mirror TOYOTA HILUX 2020 Betriebsanleitungen (in German)

INHALTSÜBERSICHT
10
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
1. HAUPTFUNKTIONEN .................... 186
KURZÜBERSICHT ............................... 186
BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS.................... 192
KARTENBILDSCHIRMINFORMATIONEN.... 197
VERKEHRSMELDUNGEN................... 202
2. ZIELSUCHE .................................... 205
SUCHVORGANG ................................. 205
3. ROUTENFÜHRUNG ....................... 213
STARTEN DER ROUTENFÜHRUNG.......................... 213
ROUTENFÜHRUNG ............................ 216
BEARBEITEN DER ROUTE ................ 219
4. BEVORZUGTE ZIELE .................... 227
SPEICHERN EINES EINTRAGS ......... 227
BEARBEITEN DER EINTRAGSINFORMATIONEN .......... 230
5. INFORMATIONEN ZUM NAVIGATIONSSYSTEM ............... 232
EINSCHRÄNKUNGEN DES
NAVIGATIONSSYSTEMS ................. 232
AKTUALISIERUNGEN DER NAVIGATIONSDATENBANK ............ 234
1. VOR DER NUTZUNG VON ANWENDUNGEN ......................... 236
KURZÜBERSICHT ............................... 236
FÜR DIE NUTZUNG DER ONLINE-
DIENSTE ERFORDERLICHE
EINSTELLUNGEN ............................. 239
INSTALLIEREN/AKTUALISIEREN VON ANWENDUNGEN ...... ............... 242
2. ANWENDUNGSFUNKTIONEN ..... 244
DIASHOW............................................. 244
E-MAIL .................................................. 246
Street View ........................................... 248
TANKSTELLENINFORMATIONEN ...... 250
WETTERINFORMATIONEN ................ 251
PARKPLATZINFORMATIONEN........... 252
MirrorLink™ .......................................... 253
TOYOTA-PANNENDIENST.................. 254
ALPHABETISCHER INDEX .............. 256
6NAVIGATIONSSYSTEM7ANWENDUNGEN
INDEX
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brüssel,
Belgien www.toyota-europe.com

7
235
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
1
2
3
4
5
6
7
1. KURZÜBERSICHT ....................... 236
TOYOTA ONLINE-MENÜBILDSCHIRM ........... 236
2. FÜR DIE NUTZUNG DER ONLINE-DIENSTE
ERFORDERLICHE
EINSTELLUNGEN ..................... 239
VOR DER NUTZUNG DER
ONLINE-DIENSTE ............................ 239
EINRICHTEN EINES PORTALKONTOS ............................. 239
ANMELDEN BEIM TOYOTA-WEBPORTAL .................... 241
3. INSTALLIEREN/ AKTUALISIEREN VON
ANWENDUNGEN ...................... 242
INSTALLIEREN/AKTUALISIEREN
VON ANWENDUNGEN MIT EINEM
USB-SPEICHERGERÄT ................... 242
INSTALLIEREN/AKTUALISIEREN VON ANWENDUNGEN ÜBER DAS
INTERNET ........................................ 243
1. DIASHOW ..................................... 244
DIASHOW-OPTIONEN ....................... 245
2. E-MAIL .......................................... 246
EMPFANGEN EINER E-MAIL............. 246
ABRUFEN VON E-MAILS ................... 246
3. Street View ................................... 248
4.
TANKSTELLENINFORMATIONEN.... 250
5. WETTERINFORMATIONEN......... 251
6.
PARKPLATZINFORMATIONEN.... 252
7. MirrorLink™ ................................. 253
8. TOYOTA-PANNENDIENST.......... 254
1VOR DER NUTZUNG VON
ANWENDUNGEN2ANWENDUNGSFUNKTIONEN
ANWENDUNGEN
In manchen Ländern sind einige Online-Dienste möglicherweise nicht verfügbar.
Einige der Funktionen stehen während der Fahrt nicht zur Verfügung.

253
2. ANWENDUNGSFUNKTIONEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
ANWENDUNGEN
7
7. MirrorLink™
1Schließen Sie ein MirrorLink™-Gerät an. (→S.27)
z Schalten Sie das MirrorLink™-Gerät ein, falls es noch nicht eingeschaltet ist.
z Sie können nicht mehrere MirrorLink™-Geräte gleichzeitig anschließen.
2Rufen Sie den Toyota online-Menübildschirm auf. ( →S.236)
3Wählen Sie die gewünschte Anwendung, wenn die verfügbaren MirrorLink™-
Anwendungen angezeigt werden.
z Je nach angeschlossenem MirrorLink™-Gerät bzw. je nach Anwendung
unterscheidet sich die Anzeige der MirrorLink™-Anwendung möglicherweise von der
hier dargestellten Anzeige.
4Stellen Sie sicher, dass ein Bestätigungsbildschirm angezeigt wird, und wählen Sie
dann “Bestätigen” .
zWenn die MirrorLink™-Anwendung die Telefonfunktion unterstützt, befolgen Sie die
Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Bluetooth-Telefon zu verbinden.
■KOMPATIBLE GERÄTE UND ANWENDUNGEN
Wenn ein Gerät über USB angeschlossen wird
, das MirrorLink™ unterstützt, wird
ein MirrorLink™-Bildschirm auf dem Systemdisplay angezeigt. Das MirrorLink™-
Gerät kann über das System bedient werden.
INFORMATION
● MirrorLink ist eine eingetragene Marke der Car Connectivity Consortium LLC. Die
MirrorLink™-Funktion ist nicht verfügbar, wenn das angeschlossene Gerät MirrorLink™
nicht unterstützt.
● Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie zunächst ein kompatibles Gerät mit
einer kompatiblen Anwendung an das System anschließen. (Einzelheiten finden Sie in
der folgenden Tabelle.)
HerstellerGerätAnwendung (verfügbar in)
Nokia701, N8, N9
Car Mode (Europa)
Nokia Drive (ausgenommen Europa)*1
Nokia Music (ausgenommen Europa)
SamsungGalaxy S3DriveLink (Europa, GCC-Staaten*2,
Südostasien und Südafrika)
*
1: Steht während der Fahrt nicht zur Verfügung
*2: Saudi-Arabien, Oman, Bahrain, Vereinigte Arabische Emirate, Katar und Kuwait

258
ALPHABETISCHER
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
I
Informationen zum Navigationssystem .............................. 232
Installieren/Aktualisieren von Anwendungen ..................................... 242
Installieren/Aktualisieren von Anwendungen mit einem
USB-Speichergerät ......................... 242
Installieren/Aktualisieren von Anwendungen über das Internet ..... 243
iPod .......................................................... 47
iPod-Audio ............................................ 51
iPod-Audiooptionen............................... 51
Übersicht ............................................... 47
K
Kartenbildschirminformationen ............... 197Anzeigen diverser Informationen auf der Karte.................................... 197
POI-Symbole....................................... 198
Karteneinstellungen................................ 168
Konfigurieren der Einstellungen ............. 142
Kurzübersicht............ 76, 108, 142, 186, 236 Kartenbildschirm ................................. 186
Navigationsmenü-Bildschirm .............. 190
Toyota online-Menübildschirm ............ 236
L
Lenkradschalter ........................................ 61
Lenkradschalter für das Audiosystem ...... 61
M
Medienbetrieb ........................................... 36
MirrorLink™ ............................................ 253
N
Navigationseinstellungen ........................ 171
Navigationssystem.................................. 185
P
Parkplatzinformationen ........................... 252
Problembehebung ............................ 99, 135
R
Radiobetrieb ............................................. 28
Routenführung ................................ 213, 216Beenden der Routenführung ............... 218
Routenführungsbildschirm .................. 216
Sprachführung..................................... 217
S
Siri/Google Now ...................................... 133
Speichern eines Eintrags .......... 83, 115, 227Bearbeiten der Eintragsinformationen................ 84, 117
Erstellen eines neuen Eintrags ........... 227
Herunterladen von POIs und Routen über das Internet ................. 229
Speichern eines neuen Eintrags ..................................... 83, 115
Speichern von Schnellzugriffszielen ........................ 228
Übertragen von POIs und Routen von einem USB-Speichergerät ........ 228