navigation system TOYOTA MIRAI 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

IVäxelspak Sid. 146
Ändra växelläge Sid. 146
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 343
JStartknapp Sid. 142
Starta bränslecellsystemet/ändra lägen
Sid. 142
Stänga av bränslecellsystemet i
nödsituation Sid. 342
Om bränslecellsystemet inte startar
Sid. 368
Varningsmeddelanden Sid. 355
KRattinställningsspak*1/
Frikopplingsspak för rattens längd-
och höjdinställning
*1Sid. 120
Justering Sid. 120
Körställningsminne Sid. 116
LSpak för frikoppling av motorhuven
Sid. 307
*1I förekommande fall*2Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
Reglage (Vänsterstyrda bilar)
AH2O-knapp Sid. 156
B“ODO/TRIP”-knapp Sid. 87
CInstrumentbelysning, reglage Sid. 87
DHUD (Vindrutedisplay),
reglage*1Sid. 94
EAdaptivt strålkastarsystem,
reglage*1Sid. 158
Automatiskt helljus, reglage*1Sid. 162
FVSC OFF, reglage Sid. 261
GKamerareglage*1, 2
HSnöläge, reglage*1Sid. 260
IAvfrostning av vindrutetorkare*1
Sid. 276
JBaklucksöppnare Sid. 109
KTanklucksöppnare Sid. 169
LASC-knapp*1Sid. 155
MP-lägesknapp Sid. 148
NAdvanced Park,
huvudreglage*1Sid. 237
BILDREGISTER
11
BILDREGISTER

OKörlägesväljare Sid. 259
PParkeringsbroms, reglage Sid. 151
Ansätta/lossa parkeringsbromsen
Sid. 151
Säkerhetsanvisningar för vintern Sid. 267
Varningssummer/meddelanden Sid. 153,
Sid. 355
QBromshållarreglage Sid. 154*1I förekommande fall*2Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
APositionsminne, knappar*Sid. 116
BYtterbackspeglar, reglage Sid. 130
CFönsterlåsknapp Sid. 134
DDörrlåsknappar Sid. 106
EElfönsterhissar, reglage Sid. 131*I förekommande fall
BILDREGISTER
12

ARattmonterade reglage Sid. 89
BTelefonknapp*
CLTA (Linjeavkännare) reglage
Sid. 185
DAvståndshållning bil-till-bil, reglage
Sid. 202
EFarthållare, reglage
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim
Sid. 198
FFjärrkontroller för ljudanläggningen*
GSamtalsknapp*
*
Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
BILDREGISTER
13
BILDREGISTER

KVäxelspak Sid. 146
Ändra växelläge Sid. 146
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 343LBaklucksöppnare, huvudströmbrytare
Sid. 110
*1Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
*2I förekommande fall
Reglage (Högerstyrda bilar)
AP-lägesknapp Sid. 148
BParkeringsbroms, reglage Sid. 151
Ansätta/lossa parkeringsbromsen
Sid. 151
Säkerhetsanvisningar för vintern Sid. 267
Varningssummer/meddelanden
Sid. 153, Sid. 355
CBromshållarreglage Sid. 154
DAdvanced Park,
huvudreglage*1Sid. 237
EKörlägesväljare Sid. 259
FH2O-knapp Sid. 156
GHUD (Vindrutedisplay),
reglage*1Sid. 94
HInstrumentbelysning, reglage Sid. 87
I“ODO/TRIP”-knapp Sid. 87
JAvfrostning av vindrutetorkare*1
Sid. 276
KSnöläge, reglage*1Sid. 260
LKamerareglage*1, 2
MVSC OFF, reglage Sid. 261
NAdaptivt strålkastarsystem,
reglage*1Sid. 158
Automatiskt helljus, reglage*1Sid. 162
OASC-knapp*1Sid. 155
PTanklucksöppnare Sid. 168
QBaklucksöppnare Sid. 110*1I förekommande fall*2Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
BILDREGISTER
17
BILDREGISTER

APositionsminne, knappar*Sid. 116
BDörrlåsknappar Sid. 106
CElfönsterhissar, reglage Sid. 131
DYtterbackspeglar, reglage Sid. 130
EFönsterlåsknapp Sid. 134*I förekommande fall
ARattmonterade reglage Sid. 89
BTelefonknapp*
CLTA (Linjeavkännare) reglage
Sid. 185
DAvståndshållning bil-till-bil, reglage
Sid. 202
EFarthållare, reglage
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim
Sid. 198
FFjärrkontroller för ljudanläggningen*
GSamtalsknapp*
*
Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
BILDREGISTER
18

1.3 Hjälp i nödsituation
1.3.1 eCall*1, 2
*1I förekommande fall
*2Kan användas inom täckningsområdet
för eCall. Systemets namn varierar
beroende på land.
eCall är en telematiktjänst som använder
data från Global Navigation Satellite
System (GNSS) och inbäddad
cellteknologi så att följande nödanrop
kan ringas: Automatiska nödanrop
(Automatic Collision Notification) och
manuella nödanrop (genom en tryckning
på knappen "SOS"). Denna tjänst är ett
krav i europeiska tullunionens
reglemente.
Systemkomponenter
AMikrofon
B"SOS", knapp*
CIndikeringslampor
DHögtalare
*Den här knappen är avsedd för
kommunikation med eCall-systemets
operatör. Andra SOS-knappar som finns i
andra system i ett motorfordon är inte
relaterade till enheten och är inte
avsedda för kommunikation med
eCall-systemets operatör.Räddningsmeddelandetjänst
Automatiska nödanrop
Om en krockkudde utlöses är systemet
designat att automatiskt anropa eCall:s
larmcentral.
*Operatören som svarar tar
emot uppgifter om platsen där bilen
befinner sig, tidpunkten för händelsen
och bilens VIN, samt försöker tala med de
åkande i bilen för att bedöma situationen.
Om de åkande inte är kommunicerbara
behandlas anropet automatiskt av
operatören som en nödsituation och
kontaktar närmaste räddningstjänst
(112-system eller liknande) för att
beskriva situationen. En begäran görs att
assistans skickas till platsen.
*I vissa fall kan anropet inte genomföras.
(→Sid. 52)
Manuella nödanrop
Om en nödsituation skulle uppstå, tryck
på knappen "SOS" för att anropa eCall:s
larmcentral.
*Operatören som tar emot
samtalet fastställer var bilen befinner sig,
bedömer situationen och skickar den
assistans som krävs.
Öppna locket innan du trycker på
knappen "SOS".
Om du av misstag trycker på knappen
"SOS" ska du tala om för operatören att
ingen nödsituation föreligger.
*I vissa fall kan anropet inte genomföras.
(→Sid. 52)
1 .3 Hjälp i nödsituation
51
1
Trygghet och säkerhet

3.1.2 Instrument och mätare
Mätarna visar olika typer av körinformation.
Mätardisplay
ABränslemätare/Räckvidd (→Sid. 87)
BInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 88)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 355)
CHastighetsmätare
Visar körhastigheten
DKlocka (→Sid. 86)
Tiden som visas är länkad till
multimediasystemet. Se
instruktionsboken till
navigationssystemet för ytterligare
detaljer.
EVäxellägesindikator
Visar det valda växelläget (→Sid. 148)
FVägmätare och trippmätare
(→Sid. 87)
GUtetemperatur (→Sid. 87)
Instrument och mätare tänds när
Startknappen är i tändningsläge.
Vid byte av körläge
Informationsdisplayens bakgrundsfärg
ändras enligt det valda körläget.
(→Sid. 259, Sid. 260)Inställning av klockan
Om ”Clock :00” visas när
väljs på
informationsdisplayen kan en störning ha
uppstått i systemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
3.1 Instrumentgrupp
86

Ändra displayen
Informationsdisplayen hanteras med de
rattmonterade kontrollerna.
ABläddra på skärmen*/växla
display*/flytta markören
BTryck in: OK/Ställ in Håll intryckt:
Nollställ/Visa anpassningsbara
funktioner
CÅtergå till föregående skärm
DRinga/ta emot samtal och visning av
historik
Länkat till handsfree-systemet, ringa
eller ta emot samtal visas. Se
instruktionsboken till
navigationssystemet för uppgifter om
handsfree-systemet.
*På skärmar med bläddringsfunktion och
displayen kan växlas, visas en rullningslist
eller en rund symbol som visar antalet
registrerade skärmar som visas.
VARNING!
Säkerhetsåtgärder under körning
Av säkerhetsskäl ska du undvika att
använda rattmonterade kontroller
under körning så mycket det går, titta
inte heller för mycket på
informationsdisplayen under körning.
Stanna bilen när du ska använda de
rattmonterade kontrollerna. I annat fall
kan ratten stötas till vilket kan leda till
en plötslig olycka.Menysymboler
Information relaterad till respektive
symbol kan visas genom att symbolen
väljs med rattreglagen.
Viss information visas eventuellt
automatiskt beroende på situationen.
Symbol Display
Display för körinformation
(→Sid. 89)
Display för information om
körstödssystemen (→Sid. 91)
Ljudsystemslänkad display
(→Sid. 91)
Display för fordonsinforma-
tion (→Sid. 92)
Display för inställningar
(→Sid. 92)
Visning av varningsmedde-
lande (→Sid. 93)
Display för körinformation
Välj för att visa uppgifter i olika former
om bränsleförbrukning.
Bränsleförbrukning
Följande information visas.
AAktuell bränsleförbrukning
Visar momentan aktuell
bränsleförbrukning.
3.1 Instrumentgrupp
89
3
Information om bilens status samt kontrollampor

DReferensområde
En zon visas i blått under Eco-området
som kan användas som referens för
användning av gaspedalen enligt aktuella
körförhållanden, t.ex. start och körning i
jämn fart
Displayen för vägledning av
Eco-acceleration ändras enligt den
aktuella situationen, t.ex. start och
körning i jämn fart.
Det är lättare att köra miljövänligt genom
att köra enligt gaspedalens rörelse och
stanna inom referensområdet.
• Eco-resultat
Följande tre Eco-körningsmetoder
bedöms på fem nivåer: Mjuk acceleration
vid start, körning utan plötslig
acceleration och mjuk inbromsning. När
bilen stannar visas ett Eco-resultat av
100 möjliga poäng.
AResultat i poäng
BEco-start, status
CEco-jämn fart, status
DEco-stanna, status
Tre situationer visas för varje symbol
under körning
Avläsning av stapeldiagram:
Resul-
tatStapeldiagram
Inte
bedömt
Låg
Hög
Efter start visas inte displayen med
Eco-resultat förrän körhastigheten
överskrider cirka 30 km/tim.
Eco-resultatet nollställs varje gång bilen
startar för att påbörja en ny bedömning.
När bränslecellssystemet stängs av visas
det aktuella totala resultatet.
*
*
Resultatet visas bara när ”Eco-res” väljs
för ”Sammanfattning resa”. (→Sid. 92)
ECO Accelerator Guidance/Eco-resultat
aktiveras inte när
ECO Accelerator Guidance/Eco-resultat
kan inte användas i följande situationer:
• Bränslecellsystemet är inte igång.
• Bilen körs medan den aktiva
farthållaren med radar från 0 km/tim
används.
Display för information om
körstödssystemen
Display för information om
körstödssystemen
Välj för att visa driftsstatus för följande
system:
• LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 185)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (→Sid. 198)
Ljudanläggningslänkad display
Välj för att visa följande information som
är länkat till navigationssystemet.
• Vägledning
• Visning av kompass (norr
uppåt/färdriktning uppåt)
Ljudanläggningslänkad display
Välj för att kunna välja ljudkälla eller spår
på displayen.
3.1 Instrumentgrupp
91
3
Information om bilens status samt kontrollampor

3.1.4 Vindrutedisplay*
*I förekommande fall
Vindrutedisplayen visar en rad körrelaterad information samt driftsstatus för
förarstödssystemen på vindrutan.
Systemkomponenter
ANavigationssystemslänkad display
Visar följande funktioner som är länkade
till navigationssystemet:
• Ruttvägledning till resmålet
• Gatunamn
• Kompass (färdriktning uppåt)
BFörarstödssystem, visningsyta
(→Sid. 96)
CRSA (Vägskyltsigenkänning)
(→Sid. 194)
DVisningsyta för utetemperatur
Visas när startknappen vrids till ON eller
när kontrollampan för låg utetemperatur
blinkar.
EDisplay för körningsinformation
Visar följande funktioner:
• Hastighetsmätare
• Växelläge (→Sid. 148)
• Br-läge (→Sid. 150)
FOmråde för bränslecellssystemets
display (→Sid. 97)
Vindrutedisplayen kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.Vid användning av vindrutedisplayen
Vindrutedisplayen kan verka mörk eller
svår att se när du har solglasögon på dig, i
synnerhet polariserade solglasögon.
Justera ljusstyrkan på vindrutedisplayen
eller ta av dig solglasögonen.
Illustrationerna som används i den här texten är avsedda som exempel och kan skilja sig
från det som syns på vindrutedisplayen.
3.1 Instrumentgrupp
94