navigation system TOYOTA HILUX 2023 Manuel du propriétaire (in French)

693Index alphabétique
HILUX_OM_OM0K790K_(EK)
Roues ............................................... 534
Dimensions.................................. 662
Remplacement des roues ........... 603
RSA (aide à la signalisation
routière)......................................... 305
Sécurité de l’enfant........................... 66
Contacteur de verrouillage
des vitres .................................. 193
Installation de systèmes
de retenue pour enfant ......... 91, 95
Manière dont votre enfant
doit porter sa ceinture
de sécurité .................................. 42
Mesures de précaution relatives
à la batterie ....................... 518, 630
Mesures de précaution relatives
à la pile de clé retirée
de son logement ....................... 540
Mesures de précaution relatives
au chauffage de siège .............. 467
Mesures de précaution relatives
aux airbags ................................. 48
Mesures de précaution relatives
aux ceintures de sécurité............ 44
Mesures de précaution relatives
aux vitres électriques ................ 195
Sécurités enfants des portes
arrière ....................................... 162
Système de retenue pour
enfant.......................................... 67
Sécurités enfants ............................ 162
Sélecteur de réglage manuel
de portée des phares ................... 260
Siège arrière
Relevage de l’assise ................... 179
Retrait des assises de
siège arrière.............................. 179
Sièges
Appuie-tête ...................................182
Chauffages de siège ....................467
Installation de sièges pour
enfant en bas âge/système
de retenue pour enfant ................67
Mesures de précaution
relatives au réglage ...................178
Nettoyage .....................................494
Réglage ........................................177
Relevage de l’assise ....................179
Retrait des assises de
siège arrière...............................179
S’asseoir correctement
dans le siège ...............................38
Sièges avant
Appuie-têtes .................................182
Chauffages de siège ....................467
Nettoyage .....................................494
Position de conduite correcte .........38
Réglage ........................................177
Signaux sonores d’avertissement
Capteur d’aide au
stationnement Toyota ................334
Filtre à carburant ..........................590
Freinage à action préventive ........284
Rappel d’oubli de clé ....................231
Rappel de ceinture de sécurité.....591
Soins
Ceintures de sécurité ...................495
Extérieur .......................................490
Intérieur ........................................494
Roues ...........................................491
Surchauffe, moteur ..........................632
Système antiblocage des
roues (ABS) ...................................369
Fonction........................................369
Voyant ..........................................588
Système antidémarrage ..................117
Système antivol
Alarme ..........................................119
Système antidémarrage ...............117
S
*: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du
propriétaire” ou au “Manuel Multimédia du Propriétaire”.

694Index alphabétique
HILUX_OM_OM0K790K_(EK)
Système audio ................................ 394
Antenne ............................... 402, 490
Audio Bluetooth® ........................ 440
Contacteurs audio au volant........ 395
Disque MP3/WMA ....................... 405
Entrée audio ................................ 397
iPod ............................................. 411
Lecteur de CD ............................. 403
Lecteur de musique portable ....... 423
Périphérique de stockage
USB .......................................... 417
Port AUX ..................................... 397
Radio ........................................... 400
Utilisation optimale ...................... 398
Système d’activation/
désactivation manuelle
d’airbag ........................................... 64
Système d’arrêt et de
démarrage ..................................... 359
Système de sécurité préventive
(PCS) ............................................. 283
Activation/désactivation du
système .................................... 287
Fonction....................................... 284
Message d’avertissement............ 600
Voyant ......................................... 591
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent ................... 170
Démarrage du moteur ................. 232
Emplacement des antennes ........ 170
Fonctions d’ouverture .................. 159
Message d’avertissement............ 596
Système d’éclairage à
l’ouverture..................................... 472
Système de blocage de
différentiel arrière......................... 355
Système de classification
d’occupant du siège
du passager avant.......................... 59
Système de climatisation ....... 450, 457
Filtre de climatisation................... 536
Système de climatisation
automatique .............................. 457
Système de climatisation
manuel ...................................... 450
Système de climatisation
automatique
Filtre de climatisation....................536
Système de climatisation
automatique ...............................457
Système de commande
d’assistance en descente .............378
Système de commande
d’éclairage automatique ...............262
Système de coupure
d’amenée de carburant .................586
Système de feux de jour .................262
Système de navigation*
Système de radiocommunication
de données ....................................401
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur ...................632
Système de retenue pour enfant ......67
Conduite avec des enfants à
bord .............................................66
Fixation avec un ancrage inférieur
ISOFIX .........................................94
Fixation avec une ceinture de
sécurité ........................................91
Méthode d’installation d’un
système de retenue pour
enfant...........................................90
Points à retenir ...............................68
Utilisation d’un ancrage pour
sangle supérieure ........................97
Système de transmission à
quatre roues motrices
Contacteur de commande
de traction avant ........................341
Voyant ..........................................589
Système de verrouillage de
changement de vitesse.................246
Système DPF (filtre à particules
diesel).............................................383
Message d’avertissement.............600
Système mains libres
(pour téléphone mobile)*.............424
Système multimédia*

695Index alphabétique
HILUX_OM_OM0K790K_(EK)
Tapis de sol ....................................... 36
Téléphone Bluetooth®*.................. 424
Conversation téléphonique.......... 442
Emission d’un appel .................... 442
Gestion des contacts ................... 435
Réception d’un appel................... 443
Réglages du téléphone ............... 435
Suppression du journal
d’appels .................................... 436
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité des
passagers arrière ......................... 591
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité du conducteur .......... 591
Témoins ........................................... 124
Témoins de rappel d’entretien ....... 124
Toyota Safety Sense....................... 276
Trappe à carburant ......................... 271
Plein de carburant ....................... 271
TRC (commande de traction) ......... 369
Urgence, en cas de
En cas de pneu dégonflé..............603
Si la batterie du véhicule est
déchargée..................................626
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .....622
Si le moteur ne démarre pas ........620
Si le véhicule est bloqué...............637
Si le véhicule se retrouve
submergé ou si le niveau
d’eau sur la route monte ............579
Si un signal sonore
d’avertissement retentit .............587
Si un voyant s’allume ...................587
Si votre véhicule doit être
remorqué ...................................580
Si votre véhicule surchauffe .........632
Si vous devez effectuer un
arrêt d’urgence avec votre
véhicule .....................................577
Si vous pensez qu’il y a un
problème....................................585
Si vous perdez vos clés................157
Si vous tombez à court de
carburant et que le moteur
cale ............................................636
Verrouillage de la colonne
de direction ............................231, 237
Vitres .................................................192
Désembueur de lunette
arrière ................................452, 460
Lave-glace ....................................268
Vitres électriques ..........................192
Vitres de custode .............................196
Vitres électriques
Contacteur de verrouillage
des vitres ...................................193
Fonction anticoincement ..............193
Fonctionnement............................192
TU
V
*: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du
propriétaire” ou au “Manuel Multimédia du Propriétaire”.