ECO mode TOYOTA HILUX 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1052. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
HILUX OM0K641NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler utensmart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De sluk-
kes når motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe
ikke tennes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et sy\
stem.
Få bilen kontrollert av en autoriser t Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Lampen tennes når systemet slås av.
*3: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*4: Fargen og lyset/blinkingen til lampen kan endres, avhengig av driftsbetin- gelsene.
*5: Lampen lyser på midtpanelet.
*6: Lampen skifter til grønn.
(diesel-motor)
Indikator for forvarming
av motor ( S. 198, 201)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for
differensialsperre
bak ( S. 316)
*6
(utstyrs-
avhengig)
Cruisekontrollindikator
( S. 278, 294)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for
”ECO MODE”
( S. 211, 217)
(utstyrs-
avhengig)
”PWR MODE”-indikator
( S. 211, 217)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for lav
utetemperatur
( S. 109)
(utstyrs-
avhengig)
”iMT”-indikator
( S. 218)Parkeringsbrems-
indikatorlampe
(S. 224)
*1, 2
(utstyrs-
avhengig)
PCS-varsellampe
( S. 250)
*1
(utstyrs-
avhengig)
”AUTO LSD”-indikator
( S. 342)
*4
(utstyrs-
avhengig)
LDA-indikator ( S. 267)
*1, 5
(utstyrs-
avhengig)
”PASSENGER
AIR BAG”-indikator
( S. 49, 54)
OM0K641NO.book Page 105 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2114-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Følgende kjøremodi kan velges for å passe til kjøreforholdene.Miljøvennlig kjøring
Bruk miljøvennlig kjøring for å
oppnå lavt drivstofforbruk på
turer som involverer hyppig
akselerasjon.
Trykk på ”ECO MODE”-bryte-
ren for å velge miljøvennlig kjø-
ring. ”ECO MODE”-indikatoren
tennes.
Trykk på bryteren igjen for å
avbryte miljøvennlig kjøring, så
går kjøremodusen til normal
modus for normal kjøring.
Power-modus
Brukes når det er behov for
rask respons og godt veigrep,
f.eks. ved kjøring i fjellområder
og ved forbikjøringer.
Trykk på ”PWR MODE”-bryteren for å velge en power-modus. ”PWR
MODE”-indikatoren tennes.
Trykk på bryteren igjen for å avbryte power-modus, så går kjøremodu-
sen til normal modus for normal kjøring.
Kjøremodusene kan ikke velges når kontrollbryteren for firehjulsdrift
står på L4. (utstyrsavhengig)
Velge kjøremodus
1
2
OM0K641NO.book Page 211 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2134-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
nS-modus
Når skiftområdet er 4 eller lavere, settes girområdet til 6 når girspaken holdes
mot ”+”.
n Varsellyd for begrensninger på nedgiring
Nedgiring kan i enkelte tilfeller være begrenset for å bidra til sikkerhet og god
ytelse. I enkelte tilfeller er det ikke mulig å gire ned, selv om du bruker giret.
(Du vil høre en varsellyd.)
n Bruke klimaanlegget i miljøvennlig modus (biler med automatisk klima-
anlegg)
Miljømodus kontrollerer bruken av oppvarming/nedkjøling og viftehastigheten
til klimaanlegget for å gi forbedret drivstoffeffektivitet ( S. 422). Hvis du vil
forbedre klimaanleggets ytelse, kan du justere viftehastigheten, eller slå av
miljømodusen.
n Deaktivering av kjøremodus
lModusen for miljøvennlig kjøring kanselleres ikke før du trykke\
r på ”ECO
MODE”-bryteren, selv om motoren er slått av etter miljøvennlig kjøring.
l Power-modus deaktiveres hvis motoren b lir slått av etter kjøring i power-
modus.
l Kjøremodus kan avbrytes hvis over føringsmodusen skiftes til L4 mens kjø-
remodusen er i noe annet enn normal modus. (utstyrsavhengig)
n Ved kjøring med cruisekontroll eller dynamisk radarcruisekontroll
(utstyrsavhengig) aktivert
Selv når du utfører handlingene nedenfor for å aktivere motorbremsing, akti-
veres ikke motorbremsing fordi cruisekontrollen eller den dynamiske radar-
cruisekontrollen ikke kanselleres.
l Når du kjører i S-modus, nedgiring til 5. eller 4. ( S. 212)
l Når du bytter fra kjøremodus til power-modus mens du kjører i D.
(S. 211)
n Begrense plutselig start (kjør-star t-kontroll) (biler med VSC-system)
S. 173
n Girlåssystem
Girlåssystemet er system som skal forhindre utilsiktet betjening av girspaken
under start.
Giret kan kun flyttes fra P-stilling når tenningsbryteren står i ”ON”-stilling (biler
uten smart inngangs- og startsystem) eller IG ON-modus (biler med smart
inngangs- og startsystem) og bremsepedalen trykkes inn.
OM0K641NO.book Page 213 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2174-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Følgende kjøremodi kan velges for å passe til kjøreforholdene.Miljøvennlig kjøring
Bruk miljøvennlig kjøring for å
oppnå lavt drivstofforbruk på
turer som involverer hyppig
akselerasjon.
Trykk på ”ECO MODE”-bryte-
ren for å velge miljøvennlig kjø-
ring. ”ECO MODE”-indikatoren
tennes.
Trykk på bryteren igjen for å
avbryte miljøvennlig kjøring, så
går kjøremodusen til normal
modus for normal kjøring.
Power-modus
Brukes når det er behov for
rask respons og godt veigrep,
f.eks. ved kjøring i fjellområder
og ved forbikjøringer.
Trykk på ”PWR MODE”-bryteren for å velge en power-modus. ”PWR
MODE”-indikatoren tennes.
Trykk på bryteren igjen for å avbryte power-modus, så går kjøremodu-
sen til normal modus for normal kjøring.
Kjøremodusene kan ikke velges når kontrollbryteren for firehjulsdrift
står på L4. (utstyrsavhengig)
Velge kjøremodus (utstyrsavhengig)
1
2
OM0K641NO.book Page 217 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2214-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOn
Bruke klimaanlegget i miljøvennlig modus (biler med automatisk klima-
anlegg)
Miljømodus kontrollerer bruken av oppvarming/nedkjøling og viftehastigheten
til klimaanlegget for å gi forbedret drivstoffeffektivitet ( S. 422). Hvis du vil
forbedre klimaanleggets ytelse, kan du justere viftehastigheten, eller slå av
miljømodusen.
n Deaktivering av kjøremodus
lModusen for miljøvennlig kjøring kanselleres ikke før du trykke\
r på ”ECO
MODE”-bryteren, selv om motoren er slått av etter miljøvennlig kjøring.
l Power-modus deaktiveres hvis motoren b lir slått av etter kjøring i power-
modus.
l Kjøremodus kan avbrytes hvis over føringsmodusen skiftes til L4 mens kjø-
remodusen er i noe annet enn normal modus. (utstyrsavhengig)
n Varsellyd for rygging (6-trinns girkasse)
Hvis giret settes i R-stilling, gjøres fører oppmerksom på dette med en varsel-
lyd.
n Bruke iMT
lNår clutchpedalen er trykket inn og girspaken flyttes til en stilling, styrer iMT
turtallet til optimalt for å endre girstilling. Men iMT stopper før girstillingen
endres hvis clutchpedalen ikke slippes på en stund, og motorturtallet ikke
kan styres. Hvis du vil bruke iMT igjen, trykk inn clutchpedalen og bruk gir-
spaken.
l Turtallet kan økes når clutchpedalen trykkes inn, men dette betyr ikke at det
er feil.
n Når iMT ikke er aktivert
Det kan hende at iMT ikke fungerer i følgende situasjoner. Dette er imidlertid
ikke en indikasjon på at noe er galt.
lGirspaken brukes ikke over lengre tid etter at clutchpedalen trykkes inn.
l Bilen beveger seg en stund etter at girspaken er flyttet til N-stilling og
clutchpedalen slippes, og deretter trykkes clutchpedalen inn og girspaken
flyttes til en stilling.
l Clutchpedalen er ikke sluppet helt ut og trykket inn på nytt.
l Clutchpedalen ikke er trykket helt inn.
n Hvis en varselmelding for iMT vises i multiinformasjonsdisplayet
Det kan være feil på iMT og funksjonen er deaktivert. Få bilen kontrollert av
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig.
OM0K641NO.book Page 221 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM