jazyk TOYOTA HIGHLANDER 2023 Návod na použití (in Czech)

107
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■ Nastavení vozidla
Stiskněte a podržte pro změnu
nastavení následujících položek:
 "TPWS" (Výstražný systém tlaku
pneumatik) ( S.381)
• "Nastavit tlak" (inicializace výstražné-
ho systému tlak u pneumatik)
Zvolte pro inicializ aci výstražného systé-
mu tlaku pneumatik.
• "Změnit sadu kol" (registrace ID kódů
senzorů výstražného systému tlaku
pneumatik)
Zvolte pro registraci ID kódů senzorů
tlaku pneumatik do výstražného systé-
mu tlaku pneumatik.
 "Upozor. na zad. sed." (S.132)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí upozornění
na zadní sedadla.
■ Nastavení přístroje
Stiskněte a podržte pro změnu
nastavení následujících položek:
 Jazyk
Zvolte pro změnu zobrazovaného jazyka.
Jednotky
Zvolte pro změnu zobrazovaných jedno-
tek měření.
 Indikátor EV (S.201)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru EV.
Zobrazení rychloměru (digitální
rychlost)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí zobrazení
rychloměru.
 Obsah informace
Zvolte pro přepnutí zobrazení informace.
Typ spotřeby paliva
Zvolte pro přepínání zobrazení průměr-
né spotřeby paliva a položky, která se
zobrazí jako informace.
 Vyskakovací okno
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovací-
ho okna pro každý jednotlivý systém.
Vypnutí multiinformačního displeje
Zobrazuje se prázdná obrazovka.
Výchozí nastavení
Zvolte pro resetování nastavení zobra-
zení přístroje do výchozího nastavení.
■Funkce vozidla a nastavení,
která mohou být změněna
 S.480
■Barva pozadí oblasti indikátorů/ zobrazení zařazené polohy
Barva pozadí oblasti indikátorů/zobraze-
ní zařazené polohy se mění podle jízd- ního režimu následovně ( S.296):
●Jízdní režim Eco: Modrá
●Režim Sport: Červená
■Pozastavení zobrazení nastavení
●Některá nastavení nelze měnit během
jízdy. Když měníte nastavení, zapar-
kujte vozidlo na bezpečném místě.
●Pokud je zobrazeno výstražné hláše-
ní, ovládání zobrazení nastavení bude dočasně přerušeno.
■Vyskakovací okna
V závislosti na vyska kovacím okně se
aktuálně zobrazená položka v oblasti
zobrazení zpráv nemusí dočasně zobra- zit. Položka se zobr azí poté, co vyska-
kovací okno nebude nadále zobrazeno.

111
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Obsah zobrazení
 Zobrazení informací o systémech
podpory řízení
 Nastavení
 Výstražné hlášení (S.431)
■Změna obsahu na stránce
Na zobrazení režimu nastavení
stránky zvolte požadovaný obsah.
1 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
stránky.
2 Stiskněte a držte na spína-
čích ovládání přístroje, abyste
umožnili úpravu stránky.
3 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
zobrazení, které má být změ-
něno.
4 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
obsahu.
5 Když je nastavení dokončeno,
stiskněte .
■Zobrazení informací systémů
podpory řízení
Zvolte pro zobra zení provozního
stavu následujících systémů:
 PCS (Předkolizní systém)
( S.230)
 LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
( S.241)
 Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem ( S.250)
■Nastavení
V je možné změnit nastavení
zobrazení přístrojů.
 Jazyk
Zvolte pro změnu zobrazovaného jazyka.
Jednotky
Zvolte pro změnu zobrazovaných jedno-
tek měření.
 Typ přístrojů
Zvolte pro změnu typu přístrojů.
Styl přístrojů
Zvolte pro změnu stylu přístrojů.
Typ ukazatele
1kruhový: Zvolte pro změnu zobrazení
rychloměru nebo indikátoru hybridního
systému.
 Indikátor EV
Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru EV.
Spotřeba paliva
Zvolte pro nastavení zobrazení spotřeby
paliva.
 Hybridní systém
Zvolte pro nastavení zobrazení zóny
Eco akcelerace.
 Položky informací o jízdě
Zvolte pro změnu zobrazení informací
o jízdě.
 Položky TRIP A/B
Zvolte pro změnu zobrazení informací
o jízdě u TRIP A/B.
 Vyskakovací okno
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovací-
ho okna pro každý jednotlivý systém.
Výchozí nastavení
Zvolte pro resetování nastavení zobra-
zení přístroje do výchozího nastavení.
Obsah multiinformačního
displeje (Střední)

4828-2. Přizpůsobení
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných funkcí,
které jsou přizpůsobovány. Konta ktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo kt erýkoliv spolehlivý servis.
Nastavení, která mohou být změněna použitím obrazovky navigačního/
multimediálního systému
Nastavení, která mohou být změněna použitím spínačů ovládání př ístroje
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmk oliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej
( S.86, 90, 94, 99, 109)
Přizpůsobitelné funkce
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*8—O—
Jednotky*2míle (MPG)km (km/L)OO—km (L/100 km)
Typ přístrojů*32kruhový1kruhový—O—bezkruhový
Typ přístrojů*3Smart
Casual
—O—Tough
Sporty
Typ ukazatele*7RychloměrIndikátor hybridního
systému—O—
Indikátor EVZapnutoVypnuto—O—
Pokyny ECO akcelerace*3ZapnutoVypnuto—O—
Položky informací o jízdě
(První položka)*3Vzdálenost
Průměrná rychlost vozidla—O—
Uplynulý čas
Položky informací o jízdě
(Druhá položka)*3Uplynulý čas
Průměrná rychlost vozidla—O—
Vzdálenost
Zobrazení rychloměru*4ZapnutoVypnuto—O—

500Abecední rejstřík
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................354
Háčky pro zavazadlovou síť ......341
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................28
Háčky na oděvy ...........................354
Háčky na tašku ............................341
Háčky pro zavazadlovou síť .......341
Hlavové airbagy .............................35
Hmotnost ......................................468
Hodiny ..........................90, 93, 94, 99
Hybridní (trakční) akumulátor
Technické údaje ........................471
Umístění ......................................77
Výstražné hlášení .......................81
Hybridní převodovka ...................203
Režim S ............................206, 203
Hybridní systém.............................74
Jízdní režim EV .........................201
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................122
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................451
Pokyny pro hybridní systém ........77
Přehřívání .................................462
Regenerativní brzdění .................75
Spínač POWER (zapalování) ...197
Startování hybridního systému...197
Systém akustického varování
vozidla .......................................76
Systém nouzového vypnutí .........81
Vysokonapěťové součásti ...........77
CH
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................374
Objem .......................................473
Příprava a kontrola před zimou ..308
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Příprava a kontrola před zimou ...308
Chladič..........................................375
I
Identifikace
Motor .........................................469
Vůz ............................................469
Identifikační číslo vozidla ...........469
Ikony menu.....................................99
Indikátor EV....................................75
Indikátor hybridního
systému ..........................91, 97, 120
Indikátor poruchy ........................423
Indikátory .......................................88
Informace o jízdě .........................104
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........174
Položky pro inicializaci ..............492
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................384
Instalace DZS na sedadlo
spolujezdce vpředu .....................50
Integrované řízení dynamiky vozidla
(VDIM) .........................................301
J
Jazyk
(multiinformační displej)...105, 116
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ..................................306
Pokyny pro jízdu v zimě ............308
Pokyny při záběhu ....................184
Postupy .....................................182
Spínač volby jízdního režimu ....296
Správná jízdní poloha .................29
Jízdní dosah .........................101, 112
Jízdní režim Eco ..........................296
Jízdní režim EV ............................201
Jízdní vzdálenost .........................104