TOYOTA GT86 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: GT86, Model: TOYOTA GT86 2016Pages: 464, PDF Size: 12.96 MB
Page 81 of 464

81
1
1-3. Beállítható elemek (ülések, tükrök, kormánykerék)
Mielőtt elindul
Külső visszapillantó tükrök
A tükör helyzete a kapcsolóval állítható be.
Válassza ki a beállítani kívánt
tükröt.
Bal
Jobb
Állítsa be a tükröt.
Fel
Jobb
Le
BalLÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Page 82 of 464

82 1-3. Beállítható elemek (ülések, tükrök, kormánykerék)
A tükrök behajtása
Kézi működtetés
A tükröt a gépjármű hátsó része
felé nyomva hajthatja be.
Elektromos működtetés (felszereltségtől függően)
A tükrök behajtásához nyomja
meg a kapcsolót.
Az eredeti helyzetükbe való kihaj-
táshoz újra nyomja meg a kap-
csolót.
A tükrök akkor állíthatók, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ACC” vagy „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Az „ENGINE START STOP” gomb ACCESSORY vagy IGNITION ON mód-
ban van.
Ha a tükrök bepárásodtak (külső visszapillantó tükör páramentesítők-
kel felszerelt gépjárművek)
A külső visszapillantó tükrök tükör-páramentesítőkkel letisztíthatók. A külső
visszapillantó tükör páramentesítők bekapcsolásához kapcsolja be a hátsó-
ablak-páramentesítőt. (256. o.)
Page 83 of 464

83 1-3. Beállítható elemek (ülések, tükrök, kormánykerék)
1
Mielőtt elindul
VIGYÁZAT!
Vezetés közben
Menet közben tartsa be az alábbi biztonsági szabályokat.
Ellenkező esetben elvesztheti a gépjármű feletti uralmat, és balesetet okoz-
hat, amely súlyos vagy akár halálos sérülést eredményezhet.
Vezetés közben ne változtassa meg a tükrök helyzetét.
Ne vezessen behajtott tükrökkel.
Indulás előtt mindkét külső visszapillantó tükröt ki kell hajtani és megfele-
lően be kell állítani.
A tükör mozgása közben
A személyi sérülések és a tükör meghibásodásának elkerülése érdekében
ügyeljen arra, hogy a mozgó tükör ne csípje be a kezét.
A tükör-páramentesítők működésekor (külső visszapillantó tükör pára-
mentesítőkkel felszerelt gépjárművek)
Ne érjen hozzá a visszapillantó tükrök felületéhez, mivel azok nagyon felhe-
vülhetnek, és megégethetik Önt.
Page 84 of 464

84
1-4. Ablakok nyitása és zárása
Elektromos ablakemelők
Ablakemelő-letiltókapcsoló
Az utasablakok működtetésének
letiltásához nyomja meg ezt a
kapcsolót.
Így megakadályozhatja, hogy a
gyermekek véletlenül vagy az Ön
szándéka ellenére nyissák vagy
zárják az ablakot.
Az elektromos működtetésű ablakok a kapcsolókkal nyithatók és
zárhatók.
A kapcsoló megnyomására az ablakok a következőképpen mozognak:
Zárás
Egy gombnyomással történő
zárás
*
Nyitás
Egy gombnyomással történő
nyitás
*
*:Az ablak közbenső helyzetben
történő megállításához nyom-
ja a kapcsolót az ellenkező
irányba.
Page 85 of 464

85 1-4. Ablakok nyitása és zárása
1
Mielőtt elindul
Az elektromos ablakemelők akkor működtethetők, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Az „ENGINE START STOP” gomb IGNITION ON módban van.
Az elektromos ablakemelők működtetése a motor leállítása után
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ACC” vagy „LOCK” állásba fordítása után az elektromos
ablakemelőket megközelítőleg 45 másodpercig használhatja. Ha azonban
valamelyik ajtó nyitva van, akkor nem működtethetők.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Az „ENGINE START STOP” gomb ACCESSORY módba kapcsolása vagy
kikapcsolása után az elektromos ablakemelőt megközelítőleg 45 másodper-
cig használhatja. Ha azonban valamelyik ajtó nyitva van, akkor nem működ-
tethetők.
Becsípődésgátló funkció
Ha valamilyen tárgy beszorul az ablak és a karosszéria közé, leáll az ablak
mozgása, és az ablak kissé kinyílik.
Page 86 of 464

86 1-4. Ablakok nyitása és zárása
Ha az elektromos működtetésű ablak nem záródik megfelelően
Ha a becsípődésgátló funkció rendellenesen működik, és az ablakot nem lehet
bezárni, csukja be az összes ajtót, és végezze el a következő működtetéseket
a megfelelő ajtón lévő elektromos ablakemelő kapcsoló használatával.
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: Álljon meg
a gépjárművel, és fordítsa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: Áll-
jon meg a gépjárművel, és kapcsolja az „ENGINE START STOP”
gombot IGNITION ON módba.
Tartsa az elektromos ablakemelő kapcsolót kétszer egymás után az
egyérintéses zárás helyzetben.
Ismét tartsa az elektromos ablakemelő kapcsolót az egyérintéses
zárás helyzetben, és tartsa így legalább még 1 másodpercig, miután
az ablak teljesen becsukódott.
Ha az ablak mozgása közben megnyomja a kapcsolót a nyitási irányba,
kezdje a folyamatot elölről. Ha az ablak bezáródik, de kissé újra kinyílik a
fenti eljárás helyes elvégzése ellenére is, akkor ellenőriztesse a gépjármű-
vet bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
Page 87 of 464

87 1-4. Ablakok nyitása és zárása
1
Mielőtt elindul
VIGYÁZAT!
Az ablakok zárása
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket:
Ellenkező esetben halál vagy súlyos sérülés következhet be.
A vezető a felelős minden elektromos ablakemelő működtetésért, beleért-
ve az utasokét is. A véletlenszerű működtetés elkerülésének érdekében
ne engedje,hogy gyerekek működtessék az elektromos ablakemelőt. Le-
hetséges, hogy a gyerekek vagy az utasok testrészei beszorulhatnak az
elektromos ablak működésekor. Szintén, ha gyermekkel utazik, javasolt az
ablakemelő zárolása. (84. o.)
Győződjön meg arról, hogy egyik utasnak sincs egyetlen testrésze sem
olyan helyzetben, hogy az ablakok működtetésekor beszorulhatna.
A gépjármű elhagyásakor kapcsolja ki a gyújtáskapcsolót (intelligens nyi-
tási és indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy az „ENGINE START
STOP” gombot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjár-
művek), vegye magához a kulcsot, és gyermekével együtt szálljon ki a ko-
csiból. A gyerek eleven viselkedése véletlenszerű működést eredményez-
het, ami balesethez vezethet.
Becsípődésgátló funkció
Soha ne próbálja meg valamely testrészével működésbe hozni a becsípő-
désgátló funkciót.
Előfordulhat, hogy a becsípődésgátló funkció nem működik, ha közvetle-
nül az ablak teljes bezáródása előtt szorul be valami az ablak és az ablak-
keret közé.
Page 88 of 464

88
1-5. Tankolás
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitásához a következőket
kell tennie:
Ta n k o l á s e lőtt
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: Kap-
csolja ki a gyújtáskapcsolót, és győződjön meg arról, hogy
minden ajtó és ablak be van-e csukva.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
Kapcsolja ki az „ENGINE START STOP” gombot, és győződ-
jön meg arról, hogy az összes ajtó és ablak be van-e csukva.
Ellenőrizze az üzemanyag típusát. (89. o.)
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása
Az üzemanyag-betöltőnyílás
fedél kinyitásához húzza fel a
nyitókart.
Óvatosan csavarja le az üzem-
anyag-betöltőnyílás zárósapkát.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Page 89 of 464

89 1-5. Tankolás
1
Mielőtt elindul
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka lezárása
Tankolás után csavarja vissza az
üzemanyag-betöltőnyílás záró-
sapkát a jól hallható kattanásig.
Miután elengedi, a zárósapka
enyhén elfordul visszafelé.
Akassza az üzemanyag-betöl-
tőnyílás fedél hátuljára.LÉPÉS3.
Üzemanyagtípusok
Az EU területén:
Az EN228 európai szabványnak megfelelő, 98-ös vagy magasabb oktánszá-
mú, ólmozatlan benzin
az EU területén kívül:
98-ös vagy magasabb oktánszámú, ólmozatlan benzin
Ha nem érhető el 98-as oktánszámú, ólmozatlan benzin, akkor 95-ös oktán-
számú, ólmozatlan benzin is használható anélkül, hogy ez negatívan befo-
lyásolná a motor élettartamát vagy a vezethetőséget.
Etanollal kevert benzin használata benzinmotorban
A Toyota engedélyezi legfeljebb 10%-os etanoltartalmú etanol-benzin keverék
használatát. Győződjön meg arról, hogy az Ön által használni kívánt etanol-
benzin keverék oktánszáma a fentebb szereplő előírásnak megfelelő-e.
Page 90 of 464

90 1-5. Tankolás
VIGYÁZAT!
A gépjármű tankolása
Tankolás során ügyeljen a következő figyelmeztetések betartására.
Ellenkező esetben halál vagy súlyos sérülés következhet be.
Ne kezeljen üzemanyagot beltérben.
Miután kiszállt a gépjárműből, és mielőtt kinyitná az üzemanyag-betöltő-
nyílás fedelét, érintsen meg egy nem fényezett fémfelületet, hogy a stati-
kus elektromosságot levezesse. Fontos, hogy tankolás előtt levezesse a
statikus elektromosságot, mivel az ebből származó szikra az üzemanyag-
gőzöket tankolás során berobbanthatja.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapkát mindig kiálló részénél fogja meg,
és óvatosan csavarja le.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárófedelének eltávolításakor sziszegő han-
got hallhat. A zárósapkát csak akkor távolítsa el teljesen, ha már nem hall-
ható sziszegő hang.
Meleg időben a túlnyomás alatt lévő üzemanyag kispriccelhet a nyíláson,
és balesetet okozhat.
Ne engedje, hogy olyan személy menjen a nyitott üzemanyagtartály köze-
lébe, akinek teste statikusan fel lehet töltve.
Ne engedje mások számára, hogy tankolás közben megközelítsék az
üzemanyag-töltőcső környezetét.
Ne lélegezze be az üzemanyaggőzt.
Az üzemanyag olyan anyagokat tartalmaz, amelyek belélegzése ártalmas.
Tankolás közben ne dohányozzon.
Ha dohányzik, az üzemanyag meggyulladhat, és tűz keletkezhet.
Ne üljön vissza a gépjárműbe, és ne érintsen meg olyan személyt vagy tár-
gyat, amely statikusan fel van töltve.
Ilyenkor előfordulhat, hogy a statikus elektromosság felgyülemlik, ami gyul-
ladáshoz vezethet.