radio TOYOTA HIGHLANDER 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

7
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
rustning beträffande installation av
en RF-sändare.
Ytterligare information beträffande
frekvensband, effektnivåer, antenn-
placering och förutsättningar för
montage av RF-sändare kan erhål-
las på begäran från varje Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
Högspänningsdelar och -kablar på
hybridbilar avger ungefär samma
mängd elektromagnetiska vågor
som konventionella bensindrivna
bilar eller hemelektronisk utrustning
trots de elektromagnetiska skyd-
den.
Oönskat ljud kan uppstå vid mot-
tagning i en radiofrekvenssändare
(RF-sändare).
Bilen är utrustad med ett antal av-
ancerade datorer som registrerar
vissa data, t.ex.:
• Motorns varvtal/Elmotorns varv-tal
• Gaspedalens status
• Bromsstatus
• Bilens hastighet
• Driftstillstånd i förarstödsyste- men
• Bilder från kameran
Din bil är utrustad med kameror. Kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning beträffande inspel- ningskamerornas placering.
Data som spelas in varierar bero-
ende på bilens utförandenivå, tillbe-
hör som installerats i bilen och de-
stinationer.
Datorerna spelar inte in samtal eller
ljud, och registrerar enbart bilder ut-
anför bilen i vissa situationer.

Användning av data
Toyota kan komma att använda data
som spelats in i denna dator för att di-
agnostisera funktionsstörningar, bedri-
va forskning och utve ckling, samt kvali-
tetsförbättringar.
Toyota kommer inte att lämna ut inspe-
lade data till tredje part, förutom:
• Med fordonsägarens samtycke, eller med samtycke från leasingtagaren
om bilen är leasad
• Som svar på en formell begäran från polis, domstol eller myndighet
• För bruk av Toyota i domstolsfall
• För forskning, då uppgifterna inte är knutna till en specifik bil eller bilägare
 Inspelad information om bilder
kan raderas av en auktoriserad
Toyota-återför säljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvali-
fikationer.
Funktionen för bildupptagning kan inak-
tiveras. Om funktionen är avstängd blir
dock inte data fr ån systemdriften till-
gängliga.
Krockkudde- och bältessträckar-
systemen i din Toyota innehåller
explosiva kemikalier. Om bilen
Inspelning av fordonsdata
När bilen en dag har tjänat ut
OM48G42SE.book Page 7 Friday, November 27, 2020 1:43 PM

35
1
1-1. För säker körning
Trygghet och säkerhet
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
VARNING
lOm det känns svårt att andas efter
att krockkuddar har utlösts, öppna
en dörr eller ett föns
ter för att få in
frisk luft i kupén, eller lämna bilen
om det känns säkert att göra detta.
Rester på huden ska snarast tvät-
tas bort för att förebygga eventuell
hudirritation.
lOm områdena där krockkuddar för-
varas, t.ex. rattdynan och fram-
eller bakstolparnas klädsel, är ska-
dade eller spruckn a ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer och utrustning byta dem.
nÄndring och bortskaffande av
komponenter i krockkuddesyste-
met
Du ska inte skrota din bil eller utföra
någon av följande ändringar utan att
först ha kontaktat en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifi kationer och ut-
rustning. Krockkuddarna kan plötsligt
och oväntat utlösas (blåsas upp) och
orsaka svåra eller livshotande skador.
lMontering, borttagning, demonte-
ring och reparation av krockkuddar
lReparationer, anpassning, borttag-
ning eller utbyte av ratt, instrument-
panel, instrumentbräda, säten eller
stolklädsel, A-, B- och C-stolpar,
takräcke, dörrpaneler fram, dörr-
klädsel fram, eller högtalare i fram-
dörrar
lAnpassningar av panel i framdörr
(som innebär att hål skapas i dör-
ren)
lReparationer eller ändringar av
framskärm, främre stötfångare,
eller kupéns sida
lMontering av grillskydd (viltskydd
eller liknande), snöplog eller
vinschar
lÄndringar av bil ens fjädringssystem
lMontering av elektr onisk utrustning,
som mobil tvåvägsradio (RF-sända-
re) och CD-spelare
OM48G42SE.book Page 35 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

75
1
1-5. Stöldskydd
Trygghet och säkerhet
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
1-5.Stöldskydd
Kontrollampan blinkar efter att hy-
bridsystemet stängts av för att visa
att systemet är i funktion.
