alarm TOYOTA GR YARIS 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

339
7
7-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Se tiver um jogo de cabos da bate
-
ria (ou carregador auxiliar) e um
seg
undo veículo com uma bateria
de 12 volts, pode colocar o seu veí -
culo em funcionamento com a
bat
eria auxiliar seguindo os pas -
sos abaixo indicados. 1
Veículos com alarme ( P.72 ):
Confirme que tem a chave ele -
trónica na sua posse.
Quando ligar os cabos da bateria (ou
carregador auxiliar), dependendo da
situação, o alarme pode ser ativado e
as portas podem trancar. ( P.73 )
2Abra o capot. ( P.266)
3 Remova a cobertura do motor.
4 Ligue uma pinça do cabo positivo a no seu veículo e ligue a pinça na
outra extremidade do cabo positivo a no segundo veículo. Depois,
Se a bateria descarregar
Os procedimentos que se
seguem podem ser usados
para colocar o motor em fun
-
cionamento caso a bateria
est
eja descarregada.
Também pode contactar um
con
cessionário Toyota autori -
zado, reparador Toyota autori -
zado, qualquer reparador da
sua
confiança ou uma oficina
qualificada.
Voltar a colocar o motor em
funcionamento

3608-2. Configuração

sionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador
da sua confiança.

Configurações que podem ser alteradas utilizando o ecrã do sistema de
áudio (se equipado)
Configurações que podem ser alteradas utilizando os interruptores de
controlo dos medidores
Configurações que podem ser alteradas num concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou em qualquer reparador da sua
c o n

fiança
Definição dos símbolos: O = Disponível, — = Não disponível
nAlarme* ( P.72 )
*:Se equipado
nIndicadores, medidores e mostrador de informações múltiplas
( P.81 , 84 )
FunçãoPrédefiniçãoConfiguração pessoal
Desativa o alarme quando
as portas forem destranca
-
das com a chave ou a
ch a

ve mecânicaDesligadoLigado——O
Função*1PredefiniçãoConfiguração pessoal
Idioma*2Inglês*3—O—
Unidades*2L/100 kmkm/L—O—milhas (MPG)*4
Mostrador do consumo de
combustível
Média total
(Média do con
-
sumo de com -
bustível [após re d

efinição])
Média da viagem
(Média do consumo
de combustível [após arranque])
—O—Média do depósito
(Média do consumo
de combustível [após reabastecimento])
Sistema áudio associado ao
mostrador*4LigadoDesligado—O—
Tipo de informação de con-
duçãoApós arranqueApós redefinir—O—

453O que fazer se… (Resolução de problemas)
O volante da direção bloqueia
automaticamente para evitar o
furto do veículo. ( P.134 )
 O interruptor de trancamento
dos vidros está a ser pressio -
nado?
Os vidros elétricos, com exceção do
vidro do condutor, não podem ser acio -
nados se estiver a pressionar o inter -
ruptor de trancamento dos vidros.
(
P.126)
 A função de corte automático de
alimentação é ativada se deixar
o veículo em ACC ou ON (o
motor não está em funciona -
mento) durante um determinado
período de tempo. ( P.136 )
 A luz de aviso do cinto de segu -
rança está a piscar
O condutor e os passageiros estão a
usar os respetivos cintos de segu -
rança? ( 
P.316)
O indicador do travão de estacio- namento está aceso
Libertou o travão de estacionamento?
(
P.141)
Dependendo da situação, também
podem soar outros tipos de sinais
sonoros de aviso. ( P.313, 321)
 Alguém dentro do veículo abriu
uma porta ou algo se moveu
dentro do veículo durante a ati -
vação do alarme?
O sensor deteta essa situação e o
alarme soa. ( 
P.72)
Para desativar ou parar o alarme,
faça uma das seguintes ações:
 Destranque as portas utilizando
a função de entrada ou o
comando remoto.
 Coloque o motor em funciona -
mento. (O alarme será desati-
vado ou para decorridos alguns
segundos.)
 Foi deixada a chave eletrónica
dentro do veículo?
Verifique a mensagem no mostrador de
informações múltiplas. ( 
P.321)
Não é possível mover o
vo l

ante da direção depois do
motor ter sido desligado
Os vidros não abrem nem
fec h

am utilizando os respeti -
vos interruptores
O interruptor do motor des-
liga automaticamente
Um sinal sonoro de aviso
so a

durante a condução
O alarme é ativado e a
buzina soa (veículos com
alarme)
Um sinal sonoro de aviso
soa quando sair do veículo
Uma luz de aviso acende ou
é e

xibida uma mensagem de
aviso

455Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/CFiltro do ar condicionado.. .
.........292
Sistema de ar condicionado
automático . ..
............................ 228
ABS (Sistema Antibloqueio dos
Travões) . .................................... 218
L u

z de aviso .. .
............................ 314
Abertura Capot ......................................... 26
6
Porta da retaguarda .. .
................106
Tampa de acesso ao bocal de abastecimento do depósito
de combustível . ..
.....................151
Airbags............................................
34
Airbags do SRS .......................... 34
Alteração e eliminação dos
airbags do SRS . ..
......................41
Condições de funcionamento dos airbags . ..
............................. 36
Condições de funcionamento dos airbags de cortina . ..
............36
Condições de funcionamento dos airbags laterais . ..
................36
Condições de funcionamento dos ai rb

ags laterais e de cortina ...... 36
Localização dos airbags . ..
...........34
Luz de aviso do SRS .. .
.............314
Postura correta de condução .. .
....29
Precauções com os airbags
de cortina . .................................. 38
Pre
cauções com os airbags e
as crianças . ..
............................. 38
Precauções com os airbags
em geral . .................................... 38

Pr
ecauções com os airbags laterais
38
Precauções com os airbags laterais e d

e cortina ................................ 38Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag . ..
............43
Airbags de cortina .. .
......................34
Airbags laterais .. .
...........................34
Alarme............................................. 72
Alarme . ......................................... 72
Si
nal sonoro de aviso .. .
..............313
Alavanca Alavanca das velocidades. ..
.......137
Alavanca de destrancamento do capot . .................................. 26
6
Alavanca do limpa-para-brisas.. .1
48
Alavanca do sinal de mudança
de direção . ..
............................. 140
Alavanca do trinco auxiliar .. .
......266
Alavanca da caixa de velocidades Caixa de velocidades manual . 137
Alerta de tráfego traseiro (RCTA) .. .

................................................ 211
Ativar/desativar o alerta de
tráfego traseiro . ..
......................211
Luzes de aviso .. .
........................318
Antenas (sistema de chave
inteligente para entrada e
arranque) . .................................. 107

A p

oio ao reconhecimento do tra -
-çado da faixa de rodagem (LTA) . ..

..................................................
170
Funcionamento . ..
.......................170
Luzes de aviso .. .
........................317
Mensagens de aviso .. .
...............179
Aquecimento Aquecimento do volante da
direção . .................................... 23
3
Aquecimento dos bancos .. .
........233
Espelhos retrovisores exteriores 230
Sistema de ar condicionado

automático .. .
............................ 228

Aquecimento do volante da direção..

233

466Índice alfabético
Sistema de segurança para
crianças ..................................... 45
U
tilização dos cintos de segurança
po r

crianças .............................. 32
Sensor BSM (Monitorização do Ângulo Mo rto

) ...................................... 199
LTA (Apoio ao reconhecimento do tr a

çado da faixa de rodagem) .. 170

RCTA (Alerta de Tráfego Traseiro)
211
Espelho retrovisor interior . ..
.......121
Função de Travagem de Apoio
ao Estacionamento (objetos
estáticos) . ................................ 20
4
Limpa-para-brisas com sensor de chuva . ................................. 14
9
Luz automática de máximos .. .
...145
Sensor do radar .. .
..............153, 200
Sensor Toyota de assistência ao est a

cionamento ....................... 204
Sistema Automático dos Faróis . 142
Sensor de intrusão......................... 73
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento . ..
.................204
Ativar/desativar o sensor Toyota
de assistência ao
estacionamento . ..
....................205
Função ....................................... 20
4
Luzes de aviso .. .
........................318
Mensagem de aviso .. .
................206
Sensores de assistência ao esta- cionamento (Sensor Toyota de
assistência ao estacionamento) . . .

................................................. 204

Sinal de travagem de emergên -
cia...
218
Sinais de perigo . ..
........................304
Sinais sonoros de aviso LTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da faixa de

rodagem). ......................... 17
0, 317
PCS (Sistema de Pré-colisão) .. .3
19
RCTA (Alerta de Tráfego Traseiro). .......................... 21
2, 318
Airbag do SRS .. .
.......................314
Aviso de aproximação .. .
.............185
Cinto de segurança .. .
.................316
Direção assistida elétrica .. .
........315
Motor .......................................... 31
4
Porta aberta .. .
....................102, 103
Pressão baixa do óleo do motor 314
Pressão dos pneus . ..
.................317
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento. ..
........204, 318
Sistema de sobreposição de travagem . ................................. 31
5
Sistema de travagem .. .
..............313
Sistema Stop & Start .. .
..............317
Temperatura elevada do líquido
de refrigeração do motor. ..
.......313
Sistema GPF (Filtro de
Partículas Gasolina).................
217
Sistema Antibloqueio dos Travões (ABS) . ..
........................218
Luz de aviso.. .
......................... 314
Sistema antirroubo Alarme . ......................................... 72
Se
nsor de intrusão .. .
....................73
Sistema de trancamento duplo .... 71
Sistema imobilizador do motor .. .
..70

Sistema automático de máximos .
145
Substituir lâmpadas .... 300
Sistema de ar condicionado Filtro do ar condicionado . ..
.........292
Sistema de ar condicionado
automático . ..
............................ 228
Sistema de ar condicionado