TOYOTA COROLLA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

329
5
5-7. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
5-7.Menyn ”SETUP”
Välj ”Pairing” med väljarknappen
”TUNE•SELECT” och registrera en
bärbar enhet. (
sid. 328)
Välj ”List Phone” med väljarknap-
pen ”TUNE•SELECT”. Listan med
registrerade mobiltelefoner visas.
Ansluta den registrerade mobil-
telefonen till ljudsystemet
1 Välj namnet på den mobiltelefon
som ska anslutas med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Select” med väljar-
knappen.
Ta bort en registrerad mobiltele-
fon
1 Välj namnet på den mobiltelefon
som ska tas bort med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Delete” med väljar-
knappen.
3 Tryck på (Ja).
Koppla bort den registrerade mo-
biltelefonen från ljudsystemet
1 Välj namnet på den mobiltelefon
som ska kopplas från med väl-
jarknappen ”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Disconnect” med väl-
jarknappen.
3 Tryck på (Ja).
Välj ”List audio” med väljarknap-
pen ”TUNE•SELECT”. Listan med
registrerade bärbara spelare visas.
Ansluta den registrerade bärbara
spelaren till ljudsystemet
1 Välj namnet på den bärbara
ljudspelare som ska anslutas
med väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Tryck på ”Select” med väljar-
knappen.
Använda menyn
”SETUP”
(”Bluetooth” meny)
Registrera en Bluetooth®-
enhet i systemet för att aktive-
ra systemet. Följande funktio-
ner kan användas för registre-
rade enheter. För att komma till
inställningsmenyn, tryck på
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT” och välj ”Bluetooth”
med knappen.
Registrera en
Bluetooth
® -enhet
Visa lista över registrerade
mobiltelefoner
Visa lista över registrerade
bärbara spelare
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 329 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3305-7. Menyn ”SETUP”
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Ta bort en registrerad bärbar
spelare
1 Välj namnet på den bärbara
ljudspelare som ska tas bort
med väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Tryck på ”Delete” med väljar-
knappen.
3 Tryck på (Ja).
Koppla bort den registrerade
bärbara spelaren från ljudsyste-
met
1 Välj namnet på den bärbara
ljudspelare som ska kopplas
från med väljarknappen ”TU-
NE•SELECT”.
2 Tryck på ”Disconnect” med väl-
jarknappen.
3 Tryck på (Ja).
Välj anslutningsmetod
1 Välj namnet på önskad bärbar
spelare med väljarknappen
”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Connection method”
med väljarknappen.
3 Välj ”From vehicle” eller ”From
audio” med väljarknappen.
1 Välj ”Passkey” med väljarknap-
pen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj en lösenkod som består av
4 till 8 siffror med väljarknappen.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
3När hela numret som ska regist-
reras som lösenkod har angetts
trycker du på (Enter).
Om den lösenkod so m ska registreras
består av 8 siffror behöver du inte
trycka på (Enter).
Om ”BT Power Off” är inställd i på-
slaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när startknap-
pen trycks till ACC.
Välj ”BT power On” eller ”BT power
Off” med väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
Välj ”Bluetooth info” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
Visa enhetens namn
Välj ”Device Name” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
Om ”Display setting” är i påslaget
läge visas anslutni ngsstatus för den
bärbara spelaren när startknappen
trycks till ACC.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk
anslutning av enheten till på
eller av
Visa enhetens status
Inställning av automatisk
anslutningsbekräftelse i
påslaget eller avstängt läge
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 330 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

331
5
5-7. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Välj ”Display setting On” eller ”Dis-
play setting Off” med väljarknappen
”TUNE•SELECT”.
Välj ”Reset” med väljarknappen
”TUNE•SELECT”.
Nollställa ”HF ljudinställningar”
Tryck på ”Sound setting” med väl-
jarknappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på (Ja).
För detaljer om ”HF ljudinställning-
ar”: sid. 334
Återställ information om enheten
Välj ”Car device info” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på (Ja).
Automatisk anslutning av bärbar
enhet, visning av automatisk an-
slutningsbekräftelse och lösenko-
den nollställs.
Återställa alla inställningar
Tryck på ”Reset all” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på (Ja). Den automatiska överföringsfunk-
tionen är endast
tillgänglig för
PBAP-kompatibla Bluetooth
®-tele-
foner.
1 Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj ”Auto transfer On” eller
”Auto transfer Off” med knap-
pen.
I påslaget läge överförs telefonens kon-
taktdata och histor ik automatiskt.
1Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Add contacts” med
väljarknappen.
Överför alla kontakter från mobil-
telefonen
3 Välj ”Overwrite all” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på (Ja).
Nollställning
Använda menyn
”SETUP” (”TEL”-meny)
För att komma till inställnings-
menyn, tryck på väljarknappen
”TUNE•SELECT” och välj
”TEL” med knappen.
Ställa in automatisk överfö-
ring av kontakt/historik
Lägg till nytt telefonnummer
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 331 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3325-7. Menyn ”SETUP”
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Överföra en kontakt från mobilte-
lefonen
3 Tryck på ”Add one contact” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT” och tryck på (Ja).
1 Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Tryck på ”Delete contacts” med
väljarknappen.
3 Välj önskat telefonnummer med
väljarknappen och tryck på (Ja).
För att ta bort alla registrerade tele-
fonnummer, tryck på (Alla) och
tryck därefter på (Ja).
Tryck på (A–Z) för att visa de
registrerade namnen i alfabetisk
ordning efter initialen.
1 Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj ”Sort contacts” med väljar-
knappen.
3 Välj ”Sort by first” eller ”Sort by
last” med väljarknappen.
Den här funktionen är endast till-
gänglig för PBAP-kompatibla
Bluetooth
®-telefoner. 1
Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj ”Transfer history” med väl-
jarknappen och tryck på (Ja).
1 Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj ”Delete call history” med
väljarknappen.
Ta bort historik för utgående
samtal
3 Välj ”Outgoing calls” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
4 Välj önskat telefonnummer med
väljarknappen och tryck på (Ja).
För att ta bort all historik över utgående
samtal, tryck på (Alla) och tryck där-
efter på (Ja).
Ta bort historik över inkomman-
de samtal
3 Välj ”Incoming calls” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
4 Välj önskat telefonnummer med
väljarknappen och tryck på (Ja).
För att ta bort all historik över inkom-
mande samtal, tryck på (Alla) och
tryck därefter på (Ja).
Ta bort historik över missade
samtal
3 Välj ”Missed calls” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
4 Välj önskat telefonnummer med
väljarknappen och tryck på (Ja).
Ta bort registrerat
telefonnummer
Ändra sorteringsordningen
för kontakterna
Överför samtalshistorik
Ta bort samtalshistorik
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 332 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

333
5
5-7. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE För att ta bort all historik över missade
samtal, tryck på (Alla) och tryck där-
efter på (Ja).
Ta bort ett nummer från all sam-
talshistorik (Utgående samtal, in-
kommande samtal och missade
samtal)
3 Välj ”All calls” med väljarknap-
pen ”TUNE•SELECT”.
4 Välj önskat telefonnummer med
väljarknappen och tryck på (Ja).
För att ta bort all samtalshistorik, tryck
på (Alla) och tryck därefter på (Ja).
Upp till 15 kontakter kan registreras
på favoritlistan.
nRegistrera kontakterna från
läge ”SETUP”.
1 Tryck på väljarknappen TU-
NE•SELECT.
2 Välj ”TEL” med väljarknappen.
3 Välj ”Favourites” med väljar-
knappen.
4 Välj ”Add favourites” med väljar-
knappen.
Tryck på (A–Z) för att visa de re-
gistrerade namnen i alfabetisk ordning
efter initialen.
5Välj önskad kontakt med väljar-
knappen.
nRegistrera kontakterna från
läge ”TEL”.
1 Tryck på knappen lur-av. 2
Välj ”Telefonbok”, ”Alla samtal”,
”Missade samtal”, ”Inkomman-
de samtal” eller ”Utgående sam-
tal” med väljarknappen ”TU-
NE•SELECT”.
3 Välj önskat nummer med väljar-
knappen.
4 Tryck på (Lägg till favoriter).
 Om 15 kontakter redan är regist-
rerade på favoritlistan måste en
registrerad kontakt ersättas.
1 Välj kontakten som ska ersätts
med väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Välj (Ja) när bekräftelseskär-
men visas.
nTa bort kontakterna från läge
”SETUP”.
1 Tryck på väljarknappen TU-
NE•SELECT.
2 Välj ”TEL” med väljarknappen.
3 Välj ”Favourites” med väljar-
knappen.
4 Välj ”Delete favourites” med väl-
jarknappen.
5 Välj önskad kontakt med väljar-
knappen.
Du kan välja samtli ga kontakter med
(Alla)
6 Välj (Ja) när bekräftelseskär-
men visas.
Registrera favoriter
Ta bort favoriter
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 333 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3345-7. Menyn ”SETUP”
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
nTa bort kontakterna från läge
”TEL”.
1 Tryck på knappen lur-av.
2 Välj ”Favourites” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
3 Välj önskat nummer med väljar-
knappen.
4 Tryck på (Delete favourites).
5 Välj önskad kontakt med väljar-
knappen.
Tryck på (Alla) för att ta bort alla fa-
voriter.
6Välj (Ja) när bekräftelseskär-
men visas.
1 Välj ”HF sound settings” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Välj ”Call volume” med väljar-
knappen.
3 Ändra samtalsvolymen.
För att minska volymen: Vrid väljar-
knappen moturs.
För att höja volymen: Vrid väljarknappen
medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in
volymen.
1Välj ”HF sound settings” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Välj ”Ringtone volume” med väl-
jarknappen. 3
Ändra ringsignalens volym.
För att minska voly men: Vrid väljar-
knappen moturs.
För att höja volymen: Vrid väljarknappen
medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in
volymen.
1 Välj ”HF sound settings” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Välj ”Ringtone” med väljar-
knappen.
3 Välj en ringsignal (1–3 eller
”From phone”) med inställnings-
knappen. Tryck på (Tillbaka)
för att ställa in den valda ringsig-
nalen.
nTelefonnummer
Upp till 5 000 namn (maximalt 1 000
namn per enhet) kan lagras.
nSamtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i vardera
samtalshistorikminnet för utgående, in-
kommande och missade samtal.
nBegränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24
tecken kan inte registreras.
nFunktioner i Bluetooth® telefonsys-
tem
Vissa funktioner är eventuellt inte till-
gängliga under körning.
Ställer in samtalsvolymen
Ställa in ringsignalsvolymen
Ställ in ringsignal
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 334 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

335
5
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
5-8.Bluetooth® ljudanläggning
”POWER VOLUME”, väljarknapp
Tryck: Sätta på eller stänga av ljudsystemet
Vrid: Justera ljudvolymen
Visa textmeddelande
Ändra ljudkälla/uppspelning
Visa uppspelningsläge
Välja album
Upprepa uppspelning
Slumpmässig uppspelning eller tillbakaknapp
”TUNE•SELECT”, väljarknapp
Tryck: Visar lista för
den aktuella mappen
Vrid: Välja funktion
Paus/Uppspelning
Välja spår, snabbsökning framåt eller bakåt
Tryck på ( der>) för att välja önskat album.
Använda Bluetooth®-aktiverad bärbar spelare
Kontrollpanel
Välja album
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 335 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3365-8. Bluetooth® ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Vrid på ”TUNE•SELECT” eller tryck
på ”SEEK >” eller ”< TRACK” för att
gå uppåt eller nedåt.
Håll knappen ”SEEK >” eller ”<
TRACK” intryckt t ills du hör en ljud-
signal.
När du trycker på (RPT) ändras
läget i följande ordning: Upprepa
spår Upprepa album
* Avstängd
*: Tillgänglig utom när ”RDM” (slumpvis
uppspelning) har valts
När du trycker på (RDM) änd-
ras lägena i följande ordning:
Slumpvis album  Slumpvis alla
album  Avstängd
1 Tryck på (Bläddra).
Spellistan visas nu.
2Vrid på väljarknappen ”TU-
NE•SELECT” för att visa mapp-/
fillistan.
3 Tryck på knappen för att välja
önskad post. 4
Upprepa samma procedur för
att välja önskad fil.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till
föregående display.
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll (Text) intryckt till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
nFunktioner i Bluetooth® ljudsystem
Beroende på den bärbara spelare som
ansluts till syst emet fungerar eventuellt
inte vissa funktioner.
nDisplay
 sid. 309
Välja en låt
Snabbsökning av spår
framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Välja en låtspellista
Byta display
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 336 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

337
5
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ljudanläggning
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
5-9.Bluetooth®-telefon
1
Välj ”Phonebook” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj önskat namn med väljar-
knappen och tryck på knappen
lur-av.
Tryck på (A–Z) för att visa de
registrerade namnen i alfabetisk
ordning efter initialen.
1 Välj ”Favourites” med väljar-
knappen ”TUNE•SELECT”.
2 Välj önskat namn med väljar-
knappen och tryck på knappen
lur-av.
1 Tryck på ”Dial by number” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Ange telefonnumret och tryck på
knappen lur-av. 1
Välj ”Alla samtal”, ”Missade
samtal”, ”Inkommande samtal”
eller ”Utgående samtal” med
väljarknappen ”TUNE•SE-
LECT”.
2 Välj önskat nummer med väljar-
knappen och tryck på knappen
lur-av.
Följande funktioner kan utföras:
 Registrera ett nummer som favo-
rit
 sid. 333
Ta bort valt nummer
Tryck på (Radera) och på (Ja).
Ringa ett samtal
Gå till läge ”TEL” genom att
trycka på knappen lur-av.
Ringa nummer från
telefonboken
Ringa samtal från favoriter
Ringa samtal genom att
knappa in ett nummer
Ringa samtal från
samtalshistorik
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 337 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3385-9. Bluetooth®-telefon
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Tryck på knappen lur-av.
Tryck på knappen lur-på.
Tryck på knappen lur-av.
Tryck på knappen lur-av igen för att
återgå till det föregående samtalet.
För att minska volymen: Vrid
”POWER VOLUME” moturs.
För att höja volymen: Vrid ”POWER
VOLUME” medurs. Ett samtal kan överföras mellan
mobiltelefonen och systemet
medan numret slås, ett samtal tas
emot eller under ett samtal. Använd
någon av dessa metoder:
a. Använda mobiltelefonen.
Se även instruktionsboken som medföl-
jer mobiltelefonen.
b. Tryck på (TEL).*
*: Denna funktion kan bara användas
vid överföring av ett samtal från mo-
biltelefonen till systemet under ett
samtal.
Tryck på (Dämpa).
Tryck på (Med ljud) för att
stänga av det ljudlösa läget.
Denna åtgärd kan inte utföras
under körning.
1 Tryck på (0–9).
2 Vrid på ”TUNE•SELECT” för att
välja önskat nummer.
3 Tryck på väljarknappen för att
bekräfta numret.
4 Tryck på (Send) för att sända
tonerna.
När du tar emot ett
telefonsamtal
Svara i telefonen
Avvisa samtal
Ta emot ett samtal när du
talar i ett annat samtal
Justera ringsignalsvolymen
när du tar emot ett samtal
Tala i telefonen
Överföra samtal
Dämpa din röst
Ange toner
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 338 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM