stramt tværs over hoften.
n Gravide
n Sygdomsramte personer
Få vejledning fra lægen, og brug sikkerhedsselen korrekt. ( S. 38)
Få vejledning fra lægen, og brug sikker-
hedsselen korrekt. (S. 38)
Gravide bør anbringe hofteselen så lavt
som muligt over hofterne på samme må-
de som andre passagerer, strække skul-
derselen helt ud over skulderen og und-
gå, at selen kommer i kontakt med den
rundede del af maven.
Hvis sikkerhedsselen ikke anbringes kor-
rekt, kan ikke blot den gravide, men også
barnet, risikere at dø eller tage alvorlig
skade ved en pludselig opbremsning el-
ler en kollision.
OM33E11DK.book Page 41 Monday, March 9, 2020 1:49 PM