ESP TOYOTA HILACE 2019 Manual del propietario (in Spanish)

82
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
3-3. Ajuste de los asientos
Asientos traseros
Palanca de ajuste del ángulo del res-
paldo
■Antes del plegado de los asientos
Retire las cabeceras. (P. 87)
Después de regresar el asiento a su
posición original, vuelva a colocar la
cabecera.
■
Plegado de asientos Jale la palanca y pliegue el res-
paldo hacia abajo.
: Si así está equipado
Procedimiento de ajuste
Pliegue los asientos hacia atrás lo más posible
1

84
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
3-3. Ajuste de los asientos
ADVERTENCIA
■Cuando pliegue los respaldos traseros
Observe las siguientes precauciones. Si no lo hace, el resultad o podría ser lesiones
graves o la muerte.
● No pliegue los asientos mientras conduce.
● Detenga el vehículo en una superficie nivelada, aplique el freno de estaciona-
miento y mueva la palanca de cambios a la posición 1.
● No permita que alguna persona se siente sobre los asientos pleg ados o en el com-
partimiento de equipaje mientras conduce.
● No permita que entren niños al compartimiento de equipaje.
● Al plegar los asientos hasta la posición más atrás, asegure los asientos ajustando
la longitud de la correa de sujeción. El no hacerlo puede ocasi onar lesiones ines-
peradas en caso de una frenada brusca o de una colisión.
■ Ajuste del asiento
● Para reducir el riesgo de deslizarse debajo del cinturón de cad era durante una coli-
sión, no recline el asiento más de lo necesario.
Si el asiento está demasiado reclinado, el cinturón de cadera p uede deslizarse
más allá de las caderas y aplicar las fuerzas de sujeción direc tamente sobre su
abdomen, o su cuello puede hacer contacto con el cinturón de tó rax, aumentando
el riesgo de muerte o de lesiones graves en caso de accidente.
No deben hacerse ajustes mientras conduce, ya que el asiento pu ede moverse
repentinamente y hacer que el conductor pierda el control del v ehículo.
● Tenga cuidado de no apretarse las manos o pies con el asiento.
● Tenga cuidado de no golpear el asiento contra un pasajero o el equipaje.
■ Después de enderezar los asiento s traseros hasta su posición original
Observe las siguientes precauciones. Si no lo hace, el resultad o podría ser lesiones
graves o la muerte.
● Empuje hacia adelante y hacia atrás la parte superior del asien to para cerciorarse
de que esté completamente bloqueado.
● Verifique que los cinturones de seguridad no estén torcidos ni atrapados en el
asiento.
● Asegúrese de reemplazar la cabecera.

86
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
3-3. Ajuste de los asientos
ADVERTENCIA
■Después de la instalación de la b arra separadora de compartimiento
Después de instalar la barra separadora de compartimiento, aseg úrese de que esté
bien asegurada.
AV I S O
■ Para evitar daños a la barra separadora de compartimiento
No presione hacia abajo solo en un lado cuando instale la barra . Si lo hace, podría
dañar la barra.

88
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
3-3. Ajuste de los asientos
■Ajuste de la altura de las cabeceras
■ Uso de las cabeceras de los asi entos centrales delanteros
Asegúrese de que la cabecera se ajuste de
manera que su centro quede al nivel de la
parte superior de sus orejas.
Siempre que use la cabecera, levántelo un
nivel desde la posición en que se guarda.
ADVERTENCIA
■
Precauciones con la cabecera
Observe las siguientes precauciones con relación a las cabecera s. Si no lo hace, el
resultado podría ser lesiones graves o la muerte.
● Utilice las cabeceras diseñadas para cada uno de los asientos r espectivos.
● Ajuste las cabeceras a la posición correcta en todo momento.
● Después de ajustar las cabeceras, empújelas hacia abajo para ce rciorarse de que
estén bloqueadas en su posición.
● No conduzca si se han retirado las cabeceras.

893-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
3
Funcionamiento de cada componente
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
Volante de dirección
Sujete el volante de dirección y
empuje hacia abajo la palanca.
Ajuste a la posición ideal moviendo
el volante de dirección.
Después del ajuste, jale la palanca
para asegurar el volante de dirección.
Para hacer sonar el claxon, presione
la marca o un punto cercano
a la misma.
■Después de ajustar el volante de dirección
Cerciórese de que el volante de dirección esté bien asegurado.
Es posible que no funcione el claxon si el volante de dirección no está bien asegu-
rado.
Procedimiento de ajuste
1
2
Claxon

903-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
ADVERTENCIA
■Precaución mientras conduce
No ajuste la posición del volante de dirección mientras conduce .
De lo contrario, puede ocasionar que el conductor maniobre el v ehículo incorrecta-
mente y ocurra un accidente que cause graves lesiones o la muer te.
■ Después de ajustar e l volante de dirección
Asegúrese de que el volante de dirección esté correctamente blo queado.
De lo contrario, el volante de dirección podría moverse repenti namente y causar un
accidente con consecuencias de graves lesiones y hasta la muert e.

913-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
3
Funcionamiento de cada componente
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
Espejo retrovisor interior
La altura del espejo retrovisor se puede ajustar para adaptarse a su postura
de conducción.
Para ajustar la altura del espejo retro-
visor, muévalo hacia arriba o hacia
abajo.
Espejo retrovisor interior antirreflejante manual
Para reducir la luz que reflejan los faros de los vehículos det rás del suyo,
mueva la palanca.
Posición normal
Posición antirreflejante
La posición del espejo retrovisor se puede ajustar para permiti r una
confirmación correcta de la visualización de la parte trasera.
Ajuste de la altura del espejo retrovisor
Función antirreflejante
1
2

923-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
Espejo retrovisor interior antirreflejante automático
En función del nivel de iluminación de los faros de los vehículos que circulan
detrás del suyo, la luz reflejada se reduce automáticamente.
Cambio del modo de función antirre-
flejante automática
Encendido/apagado
Cuando la función antirreflejante auto-
mática está en modo ON, el indicador
se enciende.
La función pasa al modo ON cada vez
que el interruptor del motor se coloca
en posición “ON”.
Al presionar el botón, se coloca la fun-
ción en modo OFF. (También se apaga
el indicador).
■ Para evitar errores del sensor ( vehículos con espejo retrovisor interior antirrefle-
jante automático)
Indicador
Para garantizar un funcionamiento correcto de
los sensores, no los toque ni los cubra.
ADVERTENCIA
No ajuste la posición del espejo mientras conduce.
Si lo hace, puede ocasionar que el conductor maniobre el vehícu lo incorrectamente
y cause un accidente, que ocasione graves lesiones o la muerte.

933-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
3
Funcionamiento de cada componente
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
Espejos retrovisores exteriores
Ajuste el espejo.
Empuje el espejo hacia atrás, en
dirección de la parte posterior del
vehículo.
Procedimiento de ajuste
Plegado de los espejos
ADVERTENCIA
■Cuando conduzca el vehículo
Respete las siguientes precauciones al conducir.
Si no lo hace, podría perder el control del vehículo y sufrir u n accidente, el cual
podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
● No ajuste los espejos mientras conduce.
● No conduzca con los espejos plegados.
● Tanto el espejo lateral del conductor como el del pasajero deben estar extendidos
y ajustarse correctamente antes de empezar a conducir.

HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
953-5. Apertura y cierre de ventanas
3
Funcionamiento de cada componente
■Las ventanas eléctricas pu eden funcionar cuando
El interruptor del motor está en la posición “ON”.
■ Operación de las ventanas eléctr icas después de apagar el motor (sólo en la ven-
tana del conductor)
Las ventanas eléctricas pueden funcionar durante aproximadament e 45 segundos
aun después de que el interruptor del motor se coloca en posici ón “ACC” o “LOCK”.
Sin embargo, dejarán de funcionar después de que se abra cualqu iera de las puertas
delanteras.
■ Función de protección contra obstrucciones (sólo en la ventana del conductor)
Si un objeto se atasca entre la ventana y el bastidor de la ven tana mientras se cierra
esta, el movimiento de la ventana se detiene y esta se abre ligeramente.
■ Cuando no puede cerrar se la ventana (solo ventana del conductor )
Cuando la función de protección contra obstrucciones se comporta de manera inusual
y no se puede cerrar la ventana del todo, realice las siguiente s operaciones con el
interruptor de la ventana eléctrica.
● Detenga el vehículo, con el interruptor del motor en la posició n “ON”, accione el inte-
rruptor de la ventana eléctrica repetidamente en la posición de cierre de un toque.
● Si no se puede cerrar la ventana incluso después de realizar la s operaciones antes
mencionadas, realice el siguiente procedimiento para la inicialización de la función.
Gire el interruptor del motor a la posición “ON”.
Abra la ventana hasta la mitad.
Mantenga presionado el interruptor de la ventana eléctrica en l a dirección de cie-
rre de un solo toque. Después de cerrar completamente la ventan a, siga suje-
tando el interruptor durante 11 segundos o más.
Si suelta el interruptor mientras la ventana está en movimiento , comience nueva-
mente desde el principio.
Si la ventana se invierte y no se puede cerrar completamente, haga que un conce-
sionario Toyota inspeccione su vehículo.
1
2
3