sat nav TOYOTA COROLLA 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

457
7
7-3. Apkope saviem sp
ēkiem
Apkope un kopšana
2 Velciet spuldzi ārā , vienlaikus
spiežot savienot āja fiksatora
atlaid ēju.
3 Nomainiet spuldzi un uzst ādiet
spuldzes pamatni.
Sal āgojiet 3 izci ļņus uz spuldzes ar
pamatni un ievietojiet.
4 Pagrieziet spuldzes pamatni un
nostipriniet.
Nedaudz pakustiniet spuldzes pamatni,
lai p ārbaud ītu, ka t ā nav va ļīga,
iesl ēdziet starmešus un p ārbaudiet, vai
gaisma nespī d cauri stiprinājumam.
■Priekš ējie pagrieziena sign āli
(spuldzes tipa)
1 Grieziet spuldzes pamatni
pretpulksteniski.
2 Izņemiet spuldzi.
3 Uzst ādīšanu veiciet pret ējā
secī bā.
■Aizmugures pagrieziena
sign āli (spuldzes tipa)
1 Atveriet bag āžas nodal ījuma
p ārsegu.
2 Ievietojiet plakangala
skrūvgriezi starp p ārsegu un
luktura bloku, tad celiet p ārsegu
uz augšu un atvienojiet
fiksatorus (par ād īti ar punkt ēto
l ī niju).
Lai nepie ļautu automobi ļa
saskr āpē šanu, apsedziet skr ūvgrieža
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 457 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

4648-1. Svarīga inform ācija
 Ja durvis var atv ērt, atveriet t ās
un izk āpiet no automobi ļa.
 a durvis nevar atv ērt, atveriet
logu, izmantojot elektrisk ā loga
sl ēdzi, un nodrošiniet
evakuā cijas ce ļu.
 Ja logu var atv ērt, izejiet no
transportl īdzek ļa pa logu.
 Ja durvis un logu nevar atv ērt
augoš ā ū dens dēļ , esiet mier īgs,
pagaidiet, l īdz ūdens l īmenis
transportl īdzek ļa iekšpus ē
paaugstin ās l īdz vietai, kur ā
ū dens spiediens
transportl īdzek ļa iekšpus ē ir
vien āds ar ūdens spiedienu
ā rpus transportl īdzek ļa, un p ēc
tam atveriet durvis p ēc tam, kad
esat gaid ījis, kam ēr augošais
ū dens iek ļūs
transportl īdzekl ī, un
izejiet no t ā. Kad ā rē jais ūdens
l ī menis pā rsniedz pusi durvju
augstuma, durvis nevar atv ērt no iekšpuses
ūdens spiediena d ēļ.
■Ūdens l īmenis p ārsniedz gr īdu
Kad ūdens l īmenis p ārsniedz gr īdu un ir
pagā jis laiks, elektroiek ārtas tiks
saboj ātas, nedarbosies elektriskie logu
stikli, motors un motors apst āsies un
transportl īdzeklis, iespē jams, nespēs
p ārvietoties.
■Av ārijas evaku ācijas āmura
izmantošana*
Šaj ā transportl īdzekl ī v ējstikl ā izmanto
lamin ētu stiklu.
Lamin ēto stiklu nevar sagraut ar av ārijas
ā muru
*.
R ūdīts stikls tiek izmantots logiem uz š ī
automobila.
*:Saist īb ā ar av ārijas āmuru sazinieties
ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi
vai pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu.
Ja automobi ļu ir
iegremdēts vai ūdens uz
ce ļa pieaug
Šis transportl īdzeklis nav
paredz ēts braukšanai pa
ce ļiem, kurus dzi ļi appl ūst
ū dens. Nebrauciet pa ce ļiem,
kur ce ļi var b ūt iegremd ēti vai
ū dens var celties. Ir b īstami
palikt transportl īdzekl ī, ja tas
paredz ēja, ka transportl īdzeklis
tiks appludin āts vai
novirz īsies. Esiet mier īgs un
r īkojieties šā di.
BRĪDINĀ JUMS
■Brīdin ājumi braukšanas laik ā
Nebrauciet pa ce ļiem, kur ce ļi var b ūt
iegremd ēti vai ūdens var celties.
