olej TOYOTA GT86 2018 Návod na použití (in Czech)

499 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej SAE
5W-30. Při příští výměně oleje by
však měl být nahrazen olejem
SAE 0W-20.
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která umož-
ňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem před W umož-
<01160058004d0074000300560051004400470051010c004d00e300740003005600570044005500570052005900690051007400030050005200570052005500580003005900030046004b004f0044004700510070005000030053005200fe00440056007400
11>
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje, když
má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je
vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním
zatížení.
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou oleje
Doporučeno

500 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrova-
nými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli po-
užít.
Servisní symbol API
Horní část: Označení jakosti oleje
podle API (American Petroleum
Institute) (SN)
Střední část: Třída viskozity SAE
(SAE 0W-20)
Spodní část: "Resource-Con-
serving" znamená, že tento olej
zajišťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zob-
razena certifikační značka ILSAC
(International Lubricant Specifica-
tion Advisory Committee).

502 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Elektrický systém
Diferenciál
*: Vaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "Toyota Genuine Differential Gear
Oil". Používejte Toyotou schválený "Toyota Genuine Differential Gear Oil"
nebo ekvivalentní olej, aby splňoval výše uvedenou specifikaci. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
<00510048004500520003004d004c00510070004b00520003011c006900470051010c0003004e00590044004f004c0049004c004e00520059004400510070004b00520003004400030059005c004500440059004800510070004b0052000300520047004500
52005500510074004e00440011>
Akumulátor
Specifická hustota elektrolytu při
20 C:1,250  1,290 Plně nabitý
1,160  1,200 Napůl nabitý
1,060  1,100 Vybitý
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení15 A max.
5 A max.
Objem oleje (Jmenovitý) 1,15 litru
Typ oleje a viskozita*Bez LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LT
• Jiný převodový olej, který odpovídá
API GL-5 a SAE 75W-85
S LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LX
• Jiný LSD převodový olej, který od-
povídá API GL-5 a SAE 75W-85

503 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Automatická převodovka
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nutná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej diferenciálu
Použití jiného převodového oleje diferenciálu než "Toyota Genuine Differen-
tial Gear Oil" může způsobit výskyt rachotivého hluku a vibrací při volnoběhu
a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Objem kapaliny* 7,5 litru
Typ kapaliny TOYOTA Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
Použití jiné kapaliny automatické převodovky než "TOYOTA Genuine ATF
WS" může způsobit zhoršení kvality řazení, zasekávání převodovky doprová-
zené vibracemi a rovněž i poškození automatické převodovky vašeho vozidla.

504 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Manuální převodovka
*: Doporučená třída oleje je API GL-3. Může však být také použit API GL-4.
Spojka
Objem převodového oleje
(Jmenovitý)2,2 litru
Typ převodového oleje a visko-
zitaPoužívejte některý z následujících:
• "TOYOTA Genuine MG Gear Oil special II"
• Jiný převodový olej, který odpovídá spe-
cifikacím API GL-3* a SAE 75W-90
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej manuální převodovky
Použití jiného převodového oleje manuální převodovky než "TOYOTA Genu-
ine MG Gear Oil special II" může způsobit výskyt rachotivého hluku při volno-
běhu a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Volný chod pedálu 5  15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No.116
DOT 4

517 Abecední rejstřík
86_EE (OM18089CZ)
Manuální převodovka .............. 215
Manuální systém klimatizace... 288
Mlhová světla
Spínač ................................... 259
Motor
Identifikační číslo .................. 495
Jak nastartovat motor ... 196, 205
Kapota................................... 346
Když nelze nastartovat
motor .................................. 472
Motorový prostor ................... 350
Přehřívání ............................. 486
Spínač motoru............... 196, 205
Spínač zapalování ........ 196, 205
Motorový olej
Kontrola................................. 351
Objem ................................... 498
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 281
Multiinformační displej
Informace o jízdě ... 233, 238, 240
Jazyk ..................................... 247
Multiinformační displej .. 232, 237
Nastavení .............................. 247
Výstražná hlášení ................. 426
Zobrazení přetížení ............... 242
Mytí a voskování ...................... 330Napájecí zásuvky ..................... 319
Nářadí ............................... 444, 460
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 444, 460
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 477
Když má vozidlo vybitý
akumulátor.......................... 481
Když máte podezření na
poruchu .............................. 415
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo............................. 407
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze ..... 491
Když nelze nastartovat
motor .................................. 472
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P ............................. 475
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 417
Když se vozidlo přehřívá....... 486
Když vozidlo uvízne .............. 489
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 417
Když ztratíte klíče ................. 476
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 426
MN