Kontrollampan slutar blinka när
startknappen har tryckts till radiolä-
ge eller tändningsläge för att indike-
ra att systemet har stängts av.
nSystemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt startspärrsys-
tem.
nOmständigheter som kan orsaka
systemstörning
lOm nyckelgreppet är i kontakt med ett
metallföremål
lOm nyckeln befinner sig i närheten av
eller vidrör en nyckel som är registre-
rad i säkerhetssystemet (nyckel med
inbyggt transponderchip) i en annan
bil
Startspärrsystem
Nycklarna till bilen har en in-
byggd transponder som hin-
drar att hybridsystemet startar
om en nyckel inte är registre-
rad i bilens styrenhet.
Låt aldrig nycklarna ligga kvar
inne i bilen när du lämnar den.
Systemet är avsett att förhin-
dra stöld av fordonet men det
innebär ingen absolut garanti
mot alla bilstölder.
Använda systemet
OBSERVERA
nSe till att systemet fungerar kor-
rekt
Försök inte modifiera eller montera
bort systemet. Systemets funktion
kan inte garanteras om det modifieras
eller monteras bort.
OM48G42SE.book Page 75 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

922-1. Instrumentgrupp
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nTillstånd i säkerhetssystem
Sätta på/stänga av följande system:
 PCS (Aktivt krockskyddssystem)
( sid. 213)
 Toyota parkeringssensor (i före-
kommande fall) ( sid. 255)
 BSM (Dödavinkelvarnare)
( sid. 250)
 RCTA (Backvarnare för korsan-
de trafik) ( sid. 262)
nDäcktryck
• Det kan ta några minuter tills lufttryck- et i däcken visas efter att startknap-
pen tryckts till tänd ningsläge. Det kan
också ta några minuter innan lufttryck-
et i däcken visas e fter att lufttrycket
har justerats.
• ”---” kan visas om information om däckläget inte kan fastställas på grund
av dåliga förutsättningar för radiovå-
gor.
• Lufttrycket i däcken förändras med temperaturen. De visade värdena kan
skilja sig från värden som mäts med
en lufttrycksmätare.
nÄndra inställningar
Använd kontrollerna på ratten för
att ändra inställningar.
1 Tryck på eller på ratten
för att välja .
2 Tryck på eller på ratten
för att välja funktionen som ska
anpassas.
3 Håll knappen intryckt.
Inställningar som kan göras varierar be-
roende på om trycks in eller trycks
in och hålls intryckt. Följ anvisningarna
på informationsdisplayen.
nFunktioner som kan ställas in
 LTA (Linjeavkännare)
(  sid. 225)
Håll intryckt för att ändra inställ-
ningarna för följande funktioner:
• ”Körfältsmitt”
Välj för att aktivera/inaktivera körfält-
sassistansen.
• ”Känslighet”
Välj att ställa in varningens känslighet.
• ”Krängningsvarning”
Välj för att aktivera/inaktivera bilens
krängningsvarning.
• ”Krängningskänslighet”
Välj att ställa in krängningsvarningens
känslighet.
 PCS (Aktivt krockskyddssys-
tem) ( sid. 213)
Tryck på för att aktivera/inaktivera
det aktiva krockskyddssystemet.
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) På/
Av
Välj för att aktivera/inaktivera det aktiva
krockskyddssystemet.
Håll intryckt för att ändra inställ-
ningarna för följande funktion:
• ”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för varningen i det aktiva krockskyddet.
 DRCC (Aktiv farthållare med
radar från 0 km/tim) ( sid. 234)
Inställningsdisplay ( )
OM48G42SE.book Page 92 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1123-1. Nyckelinformation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
3-1.Nyckelinformation
Bilen levereras med följande nyck-
lar. Elektroniska nycklar
• Använda det elektroniska lås- och startsystemet ( sid. 130)
• Använda fjärrkontrollen ( sid. 113)
Mekaniska nycklar
Bricka med nyckelnummer
nI flygplan
Om du tar med dig en elektronisk nyckel
när du flyger ska du inte trycka på några
knappar på den elektroniska nyckeln
medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar en elektronisk nyckel i en väska
eller liknande, se till att knapparna inte
kan tryckas ned oavsik tligt. En tryckning
på en knapp kan leda till att den elektro-
niska nyckeln avger radiovågor, vilket
kan störa systemen i flygplanet.
nUrladdning av batteri till elektro-
nisk nyckel
lStandardbatteriets livslängd är 1 till 2
år.
lOm batteriet har låg laddning hörs ett
larm i kupén när hybridsystemet
stängs av.
lStäll in den elektroniska nyckeln på
batteribesparande läge för att undvika att batteriet laddas
ur om den elektro-
niska nyckeln inte används under
längre tid. ( sid. 131)
lEftersom den elektroniska nyckeln
hela tiden tar emot radiovågor kan
batteriet laddas ur även om den elek-
troniska nyckeln inte används. Följan-
de symptom indikerar att batteriet till
den elektroniska nyckeln är urladdat.
Byt batteri vid behov.
• Det elektroniska lås- och startsyste-
met eller fjärrkontrollen fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
lPlacera inte den elektroniska nyckeln
närmare följande elektriska apparater
än 1 meter eftersom de producerar ett
magnetiskt fält som kan försämra bat-
teriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefo- ner på laddning
• Bordslampor
• Induktionsspisar
nByte av batteri
 sid. 375
nBekräftelse av registrerad nyckels
nummer
Antalet nycklar som redan är registrera-
de i systemet kan bekräftas. Be en auk-
toriserad Toyota-åte rförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kva lifikationer och ut-
rustning om information.
nOm ”New Key Registered Contact
Your Dealer if You Did Not Register
a New Key” (Ny nyckel registrerad
Kontakta din återförsäljare om du
inte har registrerat en ny nyckel)
visas på informationsdisplayen
Det här meddelandet visas varje gång
förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka 10 dagar efter att
en ny elektronisk nyckel har registrerats.
Om det här meddelandet visas trots att
du inte har registrerat en ny elektronisk
Nycklar
Nycklarna
OM48G42SE.book Page 112 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

113
3
3-1. Nyckelinformation
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE nyckel, ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera om en
okänd elektronisk nyckel (förutom dina
egna) har registrerats.
De elektroniska nycklarna är för-
sedda med följande fjärrstyrda
funktioner:
Låsa dörrarna ( sid. 115)
Stänga fönster
*1 och taklucka*1, 2
(  sid. 115)
Låsa upp dörrarna ( sid. 115)
Öppna fönster
*1 och taklucka*1, 2
(  sid. 115)
Öppna och stänga elbakluck-
an
*2 (  sid. 121)
*1: Dessa inställningar måste utföras
hos en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
*2: I förekommande fall
OBSERVERA
nFör att undvika att nyckeln ska-
das
lTappa inte nycklarna, utsätt dem
inte för hårda stötar och böj dem
inte.
lUtsätt inte nycklarna för stark
värme under längre tid.
lLåt inte nycklarna bli våta och tvätta
dem inte i en ultraljudstvätt etc.
lFäst inga material av metall eller
magnetiska material på nycklarna
och lägg inte nycklarna nära såda-
na material.
lTa inte isär nycklarna.
lFäst inga dekaler eller liknande på
den elektroniska nyckeln.
lPlacera inte nycklarna nära föremål
som alstrar magnetiska fält, t.ex.
TV-apparater, ljudanläggningar och
spisar med glashäll.
lPlacera inte nycklarna nära medi-
cinsk utrustning, t.e x. utrustning för
lågfrekvent behandling eller för mik-
rovågsterapi, och låt dig inte be-
handlas medan du har nycklarna på
dig.
nBära med sig den elektroniska
nyckeln
Håll den elektroniska nyckeln minst
10 cm från elektriska apparater som
är påslagna. Radiovågor som avges
från elektriska apparater på närmare
håll än 10 cm från den elektroniska
nyckeln kan störa nyckeln och göra
att nyckeln inte fungerar.
nOm den elektroniska lås- och
startfunktionen in te fungerar och
vid andra nyckelrelaterade pro-
blem
 sid. 425
nOm en elektronisk nyckel har
tappats bort
 sid. 424
Trådlös fjärrkontroll
OM48G42SE.book Page 113 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

117
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE eln. (
sid. 425)
nSpecialanpassningar
Vissa funktioner kan anpassas.
( sid. 451)
nDörrlåsknappar
1 Låsa alla dörrarna
2 Låsa upp alla dörrarna
nInvändiga låsknappar
1 Låsa dörren
2 Låsa upp dörren
De främre dörrarna kan öppnas genom
att dra i det invändiga dörrhandtaget,
även om låsknapparna är i låst läge.
nLåsa framdörrarna utifrån utan
nyckel
1 Tryck den invändiga låsknappen till
låst läge.
2 Stäng dörren utifrån medan du drar i
dörrhandtaget.
Dörren kan inte låsas om startknappen
är i radioläge eller tändningsläge, eller
om den elektroniska n yckeln är kvar i bi-
len.
VARNING
nAtt undvika en olycka
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar under körning. Annars kan en
dörr öppnas och någon kan falla ur bi-
len, vilket kan leda till svåra eller livs-
hotande skador.
lKontrollera att alla dörrarna verkli-
gen är stängda och låsta.
lDra inte i det invändiga handtaget
på dörrarna under färd.
Var särskilt försiktig med framdörrar-
na eftersom de kan öppnas även om
den invändiga låsknappen är i låst
läge.
lAktivera de barnsäkra låsen på
bakdörrarna om barn sitter i baksä-
tet.
nÖppna eller stänga en dörr
Kontrollera området kring bilen, t.ex.
om den står på en sluttning, om det
finns tillräckligt utry mme för dörren att
öppnas eller i stark blåst. När du öpp-
nar eller stänger dörren ska du hålla
hårt i handtaget för att vara beredd på
oväntade rörelser.
nNär du använder fjärrkontrollen
och öppnar/stänger fönsterhis-
sarna eller takluckan (i förekom-
mande fall)
Elstyrda fönster eller taklucka kan an-
vändas när du har kontrollerat att
ingen passagerare har fastnat med
någon del av kroppen i ett fönstren
eller takluckan. Låt inte barn använda
fjärrkontrollen. Barn och andra passa-
gerare kan fastna med någon kropps-
del i de elstyrda fönstren eller i tak-
luckan.
Låsa upp och låsa dörrarna
från insidan
OM48G42SE.book Page 117 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

125
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
lOm du står alltför nära bakre stötfång-
aren.
lOm en extern källa för radiovågor stör
kommunikationen mellan den elektro-
niska nyckeln och bilen. (
sid. 131)
lOm bilen är parkerad nära en elektrisk
ljudkälla som påverkar känsligheten
hos elbakluckans handsfree-funktion,
t.ex. en betalningsautomat, bensinsta-
tion, elektriskt uppvärmd väg eller lys-
rör-
lOm bilen befinner sig nära en TV-
mast, kraftstation, radiostation, stor
reklamskylt, flygplats eller annan an-
läggning som genererar starka ra-
diovågor eller elektriskt brus.
lOm en stor mängd vatten blöter ned
bakre stötfångaren, t.ex. när bilen
tvättas eller i kraftigt regn.
lOm lera, snö, is eller liknande har
fastnat på bakre stötfångaren.
lOm bilen har varit parkerad en tid
nära föremål som kan vara i rörelse
under bakre stötfångaren, t.ex. växter.
lOm ett tillbehör monteras på bakre
stötfångaren.
Om ett tillbehör har monterats ska du
stänga av sparksensorn. ( sid. 451)
nFörhindra oavsiktlig aktivering av
elbakluckan med handsfree-funk-
tion (i förekommande fall)
När en elektronisk nyckel befinner sig i
detekteringsområdet kan elbakluckan
med handsfree-funktion aktiveras oav-
siktligt så var försiktig i följande situatio-
ner:
lOm en stor mängd vatten blöter ned
bakre stötfångaren, t.ex. när bilen
tvättas eller i kraftigt regn.
lNär smuts torkas bort från bakre stöt-
fångaren.
lOm ett litet djur eller litet föremål, t.ex.
en boll, rör sig under bakre stötfånga-
ren.
lOm ett föremål flyttas ut under bakre
stötfångaren.
lOm någon som sitter på bakre stöt-
fångaren svänger med benen.
lOm benen eller annan kroppsdel vid-
rör bakre stötfångaren när någon går
förbi bilen.
lOm bilen är parkerad nära en elektrisk
ljudkälla som påverkar känsligheten
hos elbakluckans handsfree-funktion,
t.ex. en betalningsautomat, bensinsta-
tion, elektriskt uppvärmd väg eller lys-
rör-
lOm bilen befinner sig nära en TV-
mast, kraftstation, radiostation, stor
reklamskylt, flygpl ats eller annan an-
läggning som genererar starka ra-
diovågor eller elektriskt brus.
lOm bilen är parkerad på en plats där
föremål, som växter, är nära bakre
stötfångaren.
lNär bagage eller liknande lastas in i
eller tas ut ur bagagerummet från utsi-
dan.
lOm tillbehör eller bilöverdrag installe-
ras/tas bort nära bakre stötfångaren.
lOm snö som fastnat på bakre stöt-
fångarens insida smälter.
För att undvika oavsiktlig aktivering ska
du stänga av sparksensorns inställning.
( sid. 451)
nNär 12-voltsbatteriet kopplas in
igen
Stäng bakluckan manuellt så att den ska
kunna manövreras korrekt.
nSpecialanpassningar
Vissa funktioner kan anpassas.
( sid. 451)
OM48G42SE.book Page 125 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

131
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nBatteribesparande funktion
Den batteribesparande funktionen akti-
veras för att förhindra att batteriet i den
elektroniska nyckeln samt 12-voltsbatte-
riet laddas ur om bilen inte är i gång
under en längre tid.
lUnder följande omständigheter kan
det ta längre tid för det elektroniska
lås- och startsystemet att låsa upp
dörrarna.
• Den elektroniska nyckeln har förva- rats cirka 2 meter från bilens utsida i
minst 10 minuter.
• Det elektroniska lås- och startsyste-
met har inte använts på minst 5 dagar.
lOm det elektroniska lås- och startsys-
temet inte har använts på minst 14
dagar kan inga dörrar, förutom förar-
dörren, låsas upp. Skulle detta inträffa
ska du fatta tag i handtaget på förar-
dörren, eller använda den trådlösa
fjärrkontrollen eller den mekaniska
nyckeln, för att låsa upp dörrarna.
nSätta en elektronisk nyckel i batte-
ribesparande läge
Om den batteribesparande funktionen
har ställts in minimeras urladdning av
batteriet genom att den elektroniska
nyckeln inte kan ta emot radiovågor.
Tryck två gånger på medan du hål-
ler intryckt. Kontro llera att kontrol-
lampan på den elek troniska nyckeln
blinkar 4 gånger.
Om den batteribesparande funktionen
är inställd kan det elektroniska lås- och startsystemet inte användas. Tryck på
någon av knapparna på den elektronis-
ka nyckeln för att stänga av funktionen.
nOmständigheter som påverkar
funktionen
Det elektroniska lås- och startsystemet
använder svaga radiovågor. I följande
situationer kan komm unikationen mellan
den elektroniska nyckeln och bilen på-
verkas, vilket hindrar det elektroniska
lås- och startsystem et, fjärrkontrollen
och startspärren från att fungera ordent-
ligt. (Felsökning: sid. 425)
lOm batteriet till den elektroniska nyck-
eln laddas ur
lNära en TV-mast, kraftstation, bensin-
station, radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som
genererar starka radiovågor eller elek-
triskt brus
lOm en elektronisk nyckel kommer i
kontakt med eller täcks av följande
metallföremål
• Kort med aluminiumbeläggning
• Cigarettaskar med invändig alumini- umfolie
• Plånböcker eller väskor av metall
•Mynt
• Handvärmare av metall
• Medier som CD- och DVD-skivor
lOm andra trådlösa nycklar (som avger
radiovågor) används i närheten
lNär du har med dig den elektroniska
nyckeln tillsamman s med följande fö-
remål som avger radiovågor
• Bärbar radio, mobiltelefon, sladdlös telefon eller annan trådlös kommuni-
kationsapparat
• En annan bils elektroniska nyckel eller fjärrkontroll som avger radiovågor
SituationÅtgärd
Startknappen trycktes
till radioläge medan fö-
rardörren var öppen (el-
ler förardörren öppna-
des medan startknap-
pen var i radioläge.)Tryck start-
knappen till
avstängt läge
och stäng fö-
rardörren.
Startknappen trycktes
till avstängt läge medan
förardörren var öppen.Stäng förar-
dörren.
OM48G42SE.book Page 131 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1323-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE • Persondatorer eller handdatorer
(PDA:er)
• Digitala ljudspelare
• Bärbara spelsystem
lOm en färgad film med metalliskt
innehåll eller metallföremål fästs på
bakrutan
lOm en elektronisk nyckel placeras
nära en batteriladdare eller elektronis-
ka apparater
lOm bilen är parkerad på en parke-
ringsplats där radiovågor avges.
nAtt observera beträffande låsfunk-
tionen
lÄven om den elektroniska nyckeln be-
finner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområde t) fungerar syste-
met eventuellt inte på rätt sätt i följan-
de fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget, nära
marken eller för högt upp när dörrarna
låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är på instru-
mentpanelen, i bagagerummet, eller i
dörrfickorna eller handskfacket när
hybridsystemet startas, eller när läge-
na ändras på startknappen.
lLåt inte den elektroniska nyckeln ligga
kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Be-
roende på förutsättningarna för mot-
tagning av radiovågor kan antennen
utanför kupén känna av nyckeln så att
dörren blir låsbar från utsidan. Den
elektroniska nyckeln kan i sådana fall
bli inlåst i bilen.
lSå länge den elektroniska nyckeln be-
finner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av
vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln
kan dock användas för att låsa upp bi-
len.
lÄven om den elektroniska nyckeln
inte är inne i bilen kan det gå att starta
hybridsystemet om den elektroniska
nyckeln befinner sig nära fönstret.
lDörrarna kan låsas upp eller låsas om mycket vatten stänks på dörrhandta-
get, t.ex. i regn eller en biltvätt medan
den elektroniska nyckeln befinner sig
inom avkänningsområdet. (Om du inte
öppnar dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt
igen.)
lOm fjärrkontrollen används för att låsa
dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig
nära bilen finns
en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp
dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
lOm du har handskar på dig när du
vidrör dörrlåset eller låssensorn kan
det fördröja eller förhindra funktionen.
lOm dörrhandtaget är vått medan den
elektroniska nyckeln är inom det akti-
va området kan dörren låsas och
låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande anvisningar när
du tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyck-
eln inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln i bat- teribesparande läge för att inaktivera
det elektroniska lås- och startsyste-
met. ( sid. 131)
lOm den elektroniska nyckeln ligger i
bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas
på informationsdisplayen och en sum-
merton höras utanför bilen. Lås alla
dörrar för att stänga av larmet.
lLåssensorn fungerar eventuellt inte
ordentligt om den kommer i kontakt
med is, snö, lera eller liknande. Ren-
gör låssensorn och försök att använda
den igen, eller använd låssensorn på
dörrhandtagets nedre del.
lOm någon plötsligt fattar tag i ett
handtag, eller om ett handtag används
efter det att bilen har kommit in i av-
känningsområdet kan dörrarna hin-
dras från att låsas upp. Vidrör upplås-
ningssensorn på dörren och kontrol-
lera att dörrarna har låsts upp innan
du drar i dörrhandtaget igen.
lOm det finns en annan elektronisk
OM48G42SE.book Page 132 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM