stop start TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Instructieboekje (in Dutch)

3
COROLLA_TMUK_EEINHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Handgeschakelde
transmissie ....................... 273
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................ 276
Parkeerrem .......................... 277
Brake Hold ........................... 280
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar .................... 283
Automatic High Beam- systeem ............................ 286
AHS (Adaptive High Beam-systeem) ................ 289
Schakelaar mistlampen ....... 292
Ruitenwissers en -sproeiers..................... 293
Achterruitenwisser en -sproeier ...................... 297
4-4. Tanken Openen van de tankdop ...... 299
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ............ 301
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)................ 312
LTA (Lane Tracing Assist) .... 319
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............. 329
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................. 337
Dynamic Radar Cruise Control .............................. 348
Cruise control....................... 358
Snelheidsbegrenzer ............. 361
RSA (Road Sign Assist) ....... 363
Stop & Start-systeem ........... 367
BSM (Blind Spot Monitor) .... 375
Toyota Parking Assist- sensor ............................... 383RCTA (Rear Crossing Traffic
Alert) ................................. 391
PKSB (Parking Support Brake) ............................... 396
Parking Support Brake- functie (voor stilstaande
objecten) ........................... 402
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ............ 408
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ... 412
Rijmodusselectie- schakelaar ........................ 438
Uitlaatgasfiltersysteem......... 439
Ondersteunende systemen .......................... 440
4-6. Rijtips
Rijden in de winter ............... 446
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ....... 450
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel ................ 451
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ................ 452
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem....... 45
3
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio .................... 455
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler............ 457
5Audiosysteem
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L25E.book Page 3 Thursday, Novemb er 8, 2018 10:31 AM

15
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
■
Dashboard (auto's met linkse besturing)
Contact ........................................................ ............................. Blz. 264, 265
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*1.......... Blz. 264
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*2.......... Blz. 265
Noodstop van de motor .......................................... ............................ Blz. 591
Wanneer de motor niet wil aanslaan ............................. ..................... Blz. 634
Waarschuwingsmeldingen ................................................................. Blz. 608
Selectiehendel ................................................. ........................ Blz. 270, 273
Wijzigen van de schakelstand ................................... ................. Blz. 270, 273
Voorzorgsmaatregelen bij slepen ................................ ....................... Blz. 593
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet
*3.. Blz. 271
Tellers ........................................................................................ Blz. 113, 117
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van het
instrumentenpaneel ............................................. ....................... Blz. 113, 117
Waarschuwingslampjes/controlelampjes ........................... ................ Blz. 108
Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden ................... ........ Blz. 599
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L25E.book Page 15 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

19
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Schakelaars stoelverwarming voor*.............................................. Blz. 514
Schakelaar draadloze lader
*........................................................... Blz. 532
Brake Hold-schakelaar.................................................................... Blz. 280
Parkeerremschakelaar .................................................................... Blz. 277
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ................... .................. Blz. 447
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*......................................... Blz. 374
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ..................... Blz. 438
*: Indien aanwezig
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L25E.book Page 19 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

22
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
■
Dashboard (auto's met rechtse besturing)
Contact ........................................................ ............................. Blz. 264, 265
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*1.......... Blz. 264
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*2.......... Blz. 265
Noodstop van de motor .......................................... ............................ Blz. 591
Wanneer de motor niet wil aanslaan ............................. ..................... Blz. 634
Waarschuwingsmeldingen ................................................................. Blz. 608
Selectiehendel ................................................. ........................ Blz. 270, 273
Wijzigen van de schakelstand ................................... ................. Blz. 270, 273
Voorzorgsmaatregelen bij slepen ................................ ....................... Blz. 593
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet
*3.. Blz. 271
Tellers ........................................................................................ Blz. 113, 117
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van het
instrumentenpaneel ............................................. ....................... Blz. 113, 117
Waarschuwingslampjes/controlelampjes ........................... ................ Blz. 108
Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden ................... ........ Blz. 599
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L25E.book Page 22 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

26
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Schakelaars stoelverwarming voor
*.............................................. Blz. 514
Schakelaar draadloze lader
*........................................................... Blz. 532
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*......................................... Blz. 374
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ..................... Blz. 438
Parkeerremschakelaar .................................................................... Blz. 277
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ................... .................. Blz. 447
Brake Hold-schakelaar.................................................................... Blz. 280
*: Indien aanwezig
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 26 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

86
COROLLA_TMUK_EE1-4. Antidiefstalsysteem
1-4.Antidiefstalsysteem
Auto's zonder Smart entry-sys-
teem en startknop
Het controlelampje gaat knipperen
als de sleutel uit het contactslot is
verwijderd, om aan te geven dat het
systeem is ingeschakeld. Het controlelampje stopt met knippe-
ren als de geregistreerde sleutel in
het contactslot is gestoken om aan te
geven dat het systeem is uitgescha-
keld.
Auto's met Smart entry-systeem
en startknop
Het controlelampje knippert nadat het
contact UIT is gezet om aan te geven
dat het systeem in werking is.
Het controlelampje houdt op met
knipperen als het contact in stand
ACC of AAN is gezet om aan te
geven dat het systeem is uitgescha-
keld.
■Onderhoud van het systeem
De auto is voorzien van een onderhouds-
vrije startblokkering.
■Omstandigheden w aardoor het sys-
teem mogelijk niet goed werkt
●Als de greep van de sleutel tegen een
metalen voorwerp wordt gehouden
●Als de sleutel dicht bij of tegen een sleu-
tel met ingebouwde transponderchip
van een andere auto wordt gehouden
Startblokkering
De sleutels van de auto zijn uit-
gerust met ingebouwde trans-
ponderchips die voorkomen dat
de motor gestart kan worden
met een sleutel die niet in een
eerder stadium ge registreerd is
in de boordcomp uter van de
auto.
Laat de sleutels nooit in de auto
achter als u de auto verlaat.
Dit systeem is ontworpen om
autodiefstal te voorkomen, maar
absolute beveiliging tegen elke
vorm van diefstal kan niet wor-
den gegarandeerd.
Bedienen van het systeem
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 86 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

110
COROLLA_TMUK_EE2-1. Instrumentenpaneel
*1: Als het contact AAN is gezet, gaan
deze lampjes branden om aan te
geven dat er een systeemcontrole
wordt uitgevoerd. Ze doven nadat de
motor is aangeslagen of nadat er
enkele seconden verstreken zijn. Er
kan een storing in een systeem aan-
wezig zijn als een lampje niet gaat
branden of niet uitgaat. Laat de auto
nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
*2: Dit lampje brandt op het multi-informa-
tiedisplay.
Waarschuwingslampje ABS
*1
(→ Blz. 601)
Waarschuwingslampje Brake
Override-systeem/waarschu-
wingslampje wegrijregeling
*2
(→ Blz. 601)
(Rood) Waarschuwingslampje elektri-
sche stuurbekrachtiging
*1
(→ Blz. 601)
(Geel) Waarschuwingslampje elektri-
sche stuurbekrachtiging
*1
(→ Blz. 601)
Waarschuwingslampje laag
brandstofniveau ( →Blz. 602)
Controlelampje bestuurders-
en voorpassagiersgordel
(→ Blz. 602)
Controlelampjes achter-
passagiersgordels
(→ Blz. 602)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 603)
(Oranje) Controlelampje LTA
(indien aanwezig) (
→Blz. 603)
Controlelampje LDA
(indien aanwezig) ( →Blz. 603)
(Knippert) Controlelampje uitgeschakeld
Stop & St
art-systeem
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 605)
(Knippert) Controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor OFF
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 604)
(Knippert) Controlelampje RCTA OFF
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 605)
(Knippert) Controlelampje PKSB OFF
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 604)
(Knippert
of brandt) Waarschuwingslampje PCS
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 605)
Controlelampje
Traction Control
*1 (→ Blz. 605)
(Knippert) Waarschuwingslampje
parkeerrem (
→Blz. 605)
(Knippert) Controlelampje
Brake Hold-systeem
in werking
*1 (
→ Blz. 606)
(Oranje) Controlelampje iMT
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 606)
WAARSCHUWING
■Als een waarschuwingslampje van
een veiligheidssysteem niet gaat
branden
Als een lampje van een veiligheidssys-
teem zoals het ABS of het waarschu-
wingslampje SRS niet gaan branden als
u de motor start, kan dat betekenen dat
deze systemen niet beschikbaar zijn om
u te beschermen in geval van een onge-
val, waardoor ernstig letsel zou kunnen
ontstaan. Laat, als dit gebeurt, de auto
onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 110 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

