key TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

33
1
OM12P55FI 1-1. Turvallinen käyttö
Turvallisuuden vuoksi
nJos SRS-turvatyynyt täyttyvät
lKuumien kaasujen aikaansaamasta
erittäin suurella nopeudella tapahtu-
vasta SRS-turvatyynyjen täyttymisestä
saattaa aiheutua lieviä hiertymiä, palo-
vammoja, mustelmia jne.
lTurvatyynyn täytty
essä kuuluu kova
ääni ja valkoista jauhetta purkautuu
ulos.
lTurvatyynyn osat (ohjauspyörän kes-
kiosa, turvatyynyn suojus ja täyttöjär-
jestelmä) kuten myös etuistuimet ja
osat etu- ja takapila reista ja katon ylä-
reunasta saattavat olla kuumia usean
minuutin ajan. Myös itse turvatyyny
saattaa olla kuuma.
lTuulilasi saattaa haljeta.
lHybridijärjestelmä sammutetaan ja
polttoaineen syöttö moottorille kat-
kaistaan. ( S. 79)
lJarruja ja jarruvaloja ohjataan auto-
maattisesti. ( S. 327)
lSisävalot syttyvät automaattisesti.
(S. 392)
lHätävilkut kytkeytyvät automaattisesti
päälle. (S. 466)
leCall-järjestelmällä varustetut autot:
Seuraavissa tilanteissa järjestelmä on
suunniteltu lähettämään hätäpuhelun
*
eCall-valvontakeskukseen ja ilmoitta-
maan ajoneuvon sijainnin (ilman, että
SOS-painiketta tarvitsee painaa),
jonka jälkeen hätäkeskuksen henkilö-
kunta yrittää keskustella matkustajien
kanssa selvittääkseen onnettomuu-
den vakavuuden sekä tarvittavan
avun. Mikäli matkus tajat eivät kykene
kommunikoimaan, hä täkeskus katsoo
automaattisesti kyseessä olevan hätä-
tilanne ja auttaa tarvittavan avun
lähettämisessä paikalle. ( S. 63)
• SRS-turvatyyny laukeaa.
• Turvavyönkiristin aktivoituu.
• Auto joutuu osalliseksi vakavaan taka- päähän kohdistuvaan kolariin.
*: Tietyissä tapauksissa puhelua ei
voida soittaa. ( S. 64)
nSRS-turvatyynyn toimintaolosuh-
teet (SRS-etuturvatyynyt)
lSRS-etuturvatyynyt täyttyvät, kun tör-
mäyksen voimakkuus ylittää raja-arvon
(raja-arvon, joka on verrannollinen
noin 20 - 30 km/h nopeudella suoraan
päin kiinteää, liikkumatonta, muotoaan
muuttamatonta estettä ajettuun kola-
riin).
Kuitenkin tämä järjestelmän aktivoitumi-
sen raja-arvonopeus voi olla merkittä-
västi korkeampi seuraavissa tilanteissa:
• Jos auto osuu sellaiseen kohteeseen, kuten pysäköityyn autoon tai liikenne-
merkkiin, joka voi siirtyä tai muuttaa
muotoaan törmäyksen voimasta
• Jos auto on osallisena alleajokolarissa tai sellaisessa kolarissa, jossa auton
keula painuu kuorma-auton lavan alle
nSRS-turvatyynyjen täyttymisolo-
suhteet (SRS-sivu- ja ikkunaturva-
tyynyt)
lSRS-sivuturvatyynyt ja SRS-ikkuna-
turvatyynyt täyttyvät, kun törmäyksen
voimakkuus ylittää raja-arvon (raja-
arvon, joka vastaa sitä, kun suuruudel-
taan noin 1 500 kg painoinen ajoneuvo
törmää auton ohjaamoon noin
20 - 30 km/h nopeudella kohtisuo-
raan auton kulkusuuntaan).
lMolemmat SRS-ikkunaturvatyynyt
saattavat täyttyä vakavan sivusta päin
suuntautuvan kolarin yhteydessä.
lMolemmat SRS-ikkunaturvatyynyt
saattavat myös täyt tyä vakavan edestä-
päin suuntautuvan kolarin yhteydessä.
nMuita tilanteita, joissa turvatyynyt
voivat täyttyä (kolaritilanteiden
lisäksi)
SRS-etuturvatyynyt, SRS-sivuturvatyy-
nyt ja SRS-ikkunaturvatyynyt saattavat
myös täyttyä auton saadessa kovan
iskun alustaan. Kuvissa on esitetty
joitain esimerkkitilanteita.
lAuto törmää jalkakäytävän reunaan
tai muuhun kovaan esteeseen
lAuto putoaa syvään kuoppaan tai
hyppää sen yli
OM12P55FI.book Page 33 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

84
OM12P55FI1-5. Varkaudenestojärjestelmä
(joissakin malleissa) on suljettu
ennen kuin kytket hälytysjärjes-
telmän.
 Arvoesineitä tai muita tavaroita ei
jää autoon.
nVirittäminen
Sulje ovi ja konepelti ja lukitse
kaikki ovet avaimettoman avaus- ja
lukitustoiminnon (joissakin malleissa)
avulla tai lukituksen kauko-ohjai-
mella. Järjestelmä kytkeytyy auto-
maattisesti 30 sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu vilkkumi-
seksi, kun järjestelmä kytkeytyy päälle.
nPoiskytkeminen ja hälytyksen
katkaiseminen
Hälytyksen poiskytkeminen tai
katkaiseminen voidaan suorittaa
seuraavalla tavalla:
 Avaa ovien lukitus avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon (jois-
sakin malleissa) avulla tai luki-
tuksen kauko-ohjaimella.
 Hybridijärjestelmän käynnistämi-
nen. (Hälytin kytkeytyy pois
päältä tai hälytys katkeaa muuta-
man sekunnin kuluttua.)
nJärjestelmän huolto
Hälytysjärjestelmä on huoltovapaa.
nHälytyksen laukeaminen
Hälytys saattaa laueta seuraavissa tilan-
teissa:
(Hälytyksen katkaiseminen kytkee häly-
tysjärjestelmän pois toiminnasta.)
lOvien lukitus avataan mekaanisella
avaimella.
lAuton sisällä oleva henkilö avaa oven
tai konepellin tai avaa auton lukituksen.
l12 V -akku ladataan tai vaihdetaan toi-
seen auton ovien ollessa lukittuina.
(S. 524)
2ZR-FXE-moottori
M20A-FXS-moottori (Hatchback)
OM12P55FI.book Page 84 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

85
1
OM12P55FI 1-5. Varkaudenestojärjestelmä
Turvallisuuden vuoksi
M20A-FXS-moottori (Touring Sports)
nHälytysjärjestelmä
n lukitustoiminto
Seuraavissa tapauksissa, tilanteesta riip-
puen, ovi saattaa automaattisesti lukittua
millä estetään sopimaton autoon pääsy:
lJos autoon jäänyt henkilö avaa oven
lukituksen hälyttimen ollessa aktivoi-
tuna.
lHälyttimen ollessa aktivoituneena
autoon jäänyt henkilö avaa oven
lukituksen.
lJos lataat tai vaihdat 12 V -akun
nLiiketunnistimen tunnistus
Liiketunnistin havaitsee autoon
tunkeutunee n henkilön tai liikkeen
auton sisätiloissa.
Järjestelmä on suunniteltu estä-
mään auton varastaminen, mutta
se ei takaa täydellistä turvallisuutta
kaikkia tunkeutumisyrityksiä
vastaan.
nLiiketunnistimen kytkeminen
Liiketunnistin kytkeytyy automaatti-
sesti päälle, kun hälytys kytketään
päälle. ( S. 84)
nLiiketunnistimen poiskytkentä
Jos jätät autoon lemmikkejä tai
muita liikkuvia esin eitä, varmistu,
että kytket liiketunnistimen pois
päältä ennen kuin kytket hälytyk-
sen, koska liiketunnistin reagoi
liikkeeseen auton sisällä.
1 Valitse käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila.
2 Paina liiketunnistimen poiskyt-
kennän katkaisinta.
Painamalla painiketta uudelleen saa-
daan liiketunnistin takaisin päälle.
Aina, kun liiketunnistin kytketään pois
päältä / päälle, monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti.
nLiiketunnistimen poiskytkeminen ja
automaattinen päällekytkeytyminen
lHälytin jää edelleen toimintaan,
vaikka liiketunnistin kytketään pois
toiminnasta.
lKun liiketunnistin on kytketty pois toi-
minnasta, se palautuu käyttövalmiu-
teen painamalla käynnistyspainiketta
tai avaamalla ovien lukitus avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla
(joissakin malleissa) tai lukituksen
kauko-ohjaimella.
HUOMAA
nJärjestelmän oikeanlaisen toi-
minnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai
poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään
tehdään muutoksia tai se poistetaan
käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei
voida taata.
Liiketunnistimen tunnistus
OM12P55FI.book Page 85 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

112
OM12P55FI2-1. Mittaristo
polttoaineenkulutuslukeman näytön
asetuksen välillä käynnistyksen jäl-
keen / nollauksen jälkeen. ( S. 107)
 (joissakin malleissa)
Valitse audiojärjestelmään yhdistetty
näyttö näkymään / pois päältä.

Valitse vaihtaaksesi näytettävää sisäl-
töä seuraavista:
• Näytön sisältö
Valitse energiamonitori näkymään /
pois päältä. ( S. 118)
• Ajotiedon tyyppi
Valitse vaihtaaksesi ajotietojen tyypin
näytön välillä käyn nistyksen jälkeen /
nollauksen jälkeen.
• Ajotiedon osiot
Valitse asettaaksesi ajotietojen näytön
ensimmäisen ja toisen osion joksikin
seuraavista: keskinopeus/ajo-
matka/kulunut aika.
 Nykyisen matkan tulosnäyttö
Valitse vaihtaaksesi näytettävät tiedot
nykyisestä matkasta ajotiedot/Eco-tulos
välillä. Tiedot näytetään laskettuna
siitä, kun hybridijär jestelmä käynnistet-
tiin siihen asti, kun se sammutettiin.
(Tieto näytetään tilapäisesti, kun
hybridijärjestelmä sammutetaan.)
Pop-up display (Ponnahdus-
näyttö)
Valitse kytkeäksesi ponnahdusnäytön
sisällön päälle / pois päältä kullekin
järjestelmälle.
Monitoiminäyttö pois päältä (kun analoginen/digitaalinen nopeus-
mittari on esillä)
Valitse kytkeäksesi monitoiminäytön
pois päältä.
Kytkeäksesi monitoiminäytön taas
päälle, paina yhtä seuraavista mittaris-
ton ohjauspainikkeista
//// /.
Analoginen kello (kun digitaali-
nen+ nopeusmittari on esillä)
(joissain malleissa)
Näyttää analogisen kellon.
Kytkeäksesi monitoiminäytön taas
päälle, paina yhtä seuraavista mittaris-
ton ohjauspainikkeista
//// /.
Oletusasetus
Valitse palauttaaksesi mittariston näyt-
töasetukset oletusasetuksiin.
nAuton toiminnot ja asetukset
jotka voidaan vaihtaa
 S. 546
nAsetusnäytön häviäminen näytöltä
lJoitain asetuksia voidaan muuttaa
ajon aikana. Kun vaihdat asetuksia,
pysäköi auto turvalliseen paikkaan.
lJos varoitusviesti tulee näytölle, ase-
tusnäytön toiminta keskeytyy.
OM12P55FI.book Page 112 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

115
2
OM12P55FI 2-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
Valitse monitoiminäytöltä
(
 S. 111) ja sitten "HUD Main".
nTuulilasinäytön kytkeminen
päälle / pois päältä
Paina mittariston ohjauspainik-
keista kytkeäksesi tuulilasinäytön
päälle / pois päältä.
nTuulilasinäytön asetusten
muuttaminen
Paina ja pidä painettuna mitta-
riston ohjauspainikkeista vaihtaak-
sesi seuraavia asetuksia:
 Tuulilasinäytön kirkkaus ja kor-
keussijainti
Valitse säätääksesi tu ulilasinäytön kirk-
kautta tai korkeussijaintia.
 Näytön sisältö
Valitse vaihtaaksesi näyttöä seuraa-
vien valintojen välillä:
• Ei sisältöä
• Hybridijärjestelmän ilmaisin
• Käyntinopeusmittari
Valitse asettaaksesi seuraavat kohteet
päälle / pois päältä:
• Reittiopastuksen määräpaikkaan
(joissakin malleissa)
• Ajamista avustavien järjestelmien näyttö
• Kompassi (ajosuunta ylhäällä -näyttö) (joissain malleissa)
• Audiojärjestelmän toiminnan tila (joissakin malleissa)
 Näytön kulma
Valitse säätääksesi tuulilasinäytön
kulmaa.
VAROITUS
nKun käytät tuulilasinäyttöä
lTarkista, että tuulilasinäytön kuvan
sijainti ja ki rkkaus eivät häiritse tur-
vallista ajamista. Jos kuvan sijainti
tai kirkkaus on säädetty väärin, se
voi estää kuljettajaa näkemästä ja
johtaa onnettomuuteen, josta voi
seurata kuolema tai vakava louk-
kaantuminen.
lÄlä katso jatkuvasti monitoiminäyt-
töä ajaessasi, koska tällöin sinulta
saattaa jäädä huomaamatta auton
edessä olevat jalankulkijat, tiellä
olevat esteet yms.
HUOMAA
nTuulilasinäytön projektori
lÄlä aseta mitään juomia tuulilasi-
näytön projektorin lähettyville. Jos
projektori kastuu, seurauksena
saattaa olla sähköhäiriö.
lÄlä laita mitään esineitä tai kiinnitä
tarroja tuulilasinäytön projektoriin.
Muussa tapaukse ssa tuulilasinäy-
tön toiminta saattaa keskeytyä.
lÄlä koske tuulilasinäytön projekto-
rin sisäosiin tai työnnä teräväkul-
maisia esineitä projektoriin.
Seurauksena voi olla mekaaniset
toimintahäiriöt.
Tuulilasinäytön käyttö
OM12P55FI.book Page 115 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

126
OM12P55FI3-1. Avaimen tiedot
3-1.Avaimen tiedot
Auton mukana toimitetaan seuraa-
vat avaimet.
Elektroniset avaimet
• Älyavainjärjestelmän toimintojen käyttö ( S. 144)
• Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö (S. 127)
Mekaaniset avaimet
Avaimen numerolevy
nLentokoneessa matkustettaessa
Jos otat elektronisen avaimen mukaan
lentokoneen matkustamotiloihin, var-
mistu, ettet vahingossa pääse paina-
maan avaimen näppäimiä. Jos kannat
elektronista avainta mukanasi laukussa
tai vastaavassa, varmist u, etteivät avai-
men näppäimet ole vaarassa joutua
painetuiksi. Elektronisen avaimen pai-
nikkeen painaminen lähettää radioaal-
toja, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä
lentokoneen toiminnoissa.
nElektronisen avaimen pariston
tyhjeneminen
lPariston kestoikä on yhdestä kahteen
vuotta.
lJos pariston varaus heikkenee, ohjaa-
mossa kuuluu hälytys ja viesti tulee
näkyviin monitoiminäytölle, kun hybri-
dijärjestelmä sammutetaan.
lVälttääksesi avaimen pariston varauk-
sen heikkenemisen, kun avainta ei
käytetä pitkiin aikoihin, aseta elektro-
ninen avain pariston säästötoimin-
nolle. (S. 147)
lKoska elektroninen avain vastaanot-
taa radioaaltoja jatkuvasti, paristo tyh-
jenee, vaikka elektronista avainta ei
käytettäisi. Seuraavat oireet osoitta-
vat, että elektronisen avaimen paristo
saattaa olla tyhjä. Vaihda paristo tar-
vittaessa. ( S. 454)
• Älyavainjärjestelmä tai lukituksen kauko-ohjain eivät toimi.
• Havaintoalue pienenee.
• Avaimen pinnassa oleva LED-merkki- valo ei syty.
lVälttääksesi pariston nopean purkau-
tumisen, älä jätä elektronista avainta
1 m lähemmäs seuraavassa mainit-
tuja magneettisia kenttiä aiheuttavia
sähkölaitteita:
•TV
• Tietokoneet
• Matkapuhelimet, langattomat puheli- met ja akkulaturit
• Matkapuhelimien ja langattomien puhelimien latureita
• Pöytävalaisimet
• Induktioliedet
lJos elektroninen avain on lähellä
autoa tarpeettoman kauan, vaikkei
älyavainjärjestelmää käytettäisi, avai-
men pariston varaus saattaa tyhjentyä
normaalia nopeammin.
nPariston vaihtaminen
S. 454
nJos viesti "New Key Registered
Contact Your Dealer if You Did Not
Register a New Key" (Uusi avain on
rekisteröity. Ota yhteyttä jälleenmyy-
jään jos et ole rekisteröinyt uutta
avainta.) tulee monitoiminäytölle
Tämä viesti tulee esiin aina kuljettajan
ovea avattaessa, kun ovien lukitus ava-
taan ulkopuolelta noin 10 päivän jälkeen
siitä, kun uusi elektroninen avain on
rekisteröity.
Jos tämä viesti tule e esiin, vaikka uutta
elektronista avainta ei ole rekisteröity,
Avaimet
Auton avaimet
OM12P55FI.book Page 126 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

130
OM12P55FI3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Asetus muuttuu aina, kun edellä esitetty
toimenpide suoritetaan, alla olevan tau-
lukon mukaisesti. (Jos vaihdat toimintoa
toistuvasti, vapauta painikkeet välillä
vähintään 5 sekunnin ajaksi ja toista
vaihe 2.)
Hälyttimellä varustetut mallit: Estääksesi
hälytyksen tarkoituksettoman laukeami-
sen avaa ovien lukitus lukituksen
kauko-ohjaimella ja avaa ja sulje ovi ker-
ran sen jälkeen, kun asetuksia on muu-
tettu. (Mikäli ovea ei avata 30 sekunnin
sisällä -painikkeen painalluksen jäl-
keen, ovet menevät uudestaan lukkoon
ja hälytysjärjestelmä kytkeytyy.)
Jos hälytys hälyttää, sammuta se välittö-
mästi. ( S. 84)
nToimintasignaalit
Hätävilkut ilmaisevat vilkkumisellaan,
että ovet on lukittu / lukitus avattu avai-
mettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
*
tai lukituksen kauko-ohjaimella. (Lukittu:
Kerran; lukitus avattu: Kaksi kertaa)
Summeri soi sen merk iksi, että ikkunat
ja panoraamakattoluukku
* ovat toimin-
nassa.
*: Joissakin malleissa
nTurvatoiminto
Jos ovea ei avata noin 30 sekuntiin luki-
tuksen avaamisesta avaimettomalla
avaus- ja lukitustoi minnolla (joissakin
malleissa) tai lukituksen kauko-ohjai-
mella, lukitsee turvatoiminto auton
automaattisesti uudelleen.
nJos ovea ei voi lukita etuoven kah-
van pinnassa olevalla lukitustunnis-
timella (avaimettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla varustetut mallit)
Jos ovia ei voida lu kita koskettamalla
lukitustunnistinta sormella, kosketa
lukitustunnistin ta kämmenelläsi.
Jos sinulla on hanskat kädessä, riisu ne
ensin.
nOvien lukituksen summeri
Jos ovia yritetään lukita avaimettomalla
avaus- ja lukitustoi minnolla (joissakin
malleissa) tai lukituksen kauko-ohjai-
mella, kun jokin ovista ei ole kunnolla
suljettu, jatkuva summeriääni kuuluu
5 sekunnin ajan. Summeriääni lakkaa,
kun ovi suljetaan. Lukitse tämän jälkeen
auton ovet uudelleen.
nHälytin (joissakin malleissa)
Ovien lukitseminen kytkee hälytysjärjes-
telmän päälle. ( S. 84)
Monitoiminäyttö/
ÄänimerkkiLukituksen
avaustoiminto
Ulkopuolella:
Kolme piippausta
Matkustamossa:
Kilahdusääni soi kerran
Tartuttaessa kuljet-
tajan ovenkah-
vaan avautuu vain
kuljettajan oven
lukitus.
Tartuttaessa etu-
matkustajan oven-
kahvaan avautuvat
kaikkien ovien luki-
tukset.
Ulkopuolella: Kaksi piippausta
Matkustamossa:
Kilahdusääni soi kerran
Tartu jommankum-
man oven kahvaan
avataksesi kaik-
kien ovien lukituk-
sen.
OM12P55FI.book Page 130 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

139
3
OM12P55FI 3-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
nSähkötoimisen takaluukun toimin-
taolosuhteet
Jos seuraavat ehdot täyttyvät sähkötoi-
misen takaluukun toiminnon ollessa
päälle kytkettynä ( S. 546), sähkötoi-
minen takaluukku voidaan avata ja sul-
kea automaattisesti.
lKun takaluukun lukitus on auki
lKun käynnistyspainike on ON-toimin-
tatilassa, yhden seuraavista ehdoista
tulee täyttyä yllä mainittujen ehtojen
lisäksi:
• Seisontajarru on kytkettynä.
• Jarrupoljinta painetaan.
• Vaihteenvalitsin on P-asennossa.
nJalkatunnistimen toimintaedelly-
tykset
lKun jalkatunnistimen toiminta on kyt-
ketty päälle ja käynnistyspainikkeesta
valitaan OFF-toimintatila
lKun elektroninen avain on toimintasä-
teen sisällä
nSähkötoimisen takaluukun toiminta
lJos sähkötoiminen takaluukkujärjes-
telmä on kytketty pois päältä, sähkö-
toiminen takaluukku ei toimi, mutta
takaluukku voidaan kuitenkin avata
ja sulkea käsin.
lJos sähkötoimisen takaluukun toiminta
estyy avautumisen aikana, avautumi-
nen pysähtyy.
nSulkemis- ja lukitsemistoiminto
Sähkötoimisen takaluukun ollessa auki
tämä toiminto sulkee takaluukun ja lukit-
see sitten kaikki ov et samanaikaisesti.
Suoritettaessa seuraavat toimenpiteet,
kun auton elektronisia avaimia ei ole
sisätiloissa, kaikki ov et lukittuvat ja säh-
kötoiminen takaluu kku sulkeutuu täysin.
1 Sulje kaikki ovet sähkötoimista taka-
luukkua lukuun ottamatta.
2 Kantaessasi elektronista avainta
mukanasi paina -painiketta säh-
kötoimisen takaluukun alaosassa
(S. 136).
Eri summeri kuin se, joka normaalisti liit-
tyy sähkötoimisen takaluukun sulkeutu- miseen hälyttää ja
sitten takaluukku
alkaa sulkeutua automaattisesti. Kun
sähkötoiminen takaluukku on sulkeutu-
nut, kaikki ovet lukittuvat samanaikai-
sesti ja toimintasignaalit ilmoittavat
kaikkien ovien olevan lukittuja.
Kaksoislukitusjärjestelmällä varustetut
autot: Kaksoislukitusjär jestelmä ei tällöin
kytkeydy.
nTilanteita, joissa sulkemis- ja lukit-
semistoiminto ei välttämättä toimi
oikein
Seuraavissa tilanteissa sulkemis- ja
lukitsemistoiminto ei välttämättä toimi
oikein:
lJos -painiketta sähkötoimisen
takaluukun alaosassa ( S. 136) pai-
netaan kädellä, joka pitää kiinni elekt-
ronisesta avaimesta
lJos -painiketta sähkötoimisen
takaluukun alaosassa ( S. 136) pai-
netaan elektronisen avaimen ollessa
massa sijaitsevass a laukussa yms.
lJos -painiketta sähkötoimisen
takaluukun alaosassa ( S. 136) pai-
netaan, kun elektroninen avain ei ole
auton läheisyydessä.
nJalkatunnistimen tahattoman käy-
tön estäminen
Jos elektroninen avain on toimintasä-
teen sisällä, jalkatunnistin saattaa toimia
tahattomasti, joten ole varovainen seu-
raavissa tilanteissa:
lJos suuria vesimääriä osuu takapus-
kurin alakeskiosaan, kuten autoa
pestäessä tai rankassa sateessa
lJos likaa pyyhitään takapuskurin ala-
keskiosasta
lJos pieni eläin tai esine, kuten pallo,
liikkuu takapuskurin keskiosan alla
lJos jokin esine siirretään pois taka-
puskurin keskiosan alapuolelta
lJos joku heiluttaa ja lkansa istuessaan
takapuskurin päällä
lJos auton ohi kulkevan henkilön jalat
OM12P55FI.book Page 139 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

150
OM12P55FI3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Riippuen elektronisen avaimen asennosta
ja paikasta on mahdollista, että järjes-
telmä ei tunnista avainta oikein eikä täl-
löin toimi välttä mättä normaalisti.
(Hälytys saattaa vahingossa kytkeytyä
pois toiminnasta, tai oven lukituksen
esto ei välttämättä toimi.)
nJos älyavainjärjestelmä ei toimi
kunnolla
lOvien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen (avaimettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla varustetut autot):
S. 519
lHybridijärjestelmän käynnistäminen:
S. 520
nMuutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(S. 546)
nJos älyavainjärjestelmä on pois-
tettu käytöstä muutettavista ase-
tuksista
lOvien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen (avaimettomalla avaus-
ja lukitustoiminnolla varustetut autot):
Käytä lukituksen kauko-ohjausta tai
mekaanista avainta. ( S. 129, 519)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen ja
käynnistyspainikkeen toimintatilojen
vaihtaminen: S. 520
lHybridijärjestelmän sammuttaminen:
S. 186
VAROITUS
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronisiin laitteisiin
lSydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi
pysyä turvallisen etäisyyden
päässä älyavainjärjestelmän anten-
neista. (S. 144)
Radioaallot saattavat haitata sellais-
ten laitteiden toimintaa. Avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto voidaan
halutessa kytkeä pois käytöstä.
Kysy lisätietoja ra dioaaltojen taa-
juudesta ja niiden ajoituksesta val-
tuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muusta luotetta-
vasta korjaamosta. Tiedustele sen
jälkeen lääkäriltäsi, olisiko avaime-
ton avaus- ja lukitustoiminto syytä
kytkeä pois käytöstä.
lMuiden lääketieteellisten laitteiden
kuin implantoidun sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdisti-
men tai implantoidun defibrillaatto-
rin käyttäjien tulisi selvittää laitteen
valmistajalta sen käyttöön liittyvät
rajoitukset radioaaltojen vaikutuk-
sen piirissä.
Radioaalloilla saattaa olla arvaa-
mattomia vaikutuksia tällaisten lää-
ketieteellisten laitteiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus-
ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetusta Toyota-korjaa-
mosta tai muusta luotettavasta
korjaamosta.
OM12P55FI.book Page 150 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

187
4
OM12P55FI 4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen1
Pois päältä (O FF-toimintatila)*
Hätävilkkuja vo idaan käyttää.
2ACC
Tietyt sähkölaitteet , kuten audiojärjes-
telmä ovat käytettävissä.
"ACC-VIRTATILA" tulee näkyviin moni-
toiminäytöllä.
3 SYTYTYSVIRTA ("ON"-
toimintatila)
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
"SYTYTYSVIRTA" tulee näkyviin moni-
toiminäytöllä.
*: Jos vaihteenvalitsin on muussa asen-
nossa kuin P, kun hybridijärjestelmä
sammutetaan, käynnistyspainikkeen
ACC-toimintatila tulee valituksi, ei
OFF-toimintatila.
nAutomaattinen virrankatkaisutoi-
minto
Jos auto jätetään ACC-toimintatilaan yli
20 minuutiksi tai ON-toimintatilaan
(hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa)
yli tunniksi vaihte envalitsimen ollessa
P-asennossa, käynni styspainike siirtyy
automaattisesti OFF-toimintatilaan. Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin
poistaa 12 V -akun varauksen purkautu-
misen riskiä. Älä jä
tä käynnistyspaini-
ketta ACC- tai ON-toimintatilaan pitkiksi
ajoiksi hybridijärjestelmän ollessa
sammutettuna.
Jos hybridijärjestelmä sammute-
taan, kun vaihteenvalitsin on
muussa kuin P-asen nossa, virta ei
kytkeydy pois päältä vaan valituksi
tule ACC-asento. Valitse käynnis-
tyspainikkeen O FF-toimintatila
toimimalla seuraavasti:
1 Tarkista, että seisontajarru on
kytketty.
2 Aseta vaihteenvalitsin P-asen-
toon.
3 Tarkista, että "ACC-VIRTATILA"
näkyy monitoiminäytöllä ja paina
sitten käynnistyspainiketta
lyhyesti ja napakasti.
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauk-
sen purkautumisen
lÄlä jätä käynnistyspainiketta ACC-
tai ON-toimintatilaan pitkäksi ajaksi
hybridijärjestelmän ollessa sammu-
tettuna.
lJos "ACC-VIRTATILA" tai "SYTYS-
VIRTA" näkyy monitoiminäytössä,
käynnistyspainike ei ole OFF-toi-
mintatilassa. Poistu autosta vasta,
kun olet valinnut OFF-toimintatilan
käynnistyspainikkeesta.
Hybridijärjestelmän
sammuttaminen, kun
vaihteenvalitsin on muussa
kuin P-vaihdeasennossa
OM12P55FI.book Page 187 Monday, February 8, 2021 9:10 AM