air filter TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Brugsanvisning (in Danish)

438
COROLLA_TMUK_EE4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Styrer transmissionen og motoren, så
der opnås hurtig og kraftig acceleration.
Denne funktion ændrer også følingen i
styretøjet, så det bliv er egnet til hurtige
kørereaktioner, fx ved kørsel på veje
med mange sving.
Når Sport-funktionen vælges, lyser indi-
katoren for Sport-funktionen.
Biler med manuel transmission: Når
Sport-funktionen vælges, aktiveres iMT.
(S. 274)
3 Funktion til miljøvenlig kørsel
Hjælper føreren til at opnå miljøvenlig
acceleration og forbedret brændstof-
økonomi via moderate gas-
spjældsegenskaber og ved at styre
airconditionsystemets funktion
(varme/køling).
Når funktionen til miljøvenlig kørsel
vælges, lyser indikatoren for miljøvenlig
kørsel.
nBrug af airconditionsystemet sam-
men med funktionen til miljøvenlig
kørsel
Funktionen til miljøvenlig kørsel styrer
airconditionsystemet s varme/køling og
blæserhastigheden, så brændstofudnyt-
telsen forbedres. Du kan forbedre air-
conditionens ydeevne ved at gøre
følgende:
lSluk for airconditionens miljøfunktion
(biler med automatisk aircondition)
(S. 510)
lJustér blæserhastigheden
(S. 503, 508)
lSlå funktionen til miljøvenlig kørsel fra
nAutomatisk frako bling af Sport-
funktionen
Hvis tændingskontakten slås fra efter
kørsel i Sport-funktionen, skifter køre-
funktionen til normal funktion.
*: Hvis monteret
Udstødningsfilter-
system
*
Udstødningsfiltersystemet er
designet til at indsamle partik-
ler i udstødningsgassen ved
hjælp af et udstødningsfilter
monteret i udstødningsrørene.
BEMÆRK
nSådan forebygger du fejl i
udstødningsfiltersystemet
lBenyt ikke andet brændstof end
den angivne type
lForetag ikke ændringer på udstød-
ningsrøret
OM12L25DK.book Page 438 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

505
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
Når knappen til spejlvarme/elbagrude
er slået til, lyser indikatoren på knappen
til spejlvarme/elbagrude.
Afdugningssystemet slukkes automa-
tisk efter et stykke tid.
nTilduggede ruder
lBiler med "A/C"-knap: Ruderne kan
nemt dugge til, når luftfugtigheden i
bilen er høj. Når "A/C"-knappen slås
til, affugtes luften fra dyserne, så dug-
gen på forruden fjernes effektivt.
lBiler med "A/C"-knap: Hvis du slår
"A/C"-knappen fra, kan ruderne lettere
blive duggede.
lRuderne kan dugge til, hvis der benyt-
tes recirkuleret luft.
nUdendørs/recirkuleret luft
lVed kørsel på støvede veje, i tunneller
eller i tung trafik skal du indstille knap-
pen til recirkuleret luft. Det er effektivt
til at forhindre udendørsluften i at
komme ind i bilen.
lBiler med "A/C"-knap: Under brug af
kølig luft vil indstill
ing til recirkuleret
luft også køle bilens interiør effektivt.
nNår udendørstemperaturen nærmer
sig 0 °C (biler med "A/C"-knap)
Affugtningsfunktionen fungerer muligvis
ikke, selvom der trykkes på "A/C"-knap-
pen.
nVentilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille aircon-
ditionsystemet til udendørsluft.
lUnder brug kan forskellige lugte inde
fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der.
Det kan bevirke, at der kommer lugt
ud gennem åbningerne.
lDet anbefales, at du indstiller aircondi-
tionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
lUnder parkering skif ter systemet auto-
matisk til indsugning af udendørsluft
for at sikre bedre luftcirkulation i bilen
og reducere de lugtgener, der opstår,
når bilen startes.
nFriskluftfilter
S. 576
nLuftdysernes placering
Luftdyserne og luftmængden skif-
ter afhængigt af den valgte luftfor-
delingsfunktion.
ADVARSEL
nSådan forhindrer du forruden i at
dugge til
Brug ikke knappen til afdugning af for-
ruden, når du bruger afkøling eks-
tremt fugtigt vejr.
Temperaturforskellen mellem luften
udenfor og forruden kan medføre, at
forruden dugger til på ydersiden, så
dit udsyn spærres.
nNår sidespejlvarmen er i funktion
Rør ikke ved sidespejlene, da de kan
blive meget varme og give forbræn-
dinger.
BEMÆRK
nSådan forhindrer du afladning af
batteriet
Lad ikke airconditionsystemet være
tændt længere end nødvendigt, når
der er slukket for motoren.
Placering og brug af
luftdyser
OM12L25DK.book Page 505 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

511
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
• Slå funktionen til miljøvenlig kørsel fra
(S. 437)
lSelv når kørefunktionen Eco er valgt,
kan airconditionsystemets Eco-funk-
tion slukkes ved at trykke på
"FAST/ECO"-knappen. ( S. 510)
nNår udendørstemperaturen nærmer
sig 0 °C
Affugtningsfunktionen fungerer muligvis
ikke, selvom der trykkes på "A/C"-knap-
pen.
nVentilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille aircon-
ditionsystemet til udendørsluft.
lUnder brug kan forskellige lugte inde
fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der.
Det kan bevirke, at der kommer lugt
ud gennem åbningerne.
lSådan reduceres eventuel lugt:
• Det anbefales, at du indstiller aircondi- tionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
• Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy-
stemet er startet i automatisk funktion.
lUnder parkering skifter systemet auto-
matisk til indsugning af udendørsluft
for at sikre bedre luftcirkulation i bilen
og reducere de lugtgener, der opstår,
når bilen startes.
nFriskluftfilter
S. 576
nIndividuel tilpasning
Nogle funktioner kan tilpasses individu-
elt. ( S. 659)
1Tryk på knappen til automatisk
funktion.
2 Justér temperaturindstillingen.
3 Funktionen stoppes ved at
trykke på sluk-knappen.
Hvis blæserens hastighedsindstil-
ling eller luftford elingsfunktionerne
betjenes, slukker indikatoren for
automatisk funktion. Den automati-
ske funktion fortsætter dog for de
funktioner, der ikke betjenes.
nBrug af automatisk funktion
Blæserhastigheden justeres automatisk
afhængig af temper aturindstillingen og
de omgivende betingelser.
Derfor kan blæseren stoppe et stykke
tid, indtil varm eller kølig luft er klar til at
strømme ind, lige efter at der er trykket
på knappen for automatisk funktion.
ADVARSEL
nSådan forhindrer du forruden i at
dugge til
Brug ikke knappen til afdugning af for-
ruden, når du bruger afkøling ekstremt
fugtigt vejr. Temperaturforskellen mel-
lem luften udenfor og forruden kan
medføre, at forruden dugger til på
ydersiden, så dit udsyn spærres.
nNår sidespejlvarmen er i funktion
Rør ikke ved sidespejlene, da de kan
blive meget varme og give forbrændin-
ger.
BEMÆRK
nSådan forhindrer du afladning af
batteriet
Lad ikke airconditionsystemet være
tændt længere end nødvendigt, når
der er slukket for motoren.
Brug af automatisk funktion
OM12L25DK.book Page 511 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

549
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
ADVARSEL
lUndgå at berøre motoren, køleren,
udstødningsmanifolden osv. umid-
delbart efter kørsel, da de kan være
varme. Olie og andre væsker kan
også være varme.
lEfterlad ikke brændbare genstande,
såsom papir eller klude, i motor-
rummet.
lRyg ikke, frembring ikke gnister, og
anvend ikke åben ild i nærheden af
brændstoffet eller batteriet. Dam-
pene fra brændstoffet og batteriet
er brændbare.
lVær yderst forsigtig, når du arbej-
der med batteriet. Det indeholder
giftig og ætsende svovlsyre.
lVær forsigtig, da bremsevæske kan
skade dine hænder eller øjne og
beskadige lakerede overflader. Hvis
du får væsken på huden eller i
øjnene, skal du straks skylle områ-
det eller øjnene med rent vand.
Hvis du stadig føler ubehag, skal du
kontakte lægen.
nVed arbejde i nærheden af køle-
vingerne eller kølergrillen
Sørg for, at tændingskontakten står
på OFF.
Når tændingskontakten står på ON,
kan de elektriske køleventilatorer
pludselig starte af sig selv, hvis air-
conditionsystemet er tændt og/eller
kølervæsketemperaturen bliver høj.
( S. 556)
nØjenværn
Bær øjenværn, så du ikke får flyvende
eller nedfaldende materialer, væske-
sprøjt eller lignende i øjnene.
BEMÆRK
nHvis du afmonterer luftfilteret
Kørsel med luftfilteret afmonteret kan
slide for meget på motoren pga.
snavs i luften.
nHvis væskestanden er lav
Det er normalt, at bremsevæskestan-
den falder en smule i takt med, at
bremseklodserne slides, eller hvis
væskestanden i akkumulatoren er
høj.
Hvis beholderen ofte skal efterfyldes,
kan det være tegn på et alvorligt pro-
blem.
OM12L25DK.book Page 549 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

576
COROLLA_TMUK_EE7-3. Gør det selv-vedligeholdelse

Brug kun Toyota-hjulmøtrikker og
hjulnøgler, der er beregnet til alu-
miniumsfælge.
 Når du har ombyttet, repareret
eller skiftet dæk, skal du kontrol-
lere hjulmøtrikkernes tilspæn-
ding efter 1.600 km kørsel.
 Hvis du monterer snekæder, skal
du passe på, at aluminiumsfæl-
gene ikke beskadiges.
 Når du afbalancerer hjulene, skal
du benytte originale Toyota-
balanceklodser eller tilsvarende
samt en plast- eller gummiham-
mer. 1
Slå tændingskontakten fra.
2 Åbn handskerummet. Træk
dæmperen af.
3 Tryk handskerummet indad på
bilens yderside for at tage det
ud af tapperne. Træk derefter
handskerummet ud og afmon-
tér de nederste tappe.
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende
aluminiumsfælge
(hvis monteret)Friskluftfilter
Friskluftfilteret skal udskiftes
regelmæssigt, så airconditi-
onsystemet kan blive ved med
at fungere effektivt.
Afmontering af
friskluftfilteret
OM12L25DK.book Page 576 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

577
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
4
Lås filterdækslet ( ) op, træk
filterdækslet ud af griberne ( ),
og fjern filterdækslet.
5 Fjern filterkassen.
6 Tag friskluftfilteret ud af kassen,
og udskift det med et nyt.
Mærkerne " UP" på filteret og filter-
kassen skal pege opad.
nInspektionsinterval
Inspicér og udskift friskluftfilteret i hen-
hold til vedligeholdelsesprogrammet. I
støvede områder eller områder med tæt
trafik skal filteret muligvis skiftes oftere.
(Der er yderligere vedligeholdelsesop-
lysninger i hæftet "Toyota service- &
garantihæfte").
nHvis luftstrømmen fra dyserne fal-
der markant
Filteret kan være tils toppet. Kontrollér fil-
teret, og udskift det om nødvendigt.
AB
BEMÆRK
nVed brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er monteret et fil-
ter.
Brug af airconditi onsystemet uden et
filter kan besk adige systemet.
nSådan undgår du skader på filter-
dækslet
Når filterdækslet føres i pilens retning
for at frigøre beslaget er det vigtigt, at
der ikke påføres for megen kraft på
griberne. Dette kan beskadige gri-
berne.
OM12L25DK.book Page 577 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

675
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
Alfabetisk indeks
A
A/C
Automatisk aircondition .............. 507
Friskluftfilter........ ........................ 576
Manuel aircondition . ................... 502
ABS (blokeringsfrit
bremsesystem) ........................... 439Advarselslampe ......................... 601
AC-køler/kondensator .................. 556
ACA (aktiv drejeassistance) ........ 439
Adaptivt fjernlys ........................... 288
Advarsel om for kort
afstand ................................ 342, 352
Advarsel om krydsende trafik bag bilen (RCTA) ........................ 390
Advarselslamper .......................... 599 ABS ............................................ 601
Bremseprioriteringssystem ........ 601
Bremsesystem ........... ................ 599
Dæktryk...................................... 603
Elektrisk servostyring ................. 601
Fejlindikator........... ..................... 600
Høj kølervæsketemperatur ........ 599
iMT-indikator .............................. 606
Indikator for aktiv auto-hold-funktion .................... 606
Indikator for deaktivering af RCTA ................................... 604
Indikator for deaktivering
af Stop & Start ......................... 603
Indikator for deaktivering af Toyota
parkeringshjælpsensor ............ 603
Indikator for parkeringsbremse .................... 605
Indikator for sikke rhedssele ....... 602
Indikator for udskridningssystem . ................ 605
Kør-start-kontrol ......................... 601
Ladesystem................................ 600
Lav brændstofstand ................... 602
Lavt motorolietryk....................... 600
LDA-indikator ............................. 603
LTA-indikator .............................. 603 PKSB OFF-indikator.
.................. 604
Pre-collision-system ................... 605
SRS ............................................600
Advarselsmeddelelser.................. 608
Advarselssummere
ABS ............................................601
Advarsel om for kort afstand ............. ................ 342, 352
Airbags ....................................... 600
Auto-hold .................................... 606
Bremseprioriteringssystem......... 601
Bremsesystem ......... .................. 599
Elektrisk servostyring ................. 601
Gearskift nedad .......................... 272
Høj kølervæsketemperatur......... 599
Kør-start-kontrol ......................... 601
Ladesystem .............. .................. 600
Lavt motorolietryk ....................... 600
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ......... ................ 328, 603
LTA (vejbaneregistrering) ... 318, 603
Motor .......................................... 600
PKSB (parkeringsbremseassistent).... 604
Påmindelse om nøgle ................265
RCTA (advarsel om krydsende trafik bag bilen) ........................ 604
Sikkerhedssele ........................... 602
Stop & Start-system ................... 371
Toyota parkeringshjælpsensor..... 389, 603
Åben dør ............ ................ 179, 181
Advarselssystem for lavt dæktryk
Advarselslampe.......................... 603
Funktion ..................................... 561
Initialisering ................................ 570
Montering af dæktrykssensorer .................... 569
Registrering af id-koder .............. 571
Afdugningssystem Bagrude.............................. 504, 510
Forrude....... ........................ 504, 509
Sidespejle........... ................ 504, 510
OM12L25DK.book Page 675 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

676
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
Afdækning ..................................... 523
Afiser til forrudevisker ................. 512
Afspærringssystem for brændstofpumpe........................ 598
Airbags
Airbaggenes placering ................. 37
Funktionsbetingelser for airbags ....................................... 39
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........... .................. 39
Funktionsbetingelser for side-
og gardinairbags ........................ 39
Funktionsbetingelser for sideairbags ................................ 39
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags ................... 41
Korrekt kørestilling ....................... 31
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende børn og airbags ...... 41
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags ......... 41
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende side- og
gardinairbags ........... .................. 41
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende sideairbags ............. 41
SRS-advarselslampe ................. 600
SRS-airbags................................. 37
System til manuel til-/frakobling af airbags ................................... 46
Ændring og bortskaffelse af
airbags ....................................... 44
Airconditionsystem Automatisk aircondition .............. 507
Friskluftfilter........ ........................ 576
Manuel aircondition . ................... 502
Aktiv drejeassistance (ACA)........ 439
Aktuelt brændstofforbrug ............ 125
Alarm Advarselssummer ...................... 599
Alarm.......................................... 104
Antal kilometer til næste motorolieskift ..................... 114, 120
Antenner (smart-nøgle) ........ 193, 194 Antihjulspin (TRC) ........................ 439
Antislingresystem for
anhænger .................................... 439
Antiudskridningssystem (VSC)............................................439
Antiudskridningssystem+ (VSC+).......................................... 439
Armlæn .......................................... 537
Audioinput ..................................... 472
Audiosystem Audioinput .................................. 472
Audioknap på rattet .................... 451
AUX-indgang/USB-port .............. 452
Bluetooth
®-audio ........................ 473
Cd-afspiller ................................. 457
iPod ............................................463
MP3/WMA-disk .......................... 457
Optimal brug............................... 453
Radio .......................................... 455
Transportabel afspiller ................472
USB-nøgle.................................. 468
Automatisk aircondition............... 507
Automatisk fjernlys ...................... 286
Automatisk højdejustering af forlygter................................... 283
Automatisk lysstyringssystem .... 282
AUX-indgang ................................. 452
B
Bagagedækken ........ ............. 526, 527
Bagagekroge ................................. 522
Bagagerumslys Watt-tal ....................................... 657
Bagagerumsudstyr ....................... 522
Bagblinklys Kontaktarm til blinklys ................276
Udskiftning af pærer ................... 584
Bagklap .......................................... 182
Baglys Lyskontakt .................................. 282
Udskiftning af pærer ................... 584
Bagrudevisker .......... ..................... 296
OM12L25DK.book Page 676 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

679
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
Elektronisk nøgle ......................... 138
Batterisparefunktion ................... 195
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer korrek t ................ 636
Udskiftning af batteri .................. 578
Elektronisk solafskærmning i tagetFunktion ..................................... 242
Klemmesikring ........................... 243
Elruder Funktion ..................................... 239
Klemmesikring ........................... 239
Kontakt til låsning af elruder....... 241
Sammenkobling af
elrudebetjening og dørlås ........ 240
EPS (elektrisk servostyring) ........ 439 Advarselslampe ......................... 601
F
Fartbegrænser .............................. 360Advarselsmeddelelse ................. 362
Fartpilot
Advarselsmeddelelse ................. 359
Dynamisk fartpilot med radar ..... 347
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde ...... 336
Fartpilot med radar (dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde) .................... 336
Fastkøring Hvis bilen kører fast ................... 645
Fejlindikator .................................. 600
Fladt dæk Advarselssystem for lavt
dæktryk .................................... 561
Biler med et reservehjul ............. 621
Biler uden et reservehjul ............ 610
Flaskeholdere ............ ................... 520
Forbrugsovervågningsskærm..... 134 Forlygter
Adaptivt fjernlys .......................... 288
Automatisk fjernlys ..................... 286
"Følg mig hjem"-system ...... ....... 283
Lyskontakt .................................. 282
Udskiftning af pærer ................... 584
Forløbet tid .................................... 128
Forrudedisplay ..............................130
Display knyttet til navigationssystemet ................130
Indikator for miljøvenlig kørsel ... 133
Indstillinger ................................. 131
Område til visning af kørselsoplysninger ................... 130
Pop-up-display ........................... 132
Visningsområde for systemet til sikker og let kørsel ............... 132
Visningsområde knyttet til navigationssystemet ................132
Forrudeviskere ..............................293
Forsæder Indstilling .................................... 229
Korrekt kørestilling ... .................... 31
Nakkestøtter ............................... 232
Rengøring .................................. 543
Sædevarme................................ 514
Frakkekroge .................................. 538
Friskluftfilter .......... ........................ 576
Funktioner, der kan tilpasses
individuelt ................................... 659
Fælge ............................................. 574 Størrelse..................................... 655
Udskiftning ................................. 574
"Følg mig hjem"-system .............. 283
G
Gardinairbags ................................. 37
Gearlåsesystem ............................ 271
Gearskiftindikator ......................... 275
Gearvælger
Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P .......................... 271
Manuel transmission .................. 273
Multidrive .................................... 269
OM12L25DK.book Page 679 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM