sensor TOYOTA HILUX 2016 Brugsanvisning (in Danish)

3094-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM0K269DK
*1: En hastighedsbegrænsningstavle med en værdi over 130 vil muligvis ikke
blive registereret, eller der kan vises en forkert hastighedsgrænse.
*2: Hvis blinklyset ikke aktiveres under vejbaneskift, vises tavlen ikke.
I følgende situationer informerer RSA-systemet føreren med en advar-
selsmeddelelse.
● Når bilen kører hurtigere end grænsen for hastighedsadvarsel for
hastighedsgrænsen på den færdselstavle, der vises på multi-infor-
mationsdisplayet. Færdselstavl ens farver vises inverteret.
● Hvis systemet registrere r, at du overhaler, når der er vist en færd-
selstavle med overhaling forbudt på multi-informationsdisplayet,
blinker tavlen.
Afhængig af situationen, kan trafikken (kørselsretning, hastighed,
enhed) blive registreret forkert, og en advarsel vil muligvis ikke fungere
korrekt.
■ Automatisk deaktivering af RS A-visning af færdselstavler
Én eller flere færdselstavler deaktive res automatisk i følgende situationer.
● En ny tavle genkendes ikke for en strækning.
● Vejen ændrer sig på grund af et venstre- eller højresving osv.
■ Situationer, hvor funktionen muligvis ikke virker eller registrerer korrekt
I følgende situationer fungerer RSA ikke normalt, og genkender muligvis ikke
tavler, viser forkerte tavler osv. Dette er dog ikke en fejl.
●Kamerasensoren er fejljusteret på grund af et kraftigt slag mod sensoren osv.
● Der sidder snavs, sne, mærkater osv. på forruden i nærheden af kamera-
sensoren.
● I barsk vejr som kraftig regn, tåge, sne eller sandstorme
● Der skinner lys fra en modkørende, solen osv. på kamerasensoren.
● Færdselstavlen er snavset, falmet, vippet eller bøjet, eller kontrasten er lille
på en elektronisk tavle.
● Hele eller dele af færdselstavlen er skjult bag blade, en stolpe osv.
Alt ophører
(Alle begrænsninger ophører.
Standardfærdselsreglerne gælder).
Advarselsmeddelelser
Ty p eMulti-informationsdisplay
OM0K269DK.book Page 309 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

3104-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM0K269DK●
Færdselstavlen er kun synlig for kamerasensoren i kort tid.
● Vejforløbet (sving, vejbaneskift osv.) fejlvurderes.
● Hvis færdselstavlen ikke passer ind i vejforløbet, f.eks. afkørselsskilte lige
efter en motorvejsudfletning eller i en tilstødende vejbane før fletning.
● Der sidder klistermærker bag på den forankørende bil.
● En færdselstavle, der ligner en færdselstavle, som er kompatibel med systemet,
genkendes.
● Bilen kører i et land med en anden trafikretning.
● Færdselstavler for hastighedsbegrænsning på sideveje kan registreres og
vises (hvis de sidder i kamerasensorens synsfelt), mens bilen kører på den
større vej.
● Færdselstavler med hastighedsbegrænsning for udkørsler fra rundkørsler
kan registreres og vises (hvis de sidder i kamerasensorens synsfelt) under
kørsel i rundkørsler.
● Hastighedsoplysninger på instrumentet og i navigationssystemet (hvis monteret)
kan være forskellige, fordi navigationssystemet eller multimediesystemet
anvender kortdata.
■ Når bilen kører i et land, hvor der anvendes en anden hastighedsenhed
Da RSA genkender skilte på basis af instrumentets indstillede enhed, skal
instrumentet enhed ændres. Indstil instrumentets enhed efter hastighedsen-
hederne på færdselstavlerne på stedet. ( →S. 633)
■ Til-/frakobling af systemet
Vælg ved hjælp af instrumentbetjeningsknapperne, mens bilen holder
stille, og tryk på , vælg , og tryk på .
■ Visning af færdselstavle med hastighedsgrænse
Hvis tændingskontakten sidst blev drejet til "LOCK" (biler uden smart-nøgle)
eller slået fra (biler med smart-nøgle), mens der blev vist en hastighedsbe-
grænsningstavle på multi-informationsdisplayet, vil den samme tavle blive
vist igen, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
■ Individuel tilpasning
Indstilling (fx grænse for advarsel om for høj hastighed) kan ændres.
(Funktion, der kan tilpasses individuelt: →S. 632)
OM0K269DK.book Page 310 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

5568-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM0K269DK
Advarselslampe for bremsesystem (hvis monteret)
Hvis advarselslampen lyser, angiver det, at der trædes
samtidigt på speederen og bremsen ( →S. 211)
→ Slip speederen eller bremsepedalen.
Hvis lampen blinker, angiver det, at der er en fejl i bremse-
prioriteringssystemet.
→ Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
PCS-advarselslampe (hvis monteret)
Når advarselslampen blinker (og der lyder en summer):
Angiver en fejl i PCS-systemet (pre-crash-sikkerhedssy-
stem)
→ Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når advarselslampen blinker (og der ikke lyder en summer):
Angiver, at PCS-systemet (p re-crash-sikkerhedssystemet)
er midlertidigt ude af drift af en af følgende grunde
• Et område omkring radarsensoren eller kamerasenso-
ren er snavset, dugget til eller dækket af kondensvand,
is, klistermærker osv.
→ Fjern snavs, dug, kondensva nd, is, klistermærker osv.
( →S. 278, 279)
• Driftsbetingelserne for radarsensoren eller kamerasen- soren (f.eks. temperatur) er ikke opfyldt
→ Det er muligt køre. PCS-systemet (Pre-Crash Safety
system) aktiveres, hvis driftsforholdene (f.eks. tem-
peratur) igen opfyldes.
Når advarselslampen lyser:
En eller begge af VSC-systemet (antiudskridningssystem) og
PCS-systemet (pre-crash-sikkerhedssystemet) er deakti-
veret.
→ PCS-systemet aktiveres ved at aktivere både VSC- og
PCS-systemet. ( →S. 287, 354)
Advar-
selslampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM0K269DK.book Page 556 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

6379-2. Individuel tilpasning
OM0K269DK
9
Bilens specifikationer
■Dørlås (→S. 163)
*1: Hvis monteret
*2: Indstilling, der kan ændres manuelt ( →S. 164) eller af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
■
Smart-nøgle* ( → S. 170)
*: Hvis monteret
■
Automatisk lysstyringssystem* ( → S. 258)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Hastighedsafhængig
dørlåsningsfunktion
*1Slået tilSlukket–O*2
Førerdørsafhængig
døroplåsningsfunktion
*1SlukketSlået til–O*2
12
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Smart-nøgleSlået tilSlukket–O
Funktionssignal
(summer)
*Niveau 5Slukket–ONiveau 1 til 7
12
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhedStandard-2 til 2–O
12
OM0K269DK.book Page 637 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

644Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM0K269DK
●Biler uden smart-nøgle:
Rattet er låst for at forhindre tyveri af bilen, når nøglen er taget ud af tæn-
dingskontakten. (→S. 234)
●Biler med smart-nøgle:
Rattet er låst automatisk for at forhindre tyveri af bilen. ( →S. 241)
●Er der trykket på kontakten til låsning af el-ruder?
El-ruderne med undtagelse af ruden ved førersædet kan ikke betjenes, når
der er trykket på kontakten til låsning af el-ruderne. (→S. 201)
●Den automatiske frakobling af tændingskontakten træder i funktion, hvis
bilen efterlades et stykke tid med tændingskontakten på ACCESSORY
eller IGNITION ON (motoren kører ikke). (→S. 240)
●Sikkerhedsseleindikatoren blinker (biler med summer for sikkerhedssele)
Har føreren og passagererne taget sikkerhedsselen på? ( →S. 557)
●Indikatorlampen for parkeringsbremsen lyser
Er parkeringsbremsen slækket? (→S. 257)
Afhængigt af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( →S. 553, 562)
●Har en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( →S. 116)
Drej tændingskontakten til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON
(biler med smart-nøgle), eller start motoren, for at standse alarmen.
Rattet kan ikke drejes, efter at motoren er standset
Ruderne åbner eller lukker ikke, når der trykkes på el-rude-
kontakterne (hvis monteret)
Tændingskontakten er slået fra automatisk
(biler med smart-nøgle)
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret, og hornet lyder (hvis monteret)
OM0K269DK.book Page 644 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

656Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM0K269DK
Sekundær nøgle....................... 148
SensorLDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 296
System til automatisk
højdejustering af forlygter ... 262
Serviceindikatorer indicators ............................... 120
Servostyring Væske ................................... 626
Sideairbags ................................ 45
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 256
Udskiftning af pærer.............. 538
Sidedøre ................................... 160
Sidespejle ................................. 197
Indstilling og indklapning ....... 197
Spejlvarme i sidespejl ........... 452
Varmere ........................ 445, 452
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
opbevaring ............................. 461
Sikkerhedsseler ......................... 40 Gravide - korrekt anvendelse
af sikkerhedsselen ................ 43
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn............ 42
Indikator og summer ............. 557
Indstilling af sikkerhedsselen .................... 41
Installation af børnesikringssystem............. 65
Rensning og vedligeholdelse
af sikkerhedssele ................ 480
Rullemekanisme med låsning i nødsituation (Emergency
Locking Retractor) ................ 42
Selestrammere........................ 42
SRS-advarselslampe ............ 554
Sådan bruges sikkerhedsselen .................... 38 Sikringer ................................... 520
Smart-nøgle.............................. 170
Adgangsfunktioner ................ 160
Advarselsmeddelelse............ 562
Antennens placering ............. 170
Start af motoren .................... 236
Solskærme ............................... 469
Specifikationer ......................... 604
Speedometer ............................ 129
Spejle Bakspejl ................................ 196
Makeup-spejl ........................ 469
Sidespejle ............................. 197
Spejlvarme i sidespejle ................... 445, 452
Startspærre .............................. 107
Stop & Start-system ................ 340
Stoplys Udskiftning af pærer ............. 536
Watt-tal ................................. 628
Strømudtag .............................. 471
Styretøj
Udløsning af ratlås ........ 234, 241
Væske................................... 626
System til manuel til-/ frakobling af airbag ................. 62
Sæder
Afmontering af bagsædets puder .................................. 188
Hævning af sædepuden ....... 188
Indstilling ............................... 186
Installation af barnesæde/ børnesikringssystem ............ 65
Korrekt siddestilling................. 38
Nakkestøtte........................... 191
Rengøring ............................. 479
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling ......... 187
Sædevarme .......................... 457
Sædevarme .............................. 457
S
OM0K269DK.book Page 656 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM