TOYOTA HILUX 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3915-10. Bluetooth®
5
Audiojärjestelmä
OM0K269FI■
Yhteensopivat mallit
●Bluetooth
®-määrittelyt:
Ver. 1.1, tai korkeampi (Suositeltava: Ver. 2.1 + EDR tai korkeampi)
● Seuraavat profiilit:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Prof ile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suosi-
teltava: Ver. 1.2 tai korkeampi)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.3 tai korkeampi)
Kannettavien soittimien tulee olla yhteensopivia seuraavien vaatimusten
kanssa, jotta ne voitaisiin yhdistää Bluetooth
®-audiojärjestelmään/-puhelin-
järjestelmään. Jotkut toiminnot saattavat olla rajoitettuja kannettavasta soitti-
mesta riippuen.
● Matkapuhelin
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
OM0K269FI.book Page 391 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3925-10. Bluetooth®
OM0K269FI
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä käytä kannettavaa soitinta, äläkä kytkeydy Bluetooth®-järjestelmään.
■ Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
● Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdistimen,
sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyttäjien tulisi
pysyä turvallisen etäisyyden päässä Bluetooth
®-järjestelmän antenneista.
Radioaallot saattavat haitata sellaisten laitteiden toimintaa.
● Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä muiden lääk etieteellisten laitteiden kuin
sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön
liittyvät rajoitukset radioaaltojen vaikut uksen piirissä. Radioaalloilla saattaa
olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten laitteiden toimin-
taan.
HUOMAA
■ Estääksesi kannettavien soittimien vahingot
Älä jätä kannettavaa soitinta autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta
korkeaksi ja aiheuttaa vaurioita soittimellesi.
OM0K269FI.book Page 392 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

393
6Matkustamon laitteet
OM0K269FI6-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ....... 394
Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä ....................... 400
Istuinlämmittimet ................ 407 6-2. Sisävalojen käyttö
Sisävalojen luettelo ............ 408• Kohdevalon/sisävalon
pääkatkaisin .................. 409
• Kohdevalot/sisävalot ..... 409
• Sisävalo ......................... 409
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ....... 411• Hansikaslokero .............. 412
• Keskilokero .................... 412
• Mukitelineet ................... 413
• Pullotelineet ................... 414
• Säilytyslokerot ............... 415
Tavaratilan varustus .......... 418
6-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
Muut sisätilojen varusteet .......................... 419
• Häikäisysuojat ............... 419
• Ehostuspeili ................... 419
• Kello .............................. 420
• Sähkön ulosotot............. 421
• Ostoskassikoukut .......... 423
• Vaatekoukut .................. 424
• Kyynärtuki...................... 424
OM0K269FI.book Page 393 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3946-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM0K269FI
Käsisäätöinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä
∗
■Puhaltimen nopeuden säätäminen
Käännä myötäpäivään (lisää) tai vastapäivään (vähentää).
Puhallin sammutetaan kääntämällä säädin asentoon OFF.
■
Lämpötila-asetuksen säätäminen
Käännä myötäpäivään (lämmin) tai vastapäivään (viileä).
Jos (joissakin malleissa) ei ole painettuna, järjestelmä puhaltaa
ulkoilman lämpöistä ilmaa tai lämmitettyä ilmaa.
■
Ilmavirran suuntauksen vaihtaminen
Aseta haluamaasi asentoon.
Asennot esitettyjen ilmavirran suuntauksen asetuksien väliltä voidaan
myös valita haluttaessa tarkempaa säätöä.
∗: Joissakin malleissa
Lämmitys-/ilmastointilaitteen säätimet
OM0K269FI.book Page 394 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3956-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
6
Matkustamon laitteet
OM0K269FI■
Ilman sisäänoton vali
nta ulkoilmatoiminnon ja ilmankierrätys-
toiminnon välillä
Siirrä ulkoilman/kierrätetyn ilman valitsinta.
Toiminto vaihtuu (ilma johdetaan autoon ulkoa) ja (matkustamon
ilmaa kierrätetään autossa) välillä aina kun valitsinta siirretään.
■
Tuulilasin huurteenpoisto ( -pa inikkeella varustetut autot)
Aseta ilmavirran suuntauksen säädin
-asentoon.
Aseta ulkoilma-/ilmankierrätystoiminnon valitsin ulkoilma-asentoon, jos
ilmankierrätystoiminto on ollut valittuna.
Suorita seuraavat toiminno t ohjeistetulla tavalla:
● Säätääksesi puhaltimen nopeutta, käännä .
● Säätääksesi lämpötila-asetusta, käännä .
● Jos huurteenpoistotoiminto ei ole toiminnassa, paina saa-
daksesi huurteenpoistotoiminnon päälle.
Saadaksesi huurretta nopeasti poistettua tuulilasista ja sivuikku-
noista käännä puhaltimen nopeutta suuremmaksi ja lämpötilaa
korkeammaksi.
■Takalasin ja ulkopuolisten tausta peilien huurteenpoisto (joissakin
malleissa)
Huurteenpoistolaitteet poistavat huurretta takalasista sekä sadepi-
saroita, kosteutta ja huurretta ulkopuolisista taustapeileistä.
Paina
Muut toiminnot
1
2
OM0K269FI.book Page 395 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3966-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM0K269FI■
Lämmitystehon nosto joutokäynni
llä (joissakin malleissa)
Laitetta käytetään moottorin jä ähdytysnesteen lämmittämiseen,
ohjaamon lämmittämiseen kylmillä ilmoilla ja ohjaamon lämpötilan
ylläpitoon auton ollessa paikoillaan.
Paina katkaisinta kytkeäksesi
lämmitystehon noston päälle /
pois päältä.
Jos et kytke katkaisinta pois
päältä, järjestelmä nostaa moot-
torin käyntinopeutta käynnistyk-
sen yhteydessä.
■
Lisälämmitin (joissakin malleissa)
Laitetta käytetään moottorin jä ähdytysnesteen lämmittämiseen,
ohjaamon lämmittämiseen kylmillä ilmoilla ja ohjaamon lämpötilan
ylläpitoon.
Paina katkaisinta kytkeäksesi
lisälämmittimen päälle / pois
päältä.
Jos et kytke katkaisinta pois
päältä, järjestelmä nostaa moot-
torin käyntinopeutta käynnistyk-
sen yhteydessä.
OM0K269FI.book Page 396 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3976-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
6
Matkustamon laitteet
OM0K269FI■
Suuttimien paikat
Ilmasuuttimet ja ilmamäärä
vaihtuvat valitun ilmavirran
suuntaustoiminnon mukaan.
: Eräät mallit
■Ilmasuuttimien asennon säätö, avaaminen ja sulkeminen
XKeskisuuttimet
Ilmanvirtaus vasemmalle tai
oikealle, ylös tai alas.
Sulje suuttimet.
XSivusuuttimet
Ilmanvirtaus vasemmalle tai
oikealle, ylös tai alas.
Sulje suuttimet.
Ilmasuuttimet
1
2
1
2
OM0K269FI.book Page 397 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3986-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM0K269FI
■Ikkunoiden huurtuminen
●Ikkunat huurtuvat helposti, jos kosteus auton sisällä on korkea. Kun -
painiketta (joissakin malleissa) painetaan, kuivattavaa ilmaa virtaa suutti-
mista ja tuulilasi kirkastuu tehokkaasti.
● Jos kytket (A/C) -painikkeen (joissakin malleissa) pois päältä, ikkunat
saattavat huurtua paljon helpommin.
● Ikkunat huurtuvat helposti, kun ilman ilmankierrätystoimintoa käytetään.
■ Ulkoilmatoiminto/Ilmankierrätystoiminto
Ajaessasi pölyisillä teillä kuten tunneleissa tai vilkkaassa liikenteessä aseta
ilmankierrätystoiminnolle. Tämä estää tehokkaasti ulkoilman virtauksen
auton sisätiloihin. Jäähdytystoiminnon aikana, ilmankierrätystoiminnon valit-
seminen tehostaa sisätilojen jäähdytystä.
■ Kun ulkolämpötila laskee lähelle 0 °C ( -painikkeella varustetut autot)
Kosteudenpoistotoiminto ei mahdollisesti toimi, vaikka -painiketta paine-
taan.
■ Tuuletuksen ja lämmitys-/ilmastointijärjestelmän tuoksut
●Aseta lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ulkoilmatoiminnolle halutess\
asi
autoon raitista ilmaa.
● Käytön aikana useat tuoksut auton sisätiloista ja ulkoa kulkeutuvat ja kerään-
tyvät lämmitys- ja ilmastointijärjestelmään. Tämän seurauksena tuoksuja voi
virrata suuttimista.
● Estääksesi mahdollisten tuoksujen ilmaantumisen:
On suositeltavaa, että lämmitys-/ilmastointijärjestelmä asetetaan ulkoilma-
toiminnolle, ennen kuin auto sammutetaan.
OM0K269FI.book Page 398 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3996-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
6
Matkustamon laitteet
OM0K269FI■
Ilmastointijärjestelmän toim innot, kun moottori on pysäytettynä Stop &
Start -järjestelmän toimesta (autot Stop & Start -järjestelmällä)
Moottorin ollessa pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän toimesta, käsisäätöisen
lämmitys/-ilmastointijärjestelmän jäähdytys, lämmitys ja huurteenpoisto kytkeyty-
vät pois toiminnasta. Halutessasi estää lä mmitys-/ilmastointijärjestelmän toimin-
nan katkeamisen, paina Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisinta ja
vältä Stop & Start -järjestelmän käyttöä.
■ Stop & Start -järjestelmän toimi nnan seurauksena ilmastointilaitteesta
tulee hajua (Stop & Start -järjestelmällä varustetut mallit)
Kun moottori on pysäytetty Stop & Start -järjestelmän toimesta, kosteuden
aiheuttamaa tuoksua saatetaan havaita. Tämä ei kuitenkaan ole merkki
toimintahäiriöstä.
■ Sisäilmansuodatin
→S. 465
VAROITUS
■Estääksesi tuulilasin huurtumisen
● Älä valitse ilmavirran suuntaukseksi -asentoa viilentäessäsi ilmaa,
jos ulkona on erittäin kostea ilma. Tällöin ulkolämpötilan ja tuulilasin läm-
pötilan välinen ero voi aiheuttaa tuulilasin ulkopinnan huurtumisen estäen
näkyvyyden.
■ Palovammojen ehkäisy (mallit ulkopuolisten taustapeilien huurteen-
poistolaitteilla)
Älä kosketa ulkopuolisten taustapeilien pintoja, kun niiden huurteenpoisto-
laitteet ovat kytkettyinä.
HUOMAA
■Akun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä ilmastointijärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve
moottorin ollessa sammutettuna.
● Älä aseta mitään esineitä kojetaulun
päälle, jotka voisivat peittää ilmasuutti-
met. Muussa tapauksessa ilmavirtaus
saattaa estyä, estäen tuulilasin huur-
teenpoistosuuttimien toiminnan.
OM0K269FI.book Page 399 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

4006-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM0K269FI
Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä
∗
■Puhaltimen nopeuden säätäminen
Käännä myötäpäivään (lisää) tai vastapäivään (vähentää).
Sammuta puhallin painamalla .
■
Lämpötila-asetuksen säätäminen
Käännä myötäpäivään (lämmin) tai vastapäivään (viileä).
Jos ei ole painettuna, järjestelmä puhaltaa ympäristön ilmaa tai
lämmitettyä ilmaa.
∗: Joissakin malleissa
Ilmavirtauksen suuntaus ja puhaltimen nopeus säätyvät auto-
maattisesti valitun lämpötilan mukaan.
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän säätimet
OM0K269FI.book Page 400 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM