bluetooth TOYOTA COROLLA 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

CONTEÚDOS4
5-1. Utilização do sistema
de ar condicionado
e desembaciador
Sistema de ar condicionado
manual .............................288
Sistema de ar condicionado
automático .......................295
Aquecimento elétrico .........303
Desembaciador do vidro
traseiro e dos espelhos
retrovisores exteriores .....305
Sistema de descongelamento
do para-brisas..................3075-2. Utilização do sistema áudio
Tipos de sistema áudio ..... 308
Utilização do rádio............. 310
Utilização do leitor de CDs 315
Reprodução de discos
WMA e MP3 .................... 322
Funcionamento do iPod .... 330
Funcionamento da
memória USB.................. 340
Utilização mais eficaz do
sistema áudio .................. 348
Utilização da porta AUX .... 350
Utilização dos interruptores
áudio no volante.............. 351
Áudio/telefone com
Bluetooth
®....................... 354
Utilização de um áudio/
/telefone com Bluetooth
®360
Funcionamento de um leitor
portátil com Bluetooth
®... 365
Efetuar uma chamada ....... 367
Utilização do menu "SET UP"
(menu “Bluetooth”) .......... 372
Utilização do menu "SET UP"
(menu “TEL”)................... 378
5Caraterísticas interiores

287
5
Caraterísticas
do interior
5-1. Utilização do sistema de ar
condicionado e desemba-
ciador
Sistema de ar condicionado
manual ............................. 288
Sistema de ar condicionado
automático ....................... 295
Aquecimento elétrico ......... 303
Desembaciador do vidro
traseiro e dos espelhos
retrovisores exteriores ..... 305
Sistema de descongela-
mento do para-brisas....... 307
5-2. Utilização do sistema áudio
Tipos de sistema áudio...... 308
Utilização do rádio ............. 310
Utilização do leitor de CDs 315
Reprodução de discos
WMA e MP3 .................... 322
Funcionamento do iPod..... 330
Funcionamento da
memória USB .................. 340
Utilização mais eficaz do
sistema áudio .................. 348
Utilização da porta AUX .... 350
Utilização dos interruptores
áudio no volante .............. 351
Áudio/telefone com
Bluetooth
®....................... 354
Utilização de um áudio/
/telefone com Bluetooth
®. 360
Funcionamento de um leitor
portátil com Bluetooth
®.... 365
Efetuar uma chamada ....... 367
Utilização do menu "SET UP"
(menu "Bluetooth") .......... 372
Utilização do menu "SET UP"
(menu "TEL") ................... 3785-3. Utilização das luzes
interiores
Lista das luzes interiores ... 384
• Luz interior da frente/
/luzes individuais ........... 385
• Luzes de cortesia .......... 385
• Luz interior traseira........ 386
5-4. Utilização das caraterísticas
de arrumação
Lista de locais de
arrumação ....................... 387
• Porta-luvas .................... 388
• Consola central ............. 388
• Suporte para garrafas ... 389
• Suporte para copos ....... 390
• Gavetas auxiliares ......... 392
Caraterísticas da mala ....... 393
5-5. Outras caraterísticas
interiores
Palas de sol e espelhos
de cortesia ....................... 394
Relógio............................... 395
Mostrador da temperatura
exterior............................. 396
Cinzeiro portátil .................. 398
Isqueiro .............................. 399
Tomadas de corrente......... 400
Aquecimento dos bancos .. 402
Apoio de braço................... 404
Ganchos para casacos ...... 405
Pegas auxiliares ................ 406

3515-2. Utilizar o sistema áudio
5
Caraterísticas do interior
Vo l u m e
Modo rádio: Seleção de esta-
ções de rádio
Modo CD: Seleção de faixas e
ficheiros (MP3 e WMA)
Modo iPod: Seleção de uma
música
Modo de memória USB: Sele-
ção de um ficheiro e uma pasta
Prima: Ligar, seleciona uma
fonte do áudio
Prima e mantenha: emudece
Prima quando o sistema áudio estiver desligado.
Prima quando o sistema áudio estiver ligado. De cada vez que
prime o interruptor a fonte do áudio altera conforme a sequência
abaixo indicada.
AM→ FM → Modo CD → Modo iPod ou memória USB → Modo áudio
Bluetooth
® (se equipado) → AUX
Utilização dos interruptores áudio no
volante
Algumas caraterísticas do áudio podem ser controladas utili-
zando os interruptores no volante.
As operações podem diferir dependendo do tipo de sistema
áudio ou do sistema de navegação. Para mais detalhes, con-
sulte o manual do sistema áudio ou do sistema de navegação.
1
2
3
Ligar
Alteração da fonte do áudio

3545-2. Utilizar o sistema áudio
■Áudio Bluetooth®
O sistema áudio com Bluetooth®permite a reprodução de música
proveniente de um leitor portátil através das colunas do veículo, via
comunicação sem fios.
Este sistema áudio suporta o Bluetooth
®, um sistema de dados
sem fios habilitado a reproduzir música de um áudio portátil sem
fios. Se o seu leitor portátil não suportar o Bluetooth
®, o sistema
áudio com Bluetooth® não funcionará.
■Telefone com Bluetooth® (sistema mãos-livres)
Este sistema suporta o Bluetooth
®, que permite que um telemóvel
se ligue sem fios ao sistema mãos-livres e efetue/receba chama-
das sem utilizar o telemóvel.
■Condições que afetam o funcionamento
O sistema áudio/telefone com Bluetooth
® poderá não funcionar nas condi-
ções abaixo apresentadas:
●Se utilizar um leitor portátil que não suporte Bluetooth
®
●Se o telemóvel estiver localizado fora de rede
●Se o dispositivo Bluetooth
® for desligado
●Se o dispositivo Bluetooth
® estiver a ficar sem bateria
●Se o dispositivo Bluetooth
® não estiver ligado a sistema
●Se o dispositivo Bluetooth
® estiver atrás do banco, no porta-luvas, na
gaveta da consola ou se estiver metal a cobrir ou a tocar no dispositivo
Áudio/telefone com Bluetooth®∗
∗: Se equipado

3555-2. Utilizar o sistema áudio
5
Caraterísticas do interior
■Se o veículo for vendido
Certifique-se que reinicia o sistema para evitar que os seus dados pessoais
sejam indevidamente acedidos. (→P. 377)
■Acerca do Bluetooth
®
■Modelos compatíveis
●Especificações Bluetooth
®:
Ver. 1.1 ou superior (Recomendado: Ver. 2.1 +EDR ou superior)
●Perfis:
• A2DP ("Advanced Áudio Distribution Profile") Ver.1.0 ou superior
(Recomendado: Ver. 2.1 ou superior)
• AVRCP ("Audio/Video Remote Control Profile") Ver.1.0 ou superior
(Recomendado: Ver.1.3 ou superior)
Para que os leitores portáteis possam ser ligados ao sistema áudio com
Bluetooth
® devem possuir as especificações acima indicadas. Contudo,
algumas funções podem ser limitadas, dependendo das caraterísticas do
leitor portátil.
●Telemóvel:
• HFP (Hands Free Profile) Ver.1.0 ou superior (Recomendado: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 Bluetooth é uma marca registada da
Bluetooth SIG. Inc.

3565-2. Utilizar o sistema áudio
■Certificado para o sistema áudio com Bluetooth®

3595-2. Utilizar o sistema áudio
5
Caraterísticas do interior
PREVENÇÃO
■Durante a condução
●Não utilize um telemóvel.
●Não ligue o dispositivo Bluetooth
® ou acione os comandos.
■Cuidados no que respeita a interferência com equipamentos eletróni-
cos
●A sua unidade áudio está equipada com antenas Bluetooth
®. As pessoas
com pacemakers ou desfibriladores cardíacos implantados, devem man-
ter uma distância razoável das antenas Bluetooth
®. As ondas de rádio
podem afetar o funcionamento de tais dispositivos.
●Antes de usar os dispositivos Bluetooth
®, os utilizadores de qualquer dis-
positivo médico elétrico além dos pacemakers e dos desfibriladores car-
díacos devem contactar os fabricantes desses dispositivos acerca de
informações de funcionamento sob influência de ondas de rádio. As
ondas de rádio poderão ter efeitos inesperados no funcionamento de tais
dispositivos médicos.
AT E N Ç Ã O
■Para evitar danos no dispositivo Bluetooth®
Não deixe o seu dispositivo Bluetooth® dentro do veículo. O interior do
habitáculo pode ficar quente, provocando danos no dispositivo.

3605-2. Utilizar o sistema áudio
■Unidade áudio
Condições de ligação do
Bluetooth
®
Se não for exibido "BT", o áudio/
/telefone com Bluetooth® não
pode ser utilizado.
Mostrador
É exibida uma mensagem,
um nome, um número, etc.
Minúsculas e carateres especi-
ais podem não ser exibidos.
Exibe o menu de configura-
ção
Seleciona itens tais como
menu e número
Rode: Seleciona um item
Prima: Ativa o item selecio-
nado
Prima e mantenha premido:
Exibe informação que era
muito longa para ser exibida
de uma só vez no mostrador.
Seleciona a velocidade de
marcação
Interruptor para desligar/
recusar chamadas
Desligar o sistema mãos-
-livres/terminar uma cha-
mada/recusar uma chamada
Interruptor para efetuar/aten-
der chamadas
Ligar o sistema mãos-livres/
iniciar uma chamada
Utilização do áudio/telefone com
Bluetooth
®
1
2
3
4
5
6
7

3615-2. Utilizar o sistema áudio
5
Caraterísticas do interior
■Interruptores no volante da direção (áudio Bluetooth®)
→P. 351
■Interruptores no volante da direção (telemóvel com Blue-
tooth®)
Vo l u m e
O volume da orientação por
voz não pode ser ajustado
através desta tecla.
Interruptor para efetuar/
atender chamadas
Ligar o sistema mãos-livres/
iniciar uma chamada
Interruptor para desligar/
recusar chamadas
Desligar o sistema mãos-
-livres/terminar uma cha-
mada/recusar uma chamada
■Microfone
1
2
3

3625-2. Utilizar o sistema áudio
Antes de utilizar o áudio/telefone com Bluetooth®, é necessário regis-
tar o dispositivo no sistema. Siga os seguintes procedimentos para
registar (emparelhar) um dispositivo:
Prima e selecione "Bluetooth" através de .
Prima e selecione "Pairing" através de .
Será exibido o código.
Dispositivos incompatíveis com SSP (Secure Simple Pairing):
Insira o código no dispositivo.
Dispositivos compatíveis com SSP (Secure Simple Pairing): Sele-
cione "Yes" para registar o dispositivo. Dependendo do tipo de dis-
positivo, pode registar automaticamente.
Se o dispositivo Bluetooth
® tiver leitor as funções de leitor de música
e telemóvel, ambos serão registados ao mesmo tempo. Quando eli-
minar o dispositivo, ambas as funções serão eliminadas ao mesmo
tempo.
Se premir o interruptor para efetuar/atender chamadas e o modo
"TEL" estiver acionado e não haver telemóveis registados, o ecrã de
registo é automaticamente apresentado.
Utilização do áudio/telefone com Bluetooth® pela primeira vez
1
2
3