518 Abecední rejstřík
86_EE (OM18089CZ)
Odkládací schránka ................. 311
Odmlžování
Boční zrcátko ........................ 304
Zadní okno ............................ 304
Odmlžování zadního okna ...... 304
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 103
Odmlžování zadního okna .... 304
Ostřikovač ............................. 260
Olej
Motorový olej......................... 351
Opěrky hlavy
Seřízení .................................. 89
Ostřikovač
Kontrola................................. 361
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 281
Spínač ................................... 260
Ostřikovač světlometů ............ 260
Osvětlení
Kosmetické lampičky ............ 316
Osvětlení dveří ...................... 308
Osvětlení kufru ........................ 79
Osvětlení spínače motoru ..... 308
Páčka směrových světel ....... 219
Spínač mlhových světel ........ 259
Spínač osvětlení interiéru ..... 309
Spínač světlometů ............... 253
Spínač varovných světel ....... 406
Výkon .................................... 506
Výměna žárovek ................... 394Osvětlení dveří
Osvětlení dveří...................... 308
Výkon .................................... 506
Osvětlení kufru
Výkon .................................... 506
Osvětlení registrační značky
Výkon .................................... 506
Výměna žárovek ................... 394
Osvětlení spínače motoru....... 308
Osvětlení spínače zapalování
Osvětlení spínače
zapalování .......................... 308
Otáčkoměr
Otáčkoměr ............................ 222
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 107
Kapota .................................. 346
Kufr ......................................... 78
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 224O

523 Abecední rejstřík
86_EE (OM18089CZ)
Výstražné kontrolky
Brzdový systém..................... 417
Elektronický systém řízení
motoru ................................ 419
Hlavní výstražná kontrolka .... 421
Indikátor poruchy .................. 419
Indikátor prokluzu.................. 419
Indikátor tempomatu ............. 419
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 421
LED světlomet....................... 419
Nízká hladina paliva .............. 421
Nízký tlak pneumatik ............. 421
Otevřené dveře ..................... 421
Protiblokovací brzdový
systém ................................ 419
Předepínače.......................... 419
SRS airbagy .......................... 419
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 419
Systém bezklíčového
nastupování
a startování ................. 428, 433
Systém brzdového asistenta .. 419
Systém dobíjení .................... 418
Tlak motorového oleje........... 418
Vysoká teplota chladicí
kapaliny motoru .................. 418
Výstražná kontrolka systému
elektrického posilovače
řízení................................... 419
Výstražná kontrolka teploty
kapaliny automatické
převodovky ......................... 421
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 421Zabezpečovací systém
Systém dvojitého zamykání .. 125
Systém imobilizéru motoru ... 111
Zadní mlhová světla
Spínač................................... 259
Výkon .................................... 506
Výměna žárovek ................... 394
Zadní sedadla............................. 87
Zadní směrová světla
Spínač................................... 219
Zapalovací svíčky .................... 501
Zásuvka AUX............................ 306
Zásuvka USB............................ 306
Záznamové zařízení událostí .... 26
Zobrazení
Informace o jízdě .. 235, 238, 240
Multiinformační displej .. 232, 237
Výstražná hlášení ................. 426
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ........... 100
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 99
Zrcátka
Boční zrcátka ........................ 100
Kosmetická zrcátka............... 316
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 99
Vyhřívání bočních zrcátek .... 304
Zvedák
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 348
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 444, 460Z

527 Co dělat, když...
86_EE (OM18089CZ)
■Výstražné kontrolky
S. 417S. 419
S. 418S. 419
S. 418S. 419
S. 418S. 421
S. 419S. 421
S. 419S. 421
S. 419S. 421
S. 419S. 421
S. 428, 433S. 421
S. 419S. 421
*1: Kontrolka bliká nebo svítí červeně, aby signalizovala poruchu.
*2: Kontrolka se rozsvítí žlutě, aby signalizovala poruchu.
Výstražná kontrolka brzdo-
vého systémuVýstražná kontrolka systému
automatického nastavení
sklonu světlometů
Výstražná kontrolka systému
dobíjeníVýstražná kontrolka LED
světlometů
Výstražná kontrolka nízkého
tlaku motorového
olejeIndikátor tempomatu*2
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny
motoru
*1Výstražná kontrolka otevře-
ných dveří
Indikátor poruchyVýstražná kontrolka nízké
hladiny paliva
Výstražná kontrolka SRSKontrolka bezpečnostního
pásu řidiče
Výstražná kontrolka ABSKontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu
Výstražná kontrolka elek-
trického posilovače
řízeníVýstražná kontrolka tlaku
pneumatik
Indikátor systému bezklíčo-
vého nastupování a starto-
váníVýstražná kontrolka teploty
kapaliny automatické převo-
dovky
Indikátor prokluzuHlavní výstražná kontrolka

528
86_EE (OM18089CZ)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západky
S. 346Otvírač kufru
S. 78
Uvolňovací páčka zámku kapoty
S. 346
Dvířka palivové nádrže
S. 107
Tlak huštění pneumatik
S. 505Otvírač dvířek palivové nádrže
S. 107
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý)50 litrů
Typ palivaPouze bezolovnatý benzín
S. 107, 497
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS. 505
Objem motorového
oleje (Vypuštění
a naplnění jmeno-
vitý)litry
Bez filtru 5,2
S filtrem 5,4
Typ motorového
olejeS. 498