TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020 Manuale duso (in Italian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2020, Model line: COROLLA HATCHBACK, Model: TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020Pages: 686, PDF Dimensioni: 149.81 MB
Page 491 of 686

489
6
6-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
COROLLA HV_TMUK_EL
Tirare la leva verso l'alto per aprire il
vano portaoggetti.
■Luce del vano portaoggetti (se pre-
sente)
La luce del vano portaoggetti si accende
quando i fanali posteriori sono accesi.
Anteriore
Posteriore (se presente)
Abbassare il bracciolo.
AVVISO
●Gli accendini o i contenitori spray
potrebbero esplodere. Se vengono a
contatto con altri oggetti presenti nel vano, gli accendini potrebbero accen-
dersi o i contenitori spray potrebbero
rilasciare i gas contenuti al loro interno, causando un incendio.
Vano portaoggetti
AVVISO
■Prestare attenzione durante la guida
Tenere il vano portaoggetti chiuso. In caso
di improvvisa frenata o sterzata, potrebbe
verificarsi un incidente se un occupante viene colpito dal vano portaoggetti aperto
o dagli oggetti al suo interno.
Portabicchieri
AVVISO
■Oggetti non adatti per il portabic- chieri
Non collocare oggetti di versi da bicchieri o
lattine nei portabicchieri.
Altri oggetti potrebbero essere scagliati fuori dai portabicchieri in caso di improv-
visa frenata o di incidente, provocando
lesioni. Se possibile, coprire le bevande calde al fine di prevenire ustioni.
Page 492 of 686

4906-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
COROLLA HV_TMUK_EL
Anteriore
Posteriore (hatchback)
Posteriore (station wagon)
■Portabottiglie
●Quando si ripongono le bottiglie, tapparle.
●Verificare che le dimensioni e la forma della bottiglia siano compatibili con quelle
del vano.
1 Far scorrere lo sportello indietro fino
al massimo. (veicoli con funzione di
scorrimento)
2 Sollevare lo sportello tirando verso
l'alto la manopola.
■Funzione di scorrimento (se presente)
Lo sportello del vano consolle può essere
fatto scorrere in avanti o indietro.
Portabottiglie/portaoggetti late-
rali
AVVISO
■Oggetti non adatti per i portabottiglie
Non collocare oggetti diversi da bottiglie
nel portabottiglie.
Altri oggetti potrebbero essere scagliati fuori dai portabicchieri in caso di improv-
visa frenata o di incidente, provocando
lesioni.
Vano consolle
Page 493 of 686

491
6
6-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
COROLLA HV_TMUK_EL
Anteriore (se presente)
Posteriore (se presente)
AVVISO
■Prestare attenzione durante la guida
Tenere chiuso il vano consolle.
Si possono subire lesioni in caso di inci-
dente o improvvisa frenata.
Vaschetta portaoggetti aperta
AVVISO
■Prestare attenzione durante la guida
Adottare le seguenti precauzioni quando si
ripongono oggetti nella vaschetta portaog- getti aperta. La mancata osservanza
potrebbe far sì che gli oggetti siano sca-
gliati fuori dal vano in caso di brusca fre- nata o sterzata. In questi casi, gli oggetti
potrebbero interferire con il funzionamento
dei pedali o distrarre il guidatore, provo- cando un incidente.
●Non conservare sul ripiano oggetti che
possono facilmente spostarsi o rotolare.
●Non accumulare nella vaschetta oggetti
che superino in altezza il bordo della
vaschetta.
●Non collocare nella vaschetta oggetti
che potrebbero sporgere dal bordo.
Page 494 of 686

4926-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
COROLLA HV_TMUK_EL
I ganci di carico servono a fissare gli
oggetti sparsi.
Hatchback
Station wagon
■Apertura del pianale
Hatchback
Premere il pulsante per estrarre la
maniglia del pianale, quindi sollevare il
pianale.
Station wagon
Estrarre la maniglia del pianale e solle-
vare il pianale.
Caratteristiche vano baga-
gli
Ganci di carico (se presenti)
AVVISO
■Quando non si utilizzano i ganci di
carico
Per evitare lesioni, riporre sempre i ganci nella posizione di sicurezza quando non
sono in uso.
Ganci portaborse
AVVISO
■Per evitare danni ai ganci portaborse
Hatchback: Non appendere oggetti di peso
superiore a 2 kg ai ganci portaborse. Station wagon: Non appendere oggetti di
peso superiore a 4 kg ai ganci portaborse.
Pianale (se presente)
Page 495 of 686

493
6
6-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
COROLLA HV_TMUK_EL
■Variazione dell'altezza del piano
del vano bagagli (veicoli con pia-
nale a due livelli)
Cambiando la posizione del pianale, è
possibile variare l'altezza del piano del
vano bagagli.
1 Posizione superiore
2 Posizione inferiore
■Fissaggio del pianale (hatchback)
Veicoli con pianale a due livelli: Quando
il pianale è nella posizione più bassa,
non può essere fissato in una posizione
sollevata.
Quando la copertura bagagli (se pre-
sente) è installata
Agganciare la maniglia del pianale alla
parte inferiore della copertura bagagli
come mostrato in figura, per fissare il
pianale.
Quando la copertura bagagli non è
installata
Agganciare la maniglia del pianale al
bordo superiore dell'apertura del portel-
lone posteriore come mostrato in figura.
■Pianale (hatchback)
Motore M20A-FXS: È possibile aprire sia il
lato sinistro che il destro del pianale.
■Pianale (station wagon)
Il pianale può essere rovesciato e il lato
interno, facile da pulire, può essere utilizzato.
Page 496 of 686

4946-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
COROLLA HV_TMUK_EL
Hatchback
Veicoli senza pianale: Sollevare il tap-
petino del pianale.
Veicoli con pianale: Premere il pulsante
per estrarre la maniglia del pianale,
quindi sollevare il pianale.
Station wagon
Anteriore: Sollevare il pianale.
AVVISO
■Quando si modifica la posizione del
pianale a due livelli
Non cambiare la posizione del pianale
quando sono presenti bagagli. Così facendo è possibile schiacciarsi le
dita, ecc.
NOTA
■Quando il pianale è fissato
Accertarsi di non chiudere il portellone
posteriore quando il pianale è agganciato alla copertura bagagli o all'apertura del
portellone posteriore. Così facendo è pos-
sibile danneggiare le parti interne.
■Quando si usa il lato interno del pia-
nale (station wagon)
Collocare attentamente gli oggetti pesanti
e/o appuntiti sul pianale e fissarli in modo che non possano spostarsi.
La mancata osservanza può comportare
danni alla superficie del pianale.
Vano portaoggetti supplemen-
tare (se presente)
Page 497 of 686

495
6
6-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
COROLLA HV_TMUK_EL
Posteriore: Estrarre la maniglia del pia-
nale e sollevare il pianale.
Hatchback
Station wagon
■Separatori delle vaschette portaoggetti
laterali
●I separatori delle vaschette portaoggetti
laterali possono essere rimossi quando il
pianale a due livelli è nella posizione più bassa.
●Hatchback: I separatori delle vaschette portaoggetti laterali rimossi possono
essere riposti nel vano inferiore bagagliaio
(se presente).
Vaschetta portaoggetti laterale
(se presente)
Page 498 of 686

4966-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
COROLLA HV_TMUK_EL
1 Sganciare i cavi.
2 Rimuovere la copertura degli ancoraggi.
■Conservazione della copertura bagagli
(veicoli con pianale a due livelli)
Quando il pianale a due livelli è nella posi- zione più alta, la copertura bagagli può
essere riposta sotto il pianale.
■Utilizzo della copertura bagagli
Estrarre la copertura bagagli e fissarla
agli ancoraggi.
Rimozione della copertura bagagli (hatchback) (se presente)
Copertura bagagli (station
wagon) (se presente)
Page 499 of 686

497
6
6-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
COROLLA HV_TMUK_EL
■Rimozione della copertura bagagli
Anteriore
Premere i pulsanti sinistro e destro
dell'unità copertura bagagli.
Posteriore
Tirare verso il basso la staffa sul lato
sinistro o destro per sganciarla. Quindi
sganciare le altre 3 staffe.
■Utilizzo della rete divisoria
Posizione anteriore
1 Ripiegare gli schienali posteriori.
( P.219)
2 Installare l'unità rete divisoria agli
ancoraggi sullo schienale destro.
Quando gli ancoraggi sono inne-
stati, far scorrere la rete divisoria
verso sinistra.
3 Aprire i coperchi di ancoraggio su
entrambi i lati.
4 Estrarre la rete, allungare i ganci
sinistro e destro e innestarli agli
ancoraggi.
AVVISO
■Quando si installa la copertura baga-
gli
Assicurarsi che la copertura bagagli sia saldamente installata. La mancata osser-
vanza potrebbe provocare lesioni gravi in
caso di improvvisa frenata o collisione.
■Precauzioni per la copertura bagagli
●Non collocare oggetti sulla copertura
bagagli al fine di ev itare lesioni gravi o
mortali.
●Non consentire ai bambini di salire sulla
copertura bagagli. Salendo sulla coper-
tura bagagli è possibile danneggiarla, con la possibilità di causare lesioni gravi
o mortali al bambino.
Rete divisoria (se presente)
Page 500 of 686

4986-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
COROLLA HV_TMUK_EL
Se la rete viene estratta lentamente, potrebbe rimanere bloccata lungo la corsa.
Per estrarla completamente, arretrare la rete
leggermente, quindi estrarla nuovamente.
Posizione posteriore
1 Installare la rete divisoria dietro i
sedili posteriori agganciandola agli
ancoraggi sul pianale laterale.
Quando la rete divisori a è fissata, i pulsanti
di sbloccaggio risultano spinti all'interno e il contrassegno rosso sul fianco del pulsante
non è visibile.
2 Aprire i coperchi di ancoraggio su
entrambi i lati.
3 Estrarre la rete, allungare i ganci
sinistro e destro e innestarli agli
ancoraggi.
■Rimozione della rete divisoria
Posizione anteriore
Far scorrere la rete divisoria verso
destra per disinnestare gli ancoraggi e
sollevarla.
Dopo aver rimosso la rete divisoria, riportare
gli schienali posterior i nella posizione ini-
ziale.
Posizione posteriore
Premere i pulsanti di sbloccaggio di
sinistra e destra, quin di sollevare la rete
divisoria.