traction control TOYOTA HILUX 2022 Instructieboekje (in Dutch)

1232. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Waarschuwingslampjes informeren de bestuurder over storingen in de aan-
gegeven systemen van de auto.
Waarschuwingslampjes
*1
Waarschuwingslampje
remsysteem (Blz. 566)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Traction
Control ( Blz. 567)
*1, 2
(indien
aanwezig)
Laadstroomcontrolelampje
( Blz. 566)
*4
(Knippert)
(indien
aanwezig)
Controlelampje vierwielaan-
drijving ( Blz. 568)
*1, 2
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje lage
oliedruk ( Blz. 566)
*4
(Knippert)
(indien
aanwezig)
Controlelampje lage gearing
bij vierwielaandrijving
(
Blz. 568)
*1, 3
(Knippert
of brandt)
Motorcontrolelampje
( Blz. 567)
*4
(Knippert)
(indien
aanwezig)
Controlelampje achterdiffe-
rentieelsper ( Blz. 568)
*1
Waarschuwingslampje SRS
( Blz. 567)
*1
(Knippert
of brandt)
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
brandstofsysteem
( Blz. 568)
*1
Waarschuwingslampje ABS
(Blz. 567)
*1, 2, 5
(Knippert
of brandt)
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
Brake Override-systeem
( Blz. 568)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 12 3 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1262. Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus van de
verschillende systemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje richtingaan-
wijzers
(Blz. 246)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Dynamic
Radar Cruise Control
(Blz. 301)
Controlelampje grootlicht
( Blz. 250)
(indien
aanwezig)
Controlelampje cruise con-
trol SET ( Blz. 301, 317)
Controlelampje achterlicht
( Blz. 248)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Downhill
Assist Control
(Blz. 364)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mistlampen
voor
( Blz. 255)*1, 3
(indien
aanwezig)
Controlelampje Traction
Control ( Blz. 356)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mistachter-
licht
( Blz. 256)*1, 2
(indien
aanwezig)
Controlelampje VSC OFF
(Blz. 357)
*1
ECO-controlelampje
(Blz. 128)
*1, 2
(indien
aanwezig)
Controlelampje TRC OFF
(Blz. 357)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Stop &
Start-systeem
( Blz. 345)
(4WD-uit-
voeringen)
Controlelampje vierwielaan-
drijving ( Blz. 331)
*1, 2
(indien
aanwezig)
Controlelampje uitgescha-
keld Stop & Start-systeem
( Blz. 346)
(4WD-uit-
voeringen)
Controlelampje lage gea-
ring bij vierwielaandrijving
(Blz. 331)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 12 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

355
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Ondersteunende systemen
◆ABS (antiblokkeersysteem)
Helpt het blokkeren van de wielen te voorkomen bij plotseling remmen of remmen
op een glad wegdek
◆Brake Assist (indien aanwezig)
Zorgt voor een grotere remkracht nadat het rempedaal is ingetrapt als het systeem
oordeelt dat er sprake is van een noodstop
◆Vehicle Stability Control (VSC) (indien aanwezig)
Helpt de bestuurder de auto onder controle te houden bij uitwijkmanoeuvres en het
nemen van bochten op een glad wegdek.
◆TRC (Traction Control) voor Pre-Runner en stand H2 bij 4WD-uitvoe-
ringen (indien aanwezig)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkracht behouden blijft en voorkomt dat de aandrijvende
wielen gaan doorslippen bij het wegrijden met de auto of bij het accelereren op
gladde wegen
◆A-TRC (Active Traction Control) voor stand H4 en L4 bij 4WD-uitvoe-
ringen (indien aanwezig)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkracht behouden blijft en voorkomt dat de vier wielen
gaan doorslippen bij het wegrijden met de auto of bij het accelereren op een glad
wegdek.
◆Hill Start Assist Control (indien aanwezig)
Helpt te voorkomen dat de auto achteruit rolt bij helling op wegrijden
◆Noodstopsignaal (indien aanwezig)
Als het rempedaal plotseling wordt ingetrapt, gaan de alarmknipperlichten
automatisch knipperen om het achteropkomende verkeer te waarschuwen.
Om de veiligheid en de prestaties tijdens het rijden te verbeteren is uw
auto uitgerust met de volgende systemen die automatisch in werking
treden als de omstandigheden d aar om vragen. Houd er echter
rekening mee dat dit aanvullende systeme n zijn en vertrouw niet in al te
sterke mate op deze systemen als u de auto bedient.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 35 5 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

3564-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
◆Trailer Sway Control (indien aanwezig)
Helpt de bestuurder om de aanhangwagen weer onder controle te krijgen door op
afzonderlijke wielen remdruk uit te oefenen en het aandrijfkoppel te verminderen
wanneer wordt gesignaleerd dat de aanhangwagen slingert.
Trailer Sway Control is onderdeel van het VSC-systeem en werkt niet als het VSC
is uitgeschakeld of een storing heeft.
Het controlelampje Traction Control
knippert als de TRC/A-TRC/VSC/Trai-
ler Sway Control in werking zijn.
Als de TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sway Control in werking zijn
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 35 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

3624-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■De TRC/A-TRC/VSC werkt mogelijk niet effectief als
Het insturen van de juiste richting en het overbrengen van de aandrijfkracht op een
gladde weg niet onder alle omstandigheden gerealiseerd kunnen worden, zelfs niet
als de TRC/A-TRC/VSC in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder omstandigheden waarbij de stabiliteit en de
aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
■ De Hill Start Assist Control werkt niet effectief wanneer
● Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start Assist Control. De Hill Start Assist Control
werkt niet altijd effectief op steile hellingen en op met ijs bedekte wegen.
● In tegenstelling tot de parkeerrem is de Hill Start Assist Control niet bedoeld om de
auto gedurende langere tijd op zijn plaats te houden. Gebruik de Hill Start Assist
Control niet om de auto op een helling op zijn plaats te houden omdat dat kan
leiden tot een ongeval.
■ Als de TRC/VSC/Trailer Sw ay Control is geactiveerd
Het controlelampje Traction Control knippert. Rijd altijd voorzichtig.
Roekeloos rijgedrag kan leiden tot ongevallen. Wees bijzonder voorzichtig als het
controlelampje knippert.
■ Als de TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sw ay Control worden uitgeschakeld
Wees zeer voorzichtig en pas uw snelheid aan de conditie van het wegdek aan.
Schakel de TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sway Control alleen in geval van nood uit,
aangezien deze systemen zorgdragen voor de voertuigstabiliteit en het
aandrijfvermogen.
■ Vervangen van banden
Controleer of alle banden dezelfde maat hebben, van hetzelfde merk zijn en
hetzelfde profiel en draagvermogen hebben. Controleer verder of alle banden de
aanbevolen spanning hebben.
Het ABS en de TRC, A-TRC, VSC, Trailer Sway Control, Hill Start Assist Control en
Downhill Assist Control werken niet goed als er verschillende banden onder de auto
zijn gemonteerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor meer informatie
over het vervangen van de wielen of banden.
■ Omgaan met banden en wielophanging
Problemen met de banden of wijzigingen aan de wielophanging hebben een negatief
effect op de ondersteunende systemen en kunnen een storing veroorzaken.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 36 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

3644-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Downhill Assist Control
Druk op de schakelaar DAC. Het con-
trolelampje van de Downhill Assist
Control gaat branden en het systeem
treedt in werking.
Wanneer het systeem in werking is,
gaat het controlelampje Traction Con-
trol knipperen en gaan de remlichten
en het derde remlicht branden. Tijdens
de werking van het systeem kan een
geluid worden waargenomen. Dit duidt
niet op een storing.
Druk op de schakelaar DAC terwijl het systeem in werking is. Het controle-
lampje van de Downhill Assist Control gaat knipperen terwijl het systeem
geleidelijk wordt uitgeschakeld, en dooft wanneer het systeem volledig is uit-
geschakeld.
Druk op de schakelaar DAC terwijl het controlelampje van het Downhill Assist
Control knippert om het systeem opnieuw in te schakelen.
: Indien aanwezig
De Downhill Assist Control helpt te hoge snelheden op steile
neerwaartse hellingen te voorkomen.
Het systeem wordt ingeschakeld als de rijsnelheid lager is dan 30 km/h
en de tussenbak in L4 of H4 staat.
Werking systeem
Uitschakelen van het systeem
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 364 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

3664-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Systeemstoring
Laat uw auto in de volgende gevallen nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naa r behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
● Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden als het contact AAN
wordt gezet.
● Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden wanneer de schakelaar
DAC wordt ingedrukt.
● Het controlelampje Traction Control gaat branden.
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van Downh ill Assist Control
● Vertrouw niet uitsluitend op de Downhill Assist Control. Met deze functie worden de
fysieke grenzen van de auto niet verlegd. Controleer altijd zorgvuldig de conditie
van de weg en rijd veilig.
● Auto's met handgeschakelde transmissie: Rijd in een lage versnelling. Door in een
hoge versnelling te rijden als de Downhill Assist Control wordt gebruikt, kan de
motor afslaan, hetgeen kan leiden tot een verlies van remkracht en het blokkeren
van de wielen, resulterend in een ongeval.
● Auto's met handgeschakelde transmissie: Maak op een steile helling efficiënt
gebruik van de motorremwerking. Als op een steile helling wordt gereden met de
selectiehendel in stand N of het koppelingspedaal ingetrapt, worden de remmen
zwaarder belast en wordt het regelen van de rijsnelheid wellicht onmogelijk,
hetgeen resulteert in een ongeval.
■ Mogelijk werkt het systeem niet op de onderstaande ondergronden. Dit kan lei-
den tot een ongeval met er nstig letsel tot gevolg
● Gladde ondergronden, zoals een natte of met modder bedekte weg
● Een gladde weg
● Onverharde wegen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 36 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

367
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
AUTO LSD
Het systeem kan worden gebruikt bij de Pre-Runner en in de 2WD-modus bij
4WD-uitvoeringen.
Schakel het AUTO LSD-systeem in
door snel in te drukken en weer
los te laten. Het controlelampje AUTO
LSD en het controlelampje VSC OFF
gaan branden. Druk nogmaals op om het systeem uit te schake-
len.
Als de aangedreven wielen spinnen,
knippert het controlelampje Traction
Control om aan te geven dat het
AUTO LSD-systeem het spinnen van
de aangedreven wielen heeft
geregeld.
: Indien aanwezig
Het AUTO LSD-systeem vergroot de grip door het Traction Control-
systeem te gebruiken om het motorvermogen te regelen en door te
remmen zodra een van de aangedreven wielen begint te slippen. Het
systeem moet alleen worden gebruikt wanneer een van de aangedreven
wielen spint in een greppe l of op een ruige ondergrond.
Werking systeem
Als het AUTO LSD-systeem in werking is
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 36 7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

5678-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
8
Bij problemen
(Knippert of brandt)
Motorcontrolelampje (waarschuwingszoemer)
Geeft het volgende aan als het waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen:
• Storing in het emissieregelsysteem. (indien aanwezig)
• Storing in het elektronisch motorregelsysteem.
• Storing in het elektronische regelsysteem van de automatische
transmissie. (indien aanwezig)
• De laaddruk in de turbo is abnormaal hoog.
*3 (dieselmotor)
• Storing in het roetfiltersysteem (indien aanwezig)
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem;
• Het gordelspannersysteem; of
• Het zitherkenningsclassificatiesysteem voor de voorpassagier(indien aanwezig)
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem (auto's met VSC)
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje (waarschu wingszoemer) stuurbekrach-
tiging (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de stuurbekrachtiging
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Controlelampje Traction Control (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem (indien aanwezig);
• Het Trailer Sway Control-systeem (indien aanwezig);
• Het TRC/A-TRC-systeem (indien aanwezig);
• Het AUTO LSD-systeem (indien aanwezig);
• De Hill Start Assist Control (indien aanwezig); of
• De Downhill Assist Control (indien aanwezig)
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Het lampje gaat knipperen wanneer een van de bovenstaande
systemen behalve de Hill Start Assist Control in werking is.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 56 7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

670Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)Smart entry-systeem
Afstandsbediening ................ 149
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 153
Smart entry-systeem
met startknop......................... 163 Instapfuncties ........................ 153
Plaats van antenne ............... 163
Starten van de motor ............ 223
Waarschuwingsmelding ........ 574
Sneeuwkettingen ..................... 375
Snelheidsmeter ........................ 131
Specificaties ............................. 620
Spiegels Binnenspiegel ....................... 180
Buitenspiegels....................... 182
Buitenspiegel-verwarming ................. 435, 444
Make-upspiegel..................... 464
Spraaktoets
*
Sproeiers Controle ................................ 498
Schakelaar ............................ 258
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ........... 374
Startblokkering ........................ 115
Stoelen Baby- en kinderzitjes plaatsen ................................ 65
Hoofdsteun............................ 175
Instellen................................. 170
Juiste zithouding ..................... 38
Opklappen van de zitting ...... 172
Schoonmaken ....................... 476
Stoelverwarming ................... 450
Verwijderen van de zittingen
van de achterstoelen .......... 172
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot verstellen...... 171
Stoelverwarming ...................... 450
Stop & Start-systeem .............. 345 Stuurbekrachtiging
Vloeistof ................................ 639
Waarschuwingslampje .......... 567
Stuurinrichting Ontgrendeling
stuurslot ...................... 222, 228
Vloeistof ................................ 639
Stuurslot ........................... 222, 228
Stuurwiel
Audiotoetsen ......................... 379
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 136
Instellen ................................ 178
Stuurwielverwarming ............ 450
Stuurwielverwarming .............. 450
Tankdopklep ............................ 261
Tanken .................................. 261
Tanken ...................................... 261 Brandstofsoorten .................. 627
Capaciteit .............................. 627
Openen van de tankdop ....... 261
Tashaken .................................. 468
Telefoontoetsen
*..................... 413
Tips voor inrijden .................... 196
Toerenteller .............................. 131
Toets SOS .......................... 98, 110
Toyota Parking Assist-sensor ........................ 321
Toyota Safety Sense ............... 266
Traction Control....................... 355
Transmissie Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 237
Automatische transmissie ..... 231
Handgeschakelde transmissie ......................... 239
TRC (Traction Control) ............ 355
T
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 67 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM