sensor TOYOTA CAMRY 2019 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2019, Model line: CAMRY, Model: TOYOTA CAMRY 2019Pages: 638, PDF Size: 28.7 MB
Page 561 of 638

5607-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
OPMERKING
■Een noodreparatie uitvoeren
● Voer  de  noodreparatie  uit  zonder  de  spijker  of  schroef  die  het  loopvlak
heeft doorboord te verwijderen. Als het object dat het lek heef t veroorzaakt
is  verwijderd,  is  het  wellicht  niet  mogelijk  om  een  noodreparat ie  met  de
bandenreparatieset uit te voeren.
● De bandenreparatieset is niet waterdicht. Zorg dat de bandenrep aratieset
niet in aanraking komt met water, bijvoorbeeld bij gebruik in d e regen.
● Zet  de  bandenreparatieset  niet  op  een  stoffige  ondergrond,  zoal s  in  het
zand  of in  de berm. Als er vuil  of stof  in  de  bandenreparatieset komt,  kan
er een storing optreden.
● Plaats  de  bandenreparatieset  verticaal.  De  bandenreparatieset  w erkt
anders niet.
■ Gebruik van de bandenreparatieset
● De  compressor  heeft  een  gelijkstroomvoeding  van  12  V  nodig.  Slu it  de
compressor niet aan op een andere voedingsbron.
● Als  de  bandenreparatieset  in  aanraking  komt  met  benzine,  kan  de  ban-
denreparatieset  beschadigd  raken.  Zorg  dat  de  set  niet  met  benz ine  in
aanraking kan komen.
● Wanneer de bandenreparatieset niet wordt gebruikt, laat de set dan in de
plastic  tas  en  houd  dit  op  de  juiste  manier  opgeborgen  om  te  vo orkomen
dat de set wordt blootgesteld aan vuil of water.
● Berg de bandenreparatieset op de daarvoor bestemde plaats op en  houd
hem buiten bereik van kinderen.
● Demonteer  of  wijzig  de  bandenreparatieset  niet.  Stel  onderdelen  als de
bandenspanningsmeter  niet  bloot  aan  schokken.  Hierdoor  kunnen  s torin-
gen optreden.
■ Voorkomen van schade aan de bande nspanningssensoren en -zenders
Als een band is gerepareerd met bandenreparatievloeistof, werke n de ban-
denspanningssensor  en  -zender  mogelijk  niet  goed.  Neem  wanneer  ban-
denreparatievloeistof  is  gebruikt  zo  snel  mogelijk  contact  op  m et  een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Vervang na het gebruik van ban-
denreparatievloeistof  de  bandenspanningssensor  en  -zender  wanne er  de
band wordt gerepareerd of vervangen. ( →Blz. 481)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E.book  Page 560  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 572 of 638

5717-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
■Het compacte reservewiel (indien aanwezig)
●Op  de  band  van  het  compacte  reservewiel  staat  aan  de  zijkant  de  aandui-
ding TEMPORARY USE ONLY (alleen voor tijdelijk gebruik). 
Gebruik het compacte reservewiel alleen tijdelijk en alleen in  noodgevallen.
● Controleer de bandenspanning van het compacte reservewiel. 
(→Blz. 604)
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het  compacte  reservewiel  is  niet  voorzien  van  een  bandenspannin gssensor
en -zender, waardoor een te lage bandenspanning hiervan niet wo rdt aange-
geven  door  het  bandenspanningswaarschuwingssysteem.  Verder  zal,  als u
het compacte reservewiel monteert nadat het waarschuwingslampje  voor een
lage bandenspanning is gaan branden, dit lampje blijven branden .
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
De auto ligt lager op de weg als het compacte reservewiel is ge monteerd dan
wanneer er gereden wordt met de standaardbanden.
■ Als  uw  auto  een  lekke  voorband  krijgt  op  een  weg  die  bedekt  is  met
sneeuw of ijs (auto's met 17 inch wielen en een compact reservewiel)
Vervang  een  van  de  achterwielen  van  de  auto  door  het  compacte  r eserve-
wiel. Voer onderstaande stappen uit en monteer sneeuwkettingen  op de voor-
wielen:
Vervang het wiel links of rechts achter door het compacte reser vewiel.
Vervang  het  wiel  met  de  lekke  voorband  door  het  wiel  dat  van  de  achter-
zijde afkomstig is.
Monteer sneeuwkettingen op de voorwielen.
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 571  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 574 of 638

5737-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd  er  rekening  mee  dat  het  reservewiel  speciaal  ontworpen  is  voor
gebruik  onder  uw  auto.  Gebruik  uw  reservewiel  daarom  niet  onder   een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang  het  reservewiel  zo  snel  mogelijk  door  een  wiel  met  een  stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling  remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken: 
*: Indien aanwezig
■ Snelheidsbeperking  bij  gebruik  van  het  compacte  reservewiel  (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het  compacte  reservewiel  is  niet  ontworpen  voor  gebruik  bij  hog e  snelhe-
den.  Het  niet  opvolgen  van  deze  voorzorgsmaatregel  kan  leiden  t ot  een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer  voor  het  rijden  of  het  gereedschap  en  de  krik  weer  g oed  zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
• Dynamic  Radar  Cruise  Control
met volledig snelheidsbereik
• LDA  (Lane  Departure  Alert  met stuurregeling) • PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• Bandenspanningswaarschuwings-
systeem
• Toyota Parking Assist-sensor
• Intelligent  Clearance  Sonar-sys-
teem (ICS)
*
• Toyota Parking Assist Monitor
• BSM (Blind Spot Monitor)
*
• Navigatiesysteem*
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 573  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 575 of 638

5747-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
OPMERKING
■Rijd  voorzichtig  over  oneffenheden  in  het  wegdek  heen  als  het  c om-
pacte reservewiel onder de auto g emonteerd is. (indien aanwezig)
De  auto  ligt  lager  op  de  weg  als  het  compacte  reservewiel  is  ge monteerd
dan wanneer er gereden wordt met de standaardbanden. Wees voorz ichtig
bij het rijden over slechte wegen.
■ Rijden met sneeuwkettingen en  het compacte reservewiel (indien  aan-
wezig)
Monteer geen sneeuwketting op het compacte reservewiel. 
De sneeuwketting kan de carrosserie beschadigen en het rijgedra g in nega-
tieve zin beïnvloeden.
■ Bij het vervangen van banden
Neem voor het verwijderen en plaatsen van wielen, banden of ban denspan-
ningssensoren  en  -zenders  contact  op  met  een  erkende  Toyota-dea ler  of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste  deskundige,  omdat  de  bandenspanningssensoren  en  -zenders
beschadigd kunnen raken als er niet voorzichtig mee wordt omgeg aan.
■ Voorkomen van schade aan de bande nspanningssensoren en -zenders
Als een band is gerepareerd met bandenreparatievloeistof, werke n de ban-
denspanningssensor  en  -zender  mogelijk  niet  goed.  Neem  wanneer  ban-
denreparatievloeistof  is  gebruikt  zo  snel  mogelijk  contact  op  m et  een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde  en  uitgeruste  deskundige.  Vervang  bij  het  vervangen  van
de band de bandenspanningssensor en -zender. ( →Blz. 481)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E.book  Page 574  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 614 of 638

6138-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
■Elektrisch bedienbare ruiten ( →Blz. 237)
■Stuurwiel* (→ Blz. 230)
*: Auto's met elektrisch verstelbaar stuurwiel
■
Automatische verlichting ( →Blz. 275)
■Toyota Parking Assist-sensor ( →Blz. 374)
■BSM (Blind Spot Monitor)* (→ Blz. 356)
*:Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
 voorkeursinstelling
Bediening gekoppeld 
aan gebruik van de 
mechanische sleutelUitAan—O
Koppeling van werking 
aan afstandsbedieningUitAan—O
Koppeling van werking 
aan afstandsbediening 
(zoemer)
AanUit—O
12
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
 voorkeursinstelling
Functie  voor  automa-
tisch wegkantelenAlleen kantelen
Alleen inschuiven
OOWegkantelen en  inschuiven
Uit
12
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
 voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2OO
12
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
 voorkeursinstelling
Zoemervolume21 - 3—O
12
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
 voorkeursinstelling
Helderheid  indicator  in
buitenspiegelHelderGedimd—O
12
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 613  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 621 of 638

620Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
CAMRY_HV_EE
●Het controlelampje van de veiligheidsgordel knippert 
Dragen  de  bestuurder  en  de  voorpassagier  hun  veiligheidsgordel?
(→Blz. 534)
●Het waarschuwingslampje van de parkeerrem brandt 
Is de parkeerrem gedeactiveerd? ( →Blz. 268) 
Afhankelijk van de situatie klinken er mogelijk ook andere soor ten waarschu-
wingszoemers. ( →Blz. 531, 538)
●Heeft iemand een portier geopend tijdens het instellen van het  alarm? 
De sensor signaleert dit en laat het alarm klinken. ( →Blz. 126)
Het alarm kan op een van de volgende manieren worden gestopt:
• Ontgrendel  de  portieren  of  open  de  achterklep  met  de  instapfun ctie  of  de
afstandsbediening.
• Schakel het hybridesysteem in.
●Wordt de melding weergegeven op het multi-informatiedisplay?
Controleer de melding op het multi-informatiedisplay. ( →Blz. 538)
●Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwin gs-
melding wordt weergegeven, raadpleeg dan Blz. 531, 538.
Tijdens het rijden klinkt een waarschuwingszoemer
Er wordt een alarm geactiveerd en de claxon klinkt 
(auto's met alarmsysteem)
Bij het verlaten van  de auto klinkt een 
waarschuwingszoemer
Er gaat een waarschuwingslampje branden 
of er wordt een waarschuw ingsmelding weergegeven
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 620  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 624 of 638

623Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
Alarm......................................... 126
Alarmknipperlichten ................ 522
Antennes (Smart entry-systeem 
met startknop) ....................... 185
Antiblokkeersysteem  (ABS) ...................................... 348 Waarschuwingslampje .......... 532
Antidiefstalsysteem Alarm..................................... 126
Startblokkering ...................... 112
Armsteun .................................. 447
Audio-/informatiesysteem
*
Automatic High  Beam-systeem ....................... 278
Automatische  airconditioning ...................... 414 Interieurfilter .......................... 499
Automatische verticale  koplampverstelling................ 276
AUX-aansluiting
*
Baby- en kinderzitjes ................. 60
Baby- of kinderzitje op de passagiersstoel 
plaatsen ................................ 62
Baby- of kinderzitje plaatsen  met bovenste gordel ............. 81
Baby- of kinderzitje 
plaatsen met 
veiligheidsgordels ................. 76
Kinderzitjes, definitie ............... 60
Kinderzitjes, plaatsen ........ 76, 79
Plaatsen van een  baby- of kinderzitje met 
een onderste 
ISOfix-bevestigingspunt........ 79 Bagageruimteverlichting
Bagageruimteverlichting ....... 182
Wattage ................................ 606
Banden ..................................... 480 Afmeting................................ 604
Als uw auto een 
lekke band heeft ......... 544, 561
Bandenreparatieset .............. 544
Bandenspanning ................... 604
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 481
Controle ................................ 480
Reservewiel .......................... 561
Sneeuwkettingen .................. 409
Vervangen ............................ 561
Waarschuwingslampje .......... 534
Winterbanden ....................... 410
Wisselen van banden ........... 481
Bandenspanning ..................... 495 Onderhoudsgegevens .......... 604
Waarschuwingslampje .......... 534
Bandenspannings- waarschuwingssysteem Initialisatie ............................. 482
Plaatsen van 
bandenspannings-
sensoren en -zenders......... 481
Registreren van  identificatiecodes ................ 483
Waarschuwingslampje .......... 534
Batterijpakket  (tractiebatterij) ....................... 105 Ventilatieopening 
batterijpakket 
(tractiebatterij) .................... 502
Begeleiding milieubewust 
bedienen gaspedaal .............. 146
B
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 623  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 631 of 638

630Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
Richtingaanwijzers achter ...... 267Lampen vervangen ............... 512
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 267
Wattage................................. 606
Richtingaanwijzers opzij ......... 267 Lampen vervangen ............... 512
Richtingaanwijzer-schakelaar .......................... 267
Richtingaanwijzers voor Lampen vervangen ............... 512
Richtingaanwijzer-schakelaar .......................... 267
Wattage................................. 606
Rijden
Correcte houding .................... 36
Inrijperiode, tips..................... 244
Procedures............................ 242
Rijden in de winter ................ 408
Rijden met een hybrideauto ......................... 405
Rijmodusselectie- schakelaars ........................ 403
Rijden in de winter ................... 408
Rijden met een 
aanhangwagen ...................... 251
Ritinformatie............................. 167
Road Sign Assist (RSA) .......... 328
RSA (Road Sign Assist) .......... 328
Ruiten
Achterruitverwarming ............ 418
Elektrisch bedienbare ruiten................................... 237
Sproeiers............................... 284
Zijruiten voor ......................... 455
Ruitenwissers voor.................. 284
Ruitenwissers met regensensor........................ 284 Schakelaars
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Achterruit- en buitenspiegel-
verwarming ......................... 418
Afstandsschakelaar .............. 333
Alarmknipperlichten .............. 522
Automatic High  Beam-schakelaar ............... 278
Bedieningstoetsen  instrumentenpaneel ............ 142
Blokkeerschakelaar  ruitbediening ....................... 237
Brake Hold-schakelaar ......... 272
Buitenspiegels ...................... 234
Centrale vergrendeling ......... 176
Cruise control-schakelaar ..... 333
Draadloze lader .................... 441
EV-modusschakelaar............ 258
Lichtschakelaar ..................... 275
Mistlampen ........................... 282
Ontgrendelschakelaar  achterklep ........................... 181
Ontgrendelschakelaar  in hoogte en lengterichting 
verstelbaar stuurwiel .......... 230
Ontgrendelschakelaar  tankdopklep ........................ 292
Parkeerremschakelaar.......... 268
Ruitbediening ........................ 237
Ruitenwissers en -sproeiers . 284
Rijmodusselectie- schakelaars ........................ 403
Spraaktoets
*
Startknop .............................. 252
Stoelverwarmings- schakelaars ........................ 425
Telefoontoets
*
Toets LDA (Lane Departure  Alert met stuurregeling) ...... 322
Toets ODO/TRIP .................. 142
VSC OFF .............................. 350
S
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 630  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 632 of 638

631Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
Schakelblokkeersysteem ........ 264
Schoonmaken .................. 454, 459Exterieur................................ 454
Interieur ................................. 459
Lichtmetalen velgen .............. 455
Veiligheidsgordels ................. 460
Selectiehendel.......................... 261 Als de selectiehendel niet 
in een andere stand dan P 
kan worden gezet ............... 265
Hybridetransmissie ............... 261
S-modus................................ 263
Sensor Automatic High Beam-systeem ........... 278
Automatisch  koplampsysteem.. ............... 276
Binnenspiegel ....................... 233
Camerasensor ...................... 295
LDA (Lane Departure  Alert met 
stuurregeling)...................... 318
Radarsensor ......................... 295
RSA (Road Sign Assist) ........ 328
Ruitenwissers met  regensensor........................ 284
Toyota Parking 
Assist-sensor ...................... 374
Servicestekker ......................... 105
Side airbags ............................... 43
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 251
Sleepoog ............................... 527
Slepen in een noodgeval ...... 525 Sleutels ..................................... 170
Afstandsbediening ................ 170
Als de elektronische 
sleutel niet goed werkt........ 577
Als u uw sleutels 
verliest ........................ 171, 173
Batterij vervangen ................. 507
Elektronische sleutel ............. 170
Energiebesparende functie ... 187
Mechanische sleutel ............. 171
Plaatje met sleutelnummer ... 170
Smart entry-systeem..... 174, 181
Startknop .............................. 252
Waarschuwingszoemer ........ 186
Smart entry-systeem
Afstandsbediening ........ 174, 182
Smart entry-systeem met startknop.............. 174, 181
Smart entry-systeem  met startknop ........................ 185 Instapfuncties................ 174, 181
Plaats van antenne ............... 185
Starten van het hybridesysteem .................. 252
Sneeuwkettingen ..................... 409
Snelheidsmeter ........................ 136
Speciale  hulpstartaansluiting .............. 580
Specificaties............................. 596
Spiegels Binnenspiegel ....................... 232
Buitenspiegels ...................... 234
Buitenspiegelverwarming...... 418
Make-upspiegels................... 437
Sportmodus ............................. 403
Spraaktoets
*
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 631  Monday, January 28, 2019  8:33 AM 
Page 633 of 638

632Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
Sproeier .................................... 284Controle ................................ 475
Schakelaar ............................ 284
Voorbereidingen en controles bij 
rijden in de winter ............... 408
Startblokkering ........................ 112
Startknop .................................. 252
Stoelen .............................. 222, 224 Baby- en kinderzitjes plaatsen ................................ 60
Hoofdsteunen........................ 227
Juiste zithouding ..................... 36
Rugleuningen achter  neerklappen ........................ 224
Schoonmaken ....................... 459
Stoelverwarming ................... 425
Verstellen .............. 222, 224, 225
Voorzorgsmaatregelen  met betrekking tot 
verstellen .................... 223, 226
Stoelverwarming ...................... 425
Stuurbekrachtiging  (elektrische 
stuurbekrachtiging)............... 349
Waarschuwingslampje .......... 532
Stuurslot
Ontgrendeling stuurslot ......... 254
Stuurwiel................................... 230 Bedieningstoetsen 
instrumentenpaneel ............ 142
Verstellen .............................. 230
Systemen met 
mogelijkheden voor 
persoonlijke 
voorkeursinstellingen ........... 609 Taal 
(multi-informatiedisplay) ...... 154
Tankdopklep ............................ 290 Als de tankdopklep niet kan worden geopend .......... 293
Tanken .................................. 290
Tanken ...................................... 290 Als de tankdopklep niet 
kan worden geopend .......... 293
Brandstofsoorten .......... 598, 607
Inhoud ................................... 598
Openen van de tankdop ....... 292
Tashaken .................................. 436
Telefoontoets
*
Toerenteller .............................. 158
Toyota Parking Assist  Monitor
*
Toyota Parking Assist-sensor ........................ 374
Toyota Safety Sense ............... 294 Automatic High 
Beam-systeem ..... .............. 278
Dynamic Radar  Cruise Control met 
volledig snelheidsbereik ..... 333
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 318
PCS (Pre-Crash  Safety-systeem) ................. 306
RSA (Road Sign Assist)........ 328
Tractiebatterij  (batterijpakket) ...................... 105
Tractiemotor
(elektromotor) ........................ 101
Traction Control (TRC) ............ 348
T
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book  Page 632  Monday, January 28, 2019  8:33 AM