key TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

301
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
toimintatila vaih
tuu seuraavasti:
Taskupysäköinnin poistumistoi-
minto Pois päältä
*: Rinnakkaispysäköin titoiminto voi-
daan kytkeä päälle, kun sen toiminta-
edellytykset täyttyvät ( S. 306).
Jos toimintaedellytykset eivät täyty,
se kytkeytyy Off-tilaan (pois päältä).
Opastusnäyttö näytetään monitoi-
minäytöllä.
Toimintatilan näyttöalue
Näyttää pysäköintiavustimen toimintati-
lan.
Stop-merkki
Kun tämä syttyy, paina jarrupoljinta ja
pysäytä auto heti.
Ajo-opastin
Näyttää mittarin, joka ilmaisee avustuk-
sen etenemisen kohti pysähdyspaik-
kaa tai kohtaa, jossa avustus päättyy.
Pysäköintiavustimen katkaisimen
kuvake
Näytetään, kun avustustoimintoa
voidaan vaihtaa ja järjestelmä voidaan
kytkeä pois päältä tai päälle pysäköinti-
avustimen katkaisimen avulla.
Pysäköintitutkan näyttö / ovitiedon näyttö (kiinni/auki)
S. 269
Ohjauspyörän automaattisen
käytön näyttö
Näytetään, kun ohjauspyörää käänne-
tään automaattisesti.
Ohjenäyttö
Noudata näytön ohjeita ja suorita maini-
tut toimenpiteet. Kuvassa näytetään
esimerkkinä näytön ilmoittavan, että on
välttämätöntä painaa jarrupoljinta, jotta
voidaan hallita auton nopeutta ja var-
mistaa ympäristön turvallisuus.
nPysäköintiavustimen merkkivalo
mittaristossa (
S. 92)
Tämä merkkivalo sytty y, kun pysäköinti-
avustin kääntää ohjauspyörää auto-
maattisesti. Ohjauksen päätyttyä
merkkivalo vilkkuu hetken aikaa ja
sammuu sitten.
nPysäköintitutkan ponnahdusnäyttö
Kun pysäköintiavustin on toiminnassa ja
pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(PKSB) havaitsee esteen, pysäköintitut-
kan näyttö ponnahtaa automaattisesti
esiin opastusnäytölle ( S. 269), riippu-
matta siitä, onko pysäköintitutka päällä
(ON) tai pois päältä (OFF). ( S. 270)
Avustustoiminto peruuntuu tai
pysähtyy seuraavissa tapauksissa.
Avustus peruuntuu, jos
 Järjestelmän lämpötilan suojaus-
toiminto aktivoituu
 Järjestelmässä on toimintahäiriö
 Järjestelmä päätteli, että pysä-
köintiympäristö ei ole sopiva
avustuksen jatkamiseen
Jos avustustoiminto peruuntuu, ota
Opastusnäyttö
Avustustoiminnon peruminen
tai pysäyttäminen
OM12P55FI.book Page 301 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

304
OM12P55FI4-5. Ajamista avustavie
n järjestelmien käyttö
kanssa ja noin 1 metrin etäisyy-
dellä pysäköidyistä ajoneuvoista.
1 m
 Aja hitaasti.
 Järjestelmä alkaa etsiä pysä-
köintipaikkaa.
 Kun paikkaa etsitään, suuntava-
lovivulla ( S. 197) voit valita
pysäköintipaikan vasemmalta tai
oikealta.
 Voit keskeyttää avustustoimin-
non kytkemällä sen pois päältä
painamalla pysäköintiavustimen
katkaisinta kerran.
 Kun pysäköintipaikka havaitaan,
näyttö vaihtuu. 3
Kun piippausääni kuuluu ja
Stop-merkki ( S. 301) tulee
esiin, pysäytä auto.
4 Kun siirrät vaihdevalitsimen
R-asentoon, kuuluu terävä
piippaus ja avustustoiminto
käynnistyy.
 Kun ohjauspyörän automaattinen
kääntäminen alkaa, ohjauspyö-
rän automaattisen kääntämisen
näyttö ja ajo-opastin ( S. 301)
tulevat näkyviin näytölle.
 Voit keskeyttää avustustoiminnon
painamalla pysäköintiavustimen
katkaisinta.
5 Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa peruuttamista varten, pidä
kätesi kevyesti ohjauspyörällä
kohdistamatta siihen voimaa,
varmista alueen turvallisuus
auton takana sekä auton ympä-
rillä, varmista ettei pysäköinti-
paikassa ole esteitä ja peruuta
hitaasti, säädellen auton no-
peutta jarrupolkimella.
OM12P55FI.book Page 304 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

305
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen

Jos peruutat liian nopeasti, kuu-
luu terävä piippaus ja avustustoi-
minto keskeytyy. ( S. 301)
 Jos autoa ei saada kohdepysä-
köintipaikkaan ensimmäisellä
kerralla ja tarvitaan useampia
käännösvaiheita, jatka vaihee-
seen 6.
Jos useita käännösvaiheita ei
tarvita, jatka vaiheeseen 12.
6 Kun piippausääni kuuluu ja
Stop-merkki ( S. 301) tulee
esiin, pysäytä auto.
7 Siirrä vaihteenvalitsin D-, S-
(autot varustettuna vaihdekat-
kaisimilla) tai B-asentoon (autot
ilman vaihdekatkaisimia).
8 Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa, pidä kätesi kevyesti
ohjauspyörällä ilman voiman-
käyttöä, varmista alueen turvalli-
suus auton edessä sekä auton
ympärillä, ja aja hitaasti eteen-
päin, säädellen auton nopeutta
jarrupolkimella. 9
Kun piippausääni kuuluu ja Stop-
merkki ( S. 301) tulee esiin,
pysäytä auto.
10 Siirrä vaihteen valitsin R-asen-
toon.
11 Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa peruuttamista varten,
pidä kätesi kevyesti ohjauspyö-
rällä ilman voim ankäyttöä, var-
mista alueen tu rvallisuus auton
takana sekä auton ympärillä ja
peruuta hitaasti, säädellen
auton nopeutta jarrupolkimella.
Pysäköintipaikan olosuhteista riippuen
vaiheet 6 - 11 on ehkä toistettava.
12 Kun auto on lähes kokonaan
kohdepysäköintipaikassa, kuu-
luu korkeaääninen piippau-
sääni ja Stop-näyttö tulee
näkyviin näytölle. Pysäytä auto.
Tämä päättää taskupysäköintitoiminnon.
Pysähtymisen jälkeen voit
vapaasti siirtää autoa kohdepy-
säköintipaikkaan pääsemiseksi.
 Muista aina peruuttaessasi tar-
kistaa auton edessä ja takana
oleva tila silmämääräisesti ja
peilien kautta.
OM12P55FI.book Page 305 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

308
OM12P55FI4-5. Ajamista avustavie
n järjestelmien käyttö
nTaskupysäköinnin poistumis-
toiminnon käyttö poistumiseen
1 Vaihteenvalitsi men ollessa
vaihdeasennossa P paina pysä-
köintiavustimen katkaisinta.
Tarkista, että mo nitoiminäytölle
tulee "Exit Parallel Parking"
(taskupysäköinnin poistumistoi-
minto).
2 Suuntavilkkuvivulla ( S. 197)
valitaan haluttu poistumis-
suunta vasemmalle tai oikealle.
Jos auton poistumissuunnassa on
esteitä, järjestelmä katsoo ettei poistu-
minen ole mahdollista ja avustustoi-
minto päättyy.
3Kun siirrät vaih teenvalitsimen
vaihdeasentoon R (tai D) ohje-
näytön ohjeiden mukaisesti
(  S. 301), kuuluu terävä piip-
paus ja avustustoiminto käyn-
nistyy.
Vaihe 4 ja siitä eteenpäin koskevat
tapauksia, joissa ohjenäyttö kertoo
"Shift to R" (kytke R-vaihdeasento) sen
jälkeen, kun poistumissuunta on valittu
suuntavilkkuvivulla.
 Kun ohjauspyörän automaattinen
kääntäminen alkaa, ohjauspyörän
automaattisen kääntämisen näyttö
ja ajo-opastin ( S. 301) tulevat
näkyviin näytölle.
 Voit keskeyttää avustustoiminnon
painamalla pysäköintiavustimen
katkaisinta.
4 Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa peruuttamista varten,
pidä kätesi kevyesti ohjauspyö-
rällä ilman voimankäyttöä, var-
mista alueen turvallisuus auton
takana sekä aut on ympärillä ja
peruuta hitaasti, säädellen
auton nopeutta jarrupolkimella.
 Jos peruutat liian nopeasti, kuu-
luu terävä piippaus ja avustustoi-
minto keskeytyy. ( S. 301).
5 Kun piippausääni kuuluu ja
Stop-merkki ( S. 301) tulee
esiin, pysäytä auto.
6 Siirrä vaihteenvalitsin D-, S-
(autot varustettuna vaihdekat-
kaisimilla) tai B-asentoon (autot
ilman vaihdekatkaisimia).
OM12P55FI.book Page 308 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

313
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen

Voit keskeyttää avustustoiminnon
painamalla pysäköintiavustimen
katkaisinta.
 Jos auton nopeus on liian suuri,
kuuluu terävä piippaus ja avus-
tustoiminto keskeytyy. ( S. 301)
 Jos paikka osoittautuu liian
kapeaksi avustustoiminnon
alkamisen jälkeen, kuuluu terävä
piippaus ja avustustoiminto kes-
keytyy.
3 Kun piippausääni kuuluu ja
Stop-merkki ( S. 301) tulee
esiin, pysäytä auto.
4 Siirrä vaihteenvalitsin R-asen-
toon.
5 Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa peruuttamista varten,
pidä kätesi kevyesti ohjauspyö-
rällä kohdistamatta siihen voi-
maa, varmista alueen
turvallisuus auto n takana sekä
auton ympärillä, varmista ettei
pysäköintipaikassa ole esteitä ja
peruuta hitaasti, säädellen
auton nopeutta jarrupolkimella. 
Jos autoa ei saada kohdepysä-
köintipaikkaan ensimmäisellä
kerralla ja tarvitaan useampia
käännösvaiheita, jatka vaihee-
seen 6.
 Jos useita käännösvaiheita ei
tarvita, jatka vaiheeseen 12.
6 Kun piippausääni kuuluu ja
Stop-merkki ( S. 301) tulee
esiin, pysäytä auto.
7 Siirrä vaihteenvalitsin D-, S-
(autot varustettuna vaihdekat-
kaisimilla) tai B-asentoon (autot
ilman vaihdekatkaisimia).
Jos haluat päättää avustustoiminnon
tämänhetkiseen paikkaan, siirrä vaih-
teenvalitsin P-asentoon.
8Pysy tavanomaisessa ajoasen-
nossa, pidä kätesi kevyesti
ohjauspyörällä ilman voiman-
käyttöä, varmista alueen turvalli-
suus auton edessä sekä auton
ympärillä, ja aja hitaasti eteen-
päin, säädellen auton nopeutta
jarrupolkimella.
OM12P55FI.book Page 313 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

315
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nVihjeitä rinnakk
aispysäköintitoi-
minnon käyttöä varten
1 Jätä noin 1 m väli pysäköityihin ajo-
neuvoihin ja lähesty valittua kohde-
pysäköintipaikkaa. Jo s väli autosi ja
pysäköityjen autojen välillä on liian
suuri, etuosan si vutunnistimet ja
takaosan sivutunnistimet eivät välttä-
mättä pysty havaitsemaan pysäköi-
tyjä autoja.
1 m
2 Pysähdy siten, että valitun pysäköin-
tipaikan keskilinja on suorassa kul-
massa autoon nähden. Lisäksi paina
pysäköintiavustimen katkaisinta vasta
auton ollessa täysin pysähtynyt.
Jos pysäköintiavustinta ei voi käyttää tai sen toiminta keskeytyy, peruuntuu
jne., jokin seuraavista viesteistä tu lee näkyviin monitoiminäytölle. Toimi
näytön edellyttämällä tavalla.
HUOMAA
nKun käytät rinnakkaispysäköinti-
toimintoa
lJos tien pinnassa on painumia tai
kallistuksia, kohdepysäköintipaik-
kaa ei voida asettaa oikein. Tällöin
auto saatetaan pysäköidä vinoon
tai se voi jäädä osittain pysäköinti-
paikan ulkopuolelle. Näissä tapauk-
sissa älä käytä rinnakkaispysäköin-
titoimintoa.
lKun pysäköit kapeaan tilaan, auto
joutuu hyvin lähelle viereisiä ajo-
neuvoja. Jos ko sketus näyttää
ilmeiseltä, pysäytä auto painamalla
jarrupoljinta.
lHyvin matalalla olevat kohteet saat-
tavat jäädä hava itsematta. Tar-
kasta ympäristön turvallisuus
silmilläsi ja jos auton osuminen
esteeseen näyttää ilmeiseltä,
pysäytä auto
painamalla jarrupoljinta.
lYmpäristöstä, esim. toisista pysä-
köidyistä autoista, riippuen auto
saatetaan pysäköidä vinoon tai se
voi jäädä osittain pysäköintipaikan
ulkopuolelle. Säädä auton asento
manuaalisesti tarpeen mukaan.
Monitoiminäytön viestit
OM12P55FI.book Page 315 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

319
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nKun toiminta keskeytyy tilapäisesti
"Wrong Direction"
(Väärä suunta)
Avustustoiminnon käynni
styessä auto kulkee
opastukseen nähden vastakkaiseen suuntaan.
 Seuraa järjestelmän antamaa opastusta jat-
kaaksesi.
"Cannot Reach Desired Posi-
tion" (Haluttuun kohtaan ei
päästä)
Käännösliikkeiden maksimimäärä on saavutettu
avustustoiminnon toimiessa tai kohdepysäköinti-
paikkaa ei voida tavoittaa, koska avustustoimintoa
käytetään jyrkästi viettävällä tiellä.
Seuraa avustustoiminnon opastusta ja
käytä järjestelmää suuremmassa tilassa,
joka ei vietä jyrkästi.
ViestiTilanne/Toimintamenetelmä
"Steering Wheel Turned"
(Ohjauspyörää käännettiin)
Kuljettaja pitää kiinni ohj auspyörästä avustustoi-
minnon aikana.
 Pysätä auto ja pidä kädet ohjauspyörällä
ilman voimankäyttöä. Paina sitten pysä-
köintiavustimen katkaisinta avustustoimin-
non käynnistämiseksi uudelleen.
"Excess speed"
(Liian suuri nopeus)
Auton nopeus ylittää 7 km/h avustustoiminnon
aikana.
Pysätä auto ja pidä kädet ohjauspyörällä
ilman voimankäyttöä. Paina sitten pysä-
köintiavustimen katkaisinta avustustoimin-
non käynnistämiseksi uudelleen.
"Pressure Applied to Steering
Wheel" (Ohjauspyörään kohdis-
tettiin voimaa)
Pysäköintiavustimen (IPA) katkaisinta painetaan
avustustoiminnon ollessa tilapäisesti pysäytet-
tynä ja ohjauspyörästä pidetään kiinni.
Pidä kädet ohjauspyörällä ilman voiman-
käyttöä. Pysäytä auto avustustoiminnon
käynnistämiseksi uudelleen.
"Stop the Vehicle" (Pysäytä auto)
Pysäköintiavustimen (IPA) katkaisinta painetaan
avustustoiminnon ollessa tilapäisesti pysäytet-
tynä ja auton liikkuessa.
Pidä kädet ohjauspyörällä ilman voiman-
käyttöä. Pysäytä auto avustustoiminnon
käynnistämiseksi uudelleen.
ViestiTilanne/Toimintamenetelmä
OM12P55FI.book Page 319 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

325
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
6
Sport S+ -ajotila
Auttaa ylläpitämään ohjaustehoa ja ajo-
vakautta säätämällä samanaikaisesti
ohjausta ja jousitusta Sport S -ajotilan
säädön lisäksi. Soveltuu urheilullisem-
paan ajoon.
Kun Sport S+ -ajotila valitaan, Sport S+
-ajotilan merkkivalo syttyy.
7 Comfort-tila
Jousituksen hallinnalla saavutetaan
entistä parempi ajotuntuma. Soveltuu
kaupunkiajoon.
Kun Comfort-ajotila valitaan, Comfort-
ajotilan merkkivalo syttyy.
nLämmitys-/ilmastointijärjestelmän
toiminta ajettaessa Eco-ajotilassa
Eco-ajotila kontrolloi lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän lämmityksen/jäähdy-
tyksen toimintaa ja puhallinnopeutta
edistääkseen polttoai netaloudellisuutta.
Halutessasi parant aa lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän tehokkuutta toimi
seuraavasti:
lKytke lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
Eco-toiminto ( S. 382) pois päältä.
lSäädä puhaltimen nopeutta ( S. 383)
lKytke Eco-ajotila pois päältä
nSport-ajotilan / Sport S -ajotilan /
Sport S+ -ajotilan automaattinen
poiskytkeytyminen
Jos käynnistyspain ikkeesta valitaan
OFF-toimintatila Sp ort-ajotilassa tai
ajon jälkeen, ajotila vaihtuu normaaliksi
ajotilaksi.
*: Joissakin malleissa
nJos viesti "Hiukkassuodatin on
täynnä. Katso omistajan käsikirja'
ilmestyy monitoiminäyttöön
lViesti saattaa ilmestyä ajettaessa
raskaalla kuormalla niin, että hiukka-
saineita kerääntyy.
lHybridijärjestelmän tehoa (moottorin
käyntinopeutta) rajoitetaan, kun tietty
määrä hiukkasaineita on kerääntynyt,
mutta autolla voidaan kuitenkin ajaa,
jos toimintahäiriön varoitusvalo ei syty.
lHiukkasaineita voi kerääntyä nopeam-
min, jos autolla ajetaan usein lyhyitä
matkoja tai alhaisella nopeudella, tai
jos hybridijärjestelmä käynnistetään
jatkuvasti erittäin alhaisissa lämpöti-
loissa. Hiukkasaineiden liiallinen
kerääntyminen voidaan estää aja-
malla säännöllisesti pitkiä matkoja
ajoittain vapauttaen kaasupoljin,
esimerkiksi moottoriliikenneteillä tai
moottoriteillä.
nJos toimintahäiriön varoitusvalo
syttyy tai viesti "Hybridijärjestel-
män toimintahäiriö. Käytettävissä
olevaa tehoa on rajoitettu. Vie auto
huoltoon." ilmestyy monitoiminäyt-
töön
Kerääntynyt hiukkasaine on ylittänyt tie-
tyn tason. Anna valtuutetun Toyota-
Bensiinimoottorin
hiukkassuodatin-
järjestelmä (GPF)
*
Bensiinimoottorin hiukkassuo-
datinjärjestelmä (GPF) kerää
hiukkasaineita pakokaasuista
käyttämällä pakokaasusuoda-
tinta.
Järjestelmä regeneroi suodatti-
men automaattisesti auton
tilanteesta riippuen.
OM12P55FI.book Page 325 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

328
OM12P55FI4-5. Ajamista avustavie
n järjestelmien käyttö
Voit poistaa TRC-järjestelmän käytöstä
painamalla nopeasti painiketta ja
vapauttamalla sen sitten.
Viesti "Luistonestojärjestelmä on kytketty
pois päältä" ilmestyy monitoiminäytölle.
Paina -painiketta uudestaan kytkeäk-
sesi järjestelmän takaisin toimintaan.
nLuistonestojärjestelmän (TRC) ja
ajonvakautusjärjestelmän (VSC)
poiskytkentä
Pidä -painiketta painettuna yli
3 sekuntia, auton ollessa pysäytettynä,
kytkeäksesi TRC- ja VSC-järjestelmät
pois toiminnasta.
VSC OFF -merkkivalo syttyy ja viesti
"Luistonestojärjestelmä on kytketty pois
päältä" ilmestyy monitoiminäyttöön.
*
Paina -painiketta uudestaan kytkeäk-
sesi järjestelmän takaisin toimintaan.
*: Pre-Collision-järjestelmällä (PCS) varustetuissa autoissa myös PCS kyt-
keytyy pois toiminnasta (vain Pre-Col-
lision-varoitus on käytettävissä).
PCS-varoitusvalo syttyy ja viesti
näkyy monitoiminäytössä. ( S. 233)
nJos monitoiminäytö n viesti osoit-
taa, että TRC on kytketty pois toi-
minnasta, vaikka -painiketta ei
ole painettu
TRC on tilapäisesti pois toiminnasta.
Jos viesti ei poistu, ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
nMäkilähtöavustimen toimintaolo-
suhteet
Kun seuraavat neljä ehtoa täyttyvät,
mäkilähtöjärjestelmä on toimintavalmis:
lVaihteenvalitsin on muussa asennossa
kuin P tai N (kun lähdetään liikkeelle
eteenpäin/taaksepäin ylämäessä).
lAuto on pysäytettynä
lKaasupoljin ei ole painettuna
lSeisontajarru ei ole kytkettynä
nMäkilähtöjärjest elmän toiminnan
automaattinen poiskytkeytyminen
Mäkilähtöjärjestel mä kytkeytyy pois
päältä kaikissa seur aavissa tilanteissa:
lVaihteenvalitsin siirretään P- tai
N-asentoon.
lKaasupoljinta painetaan
lSeisontajarru kytketään
lEnintään 2 sekunnin kuluttua jarrupol-
kimen vapauttamisen jälkeen
nÄänet ja värähtelyt, jotka johtuvat
ABS-jarrujärjestelmän, hätäjarru-
tusjärjestelmän, ajonvakautusjärjes-
telmän, luistonestojärjestelmän ja
mäkilähtöjärjestelmän toiminnasta
lMoottoritilasta saattaa kuulua ääntä,
jos jarrupoljinta painetaan toistuvasti
hybridijärjestelmän käynnistymisen
jälkeen tai silloin, kun auto alkaa liikkua.
Ääni ei ole merkki siitä, että johonkin
järjestelmään olisi tullut toimintahäiriö.
lKun yllä mainitut järjestelmät ovat toi-
minnassa, seuraavaa saattaa tapahtua.
Mikään näistä tilanteista ei tarkoita,
että kyseessä olisi toimintahäiriö.
• Värähtelyjä saat taa tuntua auton
korissa ja ohjauksessa.
• Moottorin ääntä saattaa kuulua myös sen jälkeen, kun auto on pysähtynyt.
nECB:n toimintaääni
ECB:n toimintaääni saatetaan kuulla
seuraavissa tapauksissa mutta se ei
ilmennä sitä, että on tapahtunut toimin-
tahäiriö.
OM12P55FI.book Page 328 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

329
4
OM12P55FI 4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
lMoottoritilasta kuuluu toimintaääni,
kun jarrupoljinta painetaan.
lJarrujärjestelmän toiminnasta auton
etupäästä kuuluu ääntä, kun kuljetta-
jan ovi avataan.
lMoottoritilasta kuuluu ääntä, kun on
kulunut yksi tai kaksi minuuttia hybridi-
järjestelmän sammuttamisesta.
nAktiivisen kaarreavustimen toimin-
taääniä ja värähtelyitä
Kun aktiivinen kaarreavustin on toimin-
nassa, toimintaääniä ja värähtelyjä saat-
taa syntyä jarrujärj estelmästä, mutta
tämä ei ole toimintahäiriö.
nSähkötoimisen ohjaustehostimen
(EPS) toimintaääni
Kun ohjauspyörää käännetään, saattaa
kuulua moottorin hurinaa. Kyse ei ole
toimintahäiriöstä.
nTRC-luistonestojärjestelmän ja VSC-
ajonvakautusjärjestelmän auto-
maattinen uudelleenkytkeytyminen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät
pois päältä, järjestelmät kytkeytyvät
automaattisesti uudelleen päälle seu-
raavissa tilanteissa:
lKun käynnistyspainikkeesta valitaan
OFF-toimintatila
lJos ainoastaan TRC-luistonestojärjes-
telmä on kytketty pois toiminnasta, se
kytkeytyy uudelleen päälle auton
nopeuden kasvaessa.
Jos sekä TRC- että VSC-järjestelmä
on kytketty pois toiminnasta, auto-
maattista uudelleenkytkeytymistä ei
tapahdu nopeuden kasvaessa.
nAktiivisen kaarreavustimen toimin-
taolosuhteet
Järjestelmä toimii seur aavissa tilanteissa.
lTRC/VSC voivat toimia
lKuljettaja yrittää kiihdyttää autoa kaar-
teessa
lJärjestelmä toteaa, että auto on ajau-
tumassa kaarteen ulkosivulle
lJarrupoljin on vapautettu
nSähkötoimisen ohjaustehostinjär-
jestelmän (EPS) alentunut teho
Sähkötoiminen ohjaustehostinjärjes-
telmä (EPS) vähentää tehoaan estääk-
seen järjestelmää ylikuumenemasta,
jos ohjauspyörää jatkuvasti liikutellaan
pitkäjaksoisesti. Tämän seurauksena
ohjauspyörän kääntäminen saattaa tun-
tua raskaalta. Jos näin tapahtuu, vältä
liikuttamasta ohjauspyörää turhaan tai
pysäytä auto ja aseta hybridijärjestelmä
OFF-tilaan. EPS-järjestelmän tulisi
palautua normaaliksi noin 10 minuutissa.
nHätäjarrutussignaalin toimintaedel-
lytykset
Hätäjarrutussignaali toimii, kun seuraa-
vat ehdot täyttyvät:
lHätävilkut ovat pois päältä
lAuton nopeus on yli 55 km/h
lJärjestelmä päättelee auton hidastuvuu-
desta, että kyseessä on hätäjarrutus.
nHätäjarrutussignaalin automaatti-
nen poiskytkeytyminen
Hätäjarrutuksen äänimerkki peruuntuu
seuraavissa tapauksissa:
lHätävilkut kytketään.
lJärjestelmä päättelee auton hidastu-
vuudesta, että kysee ssä ei ole hätä-
jarrutus.
nToisen törmäyksen jarrutustoimin-
non toimintaolosuhteet (joissakin
malleissa)
Järjestelmä toimii, kun SRS-turvatyyny-
jen tunnistimet havaitsevat törmäyksen
auton ollessa liikkeellä.
Järjestelmä ei kuitenkaan toimi seuraa-
vissa tilanteissa.
lJos auton nopeus laskee alle 10 km/h
lJos järjestelmän osat ovat vaurioituneet
nToisen törmäyksen jarrutustoimin-
non automaattine n poiskytkentä
(joissakin malleissa)
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois päältä seuraavissa tilanteissa.
lAjonopeus laskee alle noin 10 km/h:iin
lToiminnan aikana kuluu tietty aika
lKaasupoljinta painetaan syvään
OM12P55FI.book Page 329 Monday, February 8, 2021 9:10 AM