display TOYOTA HILUX 2017 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE
8
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
1. BEDIENING EN KENMERKEN ........ 12
OVERZICHT BEDIENING ...................... 12
CAPACITIEVE SCHERMTOETSEN ...... 14
TOUCHSCREEN-BEDIENING............... 15
MULTI-INFORMATIEDISPLAY EN NAVIGATIESYSTEEM KOPPELEN .... 20
1. BASISHANDELINGEN ............. ........ 24
BASISHANDELINGEN ........................... 24
2. BEDIENING RADIO.......................... 28
AM/FM/DAB-RADIO ............................... 28
3. BEDIENING MEDIA.......................... 36
CD .......................................................... 36
USB-GEHEUGEN .................................. 42
iPod ........................................................ 47
AUX/VTR ................................................ 52
Bluetooth
®-AUDIO ................................. 55
4. AFSTANDSBEDIENING
AUDIOSYSTEEM ........ .................... 61
STUURWIELTOETSEN ......................... 61
5. TIPS VOOR BEDIENING VAN HET
AUDIO-/INFORMA TIESYSTEEM ... 64
BEDIENINGSINFORMATIE ................... 64
1. BASISINFORMATIE ........................ 76
KORTE UITLEG ..................................... 76
BASISHANDELINGEN ........................... 78
VERMELDING REGISTREREN ............. 83
2. BEDIENING TELEFOON ................. 86
BELLEN MET EEN Bluetooth®-
TELEFOON .......................................... 86
GESPREK AANNEMEN MET EEN Bluetooth
®-TELEFOON ....................... 90
PRATEN VIA EEN Bluetooth®-
TELEFOON .......................................... 91
3. SMS-FUNCTIE ... ....................... ....... 95
SMS-FUNCTIE ....................................... 95
4. WAT MOET U DOEN ALS... ............ 99
PROBLEMEN OPLOSSEN .................... 99
1BASISHANDELINGEN
2AUDIO-/INFORMATIE-
SYSTEEM
3Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEEM (Toyota Touch 2)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 8 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

9
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
1
2
3
4
5
6
7
1. BASISINFORMATIE ...................... 108
KORTE UITLEG.................................... 108
BASISHANDELINGEN ......................... 110
VERMELDING REGISTREREN ........... 115
2. BEDIENING TELEFOON ............... 118
BELLEN MET EEN Bluetooth®-
TELEFOON ........................................ 118
GESPREK AANNEMEN MET EEN Bluetooth
®-TELEFOON...................... 124
PRATEN VIA EEN Bluetooth®-
TELEFOON ........................................ 125
3. SMS-FUNCTIE ........... .................... 129
SMS-FUNCTIE ..................................... 129
4. BEDIENING Siri/Google Now ....... 133
Siri/Google Now .................................... 133
5. WAT MOET U DOEN ALS... .......... 135
PROBLEMEN OPLOSSEN................... 135
1. INSTELLEN .................................... 142
KORTE UITLEG ................................... 142
ALGEMENE INSTELLINGEN .............. 144
DISPLAY-INSTELLINGEN ................... 148
AUDIO-INSTELLINGEN ....................... 151
Bluetooth
®-INSTELLINGEN ................. 153
CONNECTIVITEITSINSTELLINGEN ... 158
KAARTINSTELLINGEN ....................... 168
NAVIGATIE-INSTELLINGEN ............... 171
INSTELLINGEN VOOR VERKEERSMELDINGEN .................. 174
TOYOTA ONLINE-INSTELLINGEN ..... 177
TELEFOONINSTELLINGEN ................ 181
AAN DE SLAG ..................................... 182
4
Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEEM (Toyota Touch 2
with Go)5INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 9 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

1
11
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
1
2
3
4
5
6
7
1. OVERZICHT BEDIENING .............. 12
2. CAPACITIEVE SCHERMTOETSEN ..................... 14
3. TOUCHSCREEN-BEDIENING ....... 15
HANDELINGEN TOUCHSCREEN........ 16
BEDIENING INVOERSCHERM ............ 17
SCROLLEN ........................................... 18
4. MULTI-INFORMATIEDISPLAY EN NAVIGATIESYSTEEM
KOPPELEN .................................. 20
1BEDIENING EN KENMERKEN
BASISHANDELINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 11 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

13
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
BASISHANDELINGEN
1
Druk op deze toets om de functie-instellingen aan te passen aan uw per-
soonlijke voorkeur.141
Indrukken om het volume te regelen.24
Druk op deze toets om het navig atie-/multimediasysteem in en uit te
schakelen.24
Druk op deze toets om een disc uit te werpen.26
INFORMATIE
● Deze afbeelding is voor auto's met linkse besturing.
● De positie en vorm van toetsen kunnen iets afwijken bij auto's met rechtse besturing.
● De positie van het display en de toetsen kunnen per systeem ver schillend zijn.
Nr.FunctieBladzijde
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 13 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

15
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
BASISHANDELINGEN
1
3. TOUCHSCREEN-BEDIENING
Dit systeem wordt hoofdzakelijk be-
diend met behulp van de schermtoet-
sen.
Als een schermtoets wordt aange-
raakt, klinkt er een piepsignaal. (Voor
het instellen van een piepsignaal,
→Blz. 144.)
OPMERKING
● Raak, om beschadiging van het scherm
te voorkomen, de schermtoetsen licht
aan met uw vinger.
● Raak het scherm niet met iets anders
dan uw vinger aan.
● Verwijder vingerafdrukken op het
scherm met een brillendoekje. Gebruik
geen chemische reinigingsmiddelen om
het scherm te reinigen aangezien deze
het touchscreen kunnen beschadigen.
● Wanneer de motor niet draait, laat dan
het systeem niet langer ingeschakeld
dan nodig is, om te voorkomen dat de
accu ontladen raakt.
INFORMATIE
● Als het systeem niet reageert op de aan-
raking van uw vinger, neem uw vinger
dan van het scherm en probeer het nog-
maals.
● Schermtoetsen die gedimd worden
weergegeven, kunnen niet worden
bediend.
● Het beeld kan donker zijn en de bewe-
gende beelden kunnen iets vervormd
zijn als het display nog koud is.
● Bij extreem lage temperaturen kan het
scherm wellicht niet worden weergege-
ven en kunnen gegevens die door de
gebruiker worden ingevoerd, gewist
worden. Ook reageren de schermtoet-
sen mogelijk langzamer dan gebruikelijk
wanneer deze worden geselecteerd.
● Wanneer u naar het scherm kijkt door
gepolariseerd materiaal zoals een gepo-
lariseerde zonnebril, wordt het scherm
mogelijk donker en moeilijk te zien. Kijk
in dat geval vanuit een andere hoek
naar het scherm, en wijzig de schermin-
stellingen ( →Blz. 148) of zet uw zonne-
bril af.
● Selecteer om terug te keren
naar het vorige scherm.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 15 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

20
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
4. MULTI-INFORMATIEDISPLAY EN NAVIGATIESYSTEEM KOPPELEN*
De volgende functies van het navigatiesysteem worden gekoppeld met het multi-
informatiedisplay in het instrumentenpaneel:
• Navigatie
• Audio
Enz.
Deze functies kunnen worden bediend met de bedieningstoetsen vo or het multi-in-
formatiedisplay op het stuurwiel. Zie de handleiding voor meer informatie.
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 20 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

5
141
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
1
2
3
4
5
6
7
1. KORTE UITLEG ........................... 142
2. ALGEMENE INSTELLINGEN ...... 144
3. DISPLAY-INSTELLINGEN ........... 148
4. AUDIO-INSTELLINGEN ............... 151
5. Bluetooth
®-INSTELLINGEN ........ 153
EEN Bluetooth®-APPARAAT
KOPPELEN ...................................... 153
GEKOPPELDE TOESTELLIJST ......... 157
6. CONNECTIVITEITS- INSTELLINGEN.......................... 158
Bluetooth®-INSTELLINGEN ................ 158
SNEL INSTELLEN VAN EEN INTERNETVERBINDING ................. 167
7. KAARTINSTELLING EN ............... 168
8. NAVIGATIE-INST ELLINGEN ....... 171
9. INSTELLINGEN VOOR VERKEERSMELDINGEN........... 174
10. TOYOTA ONLINE- INSTELLINGEN.......................... 177
INSTELLINGEN
TOYOTA WEB-ACCOUNT ............... 178
11. TELEFOONINSTELLINGEN ........ 181
12. AAN DE SLAG ............................. 182
1INSTELLEN
INSTELLEN
Sommige functies kunnen niet w orden bediend tijdens het rijden.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 141 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

148
1. INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
3. DISPLAY-INSTELLINGEN
1Druk op de toets SETUP.
2Kies Display .
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 with Go
3Kies de onderwerpen die u wilt instel-
len.
Het is mogelijk om het contrast en de
helderheid van het scherm en het
beeld dat de camera weergeeft aan te
passen. U kunt ook het scherm uit-
schakelen en/of de dag- of nachtmo-
dus selecteren.Nr.FunctieBlad-
zijde
Hiermee kunt u de dagmo-
dus in-/uitschakelen.149
Hiermee kunt u het scherm
uitschakelen. Druk op een
willekeurige toets op het
audiopaneel om het
scherm weer in te schake-
len.
⎯
Selecteer of om
het contrast van het display
af te stellen.⎯
Selecteer of om
de helderheid van het dis-
play af te stellen.⎯
Hiermee kunt u de camera-
weergave afstellen.149
*Hiermee kunt u de video-
weergave afstellen.150
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 148 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

149
1. INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
INSTELLEN
5
1Geef het scherm voor display-instellin-
gen weer en selecteer Dag mode.
1Geef het scherm voor display-instellin-
gen weer en selecteer Camera.
2Selecteer of om het contrast of
de helderheid af te stellen.
WISSELEN TUSSEN DAG- EN
NACHTMODUS
Afhankelijk van de stand van de licht-
schakelaar staat het scherm in de dag-
of nachtmodus. Deze optie is beschik-
baar wanneer de koplampen zijn inge-
schakeld.
INFORMATIE
● Als het scherm in de dagmodus wordt
gezet terwijl de verlichting ingeschakeld
is, wordt dit in het geheugen opgesla-
gen, zelfs als het systeem is uitgescha-
keld.
AFSTELLEN VAN HET BEELD
DAT DOOR DE CAMERA
WORDT WEERGEGEVEN
Het contrast en de helderheid van het
beeld dat door de camera wordt weer-
gegeven kan worden aangepast.
INFORMATIE
● Het contrast en de helderheid kunnen
worden afgesteld door met uw vinger
het merkteken op het scherm aan te
raken en te verslepen of de gewenste
positie op de schaal aan te raken.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 149 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

150
1. INSTELLENHILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
1Geef het scherm voor display-instellin-
gen weer. (→Blz. 148)
2Kies Video .
3Kies de items die u wilt instellen.
AFSTELLEN VAN DE
VIDEOWEERGAVE*
De hoogte-breedteverhouding, het
contrast, de helderheid, de tint en de
kleur van de videoweergave kunnen
worden aangepast overeenkomstig de
helderheid van uw omgeving.
Nr.Functie
Hiermee kunt u de hoogte-breedte-
verhouding instellen op normaal,
volledig en zoom.
Kies of om het contrast
van de videoweergave af te stellen.
• : Het contrast neemt toe
• : Het contrast neemt af
Kies of om de helderheid
van de videoweergave af te stellen.
•: Vergroot de helderheid van
het scherm
• : Vermindert de helderheid
van het scherm
Kies of om de kleurscha-
kering van de videoweergave af te
stellen.
• : Versterkt de tint van het
scherm
• : Verzwakt de tint van het
scherm
Kies of om de kleur van
de videoweergave af te stellen.
• : Versterkt het groen op het
scherm
• : Versterkt het rood op het
scherm
INFORMATIE
● Het contrast, de helderheid, de kleur-
schakering en de kleur kunnen worden
afgesteld door met uw vinger het merk-
teken op het scherm aan te raken en te
verslepen of de positie op de schuifbalk
aan te raken.
Nr.Functie
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 150 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM