ABS TOYOTA GT86 2017 Manuale de Empleo (in Spanish)

408
4-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
86_ES (OM18075S)
Disposición de los fusibles y amperaje
■ Compartimiento del motor
FusibleAmperiosCircuito
1MIR HTR 7.5 A Desempañadores de los espejos
retrovisores exteriores
2RDI 25 A Ventilador de enfriamiento eléctrico
3(PUSH-AT) 7.5 A Unidad de control del motor
4ABS NO. 1 40 A ABS
5HEATER 50 A Sistema de aire acondicionado
6WASHER 10 A Lavaparabrisas
7WIPER 30 A Limpiaparabrisas
8RR DEF 30 A Desempañador de la luna trasera
9(RR FOG) 10 A Luz antiniebla trasera
10D FR DOOR 25 AVentanilla automática (lado del
conductor)

409
4-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
4
Mantenimiento y cuidados
86_ES (OM18075S)
11(CDS) 25 A Ventilador de enfriamiento eléctrico
12D-OP 25 A
13ABS NO. 2 25 A ABS
14D FL DOOR 25 A
Ventanilla automática (lado del
pasajero)
15SPAREConsulte
la nota. Fusible de repuesto
16SPARE Consulte
la nota. Fusible de repuesto
17SPARE Consulte
la nota. Fusible de repuesto
18SPARE Consulte
la nota. Fusible de repuesto
19SPARE Consulte
la nota. Fusible de repuesto
20SPARE Consulte
la nota. Fusible de repuesto
21ST 7.5 A Sistema de arranque
22ALT-S 7.5 A Sistema de carga
23(STR LOCK) 7.5 A Sistema de bloqueo de la dirección
24D/L 20 A Cierre centralizado de las puertas
25ETCS 15 A Unidad de control del motor
26(AT+B) 7.5 A Transmisión
27(AM2 NO. 2) 7.5 A Sistema de llave inteligente
28EFI (CTRL) 15 A Unidad de control del motor
FusibleAmperiosCircuito

412
4-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
86_ES (OM18075S)
■
Tablero de instrumentos
FusibleAmperiosCircuito
1ECU ACC 10 A Cuerpo principal ECU, espejos
retrovisores exteriores
2P/POINT No.2 15 A Toma de corriente
3PANEL 10 A Iluminación
4TAIL 10 A Luces de posición traseras
5DRL 10 A Sistema de luz de marcha diurna
6STOP 7.5 A Luces de freno
7OBD 7.5 A Sistema de diagnóstico a bordo
8HEATER-S 7.5 A Sistema de aire acondicionado
9HEATER 10 A Sistema de aire acondicionado
10FR FOG LH 10 A Luz antiniebla delantera izquierda
11FR FOG RH 10 A Luz antiniebla delantera derecha
12BK/UP LP 7.5 A Luces de marcha atrás
13ECU IG1 10 A ABS, servodirección eléctrica
14AM1 7.5 A Sistema de arranque
15AMP 15 A Sistema de audio
16AT UNIT 15 A Transmisión
17GAUGE 7.5 AMedidores e indicadores, sistema
de llave inteligente
18ECU IG2 10 A Unidad de control del motor
19SEAT HTR LH 10 A Calentador del asiento izquierdo
20SEAT HTR RH 10 A Calentador del asiento derecho
21RADIO 7.5 A Sistema de audio
22P/POINT No.1 15 A Toma de corriente

440
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18075S)
Lleve inmediatamente el vehículo a inspeccionar.
En caso de que no se verifique la causa de las siguientes
advertencias, es posible que el sistema no funcione correctamente y
que llegue a provocar un accidente. Lleve inmediatamente a revisar
el vehículo a un concesionario Toyota autorizado, a cualquier taller, o
a otro profesional con la cualificación y el equipo necesarios.
Luz de avisoLuz de aviso/Información
Lámpara indicadora de funcionamiento incorrecto Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema electrónico de control del motor;
• El sistema de control del regulador electrónico;
• El sistema de control electrónico de la transmisión automática.
Luz de aviso SRS Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema de cojín de aire SRS;
• El sistema de pretensores de los cinturones de seguridad.
Luz de aviso del ABS Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema ABS;
• El sistema de asistencia a la frenada.
Luz de aviso de la servodirección eléctrica (Indicador
acústico) Indica un funcionamiento incorrecto del sistema EPS
(servodirección eléctrica).
Indicador de deslizamiento Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema VSC;
• El sistema TRC;
• El sistema de control de asistencia al arranque en pendiente.
Luz de aviso del sistema de reglaje automático de faro Indica un funcionamiento incorrecto del sistema de reglaje
automático del faro.

5
451
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18075S)
Mensaje de avisoDetalles
Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema de airbag SRS;
• El sistema del pretensor del cinturón de seguridad.
También se emite un indicador acústico.
Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El ABS;
• El sistema de asistencia a la frenada. También se emite un indicador acústico.
Indica un funcionamiento incorrecto del sistema
EPS (Servodirección eléctrica). También se emite un indicador acústico.
(Parpadea)
(Parpadea en amarillo)
Indica un funcionamiento incorrecto del sistema
de llave inteligente. También se emite un indicador acústico.

5
483
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18075S)
AV I S O
■
Al llevar a cabo una reparación de emergencia
●Sólo se debe reparar un neumático con el kit de emergencia para la
reparación de pinchazos si el daño lo ha producido un objeto puntiagudo,
como un clavo o tornillo, que ha traspasado la banda de rodadura del
neumático.
No extraiga el objeto puntiagudo del neumático. La extracción del objeto
puede ensanchar la apertura e imposibilitar la reparación de emergencia
con el kit de reparación.
● El kit de reparación no es resistente al agua. Asegúrese de que no se
expone el kit de reparación al agua, por ejemplo, si se utiliza mientras está
lloviendo.
● No coloque el kit de reparación directamente sobre una superficie
polvorienta, como la arena del lateral de la carretera. Si el kit de
reparación absorbe polvo, etc., se puede producir un funcionamiento
incorrecto.
● No coloque el núcleo de la válvula en el suelo sucio o en la arena.
Guárdelo en un lugar limpio.
● No quite el tapón interno del envase del sellador.
● Gire la herramienta del núcleo de la válvula con su mano al atornillarlo. Si
usa otra herramienta junto con la herramienta del núcleo de la válvula,
pueden producirse daños.
■ Precauciones durante la manipulación del kit de emergencia para
reparación de pinchazos
●La fuente de alimentación del kit de reparación debe ser de 12 V CC y
adecuada para el uso en el vehículo. No conecte el kit de reparación a
ninguna otra fuente.
● Si se salpica el kit de reparación con gasolina, podría deteriorarse. Tenga
cuidado de que el kit no entre en contacto con la gasolina.
● Coloque el kit de reparación en un recipiente para que no quede expuesto
a la suciedad ni al polvo.
● Guarde el kit de reparación en el maletero, fuera del alcance de los niños.
● No desmonte ni modifique el kit de reparación. No someta las piezas, tal
como el indicador de presión de aire, a impactos. De lo contrario, podría
producirse un funcionamiento incorrecto.

496
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18075S)
ADVERTENCIA
■
Al usar el neumático de repuesto compacto (vehículos con un
neumático de repuesto compacto)
●Recuerde que el neumático de repuesto compacto está diseñado
especialmente para utilizarlo con su vehículo. No utilice el neumático de
repuesto compacto en otro vehículo.
● No utilice dos neumáticos de repuesto compactos a la vez.
● Sustituya el neumático de repuesto compacto por un neumático estándar
lo antes posible.
● Evite la aceleración repentina, maniobras abruptas, frenados repentinos y
operaciones de cambio que puedan ocasionar un frenado de motor
repentino.
● Coloque el neumático de repuesto compacto en una rueda delantera.
■ Al guardar el neumático de repuesto compacto (vehículos con un
neumático de repuesto compacto)
Tenga cuidado de no pillarse los dedos ni otras partes del cuerpo entre el
neumático de repuesto compacto y la carrocería del vehículo.
■ Límite de velocidad al usar el neumático de repuesto compacto
(vehículos con un neumático de repuesto compacto)
No circule a una velocidad superior a 80 km/h (50 mph) cuando el
neumático de repuesto compacto esté instalado en el vehículo.
El neumático de repuesto compacto no está diseñado para conducir a gran
velocidad. Si no respeta esta prec aución, podría llegar a provocar un
accidente y ocasionar lesiones graves o mortales.
■ Cuando el neumático de repu esto compacto está bien fijado
Es posible que no se detecte correctamente la velocidad del vehículo y que
los siguientes sistemas no funcionen de forma correcta:
● ABS y asistencia a la frenada
● VSC
● TRC
●
EPS
● Control de crucero (si está instalado)
● LSD (si está instalado)

544
86_ES (OM18075S)
Lista de abreviaturas
Lista de abreviaturas y siglas
ABREVIATURASSIGNIFICADO
ABS Anti-lock Brake System (Sistema antibloqueo de
frenos)
ACC Accessory (Accesorio)
AI-SHIFT Artificial Intelligence Shift (Cambio de inteligencia
artificial)
CRS Child Restraint System (Sistema de sujeción para
niños)
DISP Display (Visualizador)
ECU Electronic Control Unit (Unidad de control
electrónico)
EDR Event Data Recorder (Registrador de datos de
eventos)
ELR Emergency Locking Retractor (Retractor con bloqueo
de emergencia)
EPS Electric Power Steering (Servodirección eléctrica)
LED Light Emitting Diode (Diodo emisor de luz)
LSD Limited Slip Differential (Diferencial de deslizamiento
limitado)
SRS Supplemental Restraint System (Sistema
suplementario de sujeción)
TPMS Tire Pressure Warning System (Sistema de aviso de
la presión de los neumáticos)
TRC Traction Control (Control de tracción)
VIN Vehicle Identification Number (Número de
identificación del vehículo)
VSC Vehicle Stability Control (Control de estabilidad del
vehículo)

545
86_ES (OM18075S)
Índice alfabético
Índice alfabético
A/C..................................... 298, 306
ABS ........................................... 275
AceiteAceite de motor..................... 369
Aceite de motor
Capacidad ............................. 528
Comprobación....................... 369
Preparación y comprobación antes de invierno ................ 290
Airbags Airbags SRS ......................... 116
Condiciones de
funcionamiento de los
airbags laterales y de
protección de cortinilla........ 134
Condiciones de funcionamiento del
airbag.......................... 127, 134
Condiciones de funcionamiento del airbag
de protección de
cortinilla .............................. 134
Condiciones de
funcionamiento del airbag
lateral.................................. 134
Luz de aviso del airbag ......... 440
Modificación y desecho de los airbags .......................... 145
Postura correcta para la
conducción ................. 114, 141
Precauciones con el airbag de protección de
cortinilla .............................. 141
Precauciones generales relacionadas con el
airbag.................................. 141 Precauciones relacionadas
con el airbag lateral ............ 141
Precauciones relacionadas con el airbag y los niños ..... 141
Precauciones relacionadas
con los airbags laterales y
de protección de
cortinilla .............................. 141
Sistema de activación/ desactivación manual del
airbag ................................. 171
Ubicación de los airbags....... 116
Airbags de cortinilla ................ 116
Airbags laterales..................... 116
Apertura Capó ..................................... 364
Maletero .................................. 65
Tapa del depósito de combustible .......................... 98
Apoyacabezas Ajuste...................................... 77
Arandela Comprobación ...................... 379
Interruptor ............................. 267
Preparación y comprobación
antes de invierno ................ 290A

559
Qué debo hacer si...
86_ES (OM18075S)
■
Luces de aviso
P. 438P. 440
P. 439P. 440
P. 439P. 440
P. 439P. 442
P. 440P. 442
P. 440P. 442
P. 440P. 442
P. 440P. 442
P. 450, 455P. 442
P. 440P. 442
*1: La luz parpadea o se enciende en rojo para indicar un funcionamiento
incorrecto.
*2: La luz se enciende en amarillo para indicar un funcionamiento incorrecto.
Luz de aviso del sistema
de frenosLuz de aviso del sistema de reglaje
automático de faro
Luz de aviso del sistema
de cargaLuz de aviso de faros
LED
Luz de aviso de presión baja del
aceite del motorLuz indicadora de control
de crucero
*2
Luz de aviso de temperatura elevada del
refrigerante del motor
*1Luz de aviso de puerta
abierta
Lámpara indicadora de funcionamiento
incorrectoLuz de aviso de nivel bajo
de combustible
Luz de aviso SRSLuz recordatoria del cinturón de seguridad
del conductor
Luz de aviso del ABSLuz recordatoria del cinturón de seguridad
del pasajero delantero
Luz de aviso de la servodirección
eléctricaLuz de aviso de la presión de
los neumáticos
Luz indicadora del sistema de
llave inteligenteLuz de aviso de temperatura del fluido de la
transmisión automática
Indicador de
deslizamientoLuz de aviso principal