TOYOTA HILUX 2019 Brugsanvisning (in Danish)

4815-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
Hilux OM0K375DK
ADVARSEL
n Under kørslen
Brug ikke den transport able audioafspiller, og tilslut ikke Bluetooth®-systemet.
nAdvarsel angående interfer ens med elektronisk udstyr
l Bilens audioenhed er udstyret med Bluetooth®-antenner. Personer med
en implanteret pacemaker, pacemaker til hjerteresynkronisering eller ICD-
enhed bør ikke komme for tæt på Bluetooth
®-antennerne. Radiobølgerne
kan påvirke sådanne apparaters funktion.
l Før Bluetooth
®-udstyr tages i anvendelse, skal brugere af andet elektrisk
medicinsk udstyr end en implanteret pacemaker, pacemaker til hjertere-
synkronisering eller ICD-enhed kontakte udstyrets producent for at ind-
hente oplysninger om dets funktion ved påvirkning fra radiobølger.
Radiobølger kan have uventet indvirkning på funktionen i sådanne medi-
cinske apparater.
BEMÆRK
n Forebyggelse af beskadigelse af transportable afspillere
Efterlad ikke transportable afspillere i bilen. Temperaturen
i bilen kan blive meget høj og derved beskadige afspilleren.
OM0K375DK.book Page 481 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4825-10. Bluetooth®
Hilux OM0K375DK
OM0K375DK.book Page 482 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

483
6Indvendigt udstyr
Hilux OM0K375DK6-1. Brug af aircondition-
og afdugningssystemet
Manuelt airconditionsystem ........... 484
Automatisk airconditionsystem ........... 492
Ratvarme/sædevarmere .... 501 6-2. Brug af kabinelys
Liste over kabinelys ........... 503• Hovedkontakt til
personligt lys/
kabinelys ....................... 504
• Personligt lys/
kabinelys ....................... 504
• Kabinelys ....................... 504
6-3. Brug af opbevaringssteder Liste over opbevaringssteder ........... 506
• Handskerum .................. 507
• Konsolboks .................... 507
• Kopholdere .................... 508
• Flaskeholdere ................ 509
• Opbevaringsrum ............ 510
Bagagerumsudstyr............. 513
6-4. Brug af andet indvendigt udstyr
Andet indvendigt udstyr ..... 514 • Solskærme .................... 514
• Makeup-spejl ................. 514
• Ur................................... 515
• Strømudtag.................... 516
• Posekroge ..................... 518
• Frakkekroge .................. 519
• Armlæn .......................... 519
ERA-GLONASS/EVAK ...... 520
OM0K375DK.book Page 483 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4846-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Hilux OM0K375DK
Manuelt airconditionsystem
nJustering af indstillingen af blæserhastigheden
Drej med uret (øg) eller mod uret (sænk).
Drej knappen til "OFF" for at slukke blæseren.
n
Justering af temperaturindstillingen
Drej med uret (varm) eller mod uret (kold).
Hvis der ikke trykkes på (hvis monteret), vil systemet
blæse luft med omgivelsestemperatur eller opvarmet luft.
n
Skift af luftstrømsindstilling
Indstil på den ønskede position.
Positionerne mellem luftdysevalgene kan også vælges
for at opnå en finere justering.
: Hvis monteret
Reguleringsknapper til aircondition
OM0K375DK.book Page 484 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4856-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6
Indvendigt udstyr
Hilux OM0K375DKn
Skift mellem udendørs luft og recirkuleret luft
Flyt vælgeren til udendørs/recirkuleret luft.
Der skiftes mellem (recirkulerer luften uden for bilen)
og (recirkulerer luft inde i bi
len), hver gang vælgeren bevæges.
n
Afdugning af forruden (biler med )
Indstil til
.
Sæt vælgeren til udendørs/recirkuleret luft til udendørs luft,
hvis der bruges recirkuleret luft.
Udfør følgende handlinger:
lBlæserhastigheden just eres ved at dreje .
l Temperaturindstillingen justeres ved at dreje .
l Hvis affugtningsfunktionen ikke er i gang,
skal du trykke på knappen for at aktivere funktionen.
Skru op for luftstrøm og temperatur for tidligt at fjerne
dug fra forruden og sideruderne.
nAfdugning af bagrude og sidespejle (hvis monteret)
El-bagrude og sidespejlvarme bruges til at fjerne dug fra
bagruden og til at fjerne regndråber, dug og frost fra sidespejlene.
Biler uden sidespejlvarme
Tryk på .
Biler med sidespejlvarme
Tryk på .
Afdugningssystemet slukkes automatisk efter ca. 15 minutter.
Andre funktioner
1
2
OM0K375DK.book Page 485 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4866-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Hilux OM0K375DKn
Afiser til vinduesviskere (hvis monteret)
Denne funktion bruges til at fo
rhindre isdannelser på forruden
og viskerbladene.
Tryk på .
Afiseren til vinduesviskerne slår automatisk fra efter 15 minutter.
n
Tilskudsvarmer (hvis monteret)
Denne funktion bruges til at opvarme kølervæsken, fremskynde
opvarmningen af kabinen i koldt vejr og til at holde kabinen varm.
Tryk på kontakten for at slå til-
skudsvarmeren til/fra.
Hvis du ikke drejer kontakten
over på OFF, øges motorens
omdrejningstal muligvis, hver
gang motoren startes.
OM0K375DK.book Page 486 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4876-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6
Indvendigt udstyr
Hilux OM0K375DKn
Luftdysernes placering
Luftdyserne og luftmængden
skifter afhængigt af den valgte
luftfordelingsfunktion.
: Nogle modeller
nJustering af luftstrømmens retning samt åbning/lukning af luft-
dyserne
Dyser i midten
Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned.
Lukning af dyserne.
Sidedyser
Luftstrøm mod venstre
eller højre, op eller ned.
Lukning af dyserne.
Luftdyser
1
2
1
2
OM0K375DK.book Page 487 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4886-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Hilux OM0K375DK
nTilduggede ruder
lRuderne kan nemt dugge til, når luftfugtigheden i bilen er høj. Når
(hvis monteret) slås til, vil luften fra dyserne være affugtet, så duggen på
forruden fjernes effektivt.
l Hvis du slår (hvis monteret) fra, kan ruderne lettere blive duggede.
l Ruderne kan dugge til, hvis der benyttes recirkuleret luft.
n Udendørs/recirkuleret luft
Indstil knappen for recirkuleret luft på ved kørsel på støvede veje,
fx i tunneller eller i tæt trafik. Det er effektivt til at forhindre udendørsluften
i at komme ind i bilen. Under brug af kølig luft vil indstilling til recirkuleret
luft også køle bilens interiør effektivt.
n Når udendørstemperaturen nærmer sig 0 °C (biler med )
Affugtningsfunktionen går måske ikke i gang, selvom du trykker på .
n Ventilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
l Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind
i airconditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer
lugt ud gennem åbningerne.
l Sådan nedbringes eventuel lugt:
Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
OM0K375DK.book Page 488 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4896-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6
Indvendigt udstyr
Hilux OM0K375DKn
Airconditionfunktioner, når motoren er stoppet via
Stop & Start-systemet (biler med Stop & Start-system)
Når motoren standses af Stop & Start-systemet, slukkes køling med manuel
aircondition, opvarmning og affugtning. For at undgå, at airconditionsystemet
slås fra, skal du trykke på kontakten til frakobling af Stop & Sta\
rt og undlade
at bruge Stop & Start-systemet.
n Der kommer en lugt fra airc onditionsystemet ved drift
af Stop & Start-systemet (biler med Stop & Start-system)
Når motoren slukkes på grund af Stop & Start-systemet, kan der evt.
registreres en lugt forårsaget af fugt. Dette er ikke tegn på en fejl.
n Friskluftfilter
S. 565
OM0K375DK.book Page 489 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

4906-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Hilux OM0K375DKn
Kølemiddel til aircondition (biler med )
Type: R-134a (HFC-134a)
Kapacitet: 0,50 kg
GWP (potentiale for global opvarmning): 1.430
CO2-ækvivalent: 0,72 t
OM0K375DK.book Page 490 Monday, June 11, 2018 3:23 PM