Pret ējā gadī jumā transportl īdzeklis
var tikt saboj āts un nevar pā rvietoties,
k ā ar ī var appl ūst un novirz īties, kas
var izrais īt n āvi.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 464 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

4768-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
■Toyota apst āšan ās pal īgsensora Izsl. indikators (ska ņas sign āls)
■RCTA OFF indikators (brī dinājuma skaņ a)
■PKSB OFF indikators (br īdinā juma ska ņa)
Br īdin ājuma
gaismas sign ālsDeta ļas/darb ības
(Mirgo)
(ja apr īkots)
Nor āda uz k ļūmi Toyota apstā šanās pal īgsensora funkcij ā
 Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu.
Nor āda, ka sist ēma īslaic īgi nav pieejam, iesp ējams, sensors ir
net īrs vai apledojis utt.
 Iev ērojiet multiinform ācijas ekr ān ā par ād īt ā s nor ādes. ( 
266. lpp.)
Br īdin ājuma
gaismas sign ālsDeta ļas/darb ības
(Mirgo)
(ja apr īkots)
Nor āda uz atteici RCTA (Aizmugures š ķērsojoš ās satiksmes
br īdin ājums) funkcij ā
 Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu.
Nor āda, ka aizmugures buferis ap radara sensoru ir net īrs,
apledojis utt. (  259. lpp.)
 Iev ērojiet multiinform ācijas ekr ān ā par ād īt ā s nor ādes. ( 
272. lpp.)
Br īdin ājuma
gaismas sign ālsDeta ļas/darb ības
(Mirgo)
(ja apr īkots)
Kad Iesl ēdzas br īdin ājuma ska ņa:
Nor āda uz atteici PKSB (Apst āšan ā atbalsta bremzes) sist ēm ā
 Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu.
Kad br īdin ājuma ska ņa neskan:
Nor āda, ka sist ēma īslaic īgi nav pieejam, iesp ējams, sensors ir
net īrs vai apledojis utt.
 Iev ērojiet multiinform ācijas ekr ān ā par ād īt ā s nor ādes.
(  281., 480. lpp.)
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 476 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

479
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
XJa riepu spiediena br īdin ājuma
lampi ņa iedegas
1 Kad riepu temperat ūra pietiekami
samazin ājusies, p ārbaudiet
spiedienu katr ā riep ā un piel āgojiet
l ī dz ieteiktajam l īmenim.
2 Ja br īdin ājuma lampi ņa nenodziest
p ēc daž ām min ūtē m, p ārbaudiet, vai
spiediens riep ās ir vajadz īgaj ā
l ī men ī un veiciet inicializ āciju. ( 
442. lpp.)
■Riepu spiediena br īdin ājuma
lampi ņa var iedegties dabisku
iemeslu dēļ
Riepu spiediena br īdin ājuma lampi ņa
var izgaismoties dabisku iemeslu d ēļ,
t ā du k ā dabisk ās gaisa nopl ūdes vai
spiediena samazinā šanās d ēļ
apk ārt ējā s gaisa temperat ūras mai ņas.
Š ādos gad ījumos spiediena
noregul ēšana riep ās izsl ēgs indikatora
sign ālu.
■Kad uzst ād īts rezerves ritenis (ja
apr īkots)
Automobi ļi ar kompakto rezerves riteni
Kompaktais rezerves ritenis nav
apr īkots ar spiediena br īdin ājuma ventili
un raid ītā ju. Ja riepa p ārdurta, riepu
spiediena br īdin ājuma lampi ņa
neizsl ēgsies ar ī tad, ja p ārdurt ā riepa
aizst āta ar rezerves riteni. Nomainiet
rezerves riteni ar standarta riteni un
noregul ējiet riep ā spiedienu. Sign āls
nodzis īs p ēc p āris min ūtē m.
Automobi ļi ar parasto rezerves riteni:
Rezerves ritenis ar ī apr īkots ar
spiediena br īdin ājuma v ērstu un
raid ītā ju. Riepu spiediena br īdin ājuma
sign āls iesl ēgsies, ja gaisa spiediens
rezerves riep ā ir zems. Ja riepa
p ārdurta, riepu spiediena br īdin āju
ma
sign āls neizsl ēgsies ar ī tad, ja p ārdurt ā
riepa aizst āta ar rezerves riteni.
Nomainiet rezerves riteni ar standarta
riteni un noregul ējiet riep ā spiedienu.
Sign āls nodzis īs p ēc p āris min ūtē m.
■Apst āk ļi, k ādos riepu spiediena
br īdin ājuma sist ēma var
nedarboties pareizi
 431. lpp.
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja gan ABS, gan bremžu
sistēmas br īdin ājuma sign āls
nenodziest
Nekav ējoties apturiet automobili
droš ā viet ā un sazinieties ar
pilnvarotu Toyota mazumtirgot āju vai
pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu, ar
citu uzticamu autoservisu.
Automobilis brauciena laik ā k ļūs ļoti
nestabils un ABS sist ēma
nedarbosies, k ā rezultā tā var notikt
negad ījums ar smag ām vai let ālā m
sek ām.
■Kad iedegas elektrisk ā st ūres
pastiprin ātā ja br īdin ājuma
lampiņ a
Kad sign āls izgaismojas dzelten ā
kr āsā , st ūres pastiprin ātā ja darb ība ir
ierobežota. Kad sign āls izgaismojas
sarkan ā kr āsā , st ūres pastiprin ātā js
nedarbojas un un st ūri pagriezt b ūs
ļ oti gr ūti.
Kad st ūres darb ība ir smagā ka nekā
parasti, stipri satveriet st ūri un un
darbiniet to ar liel āku sp ēku nek ā
parasti.
■Ja riepu spiediena br īdin ājuma
lampiņ a iedegas
Iev ērojiet šo nor ād ījumus.
To neiev ērojot var zaud ēt kontroli p ār
automobili, k ā rezult ātā var g ūt
smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
●P ēc iesp ējas ātr āk apturiet
automobili droš ā viet ā.
Nekav ējoties regul ējiet spiedienu
riep ās.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 479 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

481
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
■Ja tiek r ād īts “Engine Oil Level Low
Add or Replace” (M15A-FKS)
Motore ļļas l īmenis ir p ārā k zems. P ārbaudiet
motore ļļas l īmeni un nepieciešam ības gadī -
jum ā papildiniet to.
Šis daudzums var b ūt sav ād āks, ja automo-
bilis atrodas sl īpum ā. P ārvietojiet automobili
uz l īdzenu vietu un p ārbaudiet, vai zi ņojums
nodziest.
■Ka tiek r ād īts “Engine System Stopped
Steering Power Low” (Motors izsl ēgta,
st ūres pastiprin ātā jam trū kst jaudas)
Šis brīdin ājuma zi ņojums par ād ās, ja brau-
ciena laik ā izsl ēdzat hibr īdsist ēmu.
Kad st ūres darb ība ir smag āka nek ā parasti,
stipri satveriet st ūri un un darbiniet to ar lie-
l ā ku sp ēku nek ā parasti.
■Ja par ād īts zi ņojums “Auto Power OFF
to Conserve Battery” (Autom ātiska
izslē gšana, lai taup ītu akumulatoru)
Ener ģija atsl ēgta sakar ā ar autom ātisko
ener ģijas atsl ēgšanas funkciju. N ākošo reizi
iesl ēdzot motoru, nedaudz palieliniet motora
apgriezienus un uzturiet tos š ādā līmen ī
apm ēram 5 min ūtes, lai uzl ād ētu akumula-
toru.
■Ja par ād īts zi ņojums “Headlight Sys-
tem Malfunction Visit Your Dealer”
( Starmešu si st ēmas atteice, apmekl ē-
jiet pilnvaroto p ārst āvi)
Š ādās sist ēm ās var b ūt atteice. Nekav ējoties
sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ār-
st āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu vai uzti-
camu autoservisu.
●LED starmešu sist ēm ā (ja apr īkots);
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr ī-
kots)
■Ja tiek par ād īts zi ņojums, kas nor āda
uz priekš ējā s kameras darb ības traucē -
jumiem
Š ādas sist ēmas var nedarboties l īdz prob-
l ē ma tiks atrisin āta un zi ņojums nodzis īs.
(
200., 471. lpp.)
●PSC (Pirmssadursmes droš ības sist ēma)
(ja apr īkots)
●LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) (Ja apr ī-
kots)
●LDA (Novirzes no joslas br īdinā jums ar
st ūres kontroli) (ja apr īkots)
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr ī-
kots)
●RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma) (ja apr ī-
kots) ()
●Dinamisk ā kru īza kontrole ar pilnu ātruma
diapazonu (ja apr īkots)
●Dinamisk ā radara past āvīg ā ā truma uztu-
r ē šanas sist ēma (ja apr īkots)
■Ja par ād īts zi ņoj ums “Crui se Control
Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual ” (Past āvīga ātruma uztur ēša-
nas sist ēma nav pieejama, sk. automo-
bi ļa rokasgr āma tu )
Dinamisk ā radara past āvī ga ātruma uztur ē-
šanas sist ēma ar pilnu ātruma diapazonu vai
dinamisk ā past āvī ga ātruma uztur ēšanas
sist ēma īslaic īgi nav pieejama l īdz zi ņojum ā
par ādītais c ēlonis netiek nov ērsts. (c ēlo ņi un
izlabošanas metodes:
 200. lpp.)
■Ja par ād īts zi ņoj ums “Radar Crui se
Control Unavailable” (Radara past āv ī-
gas temper at ūras uztur ēšanas sist ēma
nav pieejama) (ja aprī kots)
Kad dinamiskā radara past āvī ga ātruma
uztur ēšanas sist ēma (ja aprī kots) ar pilnu
ā truma diapazonu īslaic īgi nedarbojas.
Izmantojiet radara past āvī ga ātruma uztur ē-
šanas sist ēmu tad, kad tas atkal iesp ējams.
■Ja par ād īts zi ņoj ums ar nor ādi apmek-
l ē t pilnvarotu Toyota p ārst āvi
Par ād ītaj ā sist ēm ā vai deta ļā ir boj ājums.
Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnva-
rotu Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu remont-
darbn īcu vai uzticamu autoservisu.
■Ja par ād ās pazi ņojums skat īt automo-
bi ļa rokasgr āma tu
●Ja par ādīts zi ņojums “Engine Coolant
Temp High” (Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūra augsta), r īkojieties saska ņā
nor ādījumiem. (
 518. lpp.)
●Ja par ādīts zi ņojums “Exhaust Filter Full”
(Atg āzu filtrs pilns), r īkojieties saska ņā
nor ādījumiem. (
 315. lpp.)
●Ja multiinform ācijas ekr ānā par ādīts zi ņo-
jums “Smart Entry & Start System Mal-
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 481 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

517
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
●P ēc akumulatora uzl ādes motors var
neiesl ēgties ar pirmo m ēģinājumu, bet
ieslē gsies ar otro. T ā nav k ļūme.
●Motora sl ēdža rež īms ir ierakst īts
automobi ļa atmi ņā. Ja akumulators
tiek atvienots, sist ēma p ārsl ēgsies
p ēdējā izmantotaj ā rež īm ā pirms
akumulatora izl ādes. Pirms
akumulatora atsl ēgšanas izsl ēdziet
motora sl ēdzi .
Ja neesat pā rliecināti par motora
sl ēdža rež īmu pirms akumulatora
izlā des, pievienojiet akumulatoru ar
visliel āko uzman ību.
■Mainot bateriju
●Izmantojiet akumulatoru, kas atbilst
Eiropas standartiem.
●Izmantojiet akumulatoru ar t ādu pašu
izm ēru k ā iepriekš ējais, kam ir 20
ampē rstundu kapacit āte (20 Ah) vai
liel āka.
•Ja izm ērs atš ķiras, 12 voltu
akumulatoru nevar ēs pareizi
nostiprin āt.
• Ja 20 stundu kapacit āte ir zema, ar ī
tad, ja automobilis netiek izmantots
ī su laiku, 12 voltu akumulators var
izlā dē ties un hibr īdsist ēmu neb ūs
iesp ējams iesl ēgt.
●Kad sazin āties ar jebkuru pilnvarotu
To y o t a p ārst āvi vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu
BRĪ DINĀ JUMS
■Kad pā rbaudāt akumulatora
kontaktus
Vienm ēr vispirms atvienojiet negat īvo
(-) kontaktu. Ja pozit īvais (+) kontakts
saskaras ar k ādu met āla da ļu pozit īv ā
(+) kontakta atvienošanas laik ā, var
s ā kties dzirkste ļošana, k ā rezultā tā
var notikt aizdegšan ās, var g ūt
elektrotraumas ar smag ām vai
let ālā m sek ām
■Izvair īšan ās no akumulatora
aizdegšan ās vai spr ādziena
Iev ērojiet š ādus droš ības pas ākumus,
lai nov ērstu no akumulatora izdaloš ās
uzliesmojoš ās g āzes aizdegšanos.
●P ārliecinieties, ka starta vadi ir
pievienoti pareizaj ām spail ēm un tie
nevar nejauši pieskarties cit ām
da ļām vai nepareizajai spailei.
●Ne ļaujiet starta vada, kas ir
pievienots “+” spailei, otram galam
saskarties ar cit ām da ļām vai
met ālisk ām virsmā m, kā skav ām un
nekr āsotam met ālam.
●Ne ļaujiet starta vadu “+” un “-”
spail ēm saskarties citai ar citu.
●Akumulatora tuvum ā ner īkojieties
ar atkl ātu liesmu, š ķiltav ām,
s ē rkoci ņiem un nesm ēķējiet.
■Akumulatora droš ības pasā kumi
Akumulator ā atrodas indī ga un
kod īga sk ābe, ar to saist īt ā s da ļas
satur svinu un svina mais ījumus.
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus
r īkojoties ar akumulatoru.
●Iev ērojiet š ādus droš ības
pas ākumus, lai nov ērstu no
akumulatora izdaloš ās
uzliesmojoš ās g āzes nejauši
aizdegšanos.
●Nebalstieties pret akumulatoru.
●Gad ījum ā ja elektrol īts non āk
saskar ē ar ādu vai ac īm,
nekav ējoties skarto vietu skalojiet
ar lielu daudzumu t īra ūdens un
mekl ējiet ārsta pal īdz ību. Uzlieciet
mitru s ūkli vai audumi uz skart ās
vietas l īdz tiek atrasta medic īnisk ā
pal īdz ība.
●P ēc darbošan ās ar akumulatora
balstu, termin āļiem un cit ām ar
akumulatoru saist īt ā m detaļā m
vienm ēr nomazg ājiet rokas.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 517 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

521
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
BRĪ DINĀ JUMS
■Kad m ēģināt izkustin āt iestigušu
automobili
Ja izvē laties atbr īvošanai izmantot
automobi ļa „š ūpošanu” uz priekšu un
atpakaļ , pārliecinieties, ka apk ārtn ē
nav trauc ēkļu, lai izvair ītos no
uztriekšan ās citiem automobi ļiem,
priekšmetiem vai cilv ēkiem T āpat
automobilis negaid īti var rauties uz
priekšu vai atpakaļ , kad izkļūst no
iestiguma. Esat ļoti uzman īgi.
■P ārsl ēdzot p ārsl ēga sviru
(automobi ļi ar Multidrive vai
autom ātisko transmisiju)
Uzmanieties un nep ārvietojiet
p ārsl ēga sviru , kad spiežat
akseleratora ped āli.
Tas var izraisī t pēkšņ u automobi ļa
pa ātrin ājumu, k ā rezult ātā var notikt
negad ījums ar smagam vai let ālā m
sek ām.
PIEZ ĪME
■Lai izvair ītos no p ārnesumk ārbas
un citu komponentu boj ājumiem
●Izvairieties no rite ņu buks ēšanas
vair āk nek ā nepieciešams.
●Ja p ēc šo pas ākumu veikšanas
automobilis v ēl aizvien ir iestidzis,
j ā mekl ē cits automobilis, kas var ēs
izvilkt j ūsu auto.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 521 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

533
9
9-1. Specifik
ācijas
Automobi ļa specifik ācijas
*5:P ārliecinieties, ka esat iev ērojuši, ka bremžu sist ēmas br īdinā juma sign āls
(dzeltens) nav izgaismojies. (Ja bremžu sist ēmas br īdin ājuma sign āls
izgaismojas, skatiet 471. lpp.)
X15 collu riepas
*: Gaisa spiediens ir nor ādīts uzl īm ē. (  444. lpp.)
X16 collu riepas
St ūre
Br īvg ājiensMaz āk par 30 mm
Riepas un rite ņi
Riepas izm ērs195/65R15 91H
Spiediens riep ā
(Ieteicamais gaisa
spiediens aukst ā
riep ā)
Automobi ļa ātrums
Priekš ējie rite ņi
kPa (kgf/cm
2 vai
b āri, psi)
Aizmugures rite ņi
kPa (kgf/cm
2 vai
b ā ri, psi)
Va i r āk nek ā 160
km/h
Tips A*:
280 (2.8, 41)
Tips B
*:
250 (2.5, 36)
Tip s A*:
270 (2.8, 39)
Tip s B
*:
250 (2.5, 36)
160 km/h vai l ēnā k
Tips A*:
250 (2.5, 36)
Tips B
*:
220 (2.2, 32)
Tip s A*:
240 (2.4, 35)
Tip s B
*:
220 (2.2, 32)
Rite ņa izm ērs15  6 1/2J
Rite ņa uzgriež ņu
pievilkšanas
griezes moments
103 N•m
Riepas izm ērs205/55R16 91V
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 533 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

537
9
9-1. Specifik
ācijas
Automobi ļa specifik ācijas
■Etanolu saturoša benz īna
izmantošana benz īna motor ā
To y o t a ļauj izmantot benz īnu un etanola
mais ījumus, kur etanola saturs nav
liel āks par 10%. P ārliecinieties, ka
etanola un benz īna mais ījuma
okt ānskaitlis atbilst šeit min ētajam.
■Ja motors raust ās
●Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
To y o t a p ārst āvi vai remontdarbnī cu
vai uzticamu autoservisu un uzziniet
vair āk.
●Laiku pa laikam iesp ējama neliela
raust īšan ās pa ātrin ājuma laik ā vai
braucot pret kalnu. T ā ir parasta
par ādība un tam nevajadz ētu piev ērst
uzman ību.
Infor m ācija par degvielu
Kad degvielas uzpildes stacij ā
pamanā t šāda veida
mar ķējumus, izmantojiet tikai
degvielu ar šiem mar ķējumiem.
Eiropas Savienīb ā:
J ā izmanto tikai bezsvina
benz īns, kas atbilst Eiropas
standartam EN228.
Lai motors darbotos optim āli,
izv ēlieties bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli vismaz 95.
Ā rpus ES:
J ā izmanto tikai bezsvina
benz īns.
Lai motors darbotos optim āli,
izv ēlieties bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli vismaz 95.
PIEZ ĪME
■Piez īme par degvielas kvalit āti
●Neizmantojiet neatbilstošas
degvielas. Izmantojot neatbilstošu
degvielu, var saboj āt motoru.
●Neizmantojiet benz īnu ar met āla
piedev ām, piem., magnē ziju, dzelzi
vai svinu, jo tas var saboj āt motoru
vai izmešu kontroles sist ēmu.
●Nepievienojiet nek ādas piedevas ar
met āliskam piedev ām.
●ES zona: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. Izmantojot š ādu degvielu
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. Kad sazin āties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu
●Ā rpus ES: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. J ūsu automobil ī dr īkst
izmantot benz īnu, kur ā etanola
piejaukums nav liel āks par 10%.
Izmantojot degvielu ar vair āk k ā
10% metanola piejaukumu (E10),
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. J āpārliecin ās, ka degvielu
uzpild āt tikai t ādā viet ā, kur var
garant ēt atbilst ību š īm
specifik ācij ām un kvalit āti. Kad
sazin āties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu
●Neizmantojiet ar metanolu
bag ātin ātu benz īnu, piem., M15,
M85, M100. Metanolu saturoša
benz īna izmantošana var saboj āt
motoru.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 537 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM

5409-2. Individualizācija
*1: Ja apr īkots
*2:Plaš āka inform ācija katru funkciju:  98. lpp.
*3:Noklus ējuma iestat ījums daž ādā s valst īs ir atš ķir īgs.
*4:Ar ābu, sp āņu, krievu, franč u, vācu, it āļu, holandiešu, turku, po ļu, ivrits, norv ēģu,
zviedru, d āņu, ukrai ņu, somu, grieķ u, čehu, portug āļu, rum āņu, slov āku, ung āru,
fl ā mu
*5:7 collu ekr āns
■Projekcija uz v ējstikla* (  100. lpp.)
*: Ja apr īkots
Brauciena inform ācijas
vienumu (otrais vienums)Pag ājušais laiks
Vid ējais automobi ļa
ā trums
—O—
Distance
Uznirstošais r ādījumsOnOff (Izsl.)—O—
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
Projekcija uz v ējstiklaIesl.Off (Izsl.)—O—
M ērinstrumentu inform ācijaTahometrs
Eco Driving
indikators
*—O—
Nav satura
Maršruta vad ība l īdz
galam ērķ im/ielas
nosaukums
*Iesl.Off (Izsl.)—O—
Brauciena atbalsta
sist ēmas r ādījumsOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Kompass*Iesl.Off (Izsl.)—O—
Audio sist ēmas darb ības
statuss
*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Funkcija*2Noklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 540 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM