light TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Brugsanvisning (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: COROLLA HATCHBACK, Model: TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022Pages: 674, PDF Size: 138.15 MB
Page 81 of 674

Indstilling af tidszonen
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg "Tidszone".
Vælg den ønskede tidszone.
Indstilling af sommertid
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg “Daylight saving time”
(Sommertid) og derefter Til/Fra.
Skift af urvisning mellem 12-
timersformat/24-timersformat.
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg “24-Hour time format”
(24-timersformat) og derefter til/fra.
Når funktionen er slået fra, vises uret i
12-timersformat.
Skærm for urindstillinger (biler med
navigations-/multimediesystem)
Hvis "Clock : 00" vises, når
vælges på
multi-informationsdisplayet, kan der
være en fejl i systemet. Få bilen efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
2.1 Instrumentgruppe
79
2
Bilens statusoplysninger og indikatorer
Page 86 of 674

fx
1:00 til 1:29→1:00
1:30 til 1:59→2:00
Ændring af uret
1. Tryk på
ellerfor at vælgepå multi-informationsdisplayet.
2. Tryk på
ellerfor at vælge
"Clock : 00".
3. Tryk på
, og hold den inde.
4. Tryk på
ellerfor at vælge et
emne, der skal ændres.
5. Tryk på
ellerfor at ændre
indstillingen.
Følgende kan ændres:
• 12-timersformat/24-timersformat
• Time
• Minut
Indstilling af uret (biler med
navigations-/multimediesystem)
Indstilling af uret
Urene på følgende kan indstilles på
audiosystemets skærm.
• Multi-informationsdisplay
• Audiosystemets skærm
Indstilling til automatisk justering af
uret via GPS
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg "Autojuster via GPS" for at slå
den til.
Manuel indstilling af uret
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".5. Vælg "Autojuster via GPS" for at slå
den fra.
6. Juster det viste klokkeslæt.
• Time: Vælg "-" eller "+" i "Timer" for at
indstille timen.
• Minut: Vælg "-" eller "+" i "Minutter" for
at indstille minuttet.
• ":00": Vælg for at indstillet uret til
begyndelsen af den nærmeste time.
fx
1:00 til 1:29→1:00
1:30 til 1:59→2:00
Indstilling af tidszonen
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg "Tidszone".
Vælg den ønskede tidszone.
Indstilling af sommertid
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg “Daylight saving time”
(Sommertid) og derefter Til/Fra.
Skift af urvisning mellem 12-
timersformat/24-timersformat.
1. Tryk på "MENU"-knappen.
2. Vælg "Indstilling" på skærmen "Menu".
3. Vælg "Generelt" på skærmen
"Indstilling".
4. Vælg "Ur".
5. Vælg “24-Hour time format”
(24-timersformat) og derefter til/fra.
Når funktionen er slået fra, vises uret i
12-timersformat.
2.1 Instrumentgruppe
84
Page 144 of 674

ADVARSEL!(Fortsat)
• Hvis bilen stoppes på en hældning,
skal du altid træde bremsepedalen
ned og aktivere parkeringsbremsen
efter behov for at forhindre ulykker
der skyldes, at bilen ruller frem eller
tilbage.
• Undgå at øge omdrejningstallet eller
at gasse op. Hvis motorens
omdrejningstal er højt, mens bilen er
stoppet, kan udstødningssystemet
blive overophedet, hvilket kan
medføre brand, hvis der er brændbare
materialer i nærheden.
Når bilen er parkeret
• Efterlad ikke briller, lightere,
spraydåser eller sodavandsdåser i
bilen, når den står i solen. Det kan
resultere i følgende:
– Der kan sive gas ud af en lighter
eller spraydåse, hvilket kan resultere
i brand.
– Temperaturen inde i bilen kan få
plastglas og brillemateriale i stel til
at deformere eller revne.
– Sodavandsdåser kan revne og
indholdet sprøjte ud over kabinen,
hvilket kan medføre kortslutning i
bilens elektriske komponenter.
• Lad ikke lightere ligge i bilen. Hvis der
ligger en lighter i fx handskerummet
eller på gulvet, kan den antændes ved
et uheld og forårsage brand, når der
lægges bagage i bilen, eller sædet
justeres.
• Sæt ikke selvklæbende skiver på
forruden eller ruderne. Læg ikke
beholdere som fx luftfriskere på
instrumentpanelet eller
instrumentbrættet. Selvklæbende
skiver eller beholdere kan virke som
linser og forårsage brand i bilen.
• Du må ikke lade en dør eller en rude
stå åbne, hvis det buede glas har fx en
sølvfarvet metalfilm. Reflekteret
sollys kan få glasset til at virke som en
linse og forårsage brand.
ADVARSEL!(Fortsat)
• Aktivér altid parkeringsbremsen, skift
gearvælgeren til P (biler med
multidrive), stands motoren, og lås
bilen. Efterlad aldrig bilen uden opsyn,
mens motoren kører. Hvis bilen
parkeres med gearvælgeren på P, og
parkeringsbremsen ikke er aktiveret,
kan bilen begynde at bevæge sig,
hvilket kan medføre en ulykke.
• Undgå at berøre udstødningsrøret,
mens motoren kører, eller lige efter, at
motoren er blevet slukket. Det kan
forårsage forbrændinger.
Hvis du tager en lur i bilen
Sluk altid for motoren. I modsat fald kan
du ved et uheld komme til at flytte
gearvælgeren eller træde på speederen,
hvilket kan forårsage en ulykke eller
brand pga. overophedning af motoren.
Hvis bilen desuden er parkeret på et sted
med dårlig udluftning, kan der ophobes
udstødningsgasser, som kan trænge ind
i bilen med døden eller alvorlig
helbredsfare til følge.
Ved bremsning
• Kør mere forsigtigt, når bremserne er
våde. Bremselængden øges, når
bremserne er våde, og dette kan
medføre, at den ene side af bilen
bremser forskelligt fra den anden side.
Desuden kan parkeringsbremsen
muligvis ikke holde bilen sikkert.
• Hvis bremseforstærkeren ikke virker,
skal du holde afstand til andre biler og
undgå stejle stigninger eller skarpe
sving, som kræver nedbremsning.
Hvis det sker, kan bilen stadigvæk
bremse, men der skal trædes hårdere
end normalt på bremsepedalen.
Desuden øges bremselængden.
Bremserne skal straks repareres.
• Bliv ikke ved med at pumpe med
bremsepedalen, hvis motoren sætter
ud. Hver gang du træder på
bremsepedalen, bruges der af den
oplagrede servoreserve til bremserne.
4.1 Før kørsel
142
Page 375 of 674

ADVARSEL!
Genstande, der ikke må efterlades i
opbevaringsområderne
Lad ikke briller, lightere eller spraydåser
ligge i opbevaringsrummene, da der
kan ske følgende, hvis der bliver varmt i
kabinen:
• Briller kan deformeres af varme eller
revne, hvis de kommer i kontakt med
andre genstande.
• Lightere og spraydåser kan
eksplodere. Hvis de kommer i
kontakt med andre genstande, kan
lightere antændes, og der kan sive
gas ud af spraydåser, hvilket kan
udgøre brandfare.
Handskerum
Træk i grebet for at åbne handskerummet.
Lys i handskerum (hvis monteret)
Handskerumslyset tænder, når baglyset
er tændt.
ADVARSEL!
Udvis forsigtighed under kørslen
Hold handskerummet lukket. I tilfælde
af en pludselig opbremsning eller et
skarpt sving kan der ske en ulykke ved,
at en passager rammer det åbne
handskerum eller rammes af de
genstande, der ligger i
handskerummet.Kopholdere
Foran
Bag (hvis monteret)
Træk armlænet ned.
ADVARSEL!
Genstande, der ikke er egnede til
kopholderen
Der må kun anbringes kopper eller
dåser i kopholderne. Andre genstande
kan blive slynget ud af holderne i
tilfælde af en ulykke eller en brat
opbremsning og forårsage
personskader. Læg om muligt låg på
varme drikkevarer til for at undgå
forbrændinger.
6.3 Brug af opbevaringssteder
373
6
Udstyr i kabinen
Page 444 of 674

Hvis "Motor stoppet. Lav styreeffekt"
vises
Denne meddelelse vises, hvis motoren
stoppes under kørsel.
Når det er tungere end normalt at betjene
rattet, skal du holde godt fast i rattet og
bruge flere kræfter til at dreje, end du
plejer.
Hvis “Auto Power OFF to Conserve
Battery” vises
Den automatiske slukning slog strømmen
fra. Næste gang du starter motoren, skal
du øge motoromdrejningerne en smule
og opretholde dette omdrejningsniveau i
ca. 5 minutter for at genoplade batteriet.
Hvis “Headlight System Malfunction
Visit Your Dealer” vises
Der kan være fejl i følgende systemer. Få
straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
• LED-forlygtesystemet
• Automatisk højdejustering af forlygter
(hvis monteret)
• AHS (adaptivt fjernlyssystem) (hvis
monteret)
• Automatisk fjernlys (hvis monteret)
Hvis der vises en meddelelse om, at
der er en fejl i frontkameraet
Følgende systemer kan være afbrudt,
indtil det problem, meddelelsen
omhandler, er løst. (→S. 189, S. 434)
• PCS (pre-collision-system) (hvis
monteret)
• LTA (vejbaneregistrering) (hvis
monteret)
• LDA (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring) (hvis monteret)
• AHS (adaptivt fjernlyssystem) (hvis
monteret)
• Automatisk fjernlys (hvis monteret)• RSA (oplysninger om færdselstavler)
(hvis monteret)
• Visning af adaptiv radarfartpilot med
fuldt hastighedsområde (hvis
monteret)
• Adaptiv radarfartpilot (hvis monteret)
Hvis "Radar Cruise Control Unavailable
See Owner's Manual" vises (hvis
monteret)
Den adaptive radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde eller det adaptive
radarfartpilotsystem afbrydes
midlertidigt, eller indtil det problem, der
er angivet i meddelelsen, er løst.
(årsager og afhjælpning:→S. 189)
Hvis “Radar Cruise Control
Unavailable” vises (hvis monteret)
Den adaptive radarfartpilot med radar
og fuldt hastighedsområde eller det
adaptive radarfartpilotsystem kan
midlertidigt ikke bruges. Brug systemet,
når det bliver tilgængeligt igen.
Hvis der vises en meddelelse om, at du
skal besøge en Toyota-forhandler
Der er en fejl i det system eller den del,
der vises på multi-
informationsdisplayet. Få straks bilen
efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Hvis der vises en meddelelse om, at du
skal læse i instruktionsbogen
• Hvis "Motoren er overophedet" vises,
skal du følge instruktionerne.
(→S. 474)
• Hvis en eller flere af følgende
meddelelser vises på multi-
informationsdisplayet, kan det være
tegn på en fejl. Få straks bilen efterset
hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
– "Smart Entry & Start System
Malfunction"
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
442
Page 476 of 674

ADVARSEL!(Fortsat)
Sådan undgås det, at batteriet bryder
i brand eller eksploderer
Overhold følgende
sikkerhedsforanstaltninger for at
forebygge antændelse af brændbar
gas, der evt. siver ud af batteriet:
• Sørg for, at hvert startkabel er sat på
den rigtige pol, og at det ikke
utilsigtet kommer til at berøre andet
end den pol, som det skal sættes på.
• Undgå, at den anden ende af
startkablet sluttet til "+" polen rører
ved andre dele eller metaloverflader i
området, fx beslag eller ulakerede
metaldele.
• Sørg for, at startkablernes + og -
klemmer ikke kommer i kontakt med
hinanden.
• Rygning, åben ild samt anvendelse af
tændstikker og lightere i nærheden
af batteriet er forbudt.
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende batteri
Batteriet indeholder giftig og
korroderende syre samt bly og
blyforbindelser. Overhold følgende
sikkerhedsforanstaltninger ved
håndtering af batteriet:
• Ved håndtering af batteriet skal du
altid bære beskyttelsesbriller og
passe på, at syren i batteriet ikke
kommer i kontakt med hud, tøj eller
bilens karosseri.
• Læn dig ikke ind over batteriet.
• Hvis syren i batteriet kommer i
kontakt med hud eller øjne, skal du
omgående skylle det berørte område
med vand og søge læge. Læg en våd
svamp eller klud på det berørte
område, indtil du kan modtage
lægehjælp.
• Vask altid hænder efter berøring af
batteribeslag, poler og andre
batteridele.
• Hold børn væk fra batteriet.
ADVARSEL!(Fortsat)
Ved udskiftning af batteriet
• Når udluftningsproppen og
indikatoren befinder sig tæt på
fastgøringsbeslaget, kan der lække
batterivæske (svovlsyre).
• Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk for at få
oplysninger om udskiftning af
batteriet.
BEMÆRKNING
Håndtering af startkabler
Når startkablerne tilsluttes, skal det
sikres, at de ikke bliver viklet ind i
køleblæserne eller motorens drivrem.
8.2.12 Hvis bilen overophedes
Følgende kan betyde, at din bil er
overophedet.
• Temperaturmåleren for kølervæske
(→S. 76, S. 80) befinder sig i det røde
område, eller bilen mister motorkraft.
(Bilens hastighed øges for eksempel
ikke).
• "Motoren er overophedet. Stop et
sikkert sted. Se instruktionsbogen."
vises på multi-informationsdisplayet.
• Der kommer damp op af kølerhjelmen.
Afhjælpning
1. Stands bilen et sikkert sted, sluk for
airconditionsystemet, og stands
derefter motoren.
2. Hvis der er damp: Løft forsigtigt
motorhjelmen, når dampen er stilnet
af.
Hvis der ikke er damp: Løft forsigtigt
motorhjelmen.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
474