fuel TOYOTA HILUX 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4087-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM0K196E
Du kan tømme drivstoffilteret selv. Ettersom dette er en komplisert
oppgave, anbefaler vi at filteret tømmes av en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kva lifisert og utstyrt faginstans. Selv
om du bestemmer deg for å tømme det selv, kontakt en autorisert Toy-
ota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Drivstoffilteret må umiddelbart tømmes for vann hvis et av følgende
symptomer oppstår:
Biler uten multiinfo rmasjonsdisplay
Når varsellampen for drivstoffsystemet blinker og du hører et lyd-
signal. ( S. 455)
Biler med multiinformasjonsdisplay
Når varselmeldingen ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER
SEE OWNER’S MANUAL”/”Water accumu lation in fuel filter See
owner’s manual” vises i multiinformasjonsdisplayet og du hører et lyd-
signal
*1.
Biler uten smart inngangs- og startsystem: Sett tenningsbryteren i
”LOCK”.
Biler med smart inngangs- og startsystem: Slå av tenningsbryteren.
Plasser en liten beholder under avtappingspluggen for å samle vannet
og eventuelt drivstoff som kommer ut.
Tøm som vist på illustrasjonen.
Løsne avtappingspluggen mot
klokken ca. 2–2 1/2 omdrei-
ning.
Hvis pluggen løsnes mer, vil
vannet strømme ut rundt plug-
gen.
Trykk gjentatte ganger på
håndpumpen inntil det kommer
drivstoff ut fra avtappingsplug-
gen.
Trekk til avtappingspluggen for hånd når filteret er tømt for vann.
*1: Modeller for modellkodedestinasjon V og Blank*2
*2: Se i ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din er.
(
S. 11)
Drivstoffilter (kun dieselmotor)
1
2
3
1
2
4
OM0K196NO_Hilux.book Page 408 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

4648-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM0K196En
Hvis ”SEE OWNER’S MANUAL”/”See ow ner’s manual” vises i multiinfor-
masjonsdisplayet
l Følg instruksjonene hvis følgende meldinger vises.
• ”TRANSMISSION FLUID TEMP HIGH ”/”Transmission fluid temp high”
(  S. 202)
• ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER”/”Water accumulation in
fuel filter” (S. 408)
l Hvis ”SMART ENTRY & START SYSTEM MALFUNCTION”/”Smart entry &
start system malfunction” vises, kan dette være en feilfunksjon.
Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behø-
rig kvalifisert og utstyrt faginstans umiddelbart.
l Hvis ”Low oil pressure Stop in a safe place” vises, kan dette være en feil-
funksjon.
Stans bilen umiddelbart og ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler,
eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Fortsatt kjøring kan være farlig.
n Hvis ”VISIT YOUR DEALER”/”Visit your dealer” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet
Det er feil på systemet eller på delen som vises i multiinformasjonsdisplayet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Varsellyd
I enkelte tilfeller kan det hende at varsellyden ikke høres på grunn av bak-
grunnsstøy eller lyder fra audiosystemet.
OM0K196NO_Hilux.book Page 464 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

4658-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM0K196E
8
Hvis det oppstår problemer
ADVARSEL
nHvis en varsellampe tennes eller en varsellyd høres
Kontroller og følg meldingen som vise s i multiinformasjonsdisplayet. Gjør
du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
OBS
n Når varsel for motoroljen ivå vises (utstyrsavhengig)
Fortsatt drift av motoren ved lavt oljenivå vil skade motoren.
n Hvis ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE OWNER’S
MANUAL”/”Water accumulation in fuel filter See owner’s manual”
vises i multiinformasjonsdisplayet
Du må aldri kjøre bilen hvis varselmeldingen vises. Hvis du fortsetter å kjøre
med vann akkumulert i drivstoffilteret, vil det skade drivstoffinnsprøytings-
pumpen.
OM0K196NO_Hilux.book Page 465 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

5329-2. Tilpasning
OM0K196E
*1: For detaljer om hver funksjon: S. 103, 106
*2: Elementene i standardinnstillingene og de tilpassede innstillingene som
kan vises, varierer fra land til land.
*3: Noen statusskjermbilder kan ikke registreres (indikert i multiinformasjons-displayet).
*4: Utstyrsavhengig
*5: Tilpassede elementer er følgende el ementer, unntatt de standard innstil-
lingselementene:
gjeldende drivstofføkonomi (søyletype), gjeldende drivstofføkonomi (verdi-
type), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter tilbakestilling), gjennomsnitt-
lig drivstofføkonomi (etter start), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter
fylling av drivstoff), gjennomsnittlig hastighet (etter tilbakestilling), gjen-
nomsnittlig hastighet (etter start), medgått tid (etter tilbakestilling), medgått
tid (etter start), strekning (kjørerekkevidde), strekning (etter start), tomt.
*6: Innstillingene kan endres med målerkontrollbryterne.
n
Stopp- og startsystem* (  S. 254)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Eco
Saving
*4
Fuel
consumption
comparison
10,0*6O—
Fuel price150*6O—
Currency*2
(Ingen
valutaenhet)
(Baht)
O— (Rupiah)
(Euro)
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Idling stopNormalLangO—
12
OM0K196NO_Hilux.book Page 532 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM