TOYOTA GT86 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5
431
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Moottorin käynnistäminen
Automaattivaihteistolla varustetut autot Varmistu, että vaihteenvalitsin on P-asennossa ja paina jarru-
poljinta.
Kosketa käynnistyspainiketta elekt-
ronisen avaimen Toyota-merkillä
varustetulla puolella.
Kun elektroninen avain havai-
taan, summeri soi ja käynnistys-
painikkeen IGNITION ON
-toimintatila tulee valituksi.
Kun älyavainjärjestelmä on kyt-
ketty pois päältä muutettavista
asetuksista, käynnistyspainikkees-
ta tulee valituksi ACCESSORY-toi-
mintatila.
Paina jarrupoljinta ja tarkasta, että älyavainjärjestelmän merk-
kivalo (vihreä) syttyy.
Paina käynnistyspainiketta.
Jos käynnistyspainike ei vieläkään toimi, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustettuun korjaamoon.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 431 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

432
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Varmistu, että vaihteenvalitsin on N-asennossa ja paina kyt-
kinpoljinta.
Kosketa käynnistyspainiketta elekt-
ronisen avaimen Toyota-merkillä
varustetulla puolella.
Kun elektroninen avain havai-
taan, summeri soi ja käynnistys-
painikkeen IGNITION ON
-toimintatila tulee valituksi.
Kun älyavainjärjestelmä on kyt-
ketty pois päältä muutettavista
asetuksista, käynnistyspainikkees-
ta tulee valituksi ACCESSORY-toi-
mintatila.
Paina kytkinpoljinta ja tarkis ta, että älyavainjärjestelmän
merkkivalo (vihreä) syttyy.
Paina käynnistyspainiketta.
Jos käynnistyspainike ei vieläkään toimi, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustettuun korjaamoon.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 432 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

5
433
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
■
Moottorin sammuttaminen
Automaattivaihteistolla varustetut mallit: Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja
paina käynnistyspainiketta kuten normaalitilanteessa sammuttaessasi moottoria.
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot: Siirrä vaihteenvalitsin N-asen-
toon ja paina käynnistyspainiketta, kuten normaalitilanteessa sammuttaes-
sasi moottoria.
■ Avaimen pariston vaihtaminen
Koska yllä esitetty menettelytapa on tarkoitettu poikkeustapauksiin, suositte-
lemme että elektronisen avaimen paristo vaihdetaan välittömästi sen loput-
tua. ( →S. 336)
■ Toimintatilojen vaihtaminen käynnistyspainikkeesta
Automaattivaihteistol la varustetut autot
Vapauta jarrupoljin ja paina käynnistyspainiketta ja toimi vaihetta
edeltävällä tavalla. Moottori ei käynnisty ja toimintatilat vaihtuvat aina kun
painiketta painetaan. ( →S. 155)
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Vapauta kytkinpoljin ja paina käynnistyspainiketta ja toimi vaihetta
edeltävällä tavalla. Moottori ei käynnisty ja toimintatilat vaihtuvat aina kun
painiketta painetaan. ( →S. 155)
■ Jos ovia ei voida lukita tai lukitusta avata älyavainjärjestelmällä
Käytä lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta avataksesi ovien
lukituksen tai lukitaksesi ovet.
VA I H E3
VA I H E3
OM18071FI.book Page 433 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

434
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
Jos akun varaus on purkautunut
Jos auton akun varaus on purkautunut, moottori voidaan käynnistää
seuraavalla tavalla.
Voit myös ottaa yhteyttä valtuut ettuun Toyota-korjaamoon tai muu-
hun ammattitaitoiseen, hyvin varus tettuun ja pätevään korjaamoon.
Jos sinulla on käynnistyskaapelit ja toinen auto jossa on 12-voltin
akku, voit käynnistää autosi a lla olevien ohjeiden mukaisesti.
Kytke käynnistyskaapelit s euraavien ohjeiden mukaisesti:
Autosi akun positiivin en (+)-kaapelikenkä
Toisen auton positiivinen (+)-napa
Toisen auton negatiivinen (-)-napa
Kytke käynnistyskaapeli maadoitettuun kohtaan autoosi kuvan
mukaisesti.
VA I H E1
OM18071FI.book Page 434 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

5
435
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Käynnistä toisen auton moottori. Lisää moottorin kierroksia
hieman ja pidä käyntinopeus samana noin 5 minuutin ajan
ladataksesi autosi akkua.
Vain älyavainjärjestelmällä va
rustetut autot: Avaa ja sulje
jokin autosi ovista käynnistyspainikkeen ollessa OFF-toi-
mintatilassa.
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Pidä toisen auton mootto-
rin käyntinopeus samana ja käännä virta-avain ON-asen-
toon. Käynnistä autosi moottori.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Pidä toisen auton
moottorin käyntinopeus samana ja valitse käynnistyspainik-
keesta IGNITION ON -toimintatila. Käynnistä autosi moottori.VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 435 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

436
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
■
Moottorin käynnistäminen akun varauksen ollessa purkautunut
Moottoria ei voi käynnistää työntämällä autoa.
■ Välttääksesi auton akun var auksen purkautumisen
● Sammuta ajovalot ja ilmastointilaite moottorin ollessa sammutettuna.
● Sammuta kaikki tarpeettomat sähkötoi miset laitteet aina, kun autolla aje-
taan hiljaista nopeutta pidempiä aiko ja, esimerkiksi ruuhkaliikenteessä jne.
■ Akun lataaminen
Akun varaus purkautuu vähitellen silloin, kun auto ei ole käytössä varauksen
luontaisen purkautumisen ja tiettyjen sähkölaitteiden kulutusominaisuuksien
vuoksi. Jos auto on pitkän aikaa käyttämättä, akun varaus saattaa purkau-
tua, eikä moottoria saada käynnistymään. (Akku latautuu automaattisesti
ajon aikana.)
■ Auton akun varauksen purkaantumiseen liittyviä varotoimenpiteitä
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
● Joissain tilanteissa ei ovien lukitusta voida avata älyavainjärjestelmän
toiminnolla, kun akun varaus on purkautunut. Tässä tilanteessa käytä
lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta avataksesi ovien luki-
tuksen tai lukitaksesi ovet.
● Moottori ei välttämättä käynnisty ensimmäisellä yrityksellä sen jälke\
en
kun akku on ladattu, mutta käynnistyy normaalisti toisella yrittämällä.
Tämä ei ole merkki toimintahäiriöstä.
Kun autosi moottori on käynnistynyt, irrota apukäynnistys-
kaapelit täsmälleen päinvasta isessa järjestyksessä kuin
kytkettäessä.
Moottorin käynnistytty ä tarkastuta autosi Toyota-korjaamossa tai
muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa
mahdollisimman pian.VA I H E5
OM18071FI.book Page 436 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

5
437
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
●
Käynnistyspainikkeen toimintatila tallentuu muistiin. Kun akku kytketään
uudelleen, järjestelmä palauttaa sen toimintatilan, jolla se oli ennen kuin
akun varaus purkautui. Ennen kuin irrotat akun valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toimintatila.
Jos olet epävarma siitä mikä toimintatila oli valittuna käynnistyspainik-
keesta ennen kuin akun varaus purkautui, ole erityisen varovainen, kun
kytket akun takaisin virtapiiriin.
VAROITUS
■Välttääksesi akun palamaan syttymisen tai räjähtämisen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet, ettei akun kehittämä kaasu vahingossa syty.
● Varmista, että käynnistyskaapeli on kytketty oikeaan napaan ja että se ei
vahingossa kosketa muita osia.
● Älä anna käynnistyskaapeleiden koskettaa (+)- tai (-) -napoja.
● Älä päästä avotulta lähelle akkua tai sytytä tulitikkua, savukkeensytytintä
tai tupakoi akun läheisyydessä.
■ Akun varoitukset
Akku sisältää myrkyllistä ja syövyttävää akkunestettä ja muut akun osat
sisältävät lyijyä ja lyijyn yhdisteitä. Huomioi seuraavat v\
arotoimenpiteet käsi-
tellessäsi akkua.
● Kun työskentelet akun parissa, käytä aina suojalaseja ja varo, ettei akku-
nestettä (happoa) pääse kosketuksiin ihon, vaatteiden tai auton korin
kanssa.
● Älä kumarru akun ylitse.
● Jos akkunestettä joutuu ihollesi tai silmiisi, pese välittömästi alue vedellä
ja hakeudu lääkärin hoitoon.
Aseta akkunesteelle altistuneelle alueelle märkä sieni tai liina matkalla lää-
kärin vastaanotolle.
● Pese aina kätesi käsiteltyäsi akun kiinnikkeitä, napoja ja muita akun osia.
● Älä päästä lapsia akun lähelle.
OM18071FI.book Page 437 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

438
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
VAROITUS
■
Estääksesi auton vahingoittumisen
Älä vedä tai työnnä autoa käyntiin, sillä katalysaattori saattaa ylikuumentua
ja aiheuttaa palovaaran.
HUOMAA
■Käsiteltäessä käynnistyskaapeleita
Varo, ettei käynnistyskaapelit sotkeennu jäähdytyspuhaltimiin tai muihin hih-
noihin kytkiessäsi tai irrottaessasi niitä.
■ Kun suljet ovia
Samalla kun painat oven lasista kohti auton sisäosia, sulje ovi hitaasti.
Koska ovien toimintaan liitetty sivuikkunan avaamis/sulkemistoiminto ei
toimi, ikkuna saattaa osua yhteen auton korin kanssa, mahdollisesti naar-
muttaen sekä auton koria että ikkunaa, tai jopa rikkoa ikkunan.
OM18071FI.book Page 438 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

5
439
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Jos moottori ylikuumenee
To i m e n p i t e e tPysäköi auto turvalliseen paik kaan ja sammuta lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä. Sammuta sitten moottori.
Jos höyryä näkyy: Nosta konepelti ylös varova isesti, kun höyryn määrä on
vähentynyt.
Jos höyryä ei näy: Nosta konepelti varovaisesti ylös.
Kun moottori on viilentynyt riittä-
västi, tarkista letkut ja jäähdytti-
men kenno vuotojen varalta.
Jäähdytin
Jäähdytystuulettimet
Jos suuria määriä jäähdytysnes-
tettä vuotaa ulos, ota välittömästi
yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon.
Seuraavat seikat voivat kertoa siitä, että autosi on ylikuumenemassa.
●Mustavalkoisella monitoiminäytöllä varustetut autot: Moottorin
jäähdytysnesteen lämpötilan mittari ( →S. 178) nousee punai-
selle alueelle tai teho tuntuu ka toavan moottorista (esimerkiksi
auton nopeus ei nouse).
Värillisellä monitoiminäytöllä va rustetut autot: Moottorin jäähdy-
tysnesteen korkean lämpöt ilan varoitusvalo (→S. 182) syttyy tai
vilkkuu tai moottorin teho tu ntuu katoavan (esimerkiksi auton
nopeus ei nouse).
● Höyryä nousee konepellin alta.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
OM18071FI.book Page 439 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

440
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
Nesteen pinnan taso on oikea,
jos se asettuu merkkien FULL ja
LOW väliin.
Jäähdytysnestesäiliö
FULL
LOW
Jäähdyttimen korkki
Lisää tarvittaessa jäähdytysnes-
tettä.
Hätätapauksessa voidaan käyttää
vettä, jos jäähdytysnestettä ei ole
saatavilla.
Käynnistä moottori ja kytke ilm astointijärjestelmä toimintaan
tarkistaaksesi, että jäähdyttimen tuulettimet toimivat ja tarkis-
taaksesi mahdolliset vuodot jäähdyttimestä ja letkuista.
Tuulettimet toimivat, kun ilmastointilaite kytketään päälle heti kylmä-
käynnistyksen jälkeen. Varmista, että tuulettimet toimivat kuulostele-
malla tuulettimen ääntä ja ilmanvirtausta. Jos näitä on vaikea todeta,
kytke ilmastointilaite vuoroin päälle ja pois päältä.
(Tuulettimet eivät mahdollisesti toimi kylmissä olosuhteissa.)
Jos tuulettimet eivät toimi:
Sammuta moottori välittömästi ja ota yhteys valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammat-
titaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Jos tuulettimet toimivat: Anna lähimmän valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaa-mon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon
tarkastaa auto.
VA I H E4
VA I H E5
VA I H E6
VA I H E7
OM18071FI.book Page 440 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM