lock TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

548
OM12P55FI9-2. Muutettavat asetukset
*1: Yksityiskohtia kustakin toiminnosta:
S. 105*2: Oletusasetus vaihtelee maittain.*3: Arabia, espanja, venäjä, ranska, saksa, italia, hollanti, turkki, puola, heprea, norja,
ruotsi, tanska, ukraina, suomi, kreikka, tšekki, portugali, romania, slovakia, unkari, flaami
*4: Joissakin malleissa*5: 7 tuuman näyttö
nTuulilasinäyttö* ( S. 114)
*: Joissakin malleissa
nOvien lukot ( S. 129, 133, 519)
nAvaimeton avaus- ja lukitustoiminto* ja lukituksen kauko-ohjain
(  S. 129, 144)
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Head-up display
(Tuulilasinäyttö)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Gauge information
(Mittareiden tiedot)Hybrid system indi-
cator (Hybridijär-
jestelmän ilmaisin)Tachometer (Käyn- tinopeusmittari)
—O—No content
(Ei sisältöä)
Route guidance to destination/
street name (Reittiopastus mää-
räpaikkaan/kadunnimeen)
*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Driving support system display
(Ajamista avustavien järjestel-
mien näyttö)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Compass (Kompassi)*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Audio system operation status
(Audiojärjestelmän toimintotila)*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Unlocking using a
mechanical key (Luki-
tuksen avaaminen
mekaanisella avaimella)All doors
unlocked in one step (Kaikkien
ovien lukitus
aukeaa yhdellä kerralla)Driver’s door unlocked in one step, all doors
unlocked in two step
(Kuljettajan oven lukitus
aukeaa ensimmäisellä pai- nalluksella, muut toisella)
——O
ToimintoOletusasetusValinnainen asetus
Time elapsed before automatic door
lock function is activated if door is not
opened after being unlocked (Viive,
jonka jälkeen ovet automaattisesti
lukkiutuvat uudelleen, jos ovea ei
avata lukituksen avaamisen jälkeen)
30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O120 seconds
(120 sekuntia)
OM12P55FI.book Page 548 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

549
9
OM12P55FI 9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
*: Joissakin malleissa
nÄlyavainjärjestelmä (
S. 129, 144)
*1: Avaimettomalla avaus- ja lukitu stoiminnolla varustetut autot
*2: Eräät mallit
nLukituksen kauko-ohjaus (S. 127, 129, 133)
*: Joissakin malleissa
Open door warning buzzer (Avoimen
oven varoitussummeri)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
ToimintoOletusasetusValinnainen asetus
Smart entry & start system
(Älyavainjärjestelmä)On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
Smart door unlocking (Lukituksen
avaus älyavainjärjestelmällä)*1All the doors
(Kaikki ovet)Driver’s door (Kul- jettajan ovi)O—O
Time elapsed before unlocking all
the door when gripping and hol-
ding the driver’s door handle
(Viive, jonka jälkeen kaikkien ovien
lukitus aukeaa, kun kuljettajan
oven kahvaa pidetään vedettynä)
*1
Off (Pois päältä)
1.5 seconds
(1,5 sekuntia)
——O2.0 seconds
(2,0 sekuntia)
2.5 seconds
(2,5 sekuntia)
Number of consecutive door lock
operations (Oven lukituksen peräk-
käisten toimintojen lukumäärä)
*2
2 times
(2 kertaa)As many as desi- red (Niin monta kuin halutaan)
——O
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Wireless remote control
(Lukituksen kauko-ohjaus)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Unlocking operation
(Lukituksen avaaminen)
All doors
unlocked in one step (Kaikkien ovien lukitus
aukeaa yhdellä kerralla)Driver’s door unlocked in
one step, all doors
unlocked in two step
(Kuljettajan oven lukitus
aukeaa ensimmäisellä pai- nalluksella, muut toisella)
O—O
Power back door
unlocking operation (Säh-
kötoimisen takaluukun
lukituksen avaus)
*
Press and hold
[short] (Paina ja pidä [Lyhyt])
One short press (Yksi lyhyt painallus)
——O
Push twice (Paina kaksi kertaa)
Press and hold (long) (Paina ja pidä [pitkä])
Off (Pois päältä)
ToimintoOletusasetusValinnainen asetus
OM12P55FI.book Page 549 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

550
OM12P55FI9-2. Muutettavat asetukset
nSähkötoiminen takaluukku* (
 S. 133)
*: Joissakin malleissa
nUlkopuoliset taustapeilit ( S. 158)
*: Joissakin malleissa
nSähkötoimiset ikkunat ja panoraamakattoluukku* ( S. 161, 163)
*: Joissakin malleissa
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Power back door operations (Säh-
kötoimisen takaluukun toiminta)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Kick sensor (Jalkatunnistin)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Set at the desired position (height)
(Aseta haluamaasi asentoon [kor-
keus]): Back door automatic open
and stop position (Takaluukun
automaattinen avautumis- ja
pysähtymiskohta)
Initial settings
position (Alku-
peräinen kohta)Set at the desired position (height)
(Aseta haluamaasi kohtaan [korkeus])
—O—
5 step configuration (5 portainen
asetus): Back door automatic
open and stop position (Takaluu-
kun automaattinen avautumis- ja
pysähtymiskohta)
51 - 5—O—
Operation buzzer volume (Toimin-
non merkkiäänen voimakkuus)31—O—2
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Automatic mirror folding
and extending operation
(Peilien automaattinen
taittuminen ja avautumi-
nen)
*
Linked to the
locking/unlocking of
the doors (Yhdistetty ovien lukitukseen/
lukituksen avauk- seen)Off (Pois päältä)
——OLinked to operation of
the power switch
(Yhdistetty käynnistys-
painikkeen toimintaan)
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Mechanical key linked operation
(Mekaaniseen avaimeen liitetty
toiminta)Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Wireless remote control linked
operation (Lukituksen
kauko-ohjaimeen liitetty toiminta)Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Wireless remote control linked
operation signal (buzzer) (Luki-
tuksen kauko-ohjaimen liitetty
toimintasignaali [summeri])
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
OM12P55FI.book Page 550 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

555
9
OM12P55FI 9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nValaistus (
S. 391)
*: Joissakin malleissa
nAuton asetusten muokkaaminen
Jos älyavaintoiminto on kytkettynä pois
päältä, avaimetonta avaus- ja lukitustoi-
mintoa ei voida asettaa.
nSeuraavissa tilanteissa muokkaus-
toiminto, jossa asetuksia voidaan
muuttaa monitoiminäytössä,
kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta
lVaroitusviesti ilmestyy näytölle, kun
muokkaustoiminnon näyttö ilmestyy
esiin
lKäynnistyspainikkeesta valitaan
OFF-toimintatila.
lAuto alkaa liikkua muokkaustoiminnon
ollessa näytöllä.
To i m i n t oOletusasetusValinnainen asetus
Time elapsed before the interior lights
turn off (Viive, jonka jälkeen sisävalot
sammuvat)15 seconds
(15 sekuntia)
Off (Pois päältä)
O—O7.5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the power switch is
turned off (Toiminta sen jälkeen, kun
käynnistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatila)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Operation when the doors are
unlocked (Toiminta, kun ovien
lukitus avataan)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Operation when you approach the
vehicle with the electronic key on
your person (Toiminta, kun lähestyt
autoa elektronisen avaimen
kanssa)
*
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Cup holder lights (Mukitelineiden
valot)* and center tray light
(ja keskitason valo)*On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Door trim lights (Oviverhouksen
valot)*On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
OM12P55FI.book Page 555 Monday, February 8, 2021 9:10 AM