111
2
COROLLA_TMUK_EE 2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
De controlelampjes informeren de
bestuurder over de bedrijfsstatus van
de verschillende systemen van de
auto.
Controlelampjes
Controlelampje
richtingaanwijzers (
→Blz. 276)
Controlelampje achterlicht
(→ Blz. 283)
Controlelampje grootlicht
(→ Blz. 284)
Controlelampje Adaptive
High Beam-systeem
(indien aanwezig) ( →Blz. 290)
Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(indien aanwezig) ( →Blz. 286)
Controlelampje mistlampen
voor (indien aanwezig)
(→ Blz. 292)
Controlelampje mistachterlicht
(→ Blz. 292)
Waarschuwingslampje
PCS
*1, 2 (indien aanwezig)
(→ Blz. 314)
Controlelampje cruise control
(indien aanwezig)
(→ Blz. 337, 348, 358)
Controlelampje Dynamic
Radar Cruise Control (indien
aanwezig) ( →Blz. 337, 348)
Controlelampje cruise control
SET (indien aanwezig)
(→ Blz. 337, 348, 358)
*3
Controlelampje LTA
(indien aanwezig) ( →Blz. 324)
Controlelampje LDA
(indien aanwezig) ( →Blz. 333)
BSM-indicatoren
in de buitenspiegels
*4, 5, 6
(indien aanwezig) ( →Blz. 376)
Controlelampje BSM (indien
aanwezig) ( →Blz. 376)
Controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( →Blz. 384)
Controlelampje RCTA OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( →Blz. 392)
Controlelampje PKSB OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( →Blz. 397)
Controlelampje
snelheidsbegrenzer
(indien aanwezig) ( →Blz. 361)
Controlelampje S-IPA
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 414)
Controlelampje
Stop & Sta rt-systeem
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 367)
Controlelampje uitgeschakeld
Stop & Sta rt-systeem
*1, 2
(indien aanwezig) ( →Blz. 367)
(Knippert) Controlelampje
Traction Control
*1 (
→ Blz. 441)
Controlelampje VSC OFF
*1, 2
(→ Blz. 441)
Controlelampje Smart
entry-systeem met startknop
*7
(indien aanwezig) ( →Blz. 265)
Schakeladviesindicator
(indien aanwezig) ( →Blz. 126)
Waarschuwingslampje
parkeerrem ( →Blz. 277)
Controlelampje stand-bystand
Brake Hold-systeem
*1
(→ Blz. 280)
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
*1
(→ Blz. 280)
Controlelampje EPB OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( →Blz. 277)
ECO-controlelampje
*1
(indien aanwezig) ( →Blz. 126)
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 111 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

129
2
COROLLA_TMUK_EE 2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes

Analoge klok (wanneer de digi-
taal+ snelheidsmeter wordt weer-
gegeven) (indien aanwezig)
De analoge klok weergeven.
Druk op een van de volgende bedie-
ningstoetsen van het instrumentenpaneel
//// / om het
multi-informatiedisplay weer aan te zet-
ten.
 Standaardinstelling
Hiermee kunnen de instellingen van de
weergave van het instrumentenpaneel
worden gereset naar de standaardinstel-
ling.
■Voertuigfuncties en instellingen
die u kunt wijzigen
→ Blz. 659
■Onderbreking van de weergave van
de instellingen
●Bepaalde instellingen kunnen niet gewij-
zigd worden tijdens het rijden. Breng de
auto op een veilige plaats tot stilstand
voordat u instellingen wijzigt.
●Als er een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven, kan het instelscherm tij-
delijk niet worden bediend.
 Werkingsduur Stop & Start-sys-
teem (sinds starten)/melding sta-
tus
Geeft de actuele totale tijd aan dat de
motor is gestopt door de werking van het
Stop & Sta rt-systeem.
Toont tevens de status van het Stop &
Start-systeem met e en pop-updisplay.
(→ Blz. 372)
Instellingen Stop & Start-systeem
De werkingsduur van het Stop &
Start-systeem als de airconditioning is
ingeschakeld met de aircoschakelaar kan
op 2 verschillende niveaus worden inge-
steld via op het multi-informatiedis-
play. ( →Blz. 372)
WAARSCHUWING
■Waarschuwing bij het instellen van
het display
Als de motor draait tijdens het wijzigen
van de display-instellingen, dient de
auto te worden geparkeerd op een
plaats met voldoende ventilatie. In een
afgesloten ruimte, zoals een garage,
kunnen uitlaatgassen die het schade-
lijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich
ophopen en in de auto terechtkomen.
Dit kan zeer schadelijk zijn voor de
gezondheid.
OPMERKING
■Tijdens het instellen van het dis-
play
Om te voorkomen dat de accu leeg
raakt, dient de motor te draaien terwijl
de displayinstellingen worden aange-
past.
Informatie Stop &
Start-systeem (indien
aanwezig)
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 129 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

190
COROLLA_TMUK_EE3-2. Openen, sluiten en ver
grendelen van de portieren
Vanuit die positie beweegt de achterklep
automatisch een stukje in tegengestelde
richting en stopt vervolgens.
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aange-
past aan de persoonlijke voorkeur.
( → Blz. 659)
WAARSCHUWING
■Elektrisch bedienbare achterklep
Neem bij het bedienen van de elektrisch
bedienbare achterklep de volgende
voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
●Controleer de omgeving op eventueel
aanwezige obstakels of andere zaken
die ervoor kunnen zorgen dat uw
bezittingen klem komen te zitten.
●Zorg er als er iemand dichtbij staat
voor dat deze persoon veilig is en
meld dat u de achterklep gaat openen
of sluiten.
●Als de elektrisch bedienbare achter-
klep met de hoofdschakelaar wordt
uitgeschakeld terwijl deze in werking
is, wordt de automatische werking
gestopt. De achterklep moet vervol-
gens met de hand worden bediend.
Wees extra voorzichtig op een helling
aangezien de achterklep plotseling
open of dicht kan gaan.
●Wanneer niet langer aan de voorwaar-
den voor de werking van de elektrisch
bedienbare achterklep wordt voldaan,
klinkt er mogelijk een zoemer en zal de
achterklep mogelijk niet meer openen
of sluiten. De achterklep moet vervol-
gens met de hand worden bediend.
Wees extra voorzichtig op een helling
aangezien de achterklep plotseling
open of dicht kan gaan.
●Als de auto op een heuvel staat, kan
de achterklep plotseling dichtvallen,
nadat deze automatisch is geopend.
Zorg ervoor dat de achterklep volledig
is geopend.
●In de volgende situaties signaleert de
elektrisch bedienbare achterklep
mogelijk een storing en wordt de
automatische bediening uitgescha-
keld. In dit geval moet de achterklep
met de hand worden bediend. Wees
extra voorzichtig op een helling aan-
gezien de achterklep plotseling open
of dicht kan gaan.
• Wanneer de achterklep met een obstakel in aanraking komt
• Wanneer de accuspanning plotseling laag is, bijvoorbeeld wanneer het con-
tact AAN wordt gezet, of wanneer de
motor tijdens de automatische wer-
king wordt gestart
●Als er op de elektrisch bedienbare
achterklep een zwaar onderdeel
gemonteerd is, werkt de elektrisch
bedienbare achterklep mogelijk niet,
waardoor een storing kan ontstaan, of
kan de elektrisch bedienbare achter-
klep na het openen plotseling dicht-
vallen, waardoor lichaamsdelen
bekneld kunnen raken en letsel kan
optreden. Neem voor meer informatie
over het plaatsen van accessoires op
de achterklep contact op met een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
■Klembeveiliging
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht.
Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
●Gebruik geen lichaamsdelen om de
klembeveiliging opzettelijk te active-
ren.
●Het is mogelijk dat de klembeveiliging
niet meer werkt als de achterklep
bijna gesloten is. Zorg ervoor dat uw
vingers of andere zaken niet bekneld
raken.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 190 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM