ad blue TOYOTA COROLLA 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO4
OM12J74FI5-1. Lämmitys-/ilmastointilaitteen
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointilaite ..................264
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointilaite ..................271
Lisälämmitin .......................278
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaite ..........280
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin ...........................282 5-2. Audiojärjestelmien käyttö
Audiojärjestelmätyypit ....... 283
Radion käyttö .................... 285
CD-soittimen käyttö ........... 290
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen...................... 297
iPod-soittimen käyttö ......... 305
USB-muistin käyttö............ 315
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä ......... 323
AUX-liitännän käyttö.......... 325
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö.......... 326
Bluetooth
® -audio/
puhelin ............................ 329
Bluetooth
® -audio/
puhelinjärjestelmän
käyttö .............................. 332
Kannettavan Bluetooth
®
-soittimen käyttö .............. 337
Puhelun soittaminen.......... 339
SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 344
SET UP -valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................ 350
5Matkustamon laitteet
OM12J74FI.book Page 4 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

263
5Matkustamon laitteet
OM12J74FI5-1. Lämmitys-/
ilmastointilaitteen ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointilaite .................. 264
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointilaite .................. 271
Lisälämmitin....................... 278
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaite .......... 280
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin ........................... 282
5-2. Audiojärjestelmien käyttö Audiojärjestelmätyypit........ 283
Radion käyttö..................... 285
CD-soittimen käyttö ........... 290
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen ...................... 297
iPod-soittimen käyttö ......... 305
USB-muistin käyttö ............ 315
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 323
AUX-liitännän käyttö .......... 325
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö ............................... 326
Bluetooth
® -audio/
puhelin ............................. 329
Bluetooth
® -audio/
puhelinjärjestelmän
käyttö ............................... 332
Kannettavan Bluetooth
®-
soittimen käyttö................ 337
Puhelun soittaminen .......... 339
SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 344
SET UP -valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................. 350 5-3. Sisävalojen käyttö
Sisävalojen luettelo ............ 356• Sisävalo edessä/
kohdevalot ..................... 357
• Ehostuspeilien valot ...... 357
• Sisävalo takana ............. 358
5-4. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ....... 359• Hansikaslokero .............. 360
• Keskilokero .................... 360
• Pullotelineet ................... 361
• Mukitelineet ................... 362
• Säilytyslokerot ............... 364
Tavaratilan varusteet ......... 365
5-5. Muut sisätilojen varusteet Häikäisysuojat ja ehostuspeilit..................... 366
Kello ................................... 367
Ulkolämpötilan näyttö ........ 368
Irrotettava tuhkakuppi ........ 370
Savukkeensytytin ............... 371
Sähkön ulosotot ................. 372
Istuinlämmittimet ................ 374
Kyynärtuki .......................... 376
Vaatekoukku ...................... 377
Tartuntakahvat ................... 378
OM12J74FI.book Page 263 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3265-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
Äänenvoimakkuus
Radio: Valitsee radiokanavat
CD-toiminto: Valitsee raidan ja
tiedoston (MP3 ja WMA)
iPod-toiminto: Valitsee kappa-
leen
USB-muistitoiminto: Valitsee
tiedoston ja kansion
Paina: Virtakatkaisin, audioläh-
teen valinta
Paina ja pidä painettuna:
Mykistys
Paina , kun audiojärjestelmä on kytketty pois toiminnasta.
Paina , kun audiojärjestelmä on päälle kytkettynä. Audiolähde
vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun -painiketta painetaan.
AM FM CD-toiminto iPod tai USB-muistitoiminto 
Bluetooth
® -audio (joissakin malleissa) AUX
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista katkaisimista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksityiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
1
2
3
Virran kytkeminen päälle
Audiolähteen vaihtaminen
OM12J74FI.book Page 326 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3295-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
5
Matkustamon laitteet
nBluetooth® -audio
Bluetooth
® -audiojärjestelmä mahdollistaa langattoman musiikin
kuuntelun kannettavalta soittimelt a auton omien kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, langatonta
tietojärjestelmää, jonka avulla vo idaan soittaa kannettavaa soitinta
ilman johtoja. Jos kannettava so ittimesi ei tue Bluetooth
®-järjestel-
mää, Bluetooth® -audiojärjestelmä ei toimi.
nBluetooth® -puhelin (hands-free-puhelinjärjestelmä)
Audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, joka mahdollistaa
puheluiden vastaanottamisen ja so ittamisen kytkemättä matkapu-
helinta johdolla järjestelmän kans sa ja käyttämättä matkapuhelinta.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Bluetooth
® -audio/puhelin eivät toimi normaalisti seuraavissa tilanteissa:
l Kannettava soitin ei tue Bluetooth
®-toimintoa
l Matkapuhelin on toiminta-alueen ulkopuolella
l Bluetooth
®-laite on sammutettuna
l Bluetooth
®-laitteen akun varaustila on alhainen
l Bluetooth
®-laite ei ole kytketty järjestelmään
l Bluetooth
®-laite on istuimen takana tai hansikaslokerossa tai keskiloke-
rossa, tai metallinen suojus peittää tai koskettaa puhelinta
Bluetooth® -audio/puhelin
: Joissakin malleissa
OM12J74FI.book Page 329 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3305-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FIn
Kun auton omistussuhde muuttuu
Muista suorittaa järjestelmän alustus estääksesi henkilökohtaisten tietojesi
joutumisen muiden käsiin. ( S. 349)
n Tietoa Bluetooth
®-järjestelmästä
n Yhteensopivat mallit
lBluetooth
® määrittelyt:
Ver. 1.1 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 2.1 + EDR tai korkeampi)
l Seuraavat profiilit:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Prof ile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suosi-
teltava: Ver. 1.2 tai korkeampi)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.3 tai korkeampi)
Kannettavien soittimien tulee olla yhteensopivia edellä mainittujen vaatimus-
ten kanssa, jotta ne voitaisiin kytkeä Bluetooth
® -audiojärjestelmään. Jotkut
toiminnot saattavat olla rajoitettuja kannettavasta soittimesta riippuen.
l Matkapuhelin
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositus: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth
SIG. Inc.
OM12J74FI.book Page 330 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3315-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
5
Matkustamon laitteet
VAROITUS
nVaro ajaessasi
l Älä käytä matkapuhelinta.
l Älä liitä Bluetooth
®-laitetta tai käytä säätimiä.
n Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
l Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdisti-
men tai rytmihäiriötahdistimen (ICD) käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäi-
syyden päässä Bluetooth
®-antenneista. Radioaallot saattavat haitata
sellaisten laitteiden toimintaa.
l Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä, muiden lääketieteellisten laitteiden
kuin sydämentahdistimen tai rytmihäiriötahdistimen (ICD) käyttäjien tulisi
selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön liittyvät rajoitukset radioaalto-
jen vaikutuksen piirissä. Radioaalloilla saattaa olla arvaamattomia vaiku-
tuksia tällaisten lääketieteellisten laitteiden toimintaan.
HUOMAA
n Estääksesi Bluetooth®-laitetta vaurioitumasta
Älä jätä Bluetooth
®-laitetta autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta kor-
keaksi ja aiheuttaa vaurioita laitteelle.
OM12J74FI.book Page 331 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3325-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FIn
Audiolaitteisto
Bluetooth
®-yhteyden tila
Jos "BT" ei ole näytössä, Blue-
tooth® -audio/puhelinjärjestel-
mää ei voi käyttää.
Näyttö
Viesti, nimi, numero tms.
näkyy näytössä.
Pieniä kirjaimia ja erikoismerk-
kejä ei voida näyttää.
Näyttää asetusvalikon
Valitsee kohteet, kuten
valikko tai numero
Käännä: Valitsee kohteen
Paina: Syöttää valitun
kohteen
Paina ja pidä painettuna:
Näyttää tiedon, joka on liian
pitkä näytettäväksi yhdellä
kertaa näytössä
Valitsee pikavalintakohteet
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män pois päältä/katkaisee
puhelun/hylkää puhelun
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män päälle/käynnistää puhe-
lun
Bluetooth® -audio/puhelinjärjestelmän
käyttö
1
2
3
4
5
6
7
OM12J74FI.book Page 332 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3335-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
5
Matkustamon laitteet
nOhjauspyöräpainikkeet (Bluetooth®-audio)
 S. 326
nOhjauspyöräpainikkeet (Bluetooth®-puhelin)
Äänenvoimakkuus
Ääniohjauksen äänenvoi-
makkuutta ei voi säätää tällä
painikkeella.
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män päälle/käynnistää puhe-
lun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män pois päältä/katkaisee
puhelun/hylkää puhelun
nMikrofoni
1
2
3
OM12J74FI.book Page 333 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3345-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
Ennen Bluetooth® -audio/puhelinjärjestelmän käyttöä on Bluetooth®
-toiminnon omaavan laitteen tiedot rekisteröitävä järjestelmään. Seu-
raa alla mainittuja toimenpiteitä la itteen rekisteröimiseksi (pariliitos):
Paina ja valitse Bluetooth käyttäen -nuppia.
Paina ja valitse "Pairing" (pariliitos) käyttäen -nuppia.
Näytölle ilmestyy tunnuskoodi.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopimattomat Bluetooth® -lait-
teet: Syötä laitteeseen tunnusluku.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopivat Bluetooth
® -laitteet:
Valitse "Yes" (kyllä) rekisteröidäksesi laitteen. Riippuen laitteen tyy-
pistä, sen rekisteröinti vo i tapahtua automaattisesti.
Jos Bluetooth
®-laitteella on sekä musiikin soittotoiminto ja puhelintoi-
minto, molemmat toiminnot rekister öityvät samanaikaisesti. Kun pois-
tat puhelimen järjestelmästä molemmat toiminnot poistuvat
samanaikaisesti.
Jos lopetuspainiketta paineitaan ja TEL-toiminto tulee valituksi silloin,
kun vielä yhtään puhelinta ei ole re kisteröity, rekisteröintinäyttö tulee
automaattisesti esiin.
Bluetooth® -audio/puhelinjärjestelmä n käyttö ensimmäistä ker-
taa
1
2
3
OM12J74FI.book Page 334 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

3355-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM12J74FI
5
Matkustamon laitteet
Bluetooth® -audio/puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth" "Pairing"
-Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti
"List Phone" - Rekisteröityjen matka-
puhelinten listaus
"List audio" - Kannettavien soittimien
listaus
"Passkey" - Tunnusluvun vaihtami-
nen
"BT power" - Laitteen automaattisen
kytkeytymisen asetta-
minen päälle/pois pääl-
tä
"Bluetooth info" "Device name"
"Device address" Näyttää laitteen tilan
"Display setting" - Laitteen automaattisen
kytkeytymisen vahvis-
tusnäytön asettaminen
päälle/pois päältä
"Initialize" - Asetusten alustus
OM12J74FI.book Page 335 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM