TOYOTA GR86 2022 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: GR86, Model: TOYOTA GR86 2022Pages: 582, PDF Size: 92.58 MB
Page 571 of 582

109
9 9-1. Overzicht
Overzicht
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 109  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 572 of 582

1109-1. Overzicht
Uitvoeringen voor het VK
Het Bluetooth
®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken van 
Bluetooth SIG, Inc. en worden door TOYOTA MOTOR CORPORATION en 
DENSO Corporation gebruikt onder licentie. Overige handelsmerken en -namen 
zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren.
Technische informatie
Bluetooth®
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 110  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 573 of 582

111
9 9-1. Overzicht
Overzicht
Gebruik van het embleem “Made for Apple” (gemaakt voor Apple) betekent dat 
een accessoire speciaal ontworpen is voor het aansluiten van (een) Apple-pro-
duct(en) en dat het accessoire door de ontwikkelaar gecertificeerd is omdat het 
voldoet aan de eisen van Apple. Apple kan niet verantwoordelijk worden gehou-
den voor de werking van dit apparaat of de mate waarin dit apparaat voldoet aan 
de eisen voor veiligheid en regelgeving.
Let erop dat het gebruik van dit accessoire in combinatie met een Apple-product 
de werking van de afstandsbediening negatief kan beïnvloeden.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Lightning en App Store zijn 
handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen en 
regio's.
Gebruik van het Apple CarPlay-logo betekent dat een gebruikersinterface van 
een auto voldoet aan de prestatienormen van Apple. Apple kan niet verantwoor-
delijk worden gehouden voor de werking van deze auto of de mate waarin de 
auto voldoet aan de eisen voor veiligheid en regelgeving. Let erop dat het 
gebruik van dit product in combinatie met een iPhone of iPod de draadloze pres-
taties negatief kan beïnvloeden.
Apple, iPhone, iPod, iPod touch en Apple CarPlay zijn handelsmerken van Apple 
Inc., geregistreerd in de VS en andere landen en regio's.
Android Auto is een handelsmerk van Google LLC.
iPhone/iPod
Apple CarPlay
Android Auto
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 111  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 574 of 582

1129-1. Overzicht
Gracenote, het Gracenote-logo en het Gracenote-embleem zijn hetzij geregis-
treerde handelsmerken hetzij handelsmerken van Gracenote, Inc. in de Verenigde 
Staten en/of andere landen.
“QR Code” is een geregistreerd handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORA-
TED.
QR Code est une marque déposée de DENSO WAVE INCORPORATED.
© 1982-2013, QNX Software Systems Limited. Alle rechten voorbehouden.
Cinemo is een handelsmerk van Cinemo GmbH, Karlsruhe, Duitsland.
Ga voor meer informatie naar http://www.cinemo.com
Gracenote
Overige
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 112  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 575 of 582

113
9 9-1. Overzicht
Overzicht
Dit product bevat vrije software/open-
sourcesoftware (FOSS).
Licentie-informatie en/of de broncode 
van deze FOSS is beschikbaar op de 
volgende URL:
http://www.denso.com/global/en/
opensource/ivi/toyota/
Hoe u de broncode 
krijgt van de 
opensourcesoftware
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 113  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 576 of 582

1149-1. Overzicht
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 114  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 577 of 582

115
Index
.Alfabetische index .................116
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 115  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 578 of 582

116Alfabetische index
Alfabetische index
A
AAN/UIT/volumeknop......................... 8, 64
Afstellen scherm .................................... 18
Algemene instellingen ........................... 29
Algemene instellingen 
(instellingsscherm) .............................. 11
AM-radio .................................................. 67
Android Auto..................................... 60, 80
Apple CarPlay ......................................... 58
Apps-toets (beginscherm) ....................... 9
Audio
Audiobron ............................................ 64
Basishandelingen ................................ 64
Bedieningsinformatie ........................... 83
Geluidsinstellingen .............................. 65
In- en uitschakelen van het systeem ... 64
Spraakherkenningssysteem ................ 66
Audiobron ............................................... 64
AUX .......................................................... 79
B
Bediening belscherm ............................. 48
Beginscherm....................................... 9, 16
Bediening beginscherm ......................... 9
Bellen met de Bluetooth
®-telefoon ....... 45
Via lijst met contacten ......................... 47
Via lijst met favorieten ......................... 46
Via lijst met recente oproepen ............. 46
Via toetsenbord ................................... 47
Belmethoden met de Bluetooth
®-
telefoon ................................................. 45
Berichtfunctie Bluetooth
®-telefoon ...... 49
Bluetooth®-audio .................................... 76
Bluetooth®-instellingen ......................... 24
F
FM-radio .................................................. 67
G
Geluidsinstellingen ................................ 36
Geluidsinstellingen 
(instellingsscherm) .............................. 11
I
Instelling
Algemene instellingen......................... 29
Bluetooth
®-instellingen ....................... 24
Geluidsinstellingen.............................. 36
Radio-instellingen ............................... 37
Instellingsscherm .................................. 11
Invoeren van letters 
en cijfers/scrollen ................................ 17
Invoeren van letters en cijfers ............. 17
Lijstscherm.......................................... 18
iPod/iPhone ............................................ 74
K
Knop TUNE ............................................... 8
L
Lijst met spraakcommando's................ 91
M
Microfoon................................................ 44
O
Ontvangen van oproepen op de 
Bluetooth®-telefoon ............................ 48
Inkomende oproepen .......................... 48
Opstartscherm ....................................... 14
Onderhoudsinformatie ........................ 14
Systeem herstarten............................. 14
Waarschuwingsscherm ....................... 14
Overzicht toetsen ..................................... 8
P
Problemen oplossen.............................. 96
Updaten van het systeem ................. 101
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 116  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 579 of 582

117Alfabetische index
R
Radio
AM-radio/FM-radio .............................. 67
Radio-instellingen .................................. 37
Radio-instellingen 
(instellingsscherm) .............................. 11
Radiotoets (beginscherm) ....................... 9
Registreren/aansluiten van een 
Bluetooth
®-apparaat
Profielen .............................................. 20
Voor de eerste keer registreren 
van een Bluetooth
®-telefoon............. 19
S
Spraakherkenningssysteem.................. 90
Gebruik van het 
spraakherkenningssysteem ............. 90
Statusicoon ............................................. 10
Uitleg statusiconen .............................. 10
Stuurwieltoetsen .................................... 82
Spraaktoets ......................................... 90
T
Telefoon
Basishandelingen ................................ 43
Bediening telefoonscherm ................... 42
Registreren/aansluiten van een 
Bluetooth
®-telefoon .......................... 44
Telefoonscherm ................................... 42
Telefoongesprek voeren via de 
Bluetooth
®-telefoon ............................. 48
Telefooninstellingen 
(instellingsscherm) .............................. 11
Toets Add Shortcut 
(sneltoets toevoegen) 
(beginscherm) ........................................ 9
Toets APPS ............................................... 8
Toets HOME ........................................ 8, 16
Toets Maintenance (onderhoud) 
(beginscherm) ........................................ 9
Toets Media (beginscherm) ..................... 9
Toets Phone (telefoon) 
(beginscherm) ........................................ 9
Toets PHONE ............................................ 8
Toets RADIO ............................................. 8
Toets SEEK/TRACK.................................. 8Toets Settings (instellingen) 
(beginscherm)........................................ 9
Toets voertuiginstellingen 
(beginscherm)...................................... 10
Touchscreen ........................................... 15
Handelingen touchscreen ................... 15
Touchscreen-bediening....................... 16
U
USB-geheugen ....................................... 72
V
Voertuiginstellingen 
(instellingsscherm) ............................. 11
Vóór gebruik van applicaties ................ 56
Raadpleeg de handleiding voor 
meer infor matie over de volgende 
items.
· Persoonlijke voorkeursinstellingen 
auto
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 117  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM 
Page 580 of 582

118Alfabetische index
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book  Page 118  Wednesday, February 2, 2022  12:52 PM