oil TOYOTA GT86 2018 Manual de utilização (in Portuguese)

330
4-1. Cuidados e manutenção
Limpeza e proteção do exterior do veículo
nLavagem automática de veículos
lDobre os espelhos antes de lavar o veículo. Comece a lavagem pela
frente do veículo. Certifique-se que estende os espelhos antes de iniciar
a condução.
lAs escovas utilizadas na lavagem automática podem riscar a superfície
do veículo e estragar a pintura.
lVeículos com spoiler traseiro: Em algumas lavagens automáticas o
spoiler traseiro pode interferir com o funcionamento da máquina. Isto
pode impedir que o veículo seja devidamente lavado ou resultar em
danos para o spoiler traseiro.
nLavagem automática a alta pressão
lNão permita que os esguichos da máquina de lavagem automática se
aproximem da área dos vidros.
lAntes de utilizar uma máquina de lavagem automática, verifique se a
tampa de acesso ao bocal de enchimento de combustível se encontra
devidamente fechada.
Efetue o seguinte para proteger o seu veículo e mantê-lo em
excelentes condições.
lEfetuando o serviço de cima para baixo, aplique liberalmente
água na carroçaria do veículo, jantes e por baixo do veículo
para retirar sujidade e poeira.
lLave a carroçaria com uma esponja ou um pano macio, como
por exemplo uma camurça.
lPara remover marcas mais difíceis, utilize um sabão suave
para automóveis e esfregue com água.
lLimpe toda a água.
lEncere o veículo quando a cobertura à prova de água deteriorar.
Se a água não evaporar numa superfície limpa, aplique cera quando a
carroçaria do veículo estiver fria.

343
4
Cuidados e manutenção
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Precauções com manutenção que pode ser feita por si
Se efetua a manutenção por si próprio, assegure-se que segue os
procedimentos corretos indicados nestas secções.
ItensPeças e ferramentas
Estado da bateria (P. 357)• Água morna
• Bicarbonato de sódio
• Massa lubrificante
• Chave de fendas convencional
(para os parafusos dos terminais)
• Água destilada
Nível do líquido de refrigeração
do motor (P. 354)• “TOYOTA Genuine 50/50
Premixed Super Long Life
Coolant BLUE” ou líquido de
refrigeração de qualidade
equivalente, de etileno à base de
glicol, sem silício, amina, nitrato e
borato com uma tecnologia de
ácido orgânico híbrido de longa
duração. O “TOYOTA Genuine
50/50 Premixed Super Long Life
Coolant BLUE”, é previamente
misturado com 50% de líquido de
refrigeração e 50% de água
desionizada.
• Funil (usado apenas para adição
de líquido de refrigeração)
Nível do óleo do motor P. 351)• “Toyota Genuine Motor Oil” ou
equivalente
• Pano ou toalha de papel, funil
(usado apenas para adição de
óleo do motor)
Fusíveis (P. 386)• Fusível da mesma amperagem
que o original
Lâmpadas (P. 394)• Lâmpada com o mesmo número
e amperagem, conforme origi-
nais.
• Chave Phillips
• Chave de fendas de cabeça
plana

498 6-1. Especificações
Sistema de lubrificação
*: A capacidade de óleo do motor é uma quantidade de referência a ser utili-
zada quando mudar o óleo do motor. Aqueça e desligue o motor, aguarde
mais de 5 minutos e verifique o nível do óleo na vareta.
nEscolha do óleo do motor
O seu Toyota sai de fábrica atestado com óleo genuíno Toyota. A
Toyota recomenda a utilização do óleo genuíno Toyota (“Toyota Gen-
uine Motor Oil”). Também pode ser utilizado outro óleo de quali-
dade equivalente.
Tipo de óleo:
0W-20 e 5W-30:
Óleo do motor tipo API SL “Energy-Conserving", SM "Energy-Con-
serving"; ou SN “Resource-Conserving”; ou ILSAC multigrade
Capacidade de óleo
(Drenar e repor o nível
– referência*)
Sem filtro
Com filtro5,2 L
5,4 L

502 6-1. Especificações
Sistema elétrico
Diferencial
*: O “Toyota Genuine Differential Gear Oil” foi introduzido no seu veículo na
fábrica. Use o “Toyota Genuine Differential Gear Oil” aprovado ou um óleo
de qualidade equivalente para satisfazer a especificação acima. Para mais
detalhes, contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou
outro profissional devidamente qualificado e equipado.
Bateria
Voltagem aos 20°C: 1.250 – 1.290 Carga completa
1.160 – 1.200 Meia carga
1.060 – 1.100 Descarregada
Índices de carga
Carga rápida
Carga lenta15 A máx.
5 A máx.
Capacidade de óleo (Referência) 1,15 L
Tipo de óleo e viscosidade* Sem LSD
• “Toyota Genuine Differential Gear
Oil LT”
• Outro óleo do diferencial que cum-
pra as especificações GL-5 e SAE
75W-85 do API
Com LSD
• “Toyota Genuine Differential Gear
Oil LX”
• Outro óleo do diferencial LSD que
cumpra as especificações GL-5 e
SAE 75W-85 do API

503 6-1. Especificações
6
Especificações do veículo
Caixa de velocidades automática
*: A capacidade de fluido é fornecida como uma referência.
Se a substituição for necessária, contacte um concessionário ou reparador
Toyota autorizado ou outro profissional devidamente qualificado e equipado.
AT E N Ç Ã O
nÓleo do diferencial
Utilizando um óleo de diferencial que não o “Toyota Genuine Differential
Gear Oil” pode causar a ocorrência de ruídos e vibrações com o veículo ao
ralenti e provocar um deficiente consumo de combustível.
Nunca utilize marcas diferentes juntas.
Capacidade de fluido* 7,5 L
Tipo de fluido “TOYOTA Genuine ATF WS”
AT E N Ç Ã O
<00380057004c004f004c005d004400510047005200030052005800570055005200030049004f0058004c004700520003005300440055004400030044000300460044004c005b0044000300470048000300590048004f00520046004c004700440047004800
5600030044005800570052005000690057004c004600440003>que não o
“Toyota Genuine ATF WS” pode provocar deterioração na qualidade de engre-
namento, bloqueio da caixa acompanhado de vibração e, em último caso,
danos na caixa de velocidades automática do seu veículo.

504 6-1. Especificações
Caixa de velocidades manual
*: O tipo de óleo recomendado é o API GL-3. No entanto, também pode ser
usado o API GL-4.
Embraiagem
Capacidade de óleo
(Referência)2,2 L
Tipo de óleo e viscosidadeUtilize um dos seguintes:
• “TOYOTA Genuine MG Gear Oil special
II”
• Outro óleo que cumpra as
especificações API GL-3* e SAE 75W-90
AT E N Ç Ã O
nÓleo para caixa de velocidades manual
Utilizando um óleo para caixa de velocidades manual que não o “TOYOTA
Genuine MG Gear Oil special II” pode causar a ocorrência de ruídos
<00480051005400580044005100570052000300440052000300550044004f004800510057004c000300480003005300550052005900520046004400550003005800500003004700480049004c0046004c004800510057004800030046005200510056005800
50005200030047004800030046005200500045005800560057>ível.
Nunca utilize marcas diferentes juntas.
Folga livre do pedal 5  15 mm
Tipo de fluidoSAE J1703 ou FMVSS N.º 116 DOT 3 ou
SAE J1704 ou FMVSS N.º 116 DOT 4