display TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Instructieboekje (in Dutch)

429
4
COROLLA_TMUK_EE 4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
Wanneer het Simple Intelligent Parking Assist-systeem niet kan
worden
bediend of wanneer de werking is beëindigd, het systeem is uitg eschakeld,
enz., wordt een van de onderstaande meldingen weergegeven op het
multi-informatiedisplay. Neem de juiste maatregelen overeenkoms tig de weer-
gave op het display.
■ Wanneer bediening niet mogelijk is
OPMERKING
■Tips voor het gebruik van de modus
automatisch achteruit inparkeren
●Als er kuilen of hellingen in de weg
zitten, kan de beoogde parkeerplaats
niet goed worden ingesteld. Daardoor
wordt de auto mogelijk schuin of
deels buiten de parkeerplaats gepar-
keerd. Gebruik in deze gevallen de
modus automatisch achteruit inparke-
ren niet.
●Bij het parkeren in een smalle ruimte
komt de auto dicht bij nabij gepar-
keerde auto's. Als het lijkt alsof de
auto mogelijk iets zal raken, breng de
auto dan tot stilstand door het rempe-
daal in te trappen.
●Mogelijk kunnen objecten die zich
dicht bij de grond bevinden niet wor-
den gesignaleerd. Controleer of het
gebied rondom uw auto veilig is en
breng de auto tot stilstand door het
rempedaal in te trappen als het lijkt
alsof de auto mogelijk iets zal raken.
●Afhankelijk van de omgeving, zoals
andere geparkeerde auto's, wordt de
auto mogelijk schuin of deels buiten
de parkeerplaats geparkeerd. Pas de
positie van de auto indien nodig
handmatig aan.
Meldingen multi-informatiedisplay
MeldingSituatie/oplossing
“IPA System Check Visit Your Dea-
ler” (IPA-systeemcontrole. Ga naar
uw dealer.)
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwe-
zig.
→ Zet het contact UIT en start vervolgens de
motor.
Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige als de melding opnieuw
wordt weergegeven.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 429 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

436
COROLLA_TMUK_EE4-5. Gebruik van de ond
ersteunende systemen
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het Simple Intelli-
gent Parking Assist-systeem
●Vertrouw niet uitsluitend op het Sim-
ple Intelligent Parking Assist-sys-
teem. Rijd, net als bij auto's zonder dit
systeem, voorzichtig vooruit en ach-
teruit terwijl u de omgeving van de
auto in de gaten houdt.
●Rijd niet achteruit terwijl u op het
multi-informatiedisplay kijkt. Als u tij-
dens het achteruitrijden alleen op het
scherm van de monitor let, kan dat
een aanrijding of ongeval tot gevolg
hebben, aangezien het beeld dat op
het scherm van de monitor wordt
weergegeven, kan afwijken van de
werkelijke situatie. Controleer de
omgeving van de auto tijdens het
achteruitrijden altijd visueel, zowel
met als zonder spiegels.
●Rijd langzaam terwijl u bij het achter-
uit- en vooruitrijden de snelheid regelt
met het rempedaal.
●Als de kans bestaat dat de auto een
voetganger, een andere auto of een
ander obstakel zal raken, breng de
auto dan tot stilstand door het rempe-
daal in te trappen en druk op de
S-IPA-schakelaar om het systeem uit
te schakelen.
●Gebruik het systeem op een parkeer-
plaats met een vlakke ondergrond.
●Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen, aangezien het stuurwiel
tijdens het gebruik automatisch wordt
gedraaid.
• Het risico bestaat dat een stropdas, sjaal, uw arm, enz. vast komt te zitten
in het stuurwiel. Zorg dat uw bovenli-
chaam niet te dicht bij het stuurwiel
komt. Voorkom ook dat kinderen te
dicht bij het stuurwiel komen.
• U kunt uzelf tijdens het draaien van het stuurwiel bezeren als u lange vin-
gernagels hebt.
• Breng in een noodgeval de auto tot stilstand door het rempedaal in te
trappen en druk op de S-IPA-schake-
laar om het systeem uit te schakelen.
●Controleer altijd of er voldoende
ruimte is voordat u probeert de auto
te parkeren en h et systeem te bedie-
nen.
●Gebruik het systeem in de volgende
situaties niet, aan gezien het systeem
u mogelijk niet goed kan ondersteu-
nen bij het bereiken van de beoogde
parkeerplaats, wat een ongeval tot
gevolg kan hebben.
• In een gebied waar geen parkeer- plaatsen zijn
• Op een onverharde parkeerplaats zonder belijning, bijvoorbeeld op zand
of grind
• Op een parkeerplaats waarbij een helling of golving in de weg is
• Op een bevroren, met sneeuw bedekte of gladde weg
• Op asfalt dat door hoge buitentempe- raturen zacht is geworden
• Als er een obstakel aanwezig is tus- sen de auto en het beoogde parkeer-
vak
• Gebruik van de sneeuwkettingen of het compacte reservewiel (indien
aanwezig)
●Gebruik geen andere dan de door de
fabrikant aanbevolen banden. Anders
werkt het systeem mogelijk niet goed.
Neem voor het vervangen van de
banden contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige.
●In de volgende situaties kan het sys-
teem de auto mogelijk niet op de
ingestelde locatie brengen.
• Als de banden erg versleten zijn of als de bandenspanning te laag is
• De auto is zeer zwaar beladen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 436 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

438
COROLLA_TMUK_EE4-5. Gebruik van de ond
ersteunende systemen
Multi-informatiedisplay
Rijmodusselectieschakelaar
Beweeg de rijmodusselectieschakelaar
naar voren of achteren om de gewenste
rijmodus te selecteren op het multi-infor-
matiedisplay.
1Normale modus
Biedt een optimale balans tussen brand-
stofverbruik, laag geluidsniveau en dyna-
mische prestaties. Geschikt voor normaal
rijden.
2Sportmodus
Regelt de transmissie en de motor voor
een snelle en krachtige acceleratie.
WAARSCHUWING
• Er wordt gereden op een golvende
weg, helling, grindweg, in een gebied
waar het gras hoog is, enz.
• Er bevindt zich een bron van ultra- soongolven in de buurt, zoals een
claxon of sensoren van een ander
voertuig, de motor van een motorfiets
of de luchtremmen van een groot
voertuig.
• Zware regenval of een andere oor- zaak waardoor er te veel water op uw
auto terechtkomt.
• De hoek van de sensor wijkt mogelijk af wanneer de ondersteuningsrege-
ling start, zelfs wanneer er een gepar-
keerde auto op de beoogde
parkeerplaats staat. Laat de auto
nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige.
• Monteer geen accessoires binnen het detectiegebied van de sensor.
Rijmodusselectie-
schakelaar
De rijmodi kunnen worden gese-
lecteerd overeenkomstig de
rijomstandigheden.
Selecteren van een rijmodus
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 438 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

441
4
COROLLA_TMUK_EE 4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
■
Secondary Collision Brake
(indien aanwezig)
Als de airbagsensor een aanrijding
signaleert en het systeem in werking
is, worden de remmen en remlichten
automatisch geregeld om de rijsnel-
heid te verlagen en te helpen de kans
op verdere schade ten gevolge van
een tweede aanrijding te verkleinen.
■Als de TRC/VSC/Trailer Sway Control
in werking is
Het controlelampje Traction Control knip-
pert wanneer de TRC/VSC/Trailer Sway
Control in werking is.
■Uitschakelen van h et TRC-systeem
Als u met uw auto vast komt te zitten in
modder of sneeuw, k an het TRC-systeem
het aandrijfvermogen van de motor naar
de wielen beperken. Als u dan op
drukt, kunt u de auto waarschijnlijk makke-
lijker los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door
snel in te drukken en weer los te laten.
“Traction Control Turned OFF” (tractiecon-
trole UIT) wordt op het multi-informatiedis-
play weergegeven.
Druk nogmaals op om het systeem
weer in te schakelen.
■Uitschakelen van de TRC, VSC en
Trailer Sway Control
Schakel de TRC, VSC en Trailer Sway
Control uit door langer dan 3 secon-
den ingedrukt te houden terwijl de auto
stilstaat.
Het controlelampje VSC OFF gaat bran-
den en “Traction Control Turned OFF”
(Traction Control uitgeschakeld) wordt op
het multi-informatiedisplay weergegeven.
*
Druk nogmaals op om het systeem
weer in te schakelen.
*: Bij auto's met PCS (Pre-Crash Safety-systeem), wordt de PCS ook uit-
geschakeld (alleen Pre-Crash-waar-
schuwing is beschikbaar) Het
waarschuwingslampje PCS gaat bran-
den en er wordt een melding weergege-
ven op het multi-informatiedisplay.
(→ Blz. 319)
■Wanneer de melding wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay
dat de TRC is uitgeschakeld, zelfs al
is niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitgeschakeld. Als de mel-
ding niet verdwijnt neem dan contact op
met een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Voorwaarden voor werking Hill Start
Assist Control
Als aan de volgende vier voorwaarden
wordt voldaan, werkt de Hill Start Assist
Control:
●Auto's met Multidrive CVT: De selectie-
hendel staat in een andere stand dan P
of N (bij het vooruit/achteruit bergop
wegrijden).
●Auto's met handgeschakelde transmis-
sie: De selectiehendel staat in een
andere stand dan de achteruit wanneer
vooruit bergop wordt weggereden of in
de achteruit wanneer achteruit bergop
wordt weggereden.
●De auto staat stil
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 441 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

458
COROLLA_TMUK_EE5-4. Afspelen van een audio-CD
en discs met MP3-/WMA-bestanden
Plaats een disc.
Druk op de uitwerptoets en verwijder
de disc.
■Een nummer selecteren
Draai aan de knop TUNE•SELECT of
druk op de toets SEEK > of < TRACK
om naar het vorige of het volgende
nummer te gaan, totdat het gewenste
nummer wordt weergegeven.
■ Selecteren van een nummer uit
een afspeellijst
1 Druk op (List) (lijst).
De afspeellijst wordt weergegeven.
2Draai de knop TUNE•SELECT en
druk erop om een nummer te
selecteren.
Druk op (Back) (terug) om terug te
keren naar de vorige weergave.
■Versneld vooruit-/terugspoelen
van nummers
Houd de toets SEEK > of < TRACK
ingedrukt.
■
Afspelen in willekeurige volgorde
Druk op (RDM).
Druk nogmaals op (RDM) om te
annuleren.
■ Herhalen
Druk op (RPT).
Druk nogmaals op (RPT) om de func-
tie te annuleren.
■ Wijzigen van de weergave op
het display
Druk op (Text) (tekst) om de
CD-titel weer te geven of te verbergen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn,
wordt weergegeven.
Houd (Text) (tekst) ingedrukt totdat u
een piepsignaal hoort, om de overige tek-
sten weer te geven.
■Selecteren van één map per keer
Druk op ( (Folder>) (map>) om de gewenste
map te selecteren.
■Selecteren van een map en
bestand uit een mappenlijst
1 Druk op de knop TUNE•SELECT
of op (List) (lijst).
De mappenlijst wordt weergegeven.
2Draai aan de knop en druk erop
om een map en een bestand te
selecteren.
Druk op (Back) (terug) om terug te
keren naar de vorige weergave.
■Terugkeren naar de eerste map
Houd de toets ( gedrukt totdat u een piepsignaal hoort.
■Selecteren van een bestand
Draai aan de knop TUNE•SELECT of
druk op de toets SEEK > of < TRACK
Laden van een CD of disc
met MP3-, WMA- of
AAC-bestanden
Uitwerpen van een CD of
disc met MP3-, WMA- of
AAC-bestanden
Gebruik van de CD-speler
Afspelen van
MP3/WMA/AAC-disc
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 458 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

459
5
COROLLA_TMUK_EE 5-4. Afspelen van een audio-CD
en discs met MP3-/WMA-bestanden
Audiosysteem
om het gewenste bestand te selecte-
ren.
■Versneld vooruit-/terugspoelen
van bestanden
Houd de toets SEEK > of < TRACK
ingedrukt.
■
Afspelen in willekeurige volgorde
Wanneer u op (RDM) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Map in willekeurige volgorde afspe-
len →Disc in willekeurige volgorde
afspelen →Uit
■ Herhalen
Wanneer u op (RPT) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Bestand herhalen →Map herhalen
*
→Uit
*: Beschikbaar behalve wanneer RDM
(afspelen in willekeurige volgorde) is
geselecteerd
■ Wijzigen van de weergave op
het display
Druk op (Text) (tekst) om de
albumtitel weer te geven of te verber-
gen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn,
wordt weergegeven.
Houd (Text) (tekst) ingedrukt totdat u
een piepsignaal hoort, om de overige tek-
sten weer te geven.
■Weergave
Of de informatie wordt weergegeven en de
manier waarop deze wordt weergegeven
is afhankelijk van de gegevens op de disc.
■Foutmeldingen
Als een foutmelding wordt weergegeven,
raadpleeg dan de volgende tabel en onderneem de bijpassende acties. Als het
probleem niet is verholpen, breng de auto
dan naar een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
MeldingOorzaak/correctie-
procedures
“CD check” (contro-
leer CD)
De disc kan vuil,
beschadigd of ver-
keerd geplaatst zijn.
Reinig de disc of
plaats deze op de
juiste wijze.
“Error 3” (fout 3)
Er zit een storing in
het systeem.
Verwijder de disc.
“Error 4” (fout 4)
Er is sprake van
overstroom.
Zet het contact UIT.
“Wait” (wachten)
Het afspelen wordt
afgebroken van-
wege de hoge tem-
peratuur in de
speler. Wacht enige
tijd en druk dan op
de toets MODE.
Neem contact op
met een erkende
To y o t a - d e a l e r o f
hersteller/repara-
teur of een andere
naar behoren
gekwalificeerde en
uitgeruste deskun-
dige als de CD nog
steeds niet kan wor-
den afgespeeld.
“No support” (geen
ondersteuning)
Dit geeft aan dat er
geen
MP3/WMA/AAC-be
stand op de CD
staat.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 459 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

465
5
COROLLA_TMUK_EE 5-5. Gebruik van een extern apparaat
Audiosysteem
■
Selecteren van een lijst
1 Draai de knop TUNE•SELECT om
de eerste selectielijst weer te
geven.
2 Druk op de knop om het gewenste
item te selecteren en de tweede
selectielijst weer te geven.
3 Herhaal deze procedure om de
gewenste optie te selecteren.
Druk op (Back) (terug) om terug te
keren naar de vorige selectielijst.
Druk op (Play) (afspelen) om de
gewenste selectie af te spelen.
Draai de knop TUNE•SELECT of
druk op de toets SEEK > of < TRACK
om het gewenste nummer te selecte-
ren.
1Druk op (List) (lijst).
Het overzicht van de nummers wordt
weergegeven.
2Draai de knop TUNE•SELECT om
een nummer te selecteren.
3 Druk op de knop om het nummer
af te spelen.
Druk op (Back) (terug) om terug te
keren naar de vorige weergave.
Houd de toets SEEK > of < TRACK
ingedrukt.
Wanneer u op (RPT) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Nummer herhalen →Album herha-
len
*→Uit
*: Afhankelijk van het iPod-apparaat dat u gebruikt is de functie album herhalen
mogelijk niet beschikbaar.
Wanneer u op (RDM) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Nummer in willekeurige volgorde
afspelen →Album in willekeurige volg-
orde afspelen →Uit
Druk op (Text) (tekst) om de
albumtitel weer te geven of te verber-
gen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn,
wordt weergegeven.
Houd (Text) (tekst) ingedrukt totdat u
een piepsignaal hoort, om de overige tek-
sten weer te geven.
Nummers selecteren
Selecteren van een nummer
in het overzicht
Versneld vooruit-/
terugspoelen van nummers
Herhalen
Afspelen in willekeurige
volgorde
Wijzigen van de weergave
op het display
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 465 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

469
5
COROLLA_TMUK_EE 5-5. Gebruik van een extern apparaat
Audiosysteem
■
Selecteren van één map per
keer
Druk op ( (Folder>) (map>) om de gewenste
map te selecteren.
■ Selecteren van een map en
bestand uit een mappenlijst
1 Druk op (List) (lijst).
De mappenlijst wordt weergegeven.
2Draai de knop en druk erop om
een map en een bestand te selec-
teren.
Druk op (Back) (terug) om terug te
keren naar de vorige weergave.
■Terugkeren naar de eerste map
Houd de toets ( ingedrukt totdat u een piepsignaal
hoort.
■ Selecteren van een bestand
Draai aan de knop TUNE•SELECT of
druk op de toets SEEK > of < TRACK
om het gewenste bestand te selecte-
ren.
■ Versneld vooruit-/terugspoelen
van bestanden
Houd de toets SEEK > of < TRACK
ingedrukt.
■ Afspelen in willekeurige volg-
orde
Wanneer u op (RDM) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Map in willekeurige volgorde afspe- len
→Alle mappen in willekeurige
volgorde afspelen→Uit
■ Herhalen
Wanneer u op (RPT) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Bestand herhalen →Map herhalen
*
→Uit
*: Beschikbaar behalve wanneer RDM
(afspelen in willekeurige volgorde) is
geselecteerd
■ Wijzigen van de weergave op
het display
Druk op (Text) (tekst) om de
albumtitel weer te geven of te verber-
gen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn,
wordt weergegeven.
Houd (Text) (tekst) ingedrukt totdat u
een piepsignaal hoort, om de overige tek-
sten weer te geven.
■Functies USB-geheugen
●Afhankelijk van het type USB-geheugen
dat op het systeem is aangesloten, kan
het apparaat zelf mogelijk niet worden
bediend en zijn bepaalde functies moge-
lijk niet beschikbaar. Als het apparaat
niet kan worden bediend of als een func-
tie niet beschikbaar is vanwege een sto-
ring (in tegenstelling tot een
systeemspecificatie), kan het helpen om
het apparaat even los te koppelen en
weer aan te sluiten.
●Formatteer het geheugen als het
USB-geheugen nog steeds niet werkt
nadat het apparaat is losgekoppeld en
weer is aangesloten.
■Weergave
→ Blz. 459
Gebruik van een
USB-geheugen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 469 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

475
5
COROLLA_TMUK_EE 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Audiosysteem
Druk om een menu te selecteren op de knop TUNE•SELECT en navige
er door
de menu's met de knop.
Menu “Bluetooth”
Menulijst van Bluetooth®-audio/telefoon
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
Bluetooth
“Pairing” (koppelen)-
Registreren van een
Bluetooth
®-apparaat
(→ Blz. 477)
“List Phone” (tele-
foonlijst)-
Overzicht weergeven
van de geregis-
treerde mobiele tele-
foons ( →Blz. 479)
“List audio” (audio-
lijst)-
Overzicht weergeven
van de geregis-
treerde draagbare
spelers ( →Blz. 479)
“Passkey” (toe-
gangscode)-
Wijzigen van de toe-
gangscode
(→ Blz. 480)
“BT Power On”
(Bluetooth aan)
“BT Power Off”
(Bluetooth uit)
-
Automatisch verbin-
ding maken van het
apparaat aan of uit
(→Blz. 480)
“Bluetooth info”
“Device name”
(naam apparaat)
“Device address”
(adres apparaat)Weergeven van sta-
tus apparaat
(→Blz. 480)
“Display setting On”
(weergeven display
aan)
“Display setting Off”
(weergeven display
uit)
-
Weergave bevesti-
ging van automati-
sche verbinding aan
of uit ( →Blz. 480)
“Reset” (resetten)-De instellingen initia-
liseren ( →Blz. 481)
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 475 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

480
COROLLA_TMUK_EE5-7. Menu SETUP (instellingen)
Verwijderen van een geregis-
treerde draagbare speler
1 Selecteer de naam van de draag-
bare speler die moet worden ver-
wijderd met de knop
TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Delete” (verwijderen)
met de knop.
3 Druk op (Yes) (ja).
Verbreken van de verbinding van
de geregistreerde draagbare spe-
ler van het audiosysteem.
1 Selecteer de naam van de draag-
bare speler waarmee de verbin-
ding moet worden verbroken met
de knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Disconnect” (verbin-
ding verbreken) met de knop.
3 Druk op (Yes) (ja).
Selecteren van de verbindingsme-
thode
1 Selecteer de naam van de
gewenste draagbare speler met
de knop TUNE•SELECT.
2Selecteer “Connection method”
(verbindingsmethode) met de knop.
3Selecteer “From ve hicle” (van auto)
of “From audio” (van audiospeler).
1 Selecteer “Passkey” (wacht-
woord) met de knop
TUNE•SELECT.
2 Voer een toegangscode van 4 tot
8 cijfers in met de knop.
Voer de cijfers van de code een voor een in.
3Druk op (Enter) (bevestigen)
wanneer de gehele toegangscode
is ingevoerd.
Wanneer het te registreren getal 8 cijfers
heeft, hoeft u niet op (Enter) (bevesti-
gen) te drukken.
Als “BT power Off” (Bluetooth uit)
AAN wordt gezet, maakt het geregis-
treerde apparaat automatisch verbin-
ding wanneer het contact in stand
ACC wordt gezet.
Selecteer “BT power On” (Bluetooth
aan) of “BT power Off” (Bluetooth uit)
met de knop TUNE•SELECT.
Selecteer “Bluetooth info” met de
knop TUNE•SELECT.
Weergeven van naam apparaat
Selecteer “Device Name” (naam
apparaat) met de knop
TUNE•SELECT.
Weergeven van adres apparaat
Selecteer “Device address” (adres
apparaat) met de knop
TUNE•SELECT.
Als “Display setting” (instelling dis-
play) AAN wordt gezet, wordt de ver-
Wijzigen van de
toegangscode
Automatisch verbinding
maken van het apparaat aan
of uit
Weergeven van status
apparaat
Weergave bevestiging van
automatische verbinding
aan of uit
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 480 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM