TOYOTA GT86 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1Prieš pradedantvažiuoti
31
86_LT (OM18071E)
1-1. Informacija apie raktelius
Rakteliai ............................... 32
1-2. Durų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
Beraktė įsėdimo ir variklio paleidimo sistema ............. 35
Nuotolinio valdymo pultelis .............................. 52
Durys .................................. 57
Bagažinė ............................. 60
1-3. Nustatoma įranga (sėdynės, veidrodžiai,
vairaratis)
Priekinės sėdynės ............... 66
Užpakalinės sėdynės........... 69
Galvos atramos ................... 71
Saugos diržai ....................... 73
Vairaratis ............................. 80
Tonuotas vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis ................ 81
Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai ........................ 82 1-4. Langų atidarymas ir
uždarymas
Elektra valdomi langai.......... 85
1-5. Degalų bako papildymas Degalų bako dangtelio atidarymas ........................ 89
1-6. Apsaugos nuo vagystės sistema
Variklio imobilizavimo sistema ............................. 93
Dvigubo užrakto sistema ... 102
1-7. Informacija apie saugą Tinkama sėdynės padėtis 104
SRS oro pagalvės ............. 106
Vaikų saugos sistemos ...... 136
Vaiko kėdutės tvirtinimas .. 145
Oro pagalvių rankinė įjungimo/išjungimo sistema ........... 155
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 31 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

32
86_LT (OM18071E)
1-1. Informacija apie raktelius
Rakteliai
Kartu su automobiliu pateikiami šie rakteliai.
Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sis-
temos
Raktelis (su nuotolinio val-
dymo funkcija)
Nuotolinio valdymo pultelio
funkcija ( →52 psl.)
Raktelis (be nuotolinio val -
dymo funkcijos)
Plokštelė su raktelio nume -
riu
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
tema
Elektroniniai rakteliai
• Beraktės įsėdimo ir varikliopaleidimo sistemos valdy -
mas ( →35 psl.)
• Nuotolinio valdymo pultelio
funkcijos valdymas
(→ 52 psl.)
Mechaniniai rakteliai
Plokštelė su raktelio nume -
riu
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 32 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

33
1-1. Informacija apie raktelius
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
Mechaninio raktelio naudojimas (automobiliuose su berakte įsėdimo ir
variklio paleidimo sistema)
Norėdami išimti mechaninį rak
-
telį paslinkite atlaisvinimo svirtelę
ir ištraukite raktelį.
Pasinaudoję mechaniniu rakteliu
įdėkite jį į elektroninį raktelį.
Mechaninį raktelį laikykite kartu
su elektroniniu rakteliu. Jei išsiei -
kvoja elektroninio raktelio bate -
rija arba blogai veikia beraktė
įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
tema, galite pasinaudoti mechani -
niu rakteliu. ( →456 psl.)
■ Plokštelė su raktelio numeriu
Plokštelę laikykite saugioje vietoje, ne automobilyje. Tuo atveju, jei pametate
raktelį (automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos)
arba mechaninį raktelį (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio palei -
dimo sistema), dublikatus galės pagaminti „Toyota‟ atstovas arba kitas kvali -
fikuotas specialistas pagal raktelio numerį, nurodytą ant plokštelės. ( →455
psl.)
■ Skrendant lėktuvu
Jei nešatės nuotolinio valdymo pultelį į lėktuvą, būkite atsargūs, kad nepa -
spaustumėte jokio pultelio mygtuko lėktuve. Jei nešiojatės nuotolinio val -
dymo pultelį rankinėje, įsitikinkite, kad mygtukai nety\bia nenusispaus.
Paspaudus mygtuką nuotolinis valdymo pultelis pasiųs bangas, kurios gali
sutrukdyti lėktuvo valdymo įrangos veikimui.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 33 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

34
1-1. Informacija apie raktelius
86_LT (OM18071E)
PASTABA
■
Raktelio apsauga
Vadovaukitės žemiau pateiktais nurodymais.
● Nesutrenkite raktelio, nedaužykite jo į kitus objektus ir nelankstykite.
● Nelaikykite raktelio aukštoje temperatūroje ilgą laiką.
● Nešlapinkite raktelių ir neplaukite jų skalbimo mašinose.
● Prie raktelių nekabinkite metalinių arba magnetinių daiktų ir nedėkite rak -
telių prie tokių medžiagų.
● Neardykite raktelių.
● Ant elektroninio raktelio neklijuokite lipdukų ir panašių daiktų.
● Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema: nedėkite
raktelio prie daiktų, skleidžian\bių laukus, pvz., televizorių, indukcinių viry -
klių, audio sistemų, medicininės įrangos, skirtos gydymui žemais dažniais.
■ Kai nešiojatės elektroninį raktelį (automobiliuose su berakte įsėdimo ir
variklio paleidimo sistema)
Elektroninį raktelį laikykite 10 cm atstumu arba toliau nuo įjungtos elektrinės
įrangos. 10 cm atstumu nuo raktelio skleidžiamos radijo bangos gali sutruk -
dyti raktelio veikimui.
■ Jei beraktė įsėdimo ir variklio paleidimo sistema arba kiti rakteliai blo -
gai veikia (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
tema)
Nuvažiuokite į „Toyota“ arba kito kvalifikuoto specialisto aptarnavimo dirb -
tuvę. Pasiimkite visus raktelius, įskaitant kortelinį raktelį.
■ Jei pametėte automobilio raktelį
Jei negalite surasti raktelio, padidėja galimybė, kad automobilis gali būti
pavogtas. Pasiimkite visus likusius automobilio raktelius ir nedelsdami kreip -
kitės į „Toyota‟ atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 34 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

35
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
Berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema∗
Beraktė įsėdimo ir variklio paleidimo sistema įgalina atlikti šias pro-
cedūras papras\biausiai nešiojantis raktelį, pavyzdžiui, kišenėje.
(Vairuotojas turi visuomet nešiotis elektroninį raktelį).
Užrakina ir atrakina duris (→36 psl.)
Atrakina bagažinę (
→37 psl.)
Paleidžia variklį (
→174 psl.)
Elektroninis raktelis
Elektroninis raktelis
Elektroninis raktelis
∗: jei įrengta
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 35 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

36
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
Durų atrakinimas ir užrakinimas
A utomobiliuose be dvigubo
užrakto sistemos
Norėdami atrakinti suimkite durų
ranken\b.
A utomobiliuose su dvigubo
užrakto sistema
Norėdami atrakinti vairuotojo
duris suimkite vairuotojo durų
ranken\b. Norėdami atrakinti
visas duris suimkite priekinių
durų ranken\b.
Jutiklis yra vidinėje rankenos
pusėje – nepamirškite, kad reikia
jį paliesti.
Užrakinus dangtį jo negalima
atrakinti 3 sekundes.
Norėdami užrakinti dureles
palieskite užrakto jutiklį (viršuti-
nėje vidinėje durų rankenos
dalyje).
Patikrinkite dangtį ir įsitikinkite,
kad jis gerai užrakintas.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 36 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

37
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
Bagažinės atrakinimas
Norėdami atrakinti paspauskite
atrakinimo mygtuk\b.
Antenos vieta ir efektyvus atstumas■ Antenos vieta
Antena yra už kabinos ribų
Antena yra automobilio salone
Antena už bagažinės
Antena bagažinėje
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 37 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

38
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
■Efektyvus atstumas (sritys, kuriose veikia elektroninis raktelis)
Atrakinant ir užrakinant
duris
Sistema veikia, kai elektroni -
nis raktelis raktelis yra 0,4 -
0,8 m atstumu nuo kurios
nors durų rankenos. (Galima
atidaryti tik tas duris, kurios
„atpažįstaˮ raktelį).
Atrakinant bagažinę
Sistema veikia, kai raktelis
yra 0,4 - 0,8 m atstumu nuo
bagažinės atrakinimo myg -
tuko.
Paleidžiant variklį arba kei -
čiant „ENGINE START
STOP” variklio jungiklio
režimus
Sistema veikia, kai elektroni -
nis raktelis yra automobilyje.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 38 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

39
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
■
Veikimo signalai
Sužybsi avariniai žibintai patvirtindami, kad durys atsirakino arba užsirakino
(užrakinus vieną kartą, atrakinus – du kartus).
■ Jei negalite užrakinti durelių paliesdami išorinį jutiklį
■ Durų užrakto signalas
Jei bandote užrakinti dureles, kai jos blogai uždarytos, signalas skamba išti -
sai. Signalas išsijungs, kai visiškai uždarysite duris. Užrakinkite jas dar
kartą.
■ Įspėjamieji signalai ir indikatoriai
Išorinių ir vidinių signalų derinys ir informacijos ekrano įspėjamosios žinutės
padeda apsaugoti automobilį nuo vagystės ir nenumatytų atvejų bei avarijų,
galin\bių kilti dėl neteisingo automobilio valdymo. Reaguokite į informacijos
ekrano žinutes atitinkamai. ( →406, 411 psl.)
Šioje lentelėje paaiškintos aplinkybės ir nurodyti veiksmai, kuriuos reikia
atlikti skambant signalui. Delnu palieskite užrakto jutiklį.
SignalizacijaSituacijaSprendimas
Išorinis signalas
skamba vieną
kartą 5 sekun -
des. Bandėte užrakinti automo
-
bilį, kai durys buvo atidary -
tos. Uždarykite visas duris
ir užrakinkite automo
-
bilį.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 39 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

40
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
■
Saugos priemonės
Jei, atrakinę automobilio duris, jų neatidarote per maždaug 30 sekundžių,
apsaugos nuo vagystės sistema jas automatiškai užrakina. (Ta\biau, priklau -
somai nuo elektroninio raktelio padėties, sistema gali nustatyti, kad jis yra
automobilyje. Tokiu atveju automobilį galima atrakinti.)
■ Akumuliatoriaus tausojimo funkcija
Akumuliatoriaus tausojimo funkcija įsijungia tam, kad neišsieikvotų elektroni -
nio raktelio baterija ir akumuliatorius tuo atveju, kai automobiliu ilgą laiką
nesinaudojama.
● Esant toliau išvardintoms sąlygoms beraktė įsėdimo ir variklio paleidimo
sistema, atrakindama duris, gali užtrukti ilgiau.
• Kai elektroninis raktelis 10 ar daugiau minu\bių būna paliktas maždaug 2 m atstumu nuo automobilio.
• Kai beraktė įsėdimo ir variklio paleidimo funkcija nebuvo naudojama 5 dienas arba ilgiau.
● Kai beraktė įsėdimo funkcija nebuvo naudojama 14 dienų arba ilgiau, kitų
durų, išskyrus vairuotojo duris, negalėsite atrakinti.
Tokiu atveju durims atrakinti suimkite vairuotojo durų rankeną arba pasi -
naudokite nuotolinio valdymo pulteliu, arba atrakinkite jas mechaniniu
rakteliu.
SignalasSituacijaSprendimas
Vidinis signalas
skamba nuolatos „ENGINE START STOP”
jungiklis buvo pasuktas į
„ACCESSORY” padėtį tuo
metu, kai vairuotojo durys
buvo atidarytos (arba vai
-
ruotojo durys buvo atidary -
tos tuo metu, kai „ENGINE
START STOP” jungiklis
buvo „ACCESSORY”
režime). Išjunkite („OFF”)
„ENGINE START
STOP” jungiklį ir
uždarykite vairuotojo
duris.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 40 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